ID работы: 5468243

Ease My Mind

Фемслэш
Перевод
PG-13
Заморожен
58
переводчик
Chaeleya бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
216 страниц, 21 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
58 Нравится 3 Отзывы 6 В сборник Скачать

Брось Это

Настройки текста
-Я не могу поверить, что твои родители продают дом, - сказала Ерин, когда Синби закрыла дверь своей спальни. Старшая девушка осмотрела эту комнату. Когда то полу аккуратная жилая комната теперь была наполнена коричневыми, картонными коробками и пластиковыми контейнерами. И стены, которые раньше были увешаны плакатами Big Bang и детскими фотографиями, теперь были совершенно пустыми. Когда Ерин позвонила в Синби в воскресенье днем, она надеялась, что они смогут пообщаться в парке и поговорить о своих жизнях. Возможно, даже поесть. Но, когда Синби сообщила ей о хаосе, который произошел в пятницу вечером у ее родителей, Ерин бросила эти планы и пришла к Синби настолько быстро, насколько она могла. Мать Синби была том, кто открыл входную дверь, позволив Ерин войти. За пустой улыбкой женщины Ерин видела боль и грусть в ее глазах. Ерин хотела сказать что нибудь успокаивающее маме Синби. Слова всегда легко приходили ей на ум, когда она утешала SinB в прошлом. Но, мисс Хван была другим человеком. Это была женщина, которая отказалась от половины жизни, чтобы быть с человеком, которого она любила, и для человека, который сломал ей сердце. Ерин сочувствовала мисс Хван. Когда Синби спустилась вниз, чтобы встретить ее, Ерин сделала самую теплую, чуткую улыбку. -Оказывается, они решилиа продать его уже давно, - сказала Синби, перешагнув коробки, чтобы добраться до другой стороны комнаты. Она начала открывать шторы, позволяя солнечному свету проникнуть в комнату. -Наверное, у них не хватило храбрости, чтобы сказать мне об этом, когда я вернулась из Штатов. Но, сейчас они мне все сказали. Теперь я должна собрать то, что я распаковывала несколько недель назад . -Ну, я здесь, чтобы помочь, Синби-а, - ответила Ерин с обнадеживающей улыбкой. -С чего начать? «Я хочу сосредоточиться на, по крайней мере, чистке полок сегодня,- ответила Синби, подойдя ближе к Ерин и поставив гигантскую коробку между ними. -Мы должны уехать в течение трех недель, поэтому время поджимает. Они встали на колени и начали убирать книги, журналы и комиксы, которые были на дне книжного шкафа. Они работали сообща, Ерин доставала предмет с полки, а Синби помещала его в коробку. Иногда пальцы Синби касались кисти Ерин. Жест был невинным и абсолютно случайным. Но это не помешало Синби погрузиться в глубь коробки, чтобы скрыть легкий румянец на ее щеках. После нескольких минут работы в тишине, Ерин посмотрела боковым зрением на Синби, которая остановилась, чтобы завязать волосы в хвостик. -Где ты и твои родители собираетесь жить? - спросила Ерин, прежде чем убрать прядь волос за ухо. Ее внимание было сосредоточено на содержимое коробки, Синби не хотела смотреть на страшую, отвечая. -Мой папа приехал сегодня утром и спросил, не хочу ли я переехать в его новый дом с его девушкой. Я отказалась. Я лучше перееду с моей мамой к моей тете. Даже несмотря на то, что ее квартира находится далеко отсюда и гораздо дальше от школы. -У твоей тети есть дети? - спросила Ерин, передавая Синби книги Гарри Поттера в твердом переплете. -Нет, - ответила Синби. Она подняла глаза и мгновенно увидела глаза своей лучшей подруги. Улыбка появилась на ее губах. -За исключением нескольких померанцев. -Они обе обменялись хихиканьями, прежде чем вернуться к задаче. Спустя какое то время нижняя полка выглядела все более и более пустой, в то время как картонная коробка становилась все более полной. Ерин передала Синби последний предмет с полки: потрепанную книгу, наполненную баснями и стихами для детей. Так как она была потрепанна пара страниц вывалились из нее на пол. Среди них была картинка как Маленькая Красная Шапочка, идет по лесу, чтобы прийти в гости к своей бабушке. Но за ней следил большой, отвратительный волк. Синби быстро схватила картинку и пихнула ее обратно в книгу. -Мне никогда не нравилась Маленькая Красная Шапочка,- Синби попыталась объяснить ее импульсивное действие.- Я имею в виду, то, что волк ест ее бабушку. Почему это вообще рассказывают детям? Ерин слегка усмехнулась. В попытке скрыть свое смущение, Синби встала, отодвинула коробку в сторону и схватила пустую коробку для следующей полки, в которой были ее диски с фильмами и музыкой. Прежде чем она уселась обратно на пол, Синби удивилась, увидев, что Ерин тоже встала. -Ерин-а, что-то не так? - спросила Синби, нахмурив брови. -Нет, Синби-а,-успокоила Ерин с небольшой улыбкой и качанием головы. Ее взгляд метался по спальне, ностальгические воспоминания медленно исчезали. Внутри Ерин не могла не загрустить. Тем не менее, она подняла уголки ее губ и посмотрела на Синби. -Но я думала ... вместо того, чтобы далеко переезжать, может быть, я смогу убедить своих родителей, чтобы они позволили тебе пожить у меня. Это наш последний год, и я не хочу видеть, как ты будешь приходить в школу пять или даже семь раз в неделю. Не говоря уже о тренировках. Вероятно, уже будет ночь, когда вы прийдешь к своей тете. Синби поджала губы, пытаясь улыбнуться. Если бы обстоятельства были другими, она бы согласилась без каких либо проблем. Но возникла проблема или, более того, проблемы. То, что она в тайне влюблена в Ерин - было одним, но то, что она оборотень, и то что они будут жить под одной крышей, принесет нежелаемые последствия. Что она будет делать, когда будет полная луна? Или, что еще хуже. Что она будет делать, когда у нее будет...период спаривания? Синби сглотнула, когда она подумала о ней и Ерин, сидящих в одной комнате. Никаких родителей. нкиках людей, которые могут побеспокоить их. В такой ситуации она не сможет контролировать себя. -Синби-а, твое лицо становится красным. Ты себя плохо чувствуешь? - спросила Ерин с искренним беспокойством, приближаясь к младшей. -Нет! Нет, вовсе нет, - ответила Синби, сделав шаг назад, прежде чем почуяла запах Ерин. Она прикусила нижнюю губу, надеясь успокоиться и подавить ее разочарование. -Я ценю твое предложение, Ерин-а. И твой дом - это практически второй дом для меня. У меня есть собственная зубная щетка в твоей ванной,- Синби усмехнулся. А Ерин рассмеялся. -Но я думаю, что мне лучше быть с моей мамой и оказывать ей эмоциональную поддержку. Ерин сердечно улыбнулась, кивнув. -Я понимаю, Синби-а. Просто знай, что двери моего дома всегда открыты для тебя, если ты устанешь после тренировок и не сможешь дойти до своего дома. -Спасибо, - поблагодарила Синби, оан застенчиво посмотрела на пол. Когда она снова перевела свой взгляд к Ерин, сердце Синби пропустило удар. Старшая стояла прямо перед окном. Лучи солнечного света освещали ее тело, погдчеркивая каждую черту и заставляя ее казаться ангельской. Идеальной. Даже слишком для этого мира. Быстро, Синюи посмотрела на коробку. Она потащилась ближе к полке, проведя пальцами по краю. -Во всяком случае,- Синби заговорила с оживлением. -Я думаю над тем, чтобы отдать некоторые из моих дисков кому нибудь или просто продать их в ломбарде... -Боже! Услышав внезапный крик старшей, Синби подняла взгляд и увидела, что Ерин направляется к ее шкафу. Она с любопытством наблюдала, как ее лучшая подруга на цыпочках доставала предмет, который был на верхней полке. Ерин исчезла на мгновение, после чего вернулась с большой плюшевой игрушкой. -Я так давно не видела Умфанта! - радостно сказала Ерин, сжимая плюшевого слоненка изо всех сил. Игрушечный слон, или Умфант, как Синби назвала его, когда ей было восемь лет, был рождественским подарком от ее бабушки и дедушки. Синби обожала его. Она носила его на спине, где бы она ни была в доме. И никогда не было ночи, когда Синби не сжимала в руках своего драгоценного Умфанта. Но, по прошествии лет, Синби начала играть с ним все меньше и меньше, пока однажды не потеряла интерес к слону. Странно, как то, что мы любим сейчас, можно легко отбросить на следующий день. Возможно, это только последствия взросления. -Почему ты убрала его в свой шкаф? - спросил Ерин, подбегая ближе к синби, прежде чем использовать хобот Умфанта, чтобы игриво ударить им по руке своей лучшей подруги. -Я хранила там много вещей, - пробормотал Синби, но обрадовавшись, что Ерин, вероятно, не слышала ее, поскольку она была слишком озабочена игрушкой. Увидеть Умфанта после всех этих лет было как пересечься со старым другом, общение с которым закончилось ссорой. Немного озадаченная тем, как Ерин сжимала самое симпатичное плюшевое животное во всем мире, Синби выдернула его из рук старшей. Она посмотрела в круглые глаза Умфанта, прежде чем обнять его с любовью. -Помнишь, когда мы играли в сафари? - вспомнила Ерин. -Мы помогли Умфанту скрыться от охотников. И, как только мы это сделали, мы оставили его как нашего питомца и накормили его зефирками. -Да, но я предпочитала играть безумного ученого у тебя, - добавила Синби. -Я всегда пыталась отравить твоего Джибана, в то время как Умфант был моим верным помощником.- Она хитро улыбнулась, играя с гибкими ушами слона. Ерин надулась. -И, к счастью, я спасла Джибана прежде чем ты что то с ним сделала.- Она вырвала Умфанта из обьятий Синби, прежде чем отвернуться от младшей.- Приятно было увидеть тебя снова, Умфант, - сказала Ерин, делая эгьё. Она погладила мягкую шерсть игрушки, прежде чем кинуть ее на кровать. Вот это были дниподумала Синби. Как она скучала по детству, где ей не нужно было принимать жестокие решения. Или думать о том, когда же будет подходящее время, что бы сказать Ерин о том, что ее девушка изменяет ей? Прошлой ночью Синби добралась до школы Navillera. Она нырнула в кусты, отчаянно пытаясь облегчить ее враждебность. Музыка была включена на максимального уровень, но даже этого не было достаточно, чтобы погасить ее ярость эмоций. После того, как она сердито ударилась головой о дерево несколько раз, Синби подчинился монстру, который пытался вырваться. Однако она смогла контролировать себя, и снова вернулась к своему человеческому обличию, когда ее сердцебиение стало нормальным. Не вернувшись домой до полуночи, Синби беспокоилась, что ее мама, возможно, ждала ее. Но когда она вошла в дом, Синби с облегчением увидела, что ее мама и тетя заснули на диване после марафона «Потомок солнца». В ту ночь, когда она крутилась на своей постели, она вспоминала, как о Юджу и Ынха страстно целовалась. Но даже когда Ерин стояла прямо перед ней, Синби не могла рассказать своей лучшей подруге об измене Юджу. Не похоже, чтобы у нее были доказательства. И, кроме того, она не хотела испортить настроение. Не тогда, когда она нуждалась в Ерин. Тем не менее, Синби кое что придумала. Завтра она собиралась поговорить с Юджу. С Чхве Юджу, девушкой, которая не заслуживает внимания Ерин. Не заслуживает любви Ерин. Когда Ерин все еще сидела задом к младшей, Синби чувствовала себя вынужденной сделать что-то, чего она обычно не делала: быть той, кто начинал физический контакт. Медленно она приблизилась к Ерин. Задерживая дыхание, Синби провела руками по спине Ерин и обернула их вокруг ее талии. Старшая напряглась, но только на секунду, позволив Синби медленно выдохнуть, расслабляя ее тело. Положив подбородок на плечо Ерин, Синби сжала губы, не зная, что выйдет изо рта, когда она откроет их. -Ерин-а, - тихо сказала она, - пообещай мне, что мы всегда будем лучшими друзьями.- Тревога нарастала, Синби сглотнула.- Пожалуйста. Ерин сцепила кончики пальцев с руками Синби, которые находились над ее животом. -Синби-а, - сказала он так же, как Синби, - мы всегда будем лучшими друзьями. Обещаю. _______________________________________ В понедельник утром Синби не хотела идти в школу. Она чувствовала себя пустой. Почти такой же пустой, как книжный шкаф в ее комнате, в котором теперь отсутствовали какие либо вещи. Она все еще лежала в постели, когда Синби уставилась на свой потолок в спальне и начала перечислять то, что должна будет сделать сегодня. Первое, позавтракать с мамой. Второе, поцеловать ее маму в щеку и сказать ей, как она любит ее, прежде чем уйти в школу. Третье, сообщить Совон о том, что произошло в субботу вечером. Четвертое, попросить Омджи совет и не обращать внимания на мнение Совон по этому вопросу. Пятое, постараться не делать ничего решительного с Юджу в школьное время. И, шестое, спокойно и рационально поговорить с Юджу и убедить ее рассказать обо всем Ерин. Ее лучшая подруга заслуживает того, чтобы знать правду. Если Юджу возразит, то Синби с радостью сделает это за нее. В настоящее время, прогуливаясь по оживленным коридорам, Синби ощутила умеренную надежду на следующий день. Она с гордостью выполнила свои первые две задачи, проведя некоторое время с ее мамой. Часть ее чувствовала себя виноватой за то, что раньше не видела всего этого. И, хотя она все еще любила своего папу, ничто не заставило сердце радоваться, когда она заметила искры в усталых глазах мамы. Это было свидетельство, что все будет хорошо. Когда Синби направилась к своему шкафчику, она заметила шум между ученицами, когда они проходили мимо нее. Это напомнило ей время, когда она впервые стала «новой и улучшенной гёрл краш» неделю назад. Люди смотрели на нее с благоговением, хотя она не была полностью уверена, почему они это делали. Это было до тех пор, пока определенная «бывшая популярность» не отошла от стены и не прибизилась к ней. -Привет, Синби-щи, - приветствовла Дахён с улыбкой.- Мы с Саной пришли на соревнование в прошлую пятницу, чтобы поддержать Цзыюй. Но в итоге мы оказались в восторге, когда настала твоя очередь на эстафете. Ты хорошо поработала. Сильно удивленная комплиментом, Синби застенчиво улыбнулась. -Спасибо, Дахён-щи. -Хорошо? Это было замечательно, - быстро добавила Сана, сплетая ее руку с рукой Дахён. --Серьёзно, Синби-щи, ты выглядела так круто, когда твои серебристые локоны развивались на ветру при беге.- Она потянулась, чтобы расчесать пальцами прядь волос Синби. Застенчивая улыбка все еще была на лице Синби, она не мог не покраснеть от этих слов лести. -Спасибо, Сана-щи.- Небольшая неловкость наполнила воздух воздух, и Синби потерла шею, пытаясь найти повод уйти. -Ну, мне нужно взять кое что из моего шкафчика. Было приятно поговорить с вами двумя. Спасибо за поддержку. -Синби-щи, файтин!-крикнула пара, прежде чем махнуть рукой на прощание. Взглянув на других учеников, которые проходили, Синби также увидела, что они проявляли маленькие жесты поздравления. И, после всего, что произошло в ее личной жизни, Синби определенно нуждалась в чем то, что отвлечет ее от этого. Возможно, сегодня на самом деле все будет идти так, как планировалось. Приложив большие пальцы к ремням своего рюкзака, Синби была в паре ярдов от шкафчика, когда внезапно ее нос почуял странные, но знакомые запахи. Один пах сладко и чисто, в то время как другой был диким и неприрученным. Когда Синби поняла, кому принадлежат эти запахи, двери уборной распахнулась и пара рук схватила ее за руку и потащила в темную комнату. Дверь быстро закрылась, и Синби услышала звук затвора замка. Без предупреждения включился свет, и она стояла лицом к лицу с ухмыляющейся Совон, который скрестила руки на груди, охраняя дверь. Это было ожиданно. Но, что заставило глаза Синби расшириться в полном недоумении, было то, что Омджи, ее дружелюбная соседка, тоже была там. - Так, так, так, - резко сказала Совон, заставляя Синби вздрогнуть. -Вчера коротышка сообщила мне о грязных деталях. Похоже, что Юджу, наша змейка, снова в ударе. Я должна сказать, что я не удивлена, что такой человек, как она, изменяет твоей Л.П.Н. -Синби онни, я видела, как вчера вечером из вашего дома вышла Ерин онни, - сказала Омджи. -Ты ей сказала? Синби глубоко вздохнула, когда она вошла в тусклый угол маленькой комнаты. -Нет. Я хотела. Очень. Но я не могла. Мое сердце пока не может раскрыть эти вещи. Я планирую поговорить с Юджу сегодня. И если она не захочет говорить об этом Ерин, тогда у меня не останется выбора. -Тебе повезло, онни,- сказала Омджи. -После того, как вы убежала в субботу, мне удалось снять Юджу на свой телефон. К сожалению, он упал в лужу, пока я ша домой. И я положила его в тарелку с рисом, чтобы оттуда вышла вся влага. К счастью, он заработал, когда я его достала сегодня. -Это замечательно, Омджи-я, - ответил Синби. -Но, я думаю, мы должны сохранить видео доказательство на самый крайний случай. Если Юджу действительно волнуется о Ерин, она скажет ей. В любом случае, я знаю, что Ерин расстанется с Юджу. -Если Юджу действительно волнуется о Ерине, тогда она вообще не сделала бы этого. Хочешь мой совет? - риторически спросила Совон. -Не говори Ерин. Пусть она узнает сама. Она не первый человек, кому изменяют, и она определенно не первая, кому разбивают сердце. Посмотрите на факты, щенок. После всего, что ты сделала со своими волосами, одеждой и присоединением к команде, Ерин все еще не проявил никакого истинного интереса к тебе. Если она предпочтет быть с этой вруньей Юджу, то пусть оно так и будет. Как и яд, сжигающий ее кожу, Синби почувствовала боль от слов Совон. Но, в отличие от прошлого, она не собиралась позволить старшей уйти, высказавшись о Ерин таким образом. В мгновение ока Синби прижала Совон к металлической стойке. Она схватила шею Совон и безжалостно сжала ее. -Почему ты не можешь просто заткнуться хотя бы раз, Совон?- сказала Синби сквозь стиснутые зубы, ее глаза стали красными. -Почему все, что вы говорите, должно быть таким снисходительным и ненавистным? Совон вцепилась ногтями в руку Синби, отчаянно пытаясь ослабить хватку Альфа-волка. Несмотря на свои усилия, Синби был слишком сильна, и Совон начала чувствовать головокружение. На мгновение потрясенный непредвиденным и жестоким поведением ее подруги, у Омджи пробудились боевые инстинкты. Сжав кулаки она начала многократно ударять ими по рукам Синби. Однако ее слабых ударов было недостаточно. Беспокоившись за безопасность Синби и Совон, Омджи решила прыгнуть на спину молодого оборотня. Она обвила руками шею Синб, надеясь, что ее подруга устанет. Но это только сделало Синби злее. -Синби онни, это не ты,-сказала Омджи, пытаясь сделать все, что в ее силах, чтобы остановить хаос. -Не позволяй своей злости управлять тобой. Синби хмыкнула, когда она сжала шею Совон с большей силой, вызвав стон от старшей. Чувствуя упрямство Синби, Омджи решила кое что сделать. -Ты не оставляешь мне выбора, онни, - прошептала первогодка. Одной рукой Омджи убрала волосы, который были на лице Синби. Она открыла рот настолько широко, насколько могла, и укусила кончик уха Синби. -Ах! - крикнула альфа-оборотень с болью, отпустив Совон. Омджи соскользнула со спины Синби, подбежав к Совон, чтобы помочь ей. Нахмурившись и вдыхая кислород, бета-волк массировала ее шею, держась за Омджи. Они смотрели на Синби, чьи глаза медленно регрессировали от сильного красного до нормального оттенка коричневого. -П-прости, Синби онни, - извинилась Омджи. -Я просто пыталась помешать тебе причинить вред Совон. Опустив голову, Синби закрыла глаза, потирая лоб. -Нет. Спасибо, Омджи-я, - тихо ответила она. Синби прислонилась спиной к стене, прежде чем медленно вернула ее внимание к паре. -Я не знаю, что нашло на меня. Как будто я потеряла самоконтроль на мгновение. -Вот почему я была так жестока с тобой, щенок, - заговорила Совон хриплым, низким голосом. -Вот почему я продолжаю говорить тебе сосредоточиться. Ты начинаешь терять контроль над своим волком.-Она осторожно приблизилась к Синби. -Я могу сказать, что ты перевоплотилась той ночью после того, как увидела Юджу. Вся боль и суматоха в твоем сердце должны были отыграться на ком то. Так, вместо того, чтобы отыгрываться на Юджу, ты побежала в школу и агрессивно отыгралась на двух невинных кошках. Брови Синби нахмурились. -О чем ты говоришь? -Ты не помнишь? - спросила Совон, сбитая с толку. -Я приехала в школу немного раньше и услышала крик тренера Квон с поля. Когда я пошла посмотреть, я увидела труп двух котят, который был помещен в мусорный пакет. После того, как Омджи рассказала мне о том, что случилось, я подумала, что ты это сделала. -Я ... я не помню, как я это делала, - ответила Синби, покачав головой. -Я имею ввиду, я прибежала в школу и обратилась в оборотня той ночью. Но, побегав немного, я снова перевоплотилась и пошла домой. Я не помню, чтобы на меня была кровь, даже у меня во рту. -Возможно, что-то другое убило этих кошек,- заговориола Омджи. _Возможно. А возможно это показатель того, что состояние щенка ухудшается, - опровергла Солон. -Одно дело - безобидные животные. Но, в следующий раз, когда ты сойдешь с ума, ты можешь поставить жизнь человека в опасность, щенок. - Прихрамывая, Совон вышла из уборной, захлопнув дверь. Синби уставилась на пол, не зная, что на нее нашло. Она была напугана. Достаточно скоро слова, которых она боялась, эхом отозвались в ее голове. Я монстр. Опустив голову вниз, Синби сделала несколько шагов в сторону Омджи. Она встала на колени перед младшей и начала рыдать. Сочувствуя, Омджи наклонился к полу и обнимала Синби до тех пор, пока не зазвенел звонок. ___________________________________ Во время обеда Синби вошла в столовую и увидела, что Ерин сидит за столом. Старшая была одна, вероятно, выжидая Синби или Юджу. Ерин посмотрела назад, её взгляд остановился на Синби. Весёлая улыбка появилась на её лице, заставив сердце Синби трепетать. Быстро подойдя к столу, она села напротив Ерин. -Синби-а, где ты была сегодня утром?-спросила Ерин.-Я ждала тебя у шкафчика, чтобы удивить тебя этим.- Она открыла свой ланч-бокс и начала вскрывать пакет, прежде чем поднять что то.-Та-да! Твой любимый кимпаб с сыром. Я сделала его сама вчера вечером.- Она гордо ухмыльнулась. Глубоко вдохнув, Синби выдавила небольшую улыбку. -Спасибо, Ерин-а. Но ты не должна была так стараться для меня. Вернув свой прежнее выражение лица, Ерин удивленно посмотрела на Синби. -Тебе не нравится? Глаза Синби расширились. Конечно же Ерин была способна видеть её насквозь. -Нет, просто... Я уже не такая большая фанатка сырного кимпаба, как раньше. С субботнего вечера даже просто мысль о её в-прошлом-любимой еде, заставляла живот Синби скручиваться. Было слишком много воспоминаний. И это от части было из за лжи Юджу, из за её измены. -Оу,-удивилась Ерин.- Все в порядке. Я принесла ещё еды, которую ты сможешь съесть.-Она начала доставать еду из ланч бокса, отодвигая кимпаб в сторону. -Все в порядке, Ерин-а,-запротестовала Синби.-Я сейчас не очень голодна. Синби почувствовала как её телефон вибрирует в кармане кожаной куртки, сигнализируя о новом сообщении. Она достала его и поняла, что отправителем была никто иная, как Совон. Щенок, я пропущу обед. Короче говоря, на уроке английского будет викторина. Я написала Омджи, чтобы та помогла мне  подготовиться к ней. Ты можешь присоединиться к нам в библиотеке, если хочешь. Ну больше помощи не помешает. И в прочем так даже будет лучше для тебя. Если ты даже не смогла контролировать свою злость со мной, тогда я просто не знаю, что будет, когда ты будешь с Юджу. -Кто написал?-спросила Ерин, откусывая кимпаб. Синби быстро убрала телефон обратно в карман. Она пожевала внутреннюю часть щеки, стараясь выглядеть менее взволнованной. Прокашлявшись, Синби заговорила. -Совон. Она не сможет присоединиться к нам за обедом. Она учится для урока английского. -Как плохо,-прокомментировала Ерин.-Как твои дела с Совон-щи? Я не могла не заметить, то как она послала тебе воздушный поцелуй на соревновании.- Ухмылка появилась на её лице. -С нами все... хорошо,-ответила Синби, делая все возможное, чтобы Ерин не стала больше заинтересована в этом. Честно говоря, Синби действительно хотела притвориться, что они с Совон встречаются. Но сейчас у нее было никакого вдохновения.- Вообще то, я думаю, что нам лучше быть друзьями. К тому же, Совон вроде положила глаз на кого то другого. -Оо, Синби-а. Сожалею,-сказала Ерин, сочувственно положив свою руку поверх руки младшей.-Сначала Дахён. А сейчас Совон. Когда же ученицы Navillera поймут какой ты замечательный человек? Синби знала, что её щеки начинают краснеть, но она не была против этого. И также она не была против того, как рука старшей согревала её руку. Несмотря на то, насколько Синби не хотела говорить о Юджу, ей нужно было знать, о чем конкретно соврала она. -Я не такая уж и замечательная, Ерин-а, -спокойно отвергнула Синби.-В любом случае, чем ты и Юджу занимались в эти выходные? Ерин наклонила голову, вспоминая прошлые дни. -Мы немного потусовались после соревнований. Она купила мне мороженое и прогулялись по парку. В субботу я пригласила её к себе, чтобы посмотреть фильм, но она отказалась в самую последнюю минуту. Она сказала мне, что раковую опухоль её дедушки удалили и она собирается его навестить. Я спросила, могу ли я пойти с ней и встретиться с её дедушкой. Но она объяснила, что будет лучше, если я его встречу после выписки из больницы. -Она до сих пор хранит в тайне свои семейные дела?-спросила Синби, немного сжимая руку Ерин. -Я хотела узнать побольше,-добавила Ерин.-Но она продолжает скрывать.-Её взгляд метнулся на еду, а затем обратно на Синби, прежде чем убрать свою руку.- Думаешь, проблема во мне, Синби-а?-Она посмотрела вниз на свои кроссовки.- Может быть причина, почему Юджу не хочет познакомить меня с её семьёй, это потому что она в тайне скрывает что то. Например, то, что я не подхожу её семье. -Если ты думаешь, что причина именно в этом, Ерин-а, то хочу тебе сообщить, что ты просто насмотрелась дорам,-ответила Синби. Она заметила, что Ерин нервозно кусает свою нижнюю губу. Как бы мило она не выглядела, Синби знала, что Ерин действительно волновалась из за этого, и она должна была сделать что то, чтобы поддержать Ерин.-Может быть Юджу трудно видеть, что её лучшая девушка в мире прямо перед... Синби остановилась, когда увидела Юджу, которая подходит к Ерин сзади. Одетая в куртку и золотую медаль, которую она выиграла в пятницу, Юджу жестами показала Синби, чтобы та, ничего не говорила Ерин. Она начала снимать свою медаль, помещая её на шею Ерин. Взгляд Ерин опустился вниз, на золотую медаль, а затем она посмотрела наверх и увидела ухмылку Юджу. Сев рядом с Ерин, Юджу быстро поцеловала свою девушку в щеку. -Привет, малышка. Я скучала по тебе все выходные. Прости, что все пошло не так, как планировалось. Но я обещаю, что мы все наверстаем.-Обняв Ерин, Юджу сделал так, чтобы её лоб соприкоснулся со лбом Ерин. Синби хотела ударить Юджу. Она ненавидела все, что касалось Юджу. И сейчас, чуя металлический запах Юджу, Синби хотела оказаться где угодно, но не в столовой. Как бы она не хотела испортить своё популярность в школе, Синби просто включила музыку. Just like a politician, always playing to the crowd Changing his position, whatever to be crowned -Все в порядке, Юджу-я,-ответила Ерин. Поцеловав Юджу в губы, Ерин быстро посмотрела на Синби, которая сунула оба нaушника в уши, чтобы позволить паре разговаривать о своём.- Твой дедушка должно быть хорошо себя чувствует после того, как ты его навестила. Улыбка Юджу моментально исчезла, когда она отвернулась от Ерин. -Да. Он чувствует себя хорошо,-просто сказала Юджу.-Я сказала ему о тебе, Ерин-а. И он очень взволнован увидеть тебя после выписки. Уверена, что взволнован, подумала Синби.И пока Ерин и дедушка Чхве болтают, Юджу будет опять изменять Ерин. После того, как Юджу поцеловала Ерин в губы, она поздоровалаcь и улыбнулась каменно лицой Синби. -Привет, Синби-щи. Надеюсь, твой день проходит хорошо. Синби легко кивнула, прежде чем снова взяться за телефон. Немного удивленная, Юджу посмотрела на еду Ерин и опять ухмыльнулась. -Ооо, сырный кимпаб. Мне нравится такие вещи. Синби закатила свои глаза, стараясь контролировать себя изо все сил. ____________________________________ -Ладно, Совон онни. Твоё следующее слово - thief,-сказала Омджи, вытаскивая очередную бумагу. Совон и Омджи были в библиотеке, заваленные книгами. И хотя Омджи была удовлетворена тем, что пропустит физкультуру, она не могла задуматься, была ли другая причина того, почему Совон позвала её. Совон поставила локти на стол. Она выглядела уставшей. -Модель употребить его в предложении?-попросила она, крутя ручку в руке. -The police cought the thief who robbed the jewelry store,-сказала Омджи на английском. Совон села прямо, пытаясь снова сконцентрироваться. -Thief,-повторила она, пытаясь понять как именно произносится это слово.- T-H-E-I-F. Омджи помотала головой. -Близко, онни, но неверно. Помни, 'I' стоит перед 'E', за исключением, когда перед ней 'С'. Совон нахмурилась, чувствуя себя запутанной. - T-H-C-E-I-F? -Нет,-ответила Омджи устало. - Н-Е-Т. Давай передохнем,-сдалась Совон, бросая ручку на стол. Проведя пальцами сквозь волосы, она поняла, что так и ничего не добилась.- Я не понимаю, почему английский такой сложный. По моему мнению, испанский даже легче. Совон посмотрела на Омджи, которая собирала листки со словами. -Название компании моих родителей - Deseo Industries взято с испанского,-пояснила Совон.-Многие люли думают, что мы его взяли с корейского как 'De-So'. Но вообще то оно произносится как 'De-Say-Oh'. С перевода оно значит мечта, но также можно перевести как желание. Моя пра-бабушка была той, кто придумал это название.-Совон все еще смотрел на милую первогодку. Она положила свою голову на руки.- Какое у тебя желание, коротышка? Глаза Омджи на секунду расширились. Она посмотрела на Совон, которая улыбалась ей. Расслабив плечи, Омджи взяла листы со словами. -Моё желание - помочь тебе с английским, чтобы ты благополучно выпустилась, Совон онни. -Как просто,-ответила Совон. Она ухмыльнулась, когда заметила румянец Омджи.- Но давай, коротышка. Разве ты ни в кого не влюбилась в этой школе? Зная, что Совон ни за что не подменяет тему, Омджи перестала перебираться листы, прежде чем выдохнуть. -Не совсем. Кто либо занят, либо ужасно раздражителен без причины. Совон при подняла бровь. -Что ты имеешь ввиду под этим?-спросила она серьёзно. Омджи продолжила молчать. Совон пододвинулась ближе. -Тебя обижают, коротышка? Омджи сглотнула, когда увидела взгляд Совон на ней. Боясь посмотреть старшей в глаза, Омджи отвернулась, и начала говорить. -Есть группа девушек, которые...дразнят меня с тех пор, как я создала доклад о книге Мэри Шелли "Франкенштейн" в том году. Мой учитель сказал, что доклад был очень хорошим , поэтому он попросил меня зачитать его перед всем классом. Я написала про то, что он мне симпатизировал и как его никто не понимал, и просто как он хотел, чтобы его дразнили. Как же он хотел , чтобы кто нибудь полюбил его, несмотря на его внешность и прочие изъяны. Омджи подняла голову, чтобы посмотреть слушала ли её Совон. И к её удивлению, она все ещё слушала. Совон села прямо с неосуждаемым выражением лица. Омджи посмотрела на любой предмет на столе, прежде чем продолжить говорить. -С того дня, эта группа решила прикалыватся со мной. Из за этого я не смогла завести друзей. До тех пор, пока не пришла Синби и ты, конечно. В тот год был довольно скучным. Совон медленно отодвинулась и села обратно на свой стул. Она открыла рот, но быстро закрыла его, думая, что бы ответить. Когда она решила, Совон посмотрела в глаза Омджи. -Коротышка, не позволяй им дразнить тебя или просто ошиваться рядом снова. Если они будут, то скажи мне. Омджи посмотрела на Совон с удивлением. -Зачем, онни? -Потому что так поступают друзья. ____________________________________ Весь день Синби то и дело ловила себя на том, что постоянно смотрела на время. На её телефоне или на настенных часах в классе, это стало важно для неё, узнать сколько времени прошло с одного момента до другого. Каждая секунда, каждая минута, каждый час уходил и приближался её к моменту, когда она поговрит с Юджу. Синби хотела поговорить с той-кто-скоро-будет бывшей девушкой цивилизованно. Она не хотела сделать эту ситуацию ещё хуже, чем она могла быть. К тому же она была обеспокоена. Обеспокоена тем, что её план может обернуться другой стороной. Обеспокоенная тем, что она потеряет контроль над своим волком, как тогда утром. Школьный день подошёл к концу, и Синби пошла на тренировку. Слушая музыку и просматривая свои фотографии с Ерин, Синби ждала момента для разговора с Юджу. Когда тренировка началась, Синби была рада, когда тренер Квон сказала им пробежать милю в качестве разминки. Ей нужно было избавиться от стресса. Но когда ее команда осталась сзади, Синби начала замедлять скорость. Так она решила бежать сзади Юджу, которая бежала самая первая. Синби ускорилась. Совсем скоро она была на одной линии с Юджу. Синби могла сказать, что Юджу старалась изо всех сил, чтобы вырваться вперёд. И плюнув на поступок, который она сделала на соревновании, Синби не позволила Юджу выиграть. Двигая руками и ногами быстрее, Синби пересекла финишную черту. Юджу расстроилась, прибежав второй. Лёгкая ухмылка появилась на лица Синби. -Синби и Юджу побежали милю с отличным результатом? Почему я не удивлена?-пошутила тренер Квон.-И так как остальные закончат лишь через несколько минут, не возражаете, если я пошлю вас за инвентарем? Синби посмотрела на Юджу. Юджу посмотрела на Синби. -Конечно, мы не возражаем,-сказала Юджу, улыбнувшись. -Отлично,-ответила тренер Квон, вытаскивая ключи, которые она носила на шее.- Ключ, которым вы сможете открыть склад - золотой, и на нем написано 'G115',-Юджу весело приняла связку ключей. -Мы скоро вернёмся,-заверила Юджу.-Пошли, Синби-щи. Они обе пошли в раздевалку, где был склад, не сказав ни слова по дороге. Когда они добрались до склада, который находился напротив кабинета тренера Квон, Юджу начала отпирать дверь. Вскоре она вынула ключ, открывая дверь настолько, чтобы позволить им обеим пройти внутрь. -Думаю, нам нужно взять пару конусов и ковров,-проинформировала Юджу. Не дожидаясь инструкции от Юджу, Синби схватила огромный мешок, в котором были разнообразные вещи и подошла к Юджу. Звёздная ученица попятилась назад, но все же сумела встать прямо. Синби закинула мешок на плечо и вышла из склада, притворяясь, что не видит Юджу вовсе. -Синби-щи, подожди,-позвала громко Юджу, выйдя оттуда за Синби. Почти выйдя из раздевалки, Синби остановилась и посмотрела на Юджу. -Ты молчала при мне целый день,-сказала Юджу.- Послушай, я знаю, что поступила глупо, когда дала тебе двухсторонний скотч. И я извиняюсь, если это обидело тебя. Но я просто не хотела, чтобы ты подвела команду. Синби опустила мешок, позволяя ему упасть на пол. Она снова посмотрела на Юджу и заставила себя оставаться спокойной, когда она заговорила. -Тот случай со скотчем это последнее, о чем ты должна волноваться, Юджу-щи. Сделав паузу, Синби поняла, что это был тот момент, когда ей нужно было узнать все. После дня мучений, она поняла, что не может это больше держать в себе. -Ночь субботы. У входа Contrail. Я видела как ты целуешься  с другой девушкой.-Челюсть Юджу отвисла.- Я хочу, чтобы ты рассказала Ерин. Юджу сохранила спокойное лицо, но её глаза горели от злости. -Если я скажу об этом Ерин, то безусловно она порвет со мной. -Если ты не скажешь ей, скажу я,-продолжила Синби. -И почему де ты думаешь, что она поверит тебе? Синби нахмурила брови так, как будто Юджу говорила на другом языке. -Я её лучшая подруга. Конечно, она поверит мне. Юджу ухмыльнулась. -Не хочу расстраивать тебя, Синби-щи, но в последние дни с трудом можно было сказать, что ты её лучшая подруга. Синби не понимала, что имела ввиду Юджу. Она скрестила руки, подавляя желание треснуть ей по лицу. -Ерин и я были лучшими друзьями с детства. Ты была её девушкой менее чем пять месяцев. Я думаю, что я буду более убедительной, чтобы она мне поверила. Юджу положила сумку с инвентарем в сторону, глядя на Синби. -Это правда. Но ты когда нибудь слышала фразу 'Отсутствие делает сердце шире', Синби-щи? В нем есть капля правды и я приведу тебе отличный пример. -Когда тебя не было в том году, я была с Ерин, когда её единственная подруга оставила её. Я сидела с ней и обедала с ней. Я поддерживала ее, когда она помогла команде выиграть первое место, будучи финишером на эстафете. Я успокаивала ее, когда она плакала из за того, что ты не отвечала ей на сообщения. Смирись с этим, Синби, твоё отсутствие заставило Ерин увлечься мной. И в конце это дня, именно я буду той, кто будет целовать эти прекрасные губы. И поверь мне. У неё довольно талантливый рот. Сердце Синби сжалось, ее живот начал болеть, а голова раскалывалась так, будто у неё была ужасная мигрень. Не смотря на то, как тяжело она дышала, ее тело было способно наполнить кислородом всю раздевалку. Вначале Синби могла контролировать себя, когда Юджу говорила ей обо всем этом. Но когда услышала ее последнее предложение, она почувствовала себя так, будто ее ударили в лицо. Синби разозлилась. И именно это заставило ее поднять Юджу с пола , используя одну руку, а другой сжать ее скулы. На секунду это Синби не смогла ничего увидеть, кроме красного цвета. Тогда она заметила, что однажды белые зубы Юджу, теперь были в крови. Give it up! Give it out! Wanna scream wanna shout Easy come, easy go, let it role -Какого черта тут творится! Синби повернулась к входу и увидела тренера Квон, которая быстро вошла в раздевалку, будучи в шоке и панике. Но тренер Квон была не единственной, чьи глаза расширились от увиденного. -Синби-а? Юджу-я! Ерин побежала к ним. Синби быстро убрала свои руки с Юджу, которая лежала на полу, обессиленная из за полученных травм. Ерин немедленно села рядом с Юджу, полностью игнорируя Синби, и положила голову своей девушки на свои колени. -Ерин-а,-прошептала Юджу, нахмурившись от боли.- Т-твоя подруга напала на меня без причины. Качая головой, слёзы молились из глаз Синби, когда она поняла, что наделала. -Ерин-а,-сказала она, ее голос дрожал. Но Ерин лишь отвернулась от неё. Дрожа, Синби вздрогнула, когда почувствовала, как кто то положил руку на ее плечо. Легко повернувшись, она поняла, что это была рука тренера Квон. -Ерин, останься тут с Юджу,-приказала тренер Квон.-Мина и Чеён уже побежали за медсестрой. Что касается тебя, Синби, я отведу тебя в кабинет директора. Слова тренера Квон звучали так, как будто ее ссылают в Северную Корею. Но нет наказания хуже, чем слова Ерин, когда та ответила Юджу. -Не волнуйся, Юджу-я,-мягко сказала Ерин, сжимая руки пострадавшей девушки.- Она больше не моя подруга.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.