Я дарю тебе солнце

PG-13
Заморожен
7
автор
Фэндом:
Размер:
9 страниц, 3 885 слов, 2 части
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
7 Нравится 4 Отзывы 3 В сборник

Глава 2

Настройки
      В Академию Хината поступила и вполне успешно её закончила. Разумеется, до уровня Нейджи девочке было далеко, но её хвалили. А Хината старалась изо всех сил, много времени уделяя тренировкам.       Её усилия были вознаграждены — получив заветный протектор с символикой Конохи, Хината ощутила себя счастливой и сильной, впервые в жизни. По крайней мере, она не была хуже своих сверстников, она добилась того же, чего добились и они. Очень хотелось, чтобы и отец ею гордился, но…       Хината вынырнула из толпы других выпускников, взглядом выискивая Хиаши. Ведь не мог же он не прийти?.. Накануне она даже рискнула сама напомнить отцу о церемонии, но тот выдал лишь сухое «Я тебя услышал». Вспомнит ли? Сочтёт ли Хинату достойной такого внимания?..       — Госпожа Хината! — она замерла от этого оклика. Неужели отец просто прислал Ко? Стыдится дочери настолько, что даже не пришёл порадоваться её достижению?       Плечи опустились. Хината вяло повернулась, бросила короткий взгляд на Ко и замерла, не веря глазам. Хиаши всё-таки пришёл и стоял, словно статуя, скрестив на груди руки и свысока глядя на всех. Девочка просияла и бросилась вперёд.       — Отец, у меня… — она взмахнула рукой с протектором, но Хиаши лишь поджал губы.       — Да-да, я видел, — он прищурился, заметив кого-то в толпе, и повернулся к дочери спиной. Хинате показалось, что её ударили. Как тогда на тренировке, когда она пропустила удар, и Ханаби больно ударила её в грудь. Тогда точно так же перехватило дыхание и не было сил ни вздохнуть, ни сказать что-то, ни даже заплакать. Она просто стояла и беспомощно хватала ртом воздух, не заметив даже, как Ко подошёл ближе и опустил тёплую ладонь на плечо.       — Господин Хиаши гордится вами, — не слишком уверенно сообщил он, и от этой неумелой лжи стало ещё хуже. Хината кусала губы и мысленно считала до десяти, по кругу, раз за разом.       Раз, два… Почему отец всегда скупился на похвалу? Любые её достижения или считались недостаточными, или принимались как должное. Три, четыре… Зато за каждый промах, даже самый незначительный, её непременно упрекали. Пять, шесть… Оценки «хорошо» для него просто не существовало. Или «превосходно», или «плохо». Семь, восемь… Чем она заслужила такое отношение? Девять, десять…       — Смотрите, там этот ненормальный, — услышала она чей-то громкий шёпот. Машинально вскинув голову, она увидела двух переговаривающихся женщин.       — Говорят, он единственный провалил экзамен, — вторила собеседница.       — И поделом. Куда ему? Таких и в шиноби-то брать нельзя, что из него получится? Он же монстр!       — Тихо ты! Нельзя же об этом!        Хината не сразу поняла, о ком они, лишь потом заметила Наруто, который медленно раскачивался на качелях, отвернувшись от всех.       «Значит, всё-таки не сдал…» — грустно подумала девочка и шагнула было в его сторону, но Ко удержал её.       — Госпожа Хината, вам нельзя с ним общаться, — напомнил он.       — Но…       — Госпожа Хината, ваш отец будет недоволен. И вообще нам пора уходить.       Хината смиренно опустила голову и поплелась следом за Ко, но перед глазами стояла понурая фигура Наруто. И её собственные переживания в этот момент вдруг отошли на второй план. В конце концов… она сдала экзамен и стала генином. Отец даже пришёл на выпускной, пусть это и было лишь формальностью. У неё вообще есть отец. А у Наруто не было ничего из этого. Его ненавидели все вокруг, некому было его поддержать и приободрить. Определённо плакать следовало не ей…       — Ко-сан?.. Почему никто в деревне не любит Наруто-куна?.. — спросила она через некоторое время, когда они ушли уже довольно далеко от Академии.       — Госпожа Хината, мы ведь уже об этом говорили, — Ко ускорил шаг, словно намереваясь убежать от неудобных вопросов. Хината сжалась от его упрёка, но всё-таки взяла себя в руки и тоже пошла быстрее.       — Пожалуйста, Ко-сан! Мне важно знать… — просяще прошептала она, не поднимая головы и краснея. Ко молчал, но потом вдруг взял Хинату за руку и повёл её в сторону от дороги.       — Госпожа Хината, пообещайте, что вы никогда никому не расскажете о том, что сейчас узнаете, — строго сказал он, когда они оказались на какой-то пустынной улице. Девочка серьёзно кивнула и затаила дыхание.       — Много лет назад на нашу деревню обрушилось ужасное несчастье — на неё напало девятихвостое чудовище, монстр-лис. Оно едва не разрушило всю Коноху, но Четвёртый Хокаге сумел запечатать его в новорождённом ребёнке.       — Но… Это разве не сказка?.. — Хината широко раскрыла глаза, глядя на Ко.       — Многие хотели, чтобы это было лишь сказкой, страшилкой для малышей, но… это печальная реальность, — Ко вздохнул.       — Причём тут Наруто-кун?.. — девочка не понимала.       — Он и есть тот ребёнок, — Ко нервно огляделся. — Внутри него запечатан ужасный монстр, убивший многих шиноби в ту ночь.       — Но ведь Наруто-кун не виноват… Не он их убил… — непонимающе выдохнула Хината.       — Для жителей деревни Наруто и лис — одно целое. Хотя не все знают эту историю, но ненависть и страх передаются от жителя к жителю… И уже никто не думает о причинах.       — Но… это ведь… неправильно… — она была потрясена. Вот так из-за ничего ненавидеть человека и постоянно унижать его, смешивать с грязью?.. Как люди могут быть настолько жестокими?..       — Это люди, госпожа Хината. Они боятся, что монстр вырвется на свободу. Они боятся повторения катастрофы. Поэтому, госпожа Хината, держитесь от него подальше. И пойдёмте домой.       Хината молчала, мысли теперь были заняты другим. Она, конечно, представляла, что Наруто тяжело. Он рос без родителей, дома его никто не ждал, некому было о нём позаботиться. Никто не радовался его успехам, не делал подарков на праздники. Он, наверное, даже совета не мог ни у кого спросить. У Хинаты, например, всегда был Ко, была Ханаби и другие члены клана.       — Ко-сан?.. А как же родители Наруто-куна? Неужели… они бросили Наруто-куна из-за всего этого?.. — осмелилась она спросить уже у самого района Хьюга.       — Я слышал, они тоже погибли в ту ночь, — ответ прозвучал неохотно. — Госпожа Хината, прошу, не говорите больше на эту тему. Если кто-то узнает…       — Я поняла, — девочка послушно опустила голову и принялась покусывать нижнюю губу. Теперь ей хотелось хоть как-то поддержать Наруто, порадовать его, помочь почувствовать себя менее одиноким. Она ещё не знала, что может для этого сделать, но намеревалась непременно что-то придумать.       — Мы как раз к обеду, — прервал её размышления Ко.       — Мне не хочется есть, спасибо, — тихо произнесла Хината. — Пойду к себе.       Мысль о том, что придётся столкнуться с отцом, была слишком мучительной. Чуть отпустившая тяжесть навалилась с новой силой. Хината с трудом дошла до своей комнаты и упала на кровать.       «Я очень хочу помочь Наруто-куну, но что я могу сделать? За время обучения в Академии мы почти не общались. Мне кажется, он меня совсем не замечает… Наверное, я неинтересная… Может, он уже и забыл, как спас меня?..»       Она вздохнула и свернулась калачиком на краю постели, тихо всхлипывая. Побывав в гостях у Наруто, она начала думать, что всё изменится. Но новых встреч не последовало, надежда угасала с каждым днём. Затем было обучение в Академии — и новый шанс. Там она хотя бы могла видеть Наруто во время занятий. Может, ей стоило тоже завалить экзамен? Отцу ведь было всё равно, а так бы она смогла составить компанию Наруто…       Хината тряхнула головой, поняв, что задумалась не о том. Смысл теперь жалеть о прошлом? Полезнее было бы найти способ порадовать Наруто. Но где его искать?       За окном тихо шелестел ветер, качая ветви деревьев в саду. Солнечный луч проскользнул сквозь занавески и замер у лица Хинаты. Девочка прищурилась, сдвинулась в сторону — и вдруг слабо улыбнулась, найдя выход. Когда-то Наруто подарил ей солнце — теперь её очередь ответить тем же.
7 Нравится 4 Отзывы 3 В сборник