ID работы: 5479127

История пятая. Гермиона Грейнджер и Игры с огнем

Гет
R
Завершён
5015
автор
Размер:
63 страницы, 11 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
5015 Нравится 367 Отзывы 1128 В сборник Скачать

Часть 11

Настройки текста
-Я больше всего боялся, что он помчится туда, а вы не сможете его остановить, - сказал мне Снейп, когда я пробралась к нему вечером. -Да ладно, это было просто, - невольно улыбнулась я. - Сэр, а все-таки, зачем Пожирателям потребовалось вламываться в Отдел тайн? Что это за пророчество такое? -Лорд пытался убить Поттера во младенчестве из-за него, - выговорил он, глядя в стену. - Он знал о самом пророчестве, но ему была неизвестна его суть. Свою ошибку он осознал, только когда заклятие ударило рикошетом по нему самому. Вот почему после своего возвращения в тело он был одержим одной мыслью: узнать полное содержание пророчества... Это и есть оружие, которого он так упорно добивался с момента своего возвращения - знание того, как погубить Поттера. -Я не совсем понимаю... -Это случилось шестнадцать лет назад, холодной осенней ночью, в комнате над трактиром «Кабанья голова», - негромко произнес Снейп. - Я пришёл туда, хотел наняться на должность преподавателя защиты, но кое-что подслушал... -Сэр, не надо, - остановила я. - Я же вижу, вы не хотите об этом вспоминать! -А иначе вы не поймете, - ответил он. - Я молчу шестнадцать лет, Грейнджер. Я попросту устал от этого. Пойдемте. -Куда? -В Выручай-комнату, там думосброс есть. Пересказать это я не смогу, я слов таких не знаю. -Вы потом сотрите мне воспоминания... - сказала я, волочась за ним, - мало ли... -Там видно будет, - мрачно ответил он, втолкнув меня в комнату. - Ну вот. Начнем сеанс душевного эксгибиционизма... Я не успела удивиться тому, что профессор оперирует такими понятиями, как рухнула в его воспоминания. Над чашей думосброса выросла фигура, закутанная в многочисленные шали; её глаза за линзами очков казались огромными. Не отрываясь от чаши, фигура начала медленно вращаться. Но когда Сивилла Трелони - ее легко было узнать - открыла рот, раздался не её обычный голос с таинственными, словно бы неземными интонациями, а грубый и хриплый: -Грядёт тот, у кого хватит могущества победить Тёмного лорда, рождённый теми, кто трижды бросал ему вызов, рождённый на исходе седьмого месяца… и Тёмный лорд отметит его как равного себе, но не будет знать всей его силы… И один из них должен погибнуть от руки другого, ибо ни один не может жить спокойно, пока жив другой… По-прежнему медленно вращаясь, фигура профессора Трелони погрузилась обратно в серебристую массу и пропала. -Я потом узнал, что пророчество подходило двоим. Оба родились в конце июля того года, у обоих родители были членами Ордена Феникса и трижды чудом избежали гибели от руки Волдеморта. Второй - Лонгботтом. Но я тогда не услышал пророчество до конца, меня застукали, - прямо сказал Снейп. - Но что знал, я передал... сами знаете, кому. Смотрите дальше. Картина опять перестроилась. Снейп - маленький еще, похоже, первокурсник, - спешил по коридору в Хогвартс-экспрессе, уже переодевшись в форму. Наконец он остановился около купе, где шумела кучка хулиганистого вида мальчишек. В углу съёжилась на сиденье Лили, уткнувшись в оконное стекло. Он сел напротив Лили. Она мельком взглянула на него и снова отвернулась к окну, вытирая слезы. -Я не хочу с тобой разговаривать! -Почему? -Туни ненавидит меня. Потому что ты видел то письмо от Дамблдора. -И что? - с искренним недоумением спросил он, а после паузы сказал с искренней радостью: - Но мы ведь едем! Едем в Хогвартс! Лили заулыбалась. -Хорошо бы тебе попасть на Слизерин, - сказал он. -Чего-чего? Один из мальчишек, бывших с ними в одном купе, и до этого не проявлявший никакого интереса к Лили или Снейпу, обернулся на это слово, и я узнала Джеймса Поттера. -Как можно хотеть попасть на Слизерин? Я бы тогда школу бросил, а ты разве нет? - спросил он у второго мальчишки, но тот не улыбнулся. -У меня вся родня там училась, - сказал он, и я узнала Сириуса. -А на вид ты вроде нормальный... Сириус ухмыльнулся. -Может, я сломаю традицию. Куда бы ты пошёл, если бы сам выбирал? Джеймс поднял невидимый меч. -На «Гриффиндор, где храбрые сердцем»! Как мой папа. Снейп тихо пренебрежительно фыркнул. Джеймс повернулся к нему. -Что, проблемы с этим? -Нет, но если у вас мускулов больше, чем мозгов… -А куда ты надеешься попасть, если у тебя ни того, ни другого? - встрял в разговор Сириус. Джеймс расхохотался, а Лили вдруг встала: -Пошли, Северус, найдём другое купе. -А-ха-ха! - раздалось им вслед. - Пока, Нюниус! Я молчала. -С тех пор так и повелось, - сказал за моей спиной профессор, и в его голосе прозвучала детская обида. -Дураки, понимали б чего, - ответила я. - У вас красивое имя. Он ничего не сказал, а картинка опять сменилась. Теперь я стояла за спиной Снейпа, лицом к ярко освещенным столам... -Эванс, Лили! - услышала я голос МакГонаггал. Девочка села на табурет, а Шляпа, едва коснувшись ее головы, выкрикнула: -Гриффиндор! А сам он отправился к столу Слизерина, где его встретили улыбками, и Люциус Малфой со значком старосты на груди приветливо протянул ему руку. И картина снова переменилась… Лили и Снейп идут по двору и, похоже, спорят. -…мы же хотели остаться друзьями? - говорил Снейп. - Верными друзьями? -Мы и есть друзья, Сев, но мне не нравится кое-кто из тех, с кем ты водишься! Извини, но Эйвери и Мальсибер не в моём вкусе! Мальсибер! Что ты нашёл в нём, Сев, это же гад ползучий! Знаешь, что он недавно пытался сделать с Мэри Макдональд? Лили дошла до колонны и прислонилась к ней, глядя снизу вверх в худое бледное лицо. -Ничего такого, - быстро сказал Снейп. - Это была шутка, вот и всё… -Это была тёмная магия, и если ты считаешь её забавной… -А как насчёт того, чем занимаются Поттер с дружками? - требовательно спросил Снейп. Он краснел пятнами, почти как Драко. -Чем именно? -Где они шляются по ночам? И с Люпином что-то не так... -Он болен, - сказала Лили. - Они говорят, он болен… -Тяжело заболевает каждый месяц в полнолуние? -Ну, я помню твою теорию... Но какое тебе дело, чем они занимаются по ночам? -Я просто хочу сказать... не такие уж они расчудесные! -Но хоть темную магию не используют! А ты... ты неблагодарный. Я слышала, что недавно ночью случилось. Ты полез шпионить, по тому туннелю у Ивы, и Джеймс Поттер спас тебя от… ну, от того, что там внизу! - выдала она. -Спас? - Снейпа перекосило от злости. - Спас? Ты что, думаешь, он там подвиг совершил? Он шею свою спасал, свою, и дружков своих! Ты же не собираешься… я тебе не позволю… -Чего ты мне не позволишь? - прищурилась она. -Они тебя за дуру держат! А я вижу, тебе нравится Поттер! Крутой, да? Лучший в квиддиче, красавчик... Они говорили о чем-то еще, но тут картина снова изменилась. Я видела, как Снейп покидает Большой зал после экзамена, бредёт прочь от замка, попадается на глаза Мародерам... Я не хотела видеть это во второй раз. Очередная смена плана. -Мне жаль. Ночь. Лили, в халате, стоит, скрестив руки на груди, перед портретом Полной дамы у входа в гриффиндорскую башню. -Я вышла только потому, что Мэри мне сказала - ты грозишься тут заночевать. -Я так и сделал бы. Я совсем не хотел назвать тебя грязнокровкой, это просто… -Само вырвалось? - в голосе Лили не было жалости. - Слишком поздно. Я тебе сто лет находила оправдания. Никто из моих друзей не может понять, почему я вообще с тобой разговариваю. Ты со своими драгоценными дружками, маленькими Пожирателями смерти… видишь, ты этого даже не отрицаешь! Ты даже не отрицаешь, на что вы все нацелились! Что ждёте не дождётесь присоединиться к сам-знаешь-кому, так? Снейп молча глотал воздух. -Я больше не могу притворяться. Ты выбрал свой путь, я - свой. -Нет, послушай, я не собирался… -…назвать меня грязнокровкой? Но ты, Северус, зовешь грязнокровками всех, кто родился в обычных семьях! Разве нет? Она отвернулась и ушла в гостиную. -Не надо больше, - попросила я. - Ну не надо, я же чувствую, что вам больно вспоминать! -Наркоза для таких вещей еще не придумали, Грейнджер, - был ответ, - взялись, так смотрите. Теперь картина менялась дольше. Это была вершина холма, выл ветер, холод пронизывал до костей... Взрослый Снейп - ну какой там взрослый, явно едва школу закончил! - тяжело дышал, поворачивался на месте, крепко сжимая в руке палочку, ожидая чего-то или кого-то… Сверкнула молния, и Снейп упал на колени, лишившись палочки. -Не убивай меня! -Я и не собирался. Дамблдор стоял перед Снейпом, его мантию трепало ветром, и его лицо освещал снизу огонёк палочки у него в руке. -Ну, Северус? Что за послание для меня от лорда Волдеморта? -Не… не послание… я здесь по своей воле! Я… я пришёл предупредить… нет, попросить… пожалуйста!.. Дамблдор резко взмахнул палочкой, и воцарилась тишина. -Что же может просить у меня Пожиратель смерти? -Пророчество… предсказание Трелони… -Ах да, - сказал Дамблдор. - И как много ты пересказал Волдеморту? -Всё… всё, что я слышал! - сказал Снейп. - Вот почему… именно поэтому он считает, что оно о Лили Эванс! -Пророчество было не о женщине, - ответил Дамблдор. - В нём сказано о мальчике, рождённом до конца июля… -Он думает, что оно о её сыне, он собирается выследить её, убить их всех… -Если она так много значит для тебя, - сказал Дамблдор, - разве не сделает Волдеморт для неё исключение? Ты мог бы попросить пощады для матери в обмен на её сына? -Я это сделал… я просил его… -Ты мне отвратителен, - сказал Дамблдор, и я вздрогнула. - Значит смерть её мужа и сына тебе безразлична? Они могут умереть, лишь бы ты получил, чего хочешь? Снейп смотрел на Дамблдора снизу вверх. Еще совсем молодое некрасивое лицо его было мокрым, от дождя или от слез, не разобрать... -Пожалуйста, спрячь их всех, - выговорил он. - Спрячь ее... их... Пожалуйста! -А что ты дашь мне взамен, Северус? - вкрадчиво спросил директор. -Я… взамен? - Снейп изумлённо взглянул на Дамблдора, помолчал и сказал, сморгнув слезы: - Всё. Смена плана. Снейп сидел, сгорбившись, а мрачный Дамблдор стоял над ним. Через мгновение-другое Снейп поднял голову, и в глазах у него было такое горе... -Я думал, вы собираетесь беречь их… охранять… -Они с Джеймсом доверились не тому, - сказал Дамблдор. - Кому-то вроде тебя, Северус. Разве ты не надеялся, что Волдеморт сделает для неё исключение? Снейп дышал часто и прерывисто и, по-моему, старался не расплакаться. -Мальчик выжил, - сказал Дамблдор. - Её сын жив. У него её глаза, в точности её. Я уверен, ты помнишь форму и цвет глаз Лили Эванс? -Не надо! -Северус, это что — раскаяние? -Почему… почему я жив? -А какой прок в твоей смерти? - холодно сказал Дамблдор.- Если ты любил Лили Эванс, если ты по-настоящему любил её, то дорога твоя должна быть тебе ясна. Снейп видел все словно в тумане, и слова Дамблдора не сразу дошли до него. -О чем вы? -Ты знаешь, как и почему она умерла. Сделай так, чтобы она умерла не напрасно. Помоги мне защитить сына Лили. -Не нужна ему защита! Волдеморт ушел! -Он может вернуться, и когда он это сделает, угроза для Гарри Поттера будет ужасной. -Ладно... - сказал Снейп после долгого молчания. - Пусть будет так. Но никогда… никогда не рассказывайте!.. Это должно остаться между нами! Поклянитесь! -Моё слово, Северус, что я никогда не покажу тебя с лучшей стороны? - вздохнул Дамблдор. - Если ты настаиваешь… Воцарилась тишина. -Дальше будет про Поттера. Это не интересно, вы сами все знаете, - произнес профессор. - Грейнджер, только без рук! Да что с вами, в самом деле? -Что вы с собой сделали?! - выкрикнула я. - Зачем?! Вы же меня учили слова лишнего не произносить, а сами... -Так это я теперь такой умный, - ответил он, поймав меня за запястья, а то я точно съездила бы ему по физиономии, - и знаю, что обещаниями разбрасываться нельзя. А тогда я был чуть старше вас, Грейнджер, и да, я был идиотом, можете не повторяться! -Сволочь... мерзость какая... -Кто, я? -Не вы! - рявкнула я, вывернувшись из его хватки. - Вы просто идиот! А этот... этот... кукловод! Почему вы вот это Гарри не показали? А не только сцену у озера? Может, до него хоть что-нибудь бы дошло, хоть немножечко! -Я не смогу, - серьезно сказал он. - Разве что при смерти буду, вот тогда... -Но мне же показали! -Ну, вы сравнили себя с Поттером, - криво усмехнулся Снейп, собирая свои воспоминания. -Вы еще скажите «вы же девочка!», - прошипела я, сжав кулаки. -Да вы не девочка, а гарпия какая-то... -Фурия! -Один черт, ведьма, - сказал Снейп, помолчал и спросил: - И вот как магглорожденная девочка-волшебница, скажите: что я сделал не так? Вам же сейчас столько лет, сколько было Лили... Вообще-то, мне было уже больше, но что уж мелочиться! -Я не знаю, - честно ответила я. - А еще я не знаю, кто такая Мэри и что с ней хотел сотворить этот Мальсибер... -То же самое, что сделали со мной Мародеры, - мрачно ответил Снейп. - Забавное заклинание, правда? Это я его придумал. -А откуда Мародеры его узнали? - спросила я, а он покраснел точно так же, как в юности, рваными темными пятнами. - От нее? -Теперь уже не выяснишь... Наверно. Но я вас не об этом спрашивал, Грейнджер. -А я не могу судить, сэр, - ответила я. - У меня никогда не было друзей. Таких вот... чтобы с детства... Но если б были, я не стала бы злиться на то, что они изучают Темные искусства. -Вы бы попросили научить вас? -Ну да... Будто это что-то плохое! -Как видите, не все так считают... -Это все равно, как ненавидеть высшую математику за то, что на тебя напал натуральный логарифм, - сказала я, шмыгнув носом, - Темные искусства - просто ветвь знаний. А вот как их применяют, дело другое! -Вы все еще не ответили на мой вопрос. -Да не знаю я! - вскричала я. - Я не могу поставить себя на ее место, я совершенно другая! Я... я все равно дружила бы с вами, факультет там, не факультет, вы же знаете, я... Воцарилось молчание. -Если бы вы были мне дороги, - сказала я, помолчав, - неважно, как парень или просто друг, вроде Виктора... я бы никогда не позволила так поступить с вами! А если бы мне не хватило сил отбиться от этой компании там, у озера, они бы все равно пожалели! -Даже если влюбились бы в другого? -А какое это имеет значение? - не поняла я. -Шляпа не ошиблась, отправив вас на Гриффиндор, - тихо сказал Снейп, а потом вдруг сказал: - Давайте, может, проведем пару раундов, Грейнджер? Я вспомнил кое-что замысловатое... хотите попробовать неравный бой с несколькими противниками? -Конечно! - ответила я и подумала: «Спорим, я тебя удивлю?».
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.