За гранью скорости

16 апреля 2006. [13:23]Добрый день, или вечер. Мы вроде бы в разных часовых поясах. Не знаю, какое у тебя сейчас время. [16:32]хм. привет. я тебя знаю? [13:38]Ты, очевидно, Buttercup? Я прочитала твою анкету. Захотелось познакомиться с тобой… Я тоже потеряла родителей. Думаю, что таким как мы стоит помогать друг дружке и держаться поближе. [16:40]…: -\ [13:41]Прости. [16:43]не придавай значения. уже смирилась. я Аннабэль [13:44]Люси. Начало новой крепкой дружбы, хах? [16:45]возможно. я была бы рада завести новое знакомство: -) Наверное, я допустила ошибку. Да это же розыгрыш! Вот я дурочка, что же меня заставило поверить ей и согласиться с её безумным предложением? Будто бы услышав её мысли, рядом шедшая женщина сказала: — Не переживай, мы почти пришли. В ответ я была способна лишь выдавить полную сомнения улыбку. Мне до сих пор было не по себе. Чувство, что я совершила самую большую ошибку в жизни, не покидало разум. Протопав ещё добрые полчаса по незнакомым безлюдным переулкам, они, наконец, подошли к назначенному Софией Мартинес месту. София — это весьма симпатичной наружности мулатка, с которой Анна имела несчастье познакомиться в кафе «У Реки Джеймс». Угораздило же новую посетительницу споткнуться и пролить содержимое своего стакана прямо на стол, заваленный десятком непонятных бумаг, где сидела эта самая Софи! Но та, посмотрев на тощую блондинку в безвкусном сером платье и с книгой подмышкой, не рассердилась, напротив, обрадовалась ей и пригласила за стол. Она была не одна, рядом сидела светловолосая девица, улыбавшаяся белыми ровными зубами, и с малорадушным взглядом смотрела на участницу развернувшегося спектакля. Мартинес, представившись, попросила свою соседку подождать на трассе и проверить готовность всех пилотов, а когда же та привлекательная девица скрылась за поворотом заведения, между малознакомыми девушками началась беседа более чем странная. Оно и не удивительно: мулатка с заплетёнными в тонкие локоны чёрными волосами, вероятно, была пьяна, — хотя запаха от неё не исходило — явно заторможенная, она расспрашивала изумленную Анну о её контактах с миром четырёхколесных средств передвижения и попросила начать с детства. Энн Ричи, скорчив непонимающую мордочку, рассказала, как она лет с десяти занималась картингом, пока была в приюте, и однажды одержала первенство по штату, при этом София Мартинес словно уже слышала эту историю: выражение её треугольного лица было до странного задумчивым. Она просто не отрывала от неё взгляд, будто бы изучала её, пристально вглядываясь в невзрачную собеседницу. Сделав паузу и убедившись, что это не шуточная просьба, Анна продолжила, что недавно сдала на права в автошколе при университете в родном городе: одна интернет-подруга посоветовала. Мартинес по-доброму улыбнулась. Последним предложением в истории Энн стало то, как она крайне редко натыкалась на передачи о гонках и сразу же переключала их. Она вообще крайне редко смотрела телевизор и залезала за поиском подобной информации в интернет.  — Так значит ты ни разу не видела шоу «Улётные вылеты», — разочарованно произнесла пытливая женщина. За всё время пересказа истории ей казалось, что она неправильно сделала свой выбор, остановив выбор на ней, её одолевали сомнения, но рискнула и произнесла: — Ты принята! Примерно через двадцать минут ты отправишься со мной к городским каналам на севере отсюда. У меня есть к тебе очень серьёзное предложение. — Её лицо сияло непонятной Энн радостью. Все эти «почти двадцать минут» она не переставая закидывала вопросами Энни, казалось бы, абсолютно не интересовавшими её по-настоящему: «Как давно ты в Ричмонде? Откуда приехала? Где ты учишься? Чем занимаешься в свободное время? Есть ли у тебя любимый человек? Часто ли ты с ним видишься? Довольна ли ты своей жизнью? Готова ли бросить её ради новой, которую я смогу тебе предложить?». Не открыть рот от изумления Анна не смогла: последний вопрос, вырвавшийся из уст располагающей к себе, кожи цвета молочного шоколада, незнакомки, обескуражил её, и она, не найдя ответа, извинилась и привстала, чтобы поспешно уйти. София резко схватила её за руку и, умоляюще глядя ей в глаза, почти шёпотом произнесла: — Обещаю, ты не пожалеешь, Энн, пожалуйста, пойдём со мной. Что-то было в её взгляде. Притягательное, искреннее. Не смотря на всё моё нежелание и некоторый испуг, я не могла отказать ей. Хотя странно всё это, она ведёт себя так, будто мы давно знакомы. Вся эта ситуация слишком глупая, чтобы ей поверить, но я пересилила это чувство. Мне так кажется, или во мне проснулся интерес? 30 апреля 2006 года. [19:12] так не терпится уже увидеться с тобой. жаль, что это практически невозможно…: -( [17:19]Не отчаивайся, Энни. Будет возможность. [19:19]что?! да мы же в разных штатах! и у меня не так много денег, чтобы путешествовать. не пытайся зря вселить надежду… [17:21] Слушай, я же помогу тебе! В начале лета я со своей труппой собираюсь проходить практику в Ричмонде. Вроде как впервые буду играть перед серьёзной публикой! Нам организовали бесплатную поездку! Насколько мне известно, это недалеко от тебя. Я помогу тебе, если не хватит на билет. Немного наличных у меня есть! У нас получится! [19:23]поздравляю! это чертовски прекрасная новость, Люси! Но мне так неловко просить тебя об этом… [17:28]Энн. Мы увидимся, слышишь?! Не заморачивайся. Просто жди лета и, выражаясь твоим языком, — ;) [19:32]ты самая чудесная подруга, Люси: -) И вот я здесь, что же я вижу? Гоночную трассу, проложенную прямо в городском канале! По крайней мере, мне так показалось из-за электронного табло, светофора и восьми, стоящих друг за другом размалёванных каждая в свой цвет, машин, старых и разбитых, будто c помойки. Рядом с ними или в них, занимаясь кто чем, видимо, расположились их обладатели. Софи Мартинес подхватила Анну за талию и свистнула двум парням, стоящим неподалеку от трассы за ограждением. Они спешно подошли на специфичный зов. Полные брюнеты с аккуратной бородкой. На обоих были надеты панамы, «гавайки», шорты и босоножки, но разных цветов. Вопреки навязанному мнению, на братьев-близнецов они были не похожи, однако предпочитали одинаково одеваться. И по погоде. Солнце сегодня, похоже, было разгневано на людей. Зная это, Энн тоже бы напялила на себя что-нибудь лёгкое в этот жаркий день. — Барри, Эдвард, это Аннабэль Ричи — наш новый гонщик. Будущая звезда. Занесите её в список. Мужчины были удивлены этим известием не меньше, чем сама Энн. Своим испуганным видом она сейчас напоминала школьницу, идущую следом в очереди к стоматологу в первый раз. Как меня только что назвали? Гонщиком?! Как-то это всё не выглядит реальным. До сих пор поверить не могу в происходящее! Я так ненавижу себя за то, что совершаю подобные необдуманные спонтанные поступки! Мне так просто что-либо внушить, и не раз уже удостоверилась в этом, когда была обманута или ограблена предприимчивыми шарлатанами… Надеюсь, они не заметят, если я постучу себя по лбу за свой наивный кретинизм и уйду ждать Люси в кафе. Ведь я ради неё приехала сюда, чёрт! Зачем я пришла сюда с незнакомкой? — А как же Рокси? Как её нога? Она уже объявила о своем уходе? — Я навещала её в больнице пару дней назад. Выглядела она плохо. Не тот она человек. Не прижилась. Я сама её исключила. Хватит вопросов! — София громко похлопала в ладоши, привлекая этим самым к себе внимание, и обратилась к ребятам на трассе. — Представляю вам восьмого участника турнира — Энн Ричи! — Чёртова Мартинес, она ведает, что творит? Выгнать Рокси, она же приносила нам самую высокую прибыль! — шепнул незаметно для всех один полный организатор гоночного представления другому. — Да ещё и новенькую так быстро привела, она в ней хоть уверена? Нам очень важны просмотры. Я вообще о ней ничего не слышал. А ты? — замотал головой его брат. — Не доверяю я этой простушке. На неё никто не взглянет… Шесть пар удивлённых глаз начали сверлить «новойоркскую» студентку. Мисс Мартинес, вновь обхватив Энни за талию, до сих пор не успевшую проснуться от состояния лёгкого недоумения, подвела её к ближайшей машине. — Аннабэль Ричи, Рэй Картер, знакомьтесь. — Хэй, Мартинес! Можно тебя на пару минут? Обсудить кое-что, — послышался приятный мужской голос с передних рядов автомобилей. — Ребят, я на минуту. Рэй, я думаю, что оставляю её с правильным человеком. Полагаюсь на тебя, ты знаешь, что делать. — С этими словами Мартинес, подмигнув ему, быстрым шагом ушла к первым рядам. Рэй. Ох, Рэй. Афроамериканец с таким же афро на голове, он среднего роста и в длинной атласной футболке сиреневого цвета. Полные губы на квадратном лице дрожали от волнения. Вид его как минимум показался мне забавным. — Очень приятно видеть здесь новую девушку. Ой, то есть, я хотел сказать красивую девушку в наших рядах, — сказал он тихо и стеснительно улыбнулся. А он дружелюбный! Хотя я всё равно не чувствую себя на своём месте: знакомиться с новыми людьми всегда так волнительно. — Мне тоже… очень… приятно, — вяло промямлила Энн. — Ты откуда? В смысле, какой профессии? — Заканчиваю общественный колледж Бронкса по специальности «мировая экономика», так что меня можно считать экономистом. — А… — недоумённо уставился он на Анну и приоткрыл рот. — Ты гоняешь по вечерам, да? — Неет, — растянуто ответила она, тем самым не оправдав догадки Картера. — Пойду я, по-видимому, познакомлюсь с другими людьми, — спустя несколько секунд промолвила новая гонщица, договорив фразу про себя: а заодно и спросить, да что же здесь будет происходить, а то этот парень мямлит как ребенок. — Ха! Ещё одна сучка! Где она заморышей таких берет? Следующей её остановкой стала рядом с женщиной с тёмно-каштановыми волосами в источающем сексуальность чёрно-красном кожаном костюме. По тесным брюкам тянулись кверху грозные драконы. Прищурив глаза, она курила настоящие сигареты, не сводя глаз с Анны. Молодую экономистку вредный для здоровья предмет в руках шатенки удивил: в Новом Йорке давным-давно используют электронные сигареты, а такой товар, как у неё, было сложно приобрести. — Кэти. Ты, как нам представила наша «Мама» Софи — Аннабэль. Что ж, надеюсь, она хорошо подумала, прежде чем взять тебя, — она сделала паузу, весьма эротично выпустив сигаретный дым из своих ярко накрашенных губ. — Она рассказала тебе о нас что-нибудь? — и, не дождавшись её ответа, сказала сама: — Если даже нет, то мы без твоего инструктажа не начнём, — улыбнувшись с малым проявлением симпатии, она бросила сигарету на бетон и растоптала её. — Удачи. — Простачка, глупая стесняшка. Надеюсь, и она скоро вылетит. Этот спорт не любит слабых, — совсем тихо произнесла Кэтрин, когда новая участница отошла от неё на приличное расстояние. Рядом со следующей машиной стояли двое: приторно сладкая парочка в обнимку, разговаривали и смеялись. Влюблённые, озабоченные с виду, только самими собой. Он высокий и, наверное, самый старший в их составе; она, о сюрприз, та блондинка из кафе! Девушка расположилась позади лохматой гривы тёмно-русых волос мужчины и выглядывала из-за плеча, скрестив руки на его груди. Оба с нескрываемым интересом глазели на молоденькую дебютантку. — Как думаешь, она справится? Даже асы вождения не выдерживали нашего напряжения, что уж говорить о ней. Как мне передала Мартинес, она совсем недавно села за руль, — обеспокоенно заявила своему парню блондинка с кудрявыми волосами, упрямо лезущими на её вытянутое, блестящее от кремов, лицо. — Потолкаюсь с ней на трассе, а там посмотрим, — скептично объявил он, убирая прядь взмокших от пота сальных волос за ухо. Анна только подошла к паре, как к ней сразу потянулись две руки. — Салли Тейлор. — Фрэнк, а моя известная фамилия пусть останется в секрете, — ухмыльнулся мужчина в одежде цветов американского флага. На Энни это никакого впечатления не произвело, она лишь недоверчиво поджала губы. Сейчас твёрдо утвердилась во мнении, что ей тут точно не место. — Будет неплохо поразбивать машины с тобой на трассе, Новенькая. Удачного выживания! Это что, заезд не на жизнь, а на смерть? Стойте-ка, я не хочу калечить себя! Что за абсурд! Эй, Энни, а у тебя ещё есть время сбежать… Мисс Ричи хотелось протестовать и отказаться от подобных развлечений, если в них есть место риску и угрозе здоровью. Если это вообще всё настоящее. Однако бросив взгляд в сторону сосредоточенно-доброжелательной Софии, которую она знала лучше всех здесь, и помахав ей рукой в ответ, Энн указали направление к переду колонны автомобилей. Кажется, она от меня не отстанет. Ей предстояло познакомиться с пилотами ещё двух машин. Энн нехотя приближалась к чёрной, единственной здесь без передних дверей. В ней, отодвинув сидение назад и скрестив ноги на руле, сидел почти лысый паренек в драных джинсах и мятой черной футболке, попивая сок. Из радио его машины доносилась музыка в жанре рок. Чудовищная музыка.

«Believe it or not, everyone have things that they hide» «Believe it or not, everyone keeps most things inside» «Believe it or not, everyone, believe in something above» «Believe it or not, everyone, need to feel loved» (Nickelback — Believe It Or Not)

— Привет, я Энн Ричи… — девушка протянула ему руку. Он перевел свой взгляд, не отрывая губ от бутылки, и свободной рукой лениво поприветствовал доброжелательную новенькую. Звуки мира пропали, исчез и громыхающий звук приёмника, издававший роковую музыку. Энн замерла, уставившись в его тёмные серые, почти чёрные глаза. Она стояла в ступоре несколько секунд, прежде чем он отвернулся и продолжал пялиться в известный только ему предмет впереди. Он был неприветлив, несговорчив, слишком сосредоточен на себе, может быть надменен, но, тем не менее, обратил толику своего внимания на появившийся в его поле зрения объект. Привлекательного в нём было мало, но такая манера поведения удивила меня и заинтересовала. Согревающе-острое предчувствие наталкивало на мысль о том, что этот незнакомец может оказаться весьма интересным человеком и способен сыграть роль в моей жизни. Что же нужно такого сделать, чтобы привлечь его внимание? София подошла к ней неожиданно быстро и легко опустила свои тёплые руки ей на плечи, ведя знакомиться с последним участником. Юные красивые и ровные черты лица. Опрятно одетый в джинсы и сверкающую на солнце жёлтую спортивную куртку, сероглазый блондин со взъерошенными волосами мило улыбался непредвиденной участнице. Лицо Энн впервые преобразилось, глупая широкая улыбка застыла на её лице. Искреннее чувство радости нельзя было не заметить, глядя на неё. — Рад встрече с тобой. Мое имя Джек Бентон. Мы с Софи основатели всего этого безобразия, — с шутливой искренностью поделился он и лучезарно улыбнулся. — Взаимно. Рада знакомству, — посветлела Энн и неожиданно замолкла. — Могу ли поинтересоваться, как зовут того парня в чёрном авто? Он умолчал о своём имени. Благосклонная улыбка вмиг испарилась с лица Бентона, и он ровным тоном выдавил из себя: — Уокер. Джейсон. И это, пожалуй, всё, что стоит о нём знать. Но Анна никак не отреагировала на его мнение. Она как будто не слышала его. Имя казалось знакомым из-за всколыхнувшегося воспоминания из тех далёких времён, когда умение размышлять и анализировать ещё не развилось в её мозгу окончательно, но сдвига эта мысль не получила, и она списала это на интересное, складное, по её мнению, имя и ничего более. Мисс София Мартинес в это время, сияя ярче Бентона не только своей серебристой расстёгнутой спортивной курткой, но и белоснежными зубами, громко воскликнула: — И да начнется обряд посвящения! Энни, прошу тебя сесть в свой автомобиль. Я одолжу тебе его до завтра, пока ты не выиграешь турнир! — вновь её звонкий, жизнерадостный голос наполнил эту огромную территорию городского канала. Остальные только недоумевали о том, не торжество ли какое у Мартинес, раз она в таком прекрасном расположении духа. На лице Аннабэль читалось недоверие к их завидной невосприимчивости к погоде, и она, пропустив мимо ушей всё сказанное чрезмерно счастливой Мартинес, села поудобнее в «свою» развалюху непонятного цвета в ожидании обещанных инструкций. Машина неизвестной марки и причудливой конструкции для участия в гонке, казалось, не годилась и только желала поскорее отправиться на покой на автомобильную свалку. Возможно, в следующей жизни холодильником ты будешь лучше смотреться. — Первая и главная деталь в твоем автомобиле; — мисс Мартинес подошла неожиданно и показала пальцем на огромный ящик за водительским сиденьем. — громоздкий, почти неразрушимый распознаватель чувствительности, силы ударов и вибрации машины, или сокращенно — «азотометр» — наше с Бентоном творение. Суть этого замечательного прибора проста: чем больше ты, Энн, врезаешься во что и в кого попало на дороге, тем больше это чудо-изобретение даёт права на использование ускорения. Сами баллоны с азотом расположены рядом с ним, а вот тут — рычаг подачи закиси азота в двигатель. — Прекрасные леди, прошу вас, не заставляйте звезду ждать! — притворный мужской скулёж послышался на расстоянии. По всей видимости, Фрэнка. — Ручного управления тут нет, сплошь автоматика. Следующим необычным новшеством станет это. — Молочно-шоколадного цвета нежная рука с аккуратным маникюром указала на то место, где в машинах обычно располагается радио. — Электронный навигатор с картой трассы. Полезная штука. Тут отображаются также все восемь гонщиков на определённом её участке. Не слишком он отличается подробностью, но те постоянные аварии, что у нас происходят ежесекундно, не дают нам шансов на использование лучшей техники. — Пожалейте меня! Знали бы вы, как мне сложно даются ожидания! А этот тип всё не умолкает и продолжает орать. И похоже, моей новой «подруге» он безразличен. Хех. — Рядом с рычагом подачи ускорения — рация. Фрэнк у нас большой любитель засорять эфир. Я, конечно же, пытаюсь его отучить от этой весьма надоедливой и крайне вредной привычки, но пока всё остановилось на стадии «я так больше не буду». Честное слово, ребёнок! Ай, отвлеклась. Так что, Энни, используй её, когда тебе нужна помощь спасателей, если ты вдруг застряла где-то на трассе, а также, когда твоя машина будет выведена из строя. Этих помощников тут десятки, и они патрулируют территорию на протяжении всей гоночной трассы. — София указала на группы людей в яркой форме за ограждением. — Оповести сразу об этом всех нас. За себя не беспокойся — ещё никто не умирал. Энни опасливо улыбнулась, сглотнув. Ага, всегда верь незнакомцам. — Мне плохо без гонок! Наигранные, отчаянные крики Малкова нельзя было не услышать. С недовольным лицом он разлёгся на капоте своего внедорожника и печально вздыхал. Не ощутив внимания к своей персоне, он потянулся рукой в салон через отсутствующее лобовое стекло, которых тут ни у кого, к удивлению, не имелось, и достал бутылку пива с сидения. С тем же расстроенным видом он открыл её и с неохотой пил, выкрикивая в сторону Софии: — Ребят, я серьезно! Мне и пиво уже не помогает! — Я слышала звук открывающейся банки пива?! — не оборачиваясь, грозно воскликнула Мартинес. — Нет, что ты, Мамочка! — ребячески отшучивался Малков. — Мне повернуться и разочароваться в твоём ответе? Потому что я не верю тебе! — Оно безалкогольное, Мам! — Я, кажется, уже говорила о некоторых новых правилах в нашем обществе. Хотя о чём это я: первые жалобы о пропагандировании пьянства за рулём я получила в первые месяцы существования «Улётных вылетов». И это, если меня память не подводит, благодаря тебе! В немом порицании её речей Фрэнк махнул рукой и продолжил пить. Но удовольствия на его лице не было заметно: кажется, напиток успел согреться на сегодняшнем солнцепёке. — Что?! — почувствовал он на себе укоризненный взгляд Салли и развёл руками. — Не усложняй ей жизнь. И прошу, не драматизируй с новенькими. — Я трезв и честен как никогда, детка, а это бесконечное ожидание уже порядком достало. Неужели и тебе не надоело почти каждую гонку видеть очередного «глупого придурка-новичка, которому обязательно нужен инструктаж?!» Как будто они умрут без него, ха. «Привет, садись, поехали» — вот каким принципом я бы руководствовался, и никаких сюсюканий. Здесь жестокие покатушки, куколка, и я не стал бы церемониться с ними и потакать их «хрупкости». Тем временем Софи с завидной выдержкой, не обращая внимания на не заканчивающиеся и дальше выкрики Фрэнка, решила залезть внутрь салона и продолжить с интересом рассказывать про причудливое устройство автомобиля Анне. Рядом с водительским креслом существовало и его подобие — пассажирское, но при возможности выбора между этим твёрдым пластом неизвестной материала по форме сидения, обитым чёрной тканью, и тем, на который я уместилась, не остановилась бы ни на одном из них. Мартинес без раздумывания уселась в это корытообразное и ловко ухватилась за ручку в салоне над собой, из которой вмиг вылетели болты. Ручка тотчас упала на голову брюнетке с глухим звуком «пум» и рассердила её, вследствие чего отправилась в собственное путешествие вдали от гоночной трассы. Выбросив единственную вменяемую для захвата деталь, София взялась одной рукой за крышу, а другой — упёрлась в приборную доску. Когда условия нахождения в этом безумном салоне начали ей нравится, она, улыбнувшись, произнесла: — Зато мы постарались обеспечить доступными удобствами водителя, — посмеялась она и сдула в сторону свой чёрный локон, загородивший лицо. — Про педали газа и тормоза с рулём, надеюсь, тебе объяснять не нужно? Кстати, если не обнаружишь здесь ремней безопасности, — она обворожительно обнажила зубы, — их нет. Есть вопросы? Конечно, есть! Я же всё равно ничего не запомнила. Что ж, раз уж я здесь, и всё происходящее не обман, стоит рискнуть: не каждый день твоя жизнь подвергается риску. 19 мая 2006 года. [09:19]Знаешь, я тут подумала, неплохо было бы поездить по окрестностям Ричмонда. Уже всю карту изучила наизусть. Прямо хочется взять тачку и прокатиться по всем дорогам и глазеть, глазеть и глазеть. Так люблю природу, а там такие очаровательные пейзажи, Аннабэль! Я просто влюбилась. [09:21] постой. у меня машины отродясь не было и водить, соответственно, не умею, Люси [09:23]Самое время учиться, Анна! Я уверена, тебе это ещё пригодится. [09:24]ну, если…ты настаиваешь… [09:32]Ах, и вот ещё что. Ехать мы будем поездом, а ты знаешь, как это далеко. После — у нас будут музыкальные гастроли, так что… увидимся в райском городке… Я забронирую тебе место в отеле «Акцент». Советую посетить кафе «У Реки Джеймс». Там чудесная кухня за малые деньги. Я позвоню тебе. Обещаю, мы увидимся. До скорой встречи. — Когда прокатишься, ты быстро привыкнешь и к управлению, и к ожидающим тебя преградам по пути следования. Преградам? Как бег с препятствиями, только на машинах? Куда я попала? — К сожалению, ознакомительную разминку я не могу тебе устроить по очевидным на это причинам, но я верю в то, что ты со всем справишься, Анна. Интересное и смелое заявление. С автомобилями взаимодействовать я начала совсем недавно, тогда же, когда получала права в автошколе. До этого я могла лишь наблюдать за кнопками и рычагами общественного транспорта. Уж слишком всё происходящее было не взаправду, и я ожидала лишь одного момента, когда раскроется весь этот обман, и мне скажут повернуть голову к скрытой камере, ведь эти шуточки по телевидению не закончатся никогда. Неожиданный, одновременно располагающий и настораживающий, жест: София взяла её руку и мечтательно улыбнулась девушке. Энн освободилась от странной хватки нескоро, пребывая в размышлениях. — Начинаем через пять минут! — Снова ухоженные ручки Мартинес громко захлопали для привлечения всеобщего внимания, когда она вышла из тесного салона. — Наконец-то! Я даже не успел заскучать… — радость и горе смешались в голосе Фрэнка, и было трудно понять его настрой. Он смял в руке банку с ещё булькающими внутри остатками пива и выбросил за пределы дороги, а затем ловко залез в салон на водительское сиденье через отсутствующее ветровое стекло. — Эд! Барри! Сделайте всё, как всегда — потрясающе! — парни в панамах довольно заулыбались и покивали ей головами, начиная быстрым шагом плестись к расположенному недалеко за ограждением, вертолету. — Кстати, Анна, ты теперь участвуешь в шоу «Улётные вылеты». Ты теперь что-то типа телезвезды! — Софи рассмеялась. — Обещаю, будет весело! Громить машины и человеческие кости — это сейчас забава?! Приёмник в чудно устроенной машине Энн, оказывается, не отсутствовал.

«But it feels like no one in the world is listening» «And I can’t ever seem to make the right decisions» «I walk around in the same haze, I’m still caught in my same ways» (P.O.D. — Goodbye For Now)

Что ж, Энни, соберись, жми педали, крути руль, гляди на карту и постарайся не умереть — легче некуда! Анна закрыла глаза. Оставалась минута. Все уже расселись в своих авто и внимательно смотрели на огни светофоров, которые вскоре известят время начала заезда. — Я справлюсь… — Конечно, детка, мы в тебе не сомневаемся. Твои мысли такие громкие! — раздался голос Фрэнка с секретной фамилией и его оглушительный смех. Чёртова рация была включена — хорошая шутка. Сигнал светофора стремительно меняли цвет. Красный. Оранжевый. Зелёный. Гонка началась!