ID работы: 5481187

Всё в тебе

Слэш
Перевод
R
Завершён
268
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
268 Нравится 14 Отзывы 41 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
В каком-то смысле, думает Стив, ему удалось вернуть Баки. Он просто получил немного больше. «Диссоциативное расстройство идентичности», — сказали ему врачи одобренной Мстителями психиатрической лечебницы. Это значило, что Баки там. Но также там есть и Агент. И сержант Барнс. И дюжины других мужчин, женщин, детей и даже животных, с которыми Стив никогда не был знаком. Это из-за травмы, сказали ему. Из-за разрушения разума электрическим током, психологических пыток, модификаций тела, произведённых, пока он был в сознании, заморозок, разморозок, манипуляций с сознанием и прочего. Всё это привело к появлению различных отдельных личностей. Это способ Баки справиться, сказали ему. Исцеление невозможно, сказали ему. Только терапия. Нет медицинских препаратов, которые помогли бы с «переключением». Его практически постоянно держат под успокоительными, потому что он в ярости. Он на всех нападает. Он в постоянном замешательстве. Пожизненное ограничение свободы, сказали ему. Он опасен, психотический суперсолдат со склонностями к убийству и самоубийству. Так что Стив идёт к Тони. Всё объясняет. Говорит, что Баки заслуживает лучшего, чем быть в заключении всю оставшуюся неестественно долгую жизнь. А поскольку Тони — друг, хороший друг с угрызениями совести, уймой денег и стремлением всё сверхкомпенсировать, Тони строит им дом с более чем сотней комнат посреди леса площадью более тысячи акров в северной части штата Нью-Йорк. Стив покидает команду. Он должен. Он должен находиться дома с Баки. И с Агентом. И с сержантом Барнсом. И с Джонни. И с Крисом. И с Саймоном. С Лэнсом. С Уиллом. С Эндрю. Гарри. Уолтером. Лео-Скоттом-Чарльзом-Клэем-Джошем… Своя комната у Стива только одна. Он знает, что, если собирается остаться в здравом уме, у него должно быть хотя бы это. Домом управляет Пятница, и это дом Старка, так что повседневными делами занимаются роботы. Стив учится готовить. Учится использовать систему безопасности на кухонных шкафчиках, которая позволяет ему добраться до ящика с ножами. Учится менять код системы безопасности на кухонных шкафчиках, когда Агент взламывает его и пытается убить Стива. Но на самом деле всё не так уж плохо. Большинство личностей Баки милы. Время, которое Баки проводит в качестве каждой из них, разнится. Стив не знает точно, что именно вызывает переключение. Иногда Баки просто просыпается кем-то новым. Поначалу в такие дни тяжелее всего. Стиву приходится представляться. Узнавать о новой личности. Предлагать ему или ей выбрать комнату. Обставлять её. Это… изматывает. Но Баки однажды сказал Стиву. От чистого сердца сказал. До самого конца. Так что Стив присядет рядом с этим новым человеком. Кем бы тот ни был. Он будет смотреть в голубые глаза Баки и видеть, что в ответ на него глядит другой человек. Будет слушать. Будет приспосабливаться. Сегодня это Билли. Стиву нравится Билли. Он кажется очень милым парнем. Билли всего лишь снедает беспокойство о своей подружке, Джилл. Он думает, что её похитили. Стив воспринимает опасения Билли очень серьёзно, поэтому, когда Стив общается с Билли, они часами прочёсывают лес вокруг дома, зовут Джилл и ищут между толстыми ветками любой признак того, что она была тут. Они никогда её не находят, но Билли очень приятна помощь Стива. Стиву редко удаётся поспать — он должен постоянно продолжать наблюдение. Так что когда появляется Шляпник… ну, ладно. Стив обнаруживает, что ощущает себя слегка виноватым. Шляпник не хочет иметь никаких дел со Стивом. Он лишь хочет, чтобы она заработала. Его шляпа. Шляпы. Ему отведены три полноразмерные спальни и мастерская. Когда появляется Шляпник, Стив знает, что может принять душ. Или даже вздремнуть. Шляпник не очень разговорчив, но никогда не даёт Стиву поводов думать, что может навредить себе, так что Стив разрешает ему пользоваться ножницами, иголками, нитками и всеми прочими вещами, которые нельзя давать в руки остальным. Из-за этого, когда появляется Шляпник, Стив чувствует себя немного виноватым, но порой это — единственное время, когда он может сделать перерыв. Галлюцинации — часть этого, сказали ему. Баки может видеть вещи, которых на самом деле нет. Может смотреть на свою металлическую руку и видеть плоть. Может даже взаимодействовать с людьми, которых не существует в реальности. Бен, например. Бен думает, что его преследуют. Что есть тёмная сила, которая собирается утянуть его в другое место. Это основная тема, подмечает Стив. Мысль о том, что его заберут в другое место. Кажется, все личности Баки так или иначе разделяют этот страх. Врачи об этом не говорили, самодовольно думает Стив. Он выяснил это сам. Поэтому то, что у каждого из них есть собственная комната, помогает. Ему приходится начать запирать их. Он говорит пароль только той личности, чья это комната. Эта наука далась Стиву нелегко. Молодой парень по имени Блейн параноит насчёт «стрёмных коммуняк», живущих в доме. Однажды дошло даже до того, что Стив заработал разбитый нос, когда попытался силой выдворить Блейна из спальни Агента. В конечном счёте Стиву пришлось придушить Блейна. К счастью, тот забыл об этом к тому времени, как объявился в следующий раз, так что был всего лишь слегка враждебен, пока Стив не убедил его, что вовсе не является коммунистом. Ему сказали, что у Баки может быть больше ста расщеплений личности. Чтобы добиться доверия большинства из них, нужны годы. Но Стив терпелив. Например, как в тот раз, когда Джастин пытается сказать ему, что да, он достаточно взрослый, чтобы самостоятельно принимать ванну. Но в последний раз, когда Стив оставил Джастина одного в ванной, тот попытался утопиться. Так что Стив говорит Джастину, что знает — тот достаточно взрослый, чтобы самостоятельно принимать ванну, но ему всё равно нравится помогать. Иногда Джастин называет его папой. Стив лишь улыбается и кивает. Джастин смотрит на него так, словно в мире нет никого прекрасней. И, может быть, именно с этого начинаются настоящие проблемы. Потому что это заходит дальше, чем просто помощь всем этим разным людям пережить день, есть, спать, когда это крайне необходимо. Это превращается в отношения. Иногда Стив с нетерпением этого ждёт. Ему не важно, которая из личностей просыпается, потому что он начинает заботиться обо всех них. Или, возможно, проблемы начинаются, когда Стив позволяет Джеку немного выпить. Джек — солдат, как и Стив, так что когда он говорит Стиву, что ему просто нужно что-то, чтобы заснуть, Стив думает, что это не навредит. Не то чтобы алкоголь теперь вообще на них действует. Однако на Джека действует. Он напивается, и Стив не знает, что и думать. Может быть, это часть наваждения? На самом деле, не имеет значения, потому что через несколько стаканов становится очевидным, что Джек собирается отрубиться в постели Стива и… И, ладно, Стив не видит в этом проблемы. Они с Джеком друзья. Иногда они вместе охотятся в лесу. И если Джек отрубится в постели Стива, тот не станет протестовать. На самом деле Стив думает, что всегда был малость влюблён в Баки. Возможно. Разные личности… все они являются частями Баки, сказали ему. Так что когда ТиДжей однажды признаётся Стиву в любви, Стив может честно ответить, что это взаимно. И когда ТиДжей седлает Стива в его постели, несколько часов объезжает его, заставляет видеть звёзды и кончать столько раз, что впору начать беспокоиться об обезвоживании, Стив думает лишь, что это ещё один способ быть ближе. Он любит их с ТиДжеем безумные секс-марафоны так же сильно, как ему нравится, когда Чейз, который всерьёз верит, что обладает магией, силой утыкает его лицом в матрац. И когда Чейз раскрывает Стива языком и заставляет кричать от удовольствия, кто скажет, что у него нет магических сил? Но иногда он лажает. В очень редких случаях Стив называет неправильное имя. Обычно это заканчивается кровопролитием. Иногда — слезами. А порой кончается, даже не успев начаться. — Почему ты назвал меня Гарри, чувак? Боже, сколько ты выпил? — говорит парень, и Стив замирает. В голосе — незнакомые тягучие интонации. Иностранец, возможно, из Восточной Европы. Этот голос Стив раньше не слышал. Стив просто смотрит на парня, который улыбается ему без тени беспокойства. Он рад, что тот не расстроен его ошибкой с именем, но положение крайне неблагоприятное. Кажется, этот парень его знает. — Я не пьян, — вместо этого отвечает Стив, надеясь, что тот продолжит говорить. — Конечно же, приятель. Как скажешь, — парень смеётся, иронично и неискренне. Он оглядывает спальню, которую Стив называет своей. Она нарочито невзрачна. Стив не хочет, чтобы кто-нибудь проснулся и запаниковал. — Твоя комната? Стив кивает. — Ага. — Мило, — улыбка у парня приятная. — Но мне надо отлить. Где у тебя уборная? У Стива перехватывает в груди. Он не знает эту новую личность. Он не знает, может ли позволить ему остаться в одиночестве. Но как объяснить незнакомцу, что Стиву нужно оказаться в ванной вместе с ним? — Подожди, там грязно! — практически восклицает Стив, не давая парню подняться на ноги и самостоятельно исследовать большую комнату. Ванная, которая примыкает к комнате Стива, довольно опрятна — это необходимость, — но всё же там полно вещей, которыми этот парень может навредить себе. Стив начинает швырять вещи в закрывающиеся шкафчики. Как раз в это время парень подходит к Стиву сзади и игриво отталкивает его с дороги. — Подвинься, Эванс. Мне плевать на бардак в твоей ванной. Стив застывает. Немногим личностям Стив как-то знаком, но те, кто его знает, обычно более стабильны, пока Стив не разрушает тот конструкт собственного образа, который эта личность держит в голове. Эванс, думает Стив. Он может быть Эвансом. Парень просто поворачивается к Стиву спиной, расстёгивает мятые джинсы и беззаботно отливает в унитаз, подняв крышку. Эта личность вполне самостоятельна. Возможно, и с принятием ванны ему не понадобится помощь. Малые радости. Но Стиву нужно больше данных. — Так… какого рода проблемы у нас были прошлой ночью? — спрашивает он, пытаясь звучать обыденно. Парень смеётся. — Это моя реплика! — Он влезает обратно в джинсы и поворачивается к раковине помыть руки. — Где у тебя мыло? Стиву приходится запирать мыло. Однажды, когда Стив отвернулся, Агент попытался использовать его как раздражитель для глаз. — Спасибо, приятель, — говорит парень, когда Стив извлекает мыло из запертого шкафчика. Скрыть от него код не составляет большого труда. Похоже, парень не представляет угрозы. Иногда, когда у Баки случаются плохие эпизоды — когда он выходит из-под контроля, — Стив может вытянуть его обратно из пропасти. Иногда Стив может уговорить его не наносить себе вред. Когда Шляпник моргает, держа в руках ножницы, а открывает глаза Джефферсон, Стив едва не опаздывает. Но иногда Стив может схватить его и слушать причитания о дочери, которой у него никогда не было. Стив позволяет ему кричать в свою рубашку, с силой стискивая мокрую от слёз ткань. Иногда Стиву приходится удерживать его руки, чтобы не дать ему ударить самого себя железной рукой. Иногда, когда это происходит, Стив просит дом Старка сыграть их песню. На самом деле это глупо. Но это правда, и Стив, хоть и не может попасть ни в одну ноту, поёт. Потому что всё во мне любит всё в тебе - Любит твои изгибы и углы, Все твои совершенные несовершенства. Подари мне всего себя, Я подарю тебе всего себя, Ты мой конец и моё начало, Даже когда я проигрываю, я побеждаю. И… видит бог, это правда. Даже когда Стиву приходится вправлять челюсть, выбитую Агентом, Стив просто счастлив, что Агент бил его, а не кого-то ещё. Это его победа каждый треклятый день недели. Мстители всё ещё звонят ему. Они говорят, что он поступает неправильно. Что это нездорово. Что Баки должен находиться в учреждении с высококвалифицированным персоналом и устройствами для заключения суперсолдат. Что Стив заслуживает жизни. Но Стив смеётся, потому что они не понимают. Баки для него — всё. — Стиви… Стив просыпается в тот же миг. Глядя в серо-голубые глаза, он улыбается. — Привет, Бак. Баки улыбается в ответ, хотя его глаза прищурены. — Сколько у нас времени? — честно спрашивает он. — Я не знаю, — выдыхает Стив, хватая Баки за руку под простынёй. — Но я с тобой до самого конца.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.