Silent Stars

Когда тебе кажется, что ты уже наконец-то всё понял, обычно в этот самый момент все твои планы и начинают катиться к чёрту. ~ Новая Республика: Голос крови

✶✶✶

— О, нет, — прошептала Рей, вцепившись побелевшими пальцами в край консоли. — О, нет? — Финн дёрнулся в своём кресле. — Что значит «О, нет»? Я не хочу слышать такое, когда мы находимся в гиперпространстве, Рей! — Ох. Я ведь говорила, что этот идиот Ункар Платт зря установил сюда компрессор. Он перегревает двигатели. Заданная программа полёта не рассчитана на такую перегрузку. Рей не прекращала попытки справиться с системой или хотя бы узнать конечный пункт назначения. Они летели долго… слишком долго. Каждая секунда реального времени в парсеках означала гигантские расстояния. А они летели уже несколько часов без каких-либо признаков приближения к цели. Финну об этом пока знать не обязательно. Он только и мечтал поскорей добраться до Ди’Куара, получить необходимую медицинскую помощь и забыть о событиях последних дней, как о кошмарном сне. Двигательный отсек, который долгое время не издавал никаких звуков (кроме тех, что ему положено было издавать в этом режиме работы), снова «ожил». Оборудование Сокола задыхалось и кашляло, плохо справляясь с колоссальной нагрузкой. То ли из-за очередной поломки, то ли из-за того, что путешествие по курсу Чуи подходило к концу, корабль начало трясти. Турбулентность в гиперпространстве означала для пилотов только одно — пора вспомнить лучшие моменты своей жизни и мысленно проститься с родными и близкими. И желательно уложиться с этими делами в пару секунд. — Финн? — дрожащим голосом позвала Рей. — Остановка будет жесткой. — Посоветуешь мне пристегнуться? — процедил он, глядя сквозь иллюминатор на звёзды, растянутые словно сияющие нити вдоль их дороги в никуда. — Советую начать молиться, если ты во что-то веришь, — она упрямо не оставляла попыток совершить невозможное, чтобы они оба пережили выход из гиперпространства. Но у намертво заклинившей системы управления было собственное мнение на этот счёт. — Лучше закрой глаза. Все способы улучшить ситуацию были исчерпаны. Оставался разве что один — самый грубый и отчаянный. Это самоубийство. Рей нырнула под приборную панель, намереваясь разорвать контакт и отключить автопилот, но её внимание отвлекло кое-что странное: к металлической обшивке консоли с нижней стороны была прикреплена черная шестигранная коробочка. Либо очередная поделка Платта, либо… — А это ещё что такое? — она оторвала намагниченный предмет от обшивки и поднесла его к лицу для пристального изучения. — Здесь индикатор горит зелёным. — Это маячок! — вскричал Финн и сердце Рей буквально остановилось. — Кто-то из Первого Порядка побывал на борту. Проклятие! Нужно сломать эту хрень сейчас же! Он выхватил коробочку из рук оторопевшей Рей и бросив её на пол, со всего маху наступил тяжелым ботинком. Ему пришлось постараться, чтобы графитовый корпус наконец-то треснул, а индикатор погас. — Думаешь, эта штуковина была только одна? — спросила Рей. — Давай вернёмся и спросим, — резко ответил Финн, вернувшись в кресло второго пилота. Его коробило от мысли, что Первый Порядок уже планировал их перехват. Они ни за что не оставят безнаказанным уничтожение Старкиллера. Это точно. Ничего не предвещало беды, когда Тысячелетний сокол резко выбросило из гиперпространства. Неожиданная встряска оглушила и ослепила Рей и Финна. Только благодаря ремням безопасности они не разбились о приборную панель. — Цела? — парень закашлял, приходя в себя. — Кажется, — прохрипела Рэй. Ремень безопасности чуть не проломил ей грудную клетку. — Посмотри! Их снова окружала привычная чернота космоса с россыпью совершенно обычных звёзд, одна из которых только что мелькнула по правому борту. Вот только эскадрильи Сопротивления что-то было не видно. Частота связи издавала трескучий белый шум. Рей с надеждой посмотрела на радар, но от того, что она увидела, стало только тревожней. Пустота. Никого поблизости. Что ещё хуже — Тысячелетний сокол даже не думал притормаживать. Мощная инерция несла его вперёд, вращая словно в гироскопе, вопреки попыткам стабилизаторов выровнять положение. На этот раз мы точно умрём. Смирение всё-таки снизошло на беглянку с Джакку. Жаль, что это произошло на другом конце галактики. Сигнализации всех систем на борту играли атональную симфонию. А Рей и Финн на фоне этого оглушительного хаоса долго не могли проронить ни слова. Они неумолимо приближались к планете. Уже можно было разглядеть очертания материков под вуалью перистых облаков. Автопилот упрямо не отключался, ведя корабль к только ему известному пункту назначения. — Это Илиниум? Скажи, что это система Илиниум, — Рей как никогда была близка к тому чтоб расплакаться от отчаяния. — Я. Не. Знаю, — ответил Финн, немигающим взглядом упираясь в увеличивающуюся планету. Он почти жалел, что смалодушничал и поставил крест на службе в корпусе Первого Порядка. — Может быть, стоит поискать спасательную капсулу? — Даже если бы она здесь была, уже слишком поздно, — тихо ответила Рей. — Ты бы предпочёл разбиться о воду в маленькой консервной банке или в большой? Сокол либо убьёт нас, либо спасёт. Фрахтовик вторгся в плотную атмосферу и ушёл в крутое пике, направляясь «куда-то»… или попросту падая. Тряска усиливалась с каждой милей. До столкновения оставались секунды. И Рей, и Финн были уверены, что с их везением, они в лучшем случае разобьются о поверхность океана. Но перед самым ударом о воду посадочные стабилизаторы вдруг замедлили хаотичное падение и Сокол, чиркая по волнам словно плоский камень, направился к линии берега. — Поверить не могу, — в восторге выдохнула Рей.— Наверное, это какой-то секретный курс контрабандистов. Убежище или что-то вроде того. Знать бы ещё, где оно находится. Из-за сбоев связи и царившего на борту хаоса она могла неправильно понять инструкции Чуи, или (что ещё хуже) могла ошибиться цифрой, выбирая маршрут для перемещения в гиперпространстве, или (при самом ужасном раскладе) проклятый навигатор сломался на Старкиллере, и Сокол занесло в неизведанный уголок галактики. Установить истинную причину случившегося будет трудно, учитывая, что люди использующие корабль для своих тёмных делишек не любят просто и понятно организовывать карты своих маршрутов. Рей украдкой посмотрела на Финна. Он был без сознания. К его же счастью. Ему точно не понравилось бы то, с какой скоростью они приближались к скалистому берегу. У неё остался последний шанс что-то предпринять. Отстегнув ремни и со всех ног бросившись вглубь корабля, она собиралась вручную отключить тягу, если посадка окажется слишком жёсткой. Но Рей успела добраться только до отсека экипажа, когда энергия ошеломительного удара швырнула её о стену.

***

Лёгкие жгло от едкого дыма. Рей с трудом открыла глаза, но это не особо повлияло на обстановку — вокруг царил кромешный мрак. Электроснабжение отрубилось и система вентиляции перестала фильтровать воздух. Кашляя, Рей на ощупь доползла до панели с дыхательными масками и быстро натянула одну на лицо. Пара жадных глотков кислорода немного подняли её настроение. То, что Рей выжила, уже можно было причислить к мистическому совпадению. Но повезло ли так же остальным? Финн. Кайло Рен! Рей совершенно позабыла о нём. А вспомнив, глубоко в душе посмеялась над иронией ситуации, в которую угодил этот человек. Человек ли? Нет. Он перестал им быть. Это чудовище убило Хана Соло, а любимый корабль Хана Соло прикончил чудовище. Вот так торжество справедливости! Она одёрнула себя от смакования этой мысли. Жестокость была ей чужда даже в суровых условиях выживания на Джакку. И теперь она инстинктивно ощущала опасность таких мстительных позывов. Размышления рано или поздно приводят к действиям. А действия подводят к тонкой грани, преодолев которую, люди превращаются в монстров — таких, как Кайло Рен. Сила. Всё дело в этой загадочной Силе. Что-то невидимое и могущественное всколыхнулось, когда Рей дотронулась до меча Люка Скайуокера на Такодане. Это повторилось, когда Рен атаковал и с пытками вторгся в её разум. И произошло снова, когда они схлестнулись в поединке на Старкиллере. Не хотелось верить в то, что та же «спасительная» Сила может изменить её и подчинить, искушая удивительными способностями, недоступными другим. Она болезненно закашлялась, приходя в себя. Хоть она и находится ближе к Рену, спасать его первым она точно не стала бы. Судьба Финна беспокоила её куда больше. Действовать пришлось быстро. Прихватив вторую маску, Рей вернулась в кабину пилотов. Финн всё ещё был без сознания, но совершенно точно не пострадал при посадке. Наспех надев маску на друга, она отправилась в грузовой отсек и запустила систему жизнеобеспечения. Спустя пару минут вентиляция начала очищать воздух от клубов ядовитого дыма. Следующая остановка инспекции была судьбоносной. Рей с замиранием сердца продвигалась к двигательному отсеку. И чем ближе она подходила, тем яснее становилось, что дела обстояли более чем ужасно. Беглого осмотра хватило, чтобы оценить лишь малую часть нанесённого ущерба, но и этого было достаточно для неутешительного вывода: они в беде. На починку Тысячелетнего сокола уйдут недели, если, конечно, на этой планете отыщутся нужные детали. Работка как раз для мусорщицы. Издалека планета выглядела вполне пригодной для жизни — это увеличивало шансы найти какой-нибудь порт или заставу. Кладбище республиканских или имперских кораблей тоже пришлось бы к случаю. Уж в этом-то Рей разбирается лучше всего. Но первым делом ей предстояло навести порядок на свалке, в которую превратился корабль Хана Соло.

***

Спустя несколько часов и пару-тройку инъекций обезболивающего, Финн присоединился к Рей в миссии по спасению уцелевшей провизии и вещей из пострадавших отсеков. Впрочем, и в этот раз помощи от него было мало. — А что будем делать с Реном? — спросил вполголоса бывший штурмовик. Рей поставила один тяжелый ящик на другой и с трудом распрямилась. — Запрём его в грузовом отсеке, — ответила она, не сомневаясь, что Финна это разозлит. Маленький пластиковый контейнер, который он нёс одной рукой, с грохотом опустился на железный ящик. Взгляд я-же-тебе-говорил пронзал её насквозь. — Отличный план, — саркастично усмехнулся Финн. — Ты хоть представляешь, что Рен сделает, поняв, что мы здесь одни? Рядовые и офицеры на Добивающем обходили его десятой дорогой и по внутренней связи предупреждали других, когда у этого психа выдавалось плохое настроение, — Финн раздражённо потёр переносицу. — Угораздило же меня оказаться в запертом пространстве вместе с ним. У Рей не было времени тщательно обдумать их безрадостные перспективы, ведь изначальный план был слегка другим и включал в себя надёжную тюрьму и трибунал. Теперь нужен был план «Б». Наблюдения за Кайло Реном и собственный неуклюжий опыт использования Силы подвёл её к пока единственному логическому решению. — Бросим его в грузовой отсек и наденем наручники, — решительно сообщила она, вытирая пот со лба тыльной стороной ладони. — Чтобы использовать способности их нужно направлять, концентрировать на объекте. Не знаю, насколько он силён, но если я права — со скованными руками ему будет труднее придушить нас. — Звучит просто нелепо. Завидую тебе с твоим дурацким оптимизмом, — Финн закатил глаза. Он считал, что выстрел бластера в голову — был более надёжным способом защиты от рыцаря Рен. И что-то подсказывало — скоро ему выпадет шанс это проверить. Рей же больше страшила перспектива «заботиться» о Кайло Рене, пока они не выберутся с этой планеты (или пока он не умрёт). Она надеялась, что Сопротивление отследило Сокол и эвакуация займёт считанные дни. Ещё она надеялась, что к тому времени особо опасный груз так и не придёт в себя.

***

Абсурдная была идея. Теперь Рей в этом не сомневалась. Наручники и железная дверь — ненадёжные меры предосторожности, когда дело касалось кого-то вроде Кайло Рена. Но и Рей, и Финн всё ещё слабо представляли себе возможности, доступные чувствительным к Силе. Учитывая то, что они оба видели своими глазами, столкнувшись с врагом, он был превосходно обучен и точно знал, что делает. Рей хорошо помнила, как сама сбежала из пыточной камеры на Старкиллере. А ведь она даже толком не понимала, что происходит. Рену растерянность точно не помешает оказаться на свободе. — Сделай себе инъекцию обезболивающего, — сказала Рей, стоя в дверном проёме грузового отсека. На лице Финна проступила испарина — его состояние ухудшалось. — Я проверю, насколько он плох и потом позабочусь о твоей ране. Ты нужен мне, чтобы осмотреть корабль снаружи и починить антенну, если она не оторвалась от тряски где-то над океаном. Рей снова поймала себя на мысли, что ведёт себя как полевой генерал, раздавая приказы направо и налево. Но Финну придётся немного потерпеть, если он хочет быстрее добраться до цивилизации и получить помощь. — Я не оставлю тебя наедине с этим ублюдком, — жарко воспротивился Финн, прижимая повреждённую руку у груди. Белки его глаз покраснели от набирающей силу лихорадки. — Всё в порядке. Не знаю, как это называется, — Рей задумывается на секунду. — Когда мы сражались на Старкиллере, я почувствовала слабость Рена именно в тот момент, когда было необходимо. И победила, — она покосилась на совершенно неподвижное тело на полу отсека. Ей до сих пор не верилось, что это сделала она. — Сейчас он на грани смерти. Я каким-то образом ощущаю это. Или выдаю желаемое за действительное. Финн просканировал её лицо скептическим взглядом, задаваясь вопросом, сколько раз в последнее время она ударялась головой. — Схожу за бластером, — выдал он, в конце концов, и исчез в темном коридоре. Рей тяжело вздохнула. Это будет трудно. Финн отличный парень, но сладить с его темпераментом совсем не просто. Она прислушивалась и ждала, пока её раздосадованный друг притихнет в кабине пилотов. Больше всего на свете ей сейчас нужна была тишина, чтобы сконцентрироваться и хорошенько подумать, не отвлекаясь на споры и попытки объяснить то, что она сама ещё не до конца понимала. Когда все звуки на борту смолкли, Рей переступила порог «тюремной камеры» и склонилась над Кайло Реном. Он еле дышал. Черные ресницы едва заметно подрагивали. Ему больно. Очень больно. И это доставляло стыдное удовольствие. Частичке её души было жаль это беззащитное израненное существо, но большая её часть радовалась его страданиям. Он заслуживал, чтобы это видели все. Все! Ведь ему так хотелось славы. Может быть, публичная казнь утолит его тщеславие? Но в тот момент от его смерти Рей не было бы никакого толка. Впрочем, как и от его жизни. Она старалась сохранять хладнокровие (хотя бы внешнее), когда осматривала своего пленника. Запас здоровья этого мужчины по-настоящему впечатлял: на нём не было живого места, но он всё ещё дышал. Ключицу и плечо пересекала глубокая запёкшаяся рана. Выше колена одежда была рассечена, как и кожа под ней. На боку виднелось кровавое пятно от выстрела из боукастера. Но хуже всего было с лицом. Вокруг правого глаза кожа почернела и опухла из-за гематомы. Если ты снова увидишь своё отражение, Кайло Рен, вспомни, из-за чего оно стало таким. Чудовище спит. Сон стирает с лиц все грехи. Всегда и у всех. Кайло Рен не исключение. Глядя на всё это, Рей ещё больше не понимала… почему он такой? Он был очень похож на Хана Соло. Он молод. Он сын героев войны, при жизни ставших легендой. Так что за критический изъян в этом благородном наборе качеств повлёк его на сторону тирании и смерти? Что сделало его таким? Рей никогда не сможет этого понять. Кайло Рен вздрогнул и болезненно поморщился в своём забвении. Рей тоже дёрнулась. Спокойно, Рей. Он ничего тебе не сделает. Враньё, конечно. Сделает, если захочет. Она больше не могла смотреть на эту страшную борозду от светового меча. Инстинкт заставил накрыть ладонью изуродованную половину лица. Корабль разгерметизировался и внутри становилось холодней с каждой минутой. Кожа Рена тоже была ледяная, как у мертвеца. Рей растерялась, испытывая то, что испытывать не должна. Не к этому человеку. Не смей жалеть его. Он тебя не пожалел бы. Она зачем-то закрыла глаза. Непривычное, но уже знакомое покалывание в пальцах вернулось вновь. Казалось, будто она снова впадает в транс. Она слышала посторонние звуки, даже видела очертания отсека, и при этом она слышала и видела многое другое. В какой-то момент она превратилась в передатчик какой-то странной энергии, отразившейся в реальности в виде тепла под её ладонью. Очнувшись от наваждения, Рей брезгливо отдёрнула руку и не поверила своим глазам. Безнадёжная рана на лице Кайло Рена едва заметно сузилась, ожог стал более бледным. — Нет, нет, нет, — забормотала она, глядя на свою руку, словно та принадлежит кому-то чужому. — Я не хотела этого! — она правда не собиралась. Это вышло само собой. Но, возможно, Сила этого хотела. Или сам Рен в бессознательном состоянии вытянул из неё эту способность, чтобы исцелить себя. В такое объяснение поверить было гораздо легче. Рей попятилась от Рена, не отводя глаз от его лица, словно боялась, что все раны сейчас затянутся и без её участия. Но ничего не менялось. Она пулей выбежала из грузового отсека, захлопнув за собой дверь. Я должна рассказать об этом Финну.