Точка Возврата

NC-17
Завершён
231
5
автор
Фэндом:
Размер:
116 страниц, 51 005 слов, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
231 Нравится 30 Отзывы 104 В сборник

Глава 16. Замкнутый круг

Настройки
Алекс - Итак, - многозначительно протянул Деметрий. Сцепив пальцы рук в замок за спиной, он деловито расхаживал по комнате. – Ты позволил ей выйти замуж за Эдварда. Буквально подарил ему жену. Усмехнувшись, я кивнул головой. По-своему он прав. А вот по-моему – не очень. - Алекс, я знаю тебя не первый год, и даже не первые десять лет. Я был лично знаком с каждой твоей женщиной. И никогда, я повторяю, никогда, я не видел настолько искренних эмоций с твоей стороны, - старый друг опустился в кресло, и устало потёр переносицу. – Да, женщины любили тебя. Им больше ничего не оставалось – тебя невозможно не любить. Но ты… ты всегда был холоден. Несмотря на то, что в действиях твоих прослеживалась страсть, в глазах оставался лёд. И вот теперь, когда ты, наконец, полюбил, ты просто отпустил её. - Ошибаешься, - я покачал головой, и начал крутить в руке семейный кулон Волтури. Он всегда лежал в кармане джинсов. Так, на всякий случай. – Я не отпускал её. - Да неужели? – изумился Деметрий.- Ты практически благословил её на брак с вегетарианцем. - Ты преувеличиваешь. - Ничуть, Алекс. Всё именно так и выглядело. - Слушай, Деметрий, - вздохнул я. – Вот скажи мне, когда в твоей человеческой жизни появились вампиры, у тебя было право выбора? - У меня была другая ситуация, - скривился вампир. – И потом, я бы в любом случае выбрал то, что имею сейчас. - Ну еще бы. Было бы странным выбрать смерть вместо вечности, - проговорил я. Деметрий внимательно рассматривал меня, замерев в центре помещения. – Но я о другом толкую, друг мой. Был ли у тебя выбор в любви? - Не понял. - Хорошо, объясню на пальцах, - состряпав недовольную физиономию, вздохнул я. Меня всегда выводило из себя то, что вековые вампиры так долго соображали. Всё приходилось разъяснять по сто раз. – Когда ты впервые встретил Терезу, тебе она сразу же понравилась? - Да, - пробормотал Деметрий. - Уверен? - Да уверен я, Алекс. К чему ты клонишь? - А когда ты встретил Диану, - продолжил я. – Ты тоже моментально пал к её ногам? - Никуда я не падал. - Это я образно выразился, - хмыкнул я. – Ты сразу же полюбил? - Да. - И так же было с Николь, Шэрон и Сарой? - Так же, - недовольно отозвался Деметрий. - А тебе не кажется это странным? - Что именно? - То, что ты настолько влюбчив. - В этом нет ничего плохого, - вампир уселся в кресло, предварительно расправив края мантии. В отличие от меня, Деметрий свято соблюдал традиции Волтури. – Я люблю красивых женщин. И возникновение чувств вполне логично. - Вампиры все красивые, - заметил я. – И чувства возникают по отношению ко всем инициативным созданиям. Это не логично. Деметрий поерзал на месте, и непонимающе пожал плечами. Я довольно хохотнул. - Понимаешь в чем подвох, старейшина, - подбросив в воздух массивный кулон, задумчиво проговорил я. – У тебя не было выбора. Женщины хотели твоей любви, и они её получали. Это как щелчок пальцами, Деметрий. Спонтанное действие, порождающее звук. Инициатива одного вампира порождает взаимность у другого. - Хочешь сказать, что я любил только потому, что этого хотели они? Не по собственному желанию? - Бинго! - вновь хохотнул я. – Твои желания мало кого волновали. Но в этом нет их вины, такова наша сущность. Мы подавляем волю других во благо себе. Вначале подавляют тебя, затем подавляешь ты. Потом снова тебя, а после вновь ты. Как качели, Деметрий. Туда-сюда. - У тебя извращенная фантазия, - поморщился вампир. – И сравнения такие же. - Тебя смутило моё «туда-сюда»? – удивился я. – Если хочешь, я могу развить эту тему, и в деталях описать каждое действие, подходящее под данное сравнение. - О, нет! Избавь меня от этого. - Как скажешь, - любезно согласился я, и снова подкинул вверх кулон. – Забавная вырисовывается картинка, неправда ли? Будучи вампиром, совершеннейшим хищником в мире, ты лишаешься элементарного права выбора. У тебя есть всё: власть, сила, деньги, но нет одного. Нет самостоятельности. За тебя уже всё решено. Деметрий, даже у рыбок есть выбор. Даже мелкие жучки решают с кем им спариваться. А ты, идеальнейшее создание, вынужден любить того, кого послала тебе судьба. А вдруг ты не любишь блондинок? Вдруг они вызывают у тебя зуд? Но это никого не волнует. Встретил – будь добр спаривайся. Кошмар просто. - И это мне говоришь ты. Тот, кто никогда особо не задумывался о моральных ценностях и этом самом праве выбора, - покачал головой вампир. – Алекс, с каких это пор тебя стали волновать подобные мелочи? - С недавних, - ухмыльнулся я. – Так вот, друг мой. Учитывая всё вышесказанное, ответь мне на вопрос: есть ли выбор у вампира в любовных отношениях? - Нет, - нехотя проговорил Деметрий. – Ты прав. Мы любим по расписанию. - Вот именно, - я поудобней устроился в кресле. – Мы любим по расписанию, и этим отличаемся от людей. Если все другие особенности говорят в нашу пользу, то этот момент явно на стороне человечества. Знаешь, я бы хотел уметь выбирать. Отказывать одним, и отдавать предпочтение другим. По-моему, это весело. - Да, возможно, - настроение друга явно было испорчено. Снова. - Человек может решить, с кем он станет строить отношения, а с кем просто дружить. Он может испытывать братскую любовь и сестринское тепло. У нас же все чувства заключатся в понятиях «любовь» и «ненависть». Мы либо хотим другого вампира, потому что любим. Либо мы его снова хотим, но только уже в противоположном направлении. Мы хотим его смерти. - Каллен, я просто спросил насчёт свадьбы Изабеллы, - возведя глаза к потолку, выдохнул Деметрий. – А ты в очередной раз насмерть убил мою самооценку, и поставил вампиров в один ряд с жуками и рыбами. - Я поставил вампиров на порядок ниже, - уточнил я. – А что касается бракосочетания мисс Изабеллы Свон и мистера Эдварда Каллена, я просто хочу, чтобы у неё был выбор. Встретившись с моим братцем в год своего переезда в Форкс, она не могла не влюбиться. Он прекрасно об этом знал, но упорно предлагал прекратить общение. Он играл в то время, когда она любила. Чувства поглотили её. Он стал для неё всем: воздухом, светом…жизнью. У неё не было выбора. Затем, когда ему стало скучно, он ушёл. - Поговаривали, будто Джаспер не сдержался при виде её крови, - скептически бросил Деметрий. – Лично я в это слабо верю. Хейл – отличный воин. Он стратег и лидер. Кроме того, как всем нам известно, он контролирует эмоции окружающих. Неужели его могла свести с ума маленькая капелька крови? Да и потом, если бы даже это и произошло, я сомневаюсь в том, что Эдвард смог бы удержать его. Охотящийся вампир в трижды сильнее любого из тех, кто находится в состоянии покоя. - Согласен, - кивнул я. – Сестрёнка избегает этой темы. И вряд ли она выгораживает своего блондина. Скорее всего, она пытается скрыть истинную причину развернувшейся трагедии – скуку Эдварда. - Печально для девочки, - вздохнул Деметрий. - Да уж, приятного мало, – процедил я. Помолчав некоторое время, я поднялся из кресла, и приблизился к окну. – Прошло некоторое время, и в её жизни появился я. И снова у неё не было выбора. Крохотное сердечко забилось быстрее, и дыхание участилось. До наступления первой ночи после нашего знакомства оставалось несколько часов, а она уже была влюблена. Пусть гнала прочь эту мысль, но в душе у неё горел огонёк надежды на взаимность. - А она была? - Вначале нет, - криво улыбнулся я. - А позже? - И в кого ты такой любопытный? - Давай, дружище, - подойдя ближе, Деметрий похлопал меня по плечу. – Расскажи, и тебе станет легче. - Да мне и не тяжело, - пожал я плечами. – Хотя и секрета особого в этом нет. Я осознал, что она не безразлична мне в тот момент, когда понял, что она мертва. - Когда с обрыва прыгнул? – спросил вампир. Повернувшись, я изогнул одну бровь - не припомню, чтобы я посвящал друга в свои сердечные дела, и связанные с ними события. Деметрий виновато потупил взгляд. – Мне Аро сказал. - Старый паршивец, - хохотнул я. – И много всего он вам рассказал? - Не особо, - поспешил вступиться за правителя Деметрий. – Так, в общих чертах. - И на том спасибо, - фыркнул я. Щелкнув костяшками пальцев, я засунул руки в карманы. – Когда я спрыгнул с обрыва, и проникнул в сознание Беллы, я услышал тишину. И вот тогда понял, что девочка она непростая. Точнее, для кого-то она и была совершенно обычной, но для меня она стала особенной. Понимаешь, Деметрий? Она стала моей. - Ты собственник. - Да, и не отрицаю этого, - кивнул я. – Я собственник, и предпочитаю сразу предупреждать об этом. Белла моя, и я никому не позволю отнять её у меня. - Каллен, ты запутал меня, - вздохнул Деметрий. – То она твоя, то свободная. То ты её любишь, то позволяешь выйти замуж за другого. Что творится в твоей дурной голове? - В дурной – дурь, а в моей – великие планы. - Алекс, - вздохнул Деметрий. – Прости, что напоминаю об этом, но после каждой церемонии бракосочетания следует медовый месяц. - Я знаю, друг, - грустно улыбнулся. – Я знаю. - Уверен, что справишься? - Нет, - я направился к выходу. Откровенной беседе пора положить конец. – Именно поэтому я и попросил Аро усилить охрану. - Они тебя не удержат. - В том-то и проблема, - согласился я. – Но у меня есть еще один вариант. И это ты. Поможешь мне отвлечься? - Каким образом? - Поиграем в прятки. - Да иди ты, - поспешно выпалил Деметрий. Подобная манера речи была несвойственна статному вампиру. Но на предложения, поступающие с моей стороны, он отвечал неизменно грубо. – Найди кого-нибудь другого. - Нет уж, - расхохотался я. – Играть будем с тобой. Хотя, можем подключить еще кого-нибудь. - Слушай, принц, - попробовал призвать меня к совести Деметрий. – Я не буду с тобой играть. Каждая твоя игра заканчивается всеобщим мордобоем. - А ты лучше прячься, - посоветовал я. – И прекрати называть меня принцем. - Ты и есть принц, Алекс. Даже если и не признаешь этого. - Ты видишь корону на моей голове? – спросил я. Остановившись на пороге, я повернулся лицом к вампиру. – Видишь? - Нет, но это временно. - Может, ты помнишь состоявшуюся церемонию коронации? - Алекс, она состоится. - Да неужели? - Если только ты снова не сбежишь, - развёл руками Деметрий. – Иного выхода нет. - Значит, я сбегу. - Значит, Аро снова найдёт тебя. - Замкнутый круг какой-то, - хмыкнул я. – Почему бы не оставить меня в покое? - Хороший вопрос, Каллен, - серьезно проговорил Деметрий. – Думаешь, мы не задавали его Аро? Думаешь, мало желающих занять твоё место? - Слабовато желаете, - прыснул я. Выйдя за дверь, я потянулся. С каждым днём жизнь дарит новые подарки. Мне она подарила сотню. Вот только они не нужны. Прошатавшись по коридорам несколько часов, и поговорив с каждым встречным, я начал скучать. Этого нельзя было допустить. Как только разум принимал выжидающую позицию, в голове неизменно вырисовывался образ Беллы. Девушки, ставшей женой другого. Девушки, у которой должен состояться медовый месяц. Она так далеко от меня, и так близко к нему. Скрипнув зубами, я сделал глубокий вдох. Срочно нужно отвлечься. - Аро, - крикнул я, привалившись к стене напротив входа в главный зал. – Где все? - На улице, - старейшина потёр переносицу. – Деметрий сказал, что ты решил поиграть, Алекс. - Ага, - ухмыльнулся я. – Я решил отвлечься. - Сын мой, - вздохнул Аро. По моей спине пробежали мурашки. – Тебе очень плохо? - Нормально. - Прости меня, - едва слышно произнёс Аро. – Но я не мог поступить иначе. Ты ведь знаешь, кем являешься на самом деле. В тебе течёт кровь Дориана. Не забывай об этом. - Я являюсь тем, кем быть хочу меньше всего. - Ты не справедлив по отношению ко всем нам. Отлепившись от стены, я направился к выходу. Я справедлив по отношению к себе. Этого достаточно.
231 Нравится 30 Отзывы 104 В сборник