Omnia Vincit Amor

Все были взволнованы. В прошлом месяце Китнисс и Катон были неразлучны. Они были влюблены, и все это заметили, кроме них самих. Теперь же все изменилось. Катон тренировался с остальными бойцами, чтобы вступить в ряды армии, а Китнисс совсем исчезла из поля зрения, и никто не знал куда. Даже семьи видели их все реже и реже. Как вместе, так и порознь. Китнисс старалась занять все свое время, чтобы ни о чем не думать. Она нашла библиотеку, о которой ей рассказывал Цинна. Девушка читала все, что попадалось ей под руку. Греческую мифологию, религиозные работы, средневековые трагедии, философию. Одни и те же сказки пересказывались десятью различными способами. Эвердин любила читать их, потому что вместо кошмаров по ночам ей снились сны, навеянные невероятными историями. Она часто читала их в лесу, высоко на дереве, лежа на спине на толстой ветке. Вот и сейчас девушка читала очередную книгу. Это была книга стихов Эмили Дикенсон. Китнисс высоко ценила стихотворения. Эти же были мрачными, Цинна предупреждал ее. Но в данный момент именно этого ей и хотелось. - Что ты читаешь? - спросила Прим, подходя к дереву, на котором сидела сестра. - Стихи, - с улыбкой ответила девушка. Но маленькая сестренка была умна. Она знала, что улыбка Китнисс ненастоящая. - Почитай мне, - попросила Прим, присаживаясь у подножья дерева. Она никогда бы не полезла на него. И неважно, сколько Рута пыталась ее заставить сделать это. Она чувствовала себя спокойней, когда ее ноги касались земли. Китнисс вздохнула и прочистила горло:

"Другой в саду моем пройдет, Взъерошит зелень трав. Среди ветвей певец споет, Молчание прервав. В траве играет детвора. Уставший - в землю лег. Тиха весенняя пора. Зима придёт в свой срок".

Девушка закрыла книгу и посмотрела на сестренку. - Что это значит? - спросила Прим, чувствуя угнетающий характер поэмы. - Это значит... Это значит, что, несмотря на все ужасные вещи, которые происходят, несмотря на смерть, войну и прочее, придет весна. Всегда приходит. Но не навсегда. Потому что вскоре наступит зима, пойдет снег и принесет холод и страх. Страх перед врагами, как человека, так и природы, - объяснила Китнисс. - Это печально. - Извини, Прим. Я не должна была читать тебе это. У Эмили Дикенсон стихи всегда грустные. Прим промолчала. - Это то, что должно произойти? Все так уверены в нашей победе. Если мы выиграем - это будет весна... Но после наступит и зима, - сказала девочка. - Нет, Прим. Это не значит, что будет именно так. Это просто стихотворение, которое написала одна женщина. Это просто ее мысли. Она не ясновидящая. - В смысле? - В смысле, что она не может знать все. - А как насчет тебя? - А что насчет меня? - Раньше все только и говорили о вас с Катоном, о том, что вы были влюблены. Холодный озноб пробежал по спине девушки, и она вздрогнула. - Прим... - Но почему сейчас вы не вместе? Почему ты не говоришь больше о нем? Раньше все думали, что вы любите друг друга, а теперь говорят, что ненавидите, - пробормотала Прим со слезами на глазах. - Это не... - Катри и Кепорис перестали проводить время со мной и Рутой, потому что чувствуют, будто предают Катона! Почему ты не можешь сделать так, чтобы мы снова были друзьями? - закричала сестренка и повернулась, чтобы убежать. - Прим! - крикнула Китнисс, но дверь с грохотом захлопнулась. Она застонала и откинулась на ветку. В голове было множество мыслей, терзающих ее. До сих пор семья избегала всякого упоминания про их отношения с Катоном. Они понимали, что она не хочет говорить об этом. Но теперь Прим окончательно разбита, и в этом виновата только она. Девушка закрыла глаза и вспомнила все, что произошло в прошлом месяце. Они были счастливы. Но потом наступила зима, и выпал снег. *** - Может, расскажешь мне, что случилось? - спросил Круцис, наблюдая за спаррингом Катона и Марвела. - Нет! - прорычал брат. - Но что-то же случилось, старик. Сначала вы с Китнисс ходите и целуетесь, а на следующий день уже никто не видит вас вместе, и вы оба ничего не говорите. Теперь еще Китнисс пропала из виду... Выпад в сторону Марвела, и вот уже первый лежит на спине. - Я сказал нет! - ответил Катон, бросая боксерские перчатки и собираясь уйти. Круцис покачал головой, помог Марвелу встать и направился вслед за братом. - Серьезно, Катон. Ты должен рассказать мне, что случилось. С тех пор, как ты перестал встречаться с Китнисс, ты превратился в маньяка... В смысле, ты стал прежним Катоном. Катон резко развернулся и зло посмотрел на Круциса. - Я не тот, что был раньше, - прорычал он. - А мне кажется наоборот, - ответил старший брат. Катон ничего не ответил, а лишь развернулся, чтобы уйти прочь. Вдруг из-за угла выбежал кто-то и, громко рыдая, крепко его обнял. Он обернулся и посмотрел на брата вопросительным взглядом. - Прим? - ласково спросил Катон, упав на колени, чтобы посмотреть на нее. - Вернись, пожалуйста, к ней, - взмолилась девочка, а по щекам ее текли слезы. - Эм... - парень не знал, что ответить. - Китнисс грустно. Она читает грустные стихи и выглядит такой несчастной, - плакала Прим. - Прим... - Она в лесу, - сказала девочка и убежала, все еще рыдая. Он посмотрел на Круциса. - Иди к ней, - ответил брат. Катон вздохнул и прислонился к стене, думая о прошлом месяце. Все было хорошо, пока это все не закончилось. *** Китнисс вернулась к своей книге после того, как ушла Прим, надеясь на то, что стихи отвлекут ее от мрачных мыслей. Но ничего не вышло. Поэтому, когда хлопнула дверь, она мгновенно поднялась и посмотрела сквозь ветки деревьев. Катон шел по поляне, оглядываясь по сторонам. Он не мог знать, что дерево, на котором она сидела, было ее любимым. Прим знала и поэтому быстро ее нашла. Но он навряд ли найдет ее. После пяти минут ходьбы он что-то сердито проворчал, подозрительно напоминая ей "старого Катона", каким он был в начале Игр. - Я знаю, что ты здесь, - крикнул Селкирк. Она прикусила губу, чтобы сдержаться. Наконец-то она услышала его голос после того, как неделю полностью избегала парня. Он застонал, подошел к тому самому дереву, на котором сидела девушка, и сел под ним. - Я нашел Прим. Она плакала. Китнисс ощутила укол в сердце, когда поняла, что должна была побежать за сестрой и успокоить ее. - Она попросила меня найти тебя. Прийти и все исправить. Эвердин не смела двинуться. Она знала, какой у него удивительный слух, парень мог бы сразу ее заметить. - Я пришел, но я не знаю, как все исправить. Тишина. - Мне нужна твоя помощь, чтобы решить эту проблему. Ничего. - Мне нужно, чтобы ты ответила, черт возьми! - крикнул он и ударил кулаком о землю. Слезы жгли ей глаза, но она оставалась совершенно неподвижной. - Ты мне не поможешь? - прошептал он. Она бессознательно прикусила губу сильнее и почувствовала металлический привкус во рту. - Видимо, нет, - пробормотал он. Она смотрела, как он медленно встал, как будто бы собирался уйти. Когда Катон двинулся дальше, она села на ветку, шурша листьями. Он резко обернулся и посмотрел вверх. Увидев Китнисс, Селкирк просто смотрел на нее. Она не двигалась, держа книгу в одной руке, а другой опиралась на ветку. - Ты слышала. - Конечно, слышала, - мягко ответила девушка. - Почему ты не ответила? - Я не знаю, что сказать. Он не сказал больше ни слова, а просто продолжал смотреть на нее. - Зачем ты пришел? - Я же сказал... Прим... - Я знаю, как ты относишься к детям и их просьбам, но я почти уверена, что это не единственная причина. - Почему ты убежала? - спросил Катон со злостью в глазах. Она сделала резкий вдох, и книга выскользнула у нее из руки, падая на землю. Полутора неделями ранее. - Что происходит? - спросила Китнисс. Они сидели одни на полу в квартире Катона. Круцис и Ивори играли с Лорель в саду. Дети были в бассейне с Кэлси и Камелией. - Что ты имеешь в виду? - поинтересовался он, глядя куда угодно, только не на нее. - Я не знаю. Ты странно себя ведешь уже несколько дней, - пожала плечами девушка, прислоняясь спиной к дивану. - Ничего, - ответил он, тряхнув головой. - Ты же знаешь, что я всегда в курсе, когда ты врешь. Возможно, тебе и удается обмануть всех остальных, но я знаю тебя куда лучше, чем они, - сказала она, приподняв бровь. - Я же сказал, ничего не произошло, - заверил ее Катон, пытаясь улыбнуться. - Хорошо. - Правда? - спросил он, смущенный ее реакцией. - Я не собираюсь тебя пытать, чтобы ты рассказал мне, что тебя беспокоит, Катон. Если ты этого хотел, то мне жаль тебя разочаровывать. Захочешь, сам расскажешь, а нет, ну и ладно, - ответила Китнисс, глядя на свои руки. Он несколько мгновений молчал. - Я уеду в ближайшее время. - Еще две недели. - Это уже скоро. Мне не хватает времени. - Для чего? - посмотрела на него девушка. - Я не знаю. Ни для чего. - Я тебя не понимаю. - Я не знаю, как это выразить словами. - Я же сказала, что не пытаюсь заставить тебя рассказывать. Ты не должен из-за этого переживать, - заверила его Китнисс. - Почему? - озадаченно и немного расстроенно спросил он. - Потому что я знаю, что рано или поздно ты расскажешь мне, когда посчитаешь нужным, - ответила она, целуя его в макушку. - Может, я не уверен, что ты захочешь поговорить со мной, и мне нужно время, чтобы убедить себя в обратном, - сказал Катон, отстраняясь, чтобы посмотреть на нее. Она шокировано уставилась на него. - О чем ты, Катон? - спросила Китнисс, вставая. - О том, что всю последнюю гребаную неделю я схожу с ума из-за чувства вины, а ты даже не заметила этого! - крикнул он. - Я заметила! И оставила тебя в покое! Тебе же не нравится, когда люди донимают тебя вопросами! - воскликнула Эвердин, возмущенная его обвинениями. - Может, не стоило просто игнорировать это! Мне снятся кошмары о людях, которых я убил, а ты ходишь так, будто ничего, мать твою, не происходит! Китнисс просто смотрела на него, не зная, что ответить. - Ты действительно думаешь, что я просто игнорирую тот факт, что у тебя проблемы, несмотря на то, что я на прошлой неделе спрашивала тебя, почему ты смотришь на Гейла с такой злостью. А ты прочитал мне гребаную лекцию о том, что иногда мне не нужно знать, что происходит у тебя в голове! - закричала девушка. Это успокоило его немного. - Я мучил людей, я убивал детей, - пробормотал он. - Почему, черт возьми, ты не сказал мне? Я думала, мы договорились о том, что в любое время мы можем обратиться друг к другу, если нас будет беспокоить что-то, связанное с Играми! - мягко сказала Китнисс, успокоенная его потерянным взглядом. - Я подумал... Ты же не убила никого. Так что я... Так же быстро, как гнев девушки ушел, на его место пришла огромная ярость. - Иди ты на хрен! - крикнула она и ударила его кулаком в грудь, игнорируя тупую боль. - Что? - неожиданно смутился парень. - Ты думал, раз я никого не убила, то я не пойму? Что я не стала бы тебя утешать и говорить, что все будет хорошо? Ты думал, что я просто напомню тебе, что ты сделал и оставлю тебя? - снова закричала Китнисс, набрасываясь на него с кулаками. Катону потребовалось несколько мгновений, чтобы остановить ее. - Прекрати меня бить! - потребовал он, беря ее маленькие запястья в свои руки. - Иди к черту! Он отпустил ее, будто бы его ужалили, и она споткнулась. - Я нахожусь здесь с тобой несколько недель! Я старалась сделать все, чтобы убедить, что я не оставлю тебя, что бы ты ни сделал! Я была свидетелем убийства, но я до сих пор с тобой! Ну и скажи мне сейчас, разве я заслужила такого недоверия к себе? - плакала Эвердин. - Китнисс... - вздохнул он, шагнув вперед, чтобы обнять ее. - Не трогай меня! Не прикасайся ко мне! - прошипела она и побежала к двери. - Мне казалось, ты говорила, что не покинешь меня! Ты говорила, что нет ничего, что бы я мог сделать, чтобы заставить тебя уйти! - крикнул он вслед, хватаясь за последнюю ниточку, что удерживала их вместе. - Черта-с два, Катон! Это было до того, как ты показал, что не доверяешь мне! Даже после того, что я для тебя сделала! - всхлипнула она, бросив на него последний взгляд, прежде чем убежать из квартиры. Он застыл, не в силах пошевелиться. - Что это сейчас было? - немой вопрос повис у него в голове. - Ты знаешь, почему я убежала, - сказала Китнисс, глядя на свои руки. - Спустись вниз, пожалуйста, - попросил он, чувствуя себя неловко. - Зачем? Только потому, что здесь ты меня не сможешь достать? Как ты думаешь, почему я здесь, Катон? Потому что это единственное место, где ты не можешь до меня добраться! - Пожалуйста, - прошептал он с мольбой в голосе. Она снова посмотрела на него. Немного помедлив, она все же спустилась. Нагнувшись, чтобы поднять книгу, девушка не заметила, как Катон оказался около нее. - Ты прекрасна, - сказал он, протягивая руку, чтобы коснуться ее волос. - Нет! - отмахнулась она. Боль застыла в его глазах. - Я схожу с ума последние несколько дней, Китнисс. Я не знаю, что делать без тебя. Я уже не могу вспомнить, какой была жизнь без тебя. Эвердин не хотела признавать, что чувствует все то же самое. Либо это была гордость, либо страх перед тем, что он снова сможет задеть ее. - Пожалуйста, Китнисс. Скажи, что все это не будет так больше продолжаться. Я не могу уехать, зная, что ты меня ненавидишь, - просил Катон, подходя к ней. - Я не ненавижу тебя, - вздохнула она. - Правда? - с надеждой поинтересовался он. - Я чувствовала себя такой обманутой и преданной. Ты был единственным человеком, который всегда верил в меня, что бы ни случилось. Я никогда не смогу тебя ненавидеть! - Мне так жаль, Китнисс. Я не знаю, почему я сомневался в тебе. Глубоко внутри я знал, что ты никогда не оставишь меня из-за того, что я убийца. Это была просто неуверенность в себе. - Я думала, мы это уже проходили. Мне казалось, что мы никогда не собирались обвинять друг друга за то, что случилось там, - ответила девушка, взяв Катона за руку. - Я просто думал, что ты заслуживаешь большего, чем жестокого убийцу. - Я заслуживаю того, кого сама выбираю. И я выбрала тебя, Катон. Мне плевать, что думают другие люди. Мне важен только ты, - прошептала она и склонила голову к его груди, как это делала раньше. Он обнял ее, радуясь тому, что она снова была в его объятиях. Его девушка. Его люб... Так ли это? Была ли эта девушка, Огненная Китнисс, его любовью? - Китнисс, - прошептал он. Она посмотрела в его глаза и все поняла. В них было столько эмоций, которые никогда не выразить словами. Он даже мог ничего не говорить, она и так все знала. - Я тоже, - пробормотала Эвердин, отвечая на его, так и не произнесенные, слова. Катон удивился, что она могла читать его так легко. Он приподнял ее немного и поцеловал. Девушка обхватила ногами его талию и ответила на поцелуй со всей страстью. Он прижал ее к дереву, опуская руки на бедра. Его поцелуи становились все яростнее, а руки исследовали все ее тело. Когда он толкнулся бедрами в нее, Китнисс прошептала его имя. - Китнисс, - зарычал он, когда почувствовал влагу на ее трусиках. - Катон, - вздохнула девушка, откинув голову назад, подставляя шею под его поцелуи.