Одна

Меня повели через коридоры, как под конвоем. Клэри и Джейс спереди, а Алек и Иззи сзади. Эти коридоры просто бесконечны. Словно я нахожусь в замке или в каком-нибудь лабиринте. Только стоило завернуть за угол, помещение развивалось еще на несколько коридоров. Здесь заблудиться - как нефиг делать. И действительно, что это за здание, которое своими габаритами превосходит Лондонский Тауэр? Мне кажется, проход никогда не кончится. Наконец меня ввели в просторное помещение. Я предположила, что это гостиная. Там ровно по центру находился большой прямоугольный дубовый стол, вокруг которого были расставлены резные стулья с мягкой бордовой набивкой, черный кожаный диван, большая стенка со множеством мелких и, как я предположила, антикварных предметов и многое другое по мелочи. Телевизора не было. За столом сидели две женщины: брюнетка и рыжая. Кого-то они мне напоминают. - Это было безответственно приводить в Институт чужого, тем более примитивную. - твердо причитала брюнетка. - А что им следовало сделать? Оставить бедную девочку одну? И кто может знать, сейчас она могла быть уже мертва... Примитивная. Так назвал меня Алек. Может у них какая своя организация, и чужих они к себе не подпускают? Тогда речь шла точно обо мне. - Это не меняет сути. Все равно... Речь брюнетки прервала рыжеволосая. Она встала из-за стола и зашагала по направлению к нам. Я мысленно в голове прокручивала все возможные варианты событий. Один был хуже другого. Но все крайне абсурдны. И все-таки они, в конце концов, взрослые люди! Мне нечего боятся... Брюнетка последовала вслед за рыжей и, если вторая с первых секунд расположила меня к себе, просто улыбнувшись и дав понять, что вреда не причинит, то вот первая... Она не выглядела злой или агрессивной, но была предельно строга и серьезна и не выказывала ни тени улыбки. - Мое имя Мариза Лайтвуд, - по-деловому проговорила брюнетка, будто бы она была на важном заседании премьер-министров. - я глава этого Института. - Это наша с Алеком мама. Не волнуйся, дело не в тебе. Она всегда себя так со всеми ведет, - прошептала мне на ухо Иззи. Да я собственно и не волновалась. Женщина, как женщина. - Я Джослин Фейрчайлд, - Женщина протянула мне руку для рукопожатия. Я пожала ее руку и спросила: - Что за Институт? Это какое-то учебное заведение? - Можно и так сказать, - ответила Мариза, хмыкнув. - только занятия у нас немного другого рода. - Понятно. - Расскажи о себе, девочка. Кто ты? Откуда? И чего они хотят узнать? Мою биографию? Нафига она им? Я даже не знала с чего следует начать. И стоит ли вообще. Здесь я только трачу время. Моя сестра в опасности, а я завожу новые знакомства и не предпринимаю никаких попыток спасти ее. Я сделала вдох: - Меня зовут Хантер Кэри. Родилась и выросла в Нью-Йорке в Бруклине. Живу вместе с мамой и сестрой на... Я резко оборвала себя. Я больше никогда не буду жить вместе с мамой. Джослин в ободряющем жесте положила мне руку на плечо: - Все в порядке, Хантер, ты можешь не продолжать, если тебе... - Напротив, - без учтиво перебила Мариза. - тебе следует как можно подробнее описать события прошедшего дня. Меня взбесила грубость и бестактность этой женщины, поэтому я, не стесняясь ни грамма, уточнила: - Насколько подробно вас интересуют детали? Вам также следует знать, сколько раз я вчера за день сходила в туалет? Джейс хмыкнул, все остальные присутствующие заулыбались. Даже у Алека я заметила ежесекундную тень улыбки. - Нет, Хантер, - никак не прореагировав на мою колкость сказала Мариза. - подобные детали можешь упускать. - Ну раз вы разрешаете, - не понятно откуда у меня взялась такая смелость, я никогда прежде так не разговаривала с незнакомыми мне людьми, тем более, которые были значительно старше меня. - И, кстати, зовите меня Ханна, не Хантер. - Хм, - усмехнулся Джейс, обращаясь к Алеку. - Хантер - как символично. (прим. hunter - охотник с англ.) Алек внимательно меня высматривал, будто собирался выжечь во мне дыру размером с баскетбольный мяч. И вообще, в чем здесь символика? Обычное имя, пусть и немного редкое для женщин. Мама не секунды не сомневалась, давая мне его. Считала, что с сильным именем ее дочь станет такой же сильной по жизни женщиной. - Можешь начинать, - подтолкнула меня Мариза к беседе. Я должна рассказывать при всех них? - С чего я должна начать? - Желательно с начала, - сказала Мариза. - С чего посчитаешь нужным, - посоветовала Джослин. Я набрала в грудь побольше воздуха... И шумно выдохнула. - А зачем вам вообще это надо? Что вам это даст? Лицо Маризы исказила гримаса недовольства. Я была готова поспорить, что она собиралась на меня накричать. Может, так и было бы, если бы Джослин первая не начала говорить. - Ханна, дорогая, пойми, ты оказалась в очень ужасной ситуации и многого не понимаешь и не знаешь. Чтобы мы смогли тебе помочь, мы должны знать как можно больше из произошедшего с тобой. Но они же не полицейские! Они не смогут оказать мне настоящую квалифицированную помощь. Я вообще не знаю, кто они такие. Я пожалела, что сразу вчера вечером не пошла в полицию, а поплелась в этот бесполезный клуб, посещение которого ничего мне не дало. Ох... ладно... - День очень хорошо начинался, - приступила я к монологу. - Это было самое продуктивное утро за всю мою жизнь. Школа, парковка, биология. Все было под контролем. Никогда так прежде не везло. Мама, Мэй, Томми - все шло очень успешно. Казалось, сами небеса были на нашей стороне и делали все возможное, чтобы разогнать хмурые тучи, во всех смыслах этого слова... Вечером, как всегда бывало после школы, мы с Томми проводили время вместе. Мама тогда мне позвонила, она получила спец-заказ, очень важный для нее, - я слегка улыбнулась. - А Томми... Томми наконец нашел общий язык с отцом. Все было как нельзя лучше, но... когда я написала маме СМС, что иду домой, она не ответила. Понимаю, вы подумаете, ну и что здесь такого... но это не так. Она всегда отвечала. Всегда. Уже тогда в голове появились тревожные звоночки, но, когда я не нашла ее дома... Я знала, что что-то случилось. Я чувствовала это. Она лежала на холодной земле на заднем дворе нашего дома. Она истекала кровью, а я ничем не могла ей помочь... Перед смертью она сказала, что мою сестру Мэй похитили. Но не сказала кто. Просто... Это выглядело так, будто она знала его. Или ее. Похитителя. Я не могла больше говорить. Мне снова хотелось плакать. Но я физически больше не могла этого делать. За последние сутки я столько слез выплакала... У меня опухло и болело все лицо. - Ханна, - тихо сказала Джослин, касаясь моей руки своей. - вспомни, пожалуйста, рядом... рядом с телом твоей мамы было что-то рассыпано или, может, на ее ране... Я закрыла глаза, пытаясь против воли напрячь память. Измученное тело мамы, ее стоны боли, ее страдания... - Да... что-то вроде порошка. И на ее ране будто гной образовался. Это странно. - Сера и яд, - шепнула Иззи. - Мы ничем не сможем тебе помочь, Ханна. - Четко и ясно отчеканила Мариза. - Изабель, проводи девушку к выходу. Иззи жалостливо на меня посмотрела, одними губами говоря: " Мне жаль". - Но постойте! Вы обещали помочь, если я все вам расскажу! - я обошла Иззи и хлопнула обеими руками о стол. - Она еще ребенок. К тому же, Мэй, она... Она не говорит совсем... Ей же сейчас так плохо. Как вы можете быть такой бессердечной? Я кричала, не обращая ни на кого внимания. Эта женщина дала мне ложную надежду и тут же забрала ее. А следующие ее слова меня просто уничтожили. - Твоя сестра мертва. Тот, кто ее похитил, не стал бы ждать. Ему не нужен ни выкуп, ни какие-либо еще условия. Твоя сестра умерла, скорее всего, еще до восхода солнца. Тело полностью онемело. Все чувства, кроме гнева, бесследно куда-то подевались. Хотелось просто накинуться на эту женщину и вытрясти из нее слова о том, что она сказала неправду. Что Мэй все еще жива. Что она ждет меня. - Мама! - воскликнула Иззи. - Это так. И не стоит делать из этого драму. А теперь, Изабель, будь добра. - Мариза, постой. Как же можно отпустить ребенка в таком состоянии, - сказала Джослин. - Ханна... Мне больно это признавать, но... - Нет! Замолчите! Не хочу ничего слышать! Я не видела свою сестру мертвой. Ее похитили. Я не видела ее мертвой... - снова повторила я. - А пока это так, я буду во что бы то ни стало верить, что она жива. Я пойду в полицию. - Ты, конечно, можешь попробовать, но они не помогут тебе, деточка, - голос Маризы был до боли безразличен. - Они не оставляют следов, не оставляют улик. Не оставляют после себя ничего. Она пыталась меня убедить, пыталась заставить поверить ее словам. Черта с два ей это удастся. - Ну, а как же отпечатки пальцев? - сказала я голосом надежды, все еще теплящейся в душе. - Люди не могут убить другого человека и бесследно исчезнуть, будто ничего и не было. - Люди, нет, - медленно сказала Мариза, намекая на что-то. Я сузила глаза, посмотрев на нее. О чем она говорит? Мариза очень странно выражается, с каким-то подтекстом. Который понимали все, кроме меня. - Она искала Магнуса в клубе, - подал голос Алек с другого конца стола. Он все это время листал какую-то книгу, упорно делая акцент на том, что происходящее вокруг него, к нему не имеет никакого отношения. В принципе, так оно и было. Но безразличием к окружающим он пошел явно в мать, это факт, хоть я не знаю его отца. За полчаса, проведенных с этой женщиной, я убедилась, что более ужасного человека, чем Мариза Лайтвуд я не встречала за всю свою жизнь. Хотя, нет, был один, но Мариза точно на втором почетном месте. - Алек, ты серьезно? - удивленно спросила Иззи. - Абсолютно. Хоть она и сказала, что не знакома с ним. Это ложь. Как бы еще иначе она попала в клуб? Вы же нашли ее внутри, а не у входа? - Да... - Ей определенно что-то известно о нашем мире. - Хантер, - ровным голосом начала Мариза. - откуда тебе известен Магнус Бейн, Верховный маг Бруклина? - Еще раз повторяю, я не знаю кто он. Его имя я впервые услышала вчера вечером от мамы. - Твоя мама раньше упоминала его? Может, говорила, что... что он ее старинный друг? - Я же сказала, нет. - Что именно тебе сказала твоя мать про Магнуса Бейна? - Что я должна отыскать его и он поможет мне найти Мэй. - Нет, это не все, - не верила моим словам Мариза. - Здесь должно быть что-то еще. Ты не все нам рассказала, девочка! Да они же все чертовы фанатики! У каждого тела покрыты татуировками в виде странных непонятных символов. Надо от сюда выбираться. Я стояла ближе всех к двери, поэтому бегом направилась к выходу. Когда я уже почти достигла дверей, Мариза рявкнула: - Алек! Алек, как послушная собачонка сиганул мне наперерез. Он перегородил мне путь, захлопнув перед моим носом дверь. Мне не нравится эта ситуация. Я ее не контролирую. Я не чувствую себя защищенной. Но парень ко мне не прикасался, спасибо и на этом. - Отойди с моей дороги, - предупреждающе просипела. - Иначе что, примитивная? - Да вы кто такие, люди? - я повернулась назад, чтобы видеть остальных. Клэри смотрела на меня широко распахнутыми зелеными глазами, Джейс мял руки, опустив глаза в пол, Иззи виноватыми глазами давала понять, что просит прощение за брата и мать, во взгляде Джослин читалась жалость, а Мариза... это Мариза, не знаю, как понимать эту женщину. Но не один не пытался мне помочь, поддержать. Они ведь все в большинстве своем, нормальные люди. Тогда почему все это происходит? Уже когда она говорила про убийцу мамы, я уловила абсурдность ее слов. Да, люди после совершения преступления прячут улики, но ему на это элементарно не хватило бы времени. Мариза с полной уверенностью стала заявлять о бессмысленности поисков Мэй. Я не верю ее словам. А что она сказала, про людей... Ничего существенного, но звучало это многозначно. Словно она намеками говорила о возможности того, что на маму с Мэй напал дикий зверь. Тогда не было бы ножевой раны у мамы. Было бы два истерзанных тела. И откуда в городе взяться хищному зверю, только если из зоопарка. И то, если бы из зоопарка сбежало хищное животное и разгуливало сейчас по улицам Нью-Йорка, все новостные центры трубили бы только об этом. А про Магнуса Бейна, Верховного мага Бруклина... Может это должность какая в их группировке. Или просто какая идиома. А, когда Алек сказал, что мне что-то известно об их, якобы, мире, Это вообще уже вынос мозга. - Хреновы татуированные сектанты. - я вновь повернулась к Алеку и грозно руки-в-боки заявила. - Пусти! Он твердо встал скрестив руки на груди и расставив ноги на ширину плеч. Раз так, может, его тогда ударить? В больное мужское место, например. Я заметила, как Джейс прошептал на ухо Клэри: - Она видит наши руны? Чем дальше в лес, как говориться. - Я пойду в полицию! - Еще раз тебе повторяю, примитивная, полиция тебе ничем не поможет. - Тогда, Магнус Бейн... Смежные деревянные двери резко распахнулись в разные стороны и в помещение вальяжной походкой вошел мужчина индонезийской внешности в темно-синем костюме с блестками. Мужчина размахнул руки в стороны: - Кто из присутствующих жаждал меня лицезреть?