ID работы: 5503294

Антонио делает вид, что не сломал ребро

Слэш
Перевод
R
Заморожен
19
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
17 страниц, 8 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
19 Нравится 1 Отзывы 2 В сборник Скачать

Черепахам нужна вода

Настройки текста
       Испания постоянно работал. Ему это не очень нравилось. В основном он ходил на длинные встречи и собрания, разбирался с бумагами для «Национальной Организации по Оценке Эмоций и Предсказаниям». Иногда он проводил даже солнечные деньки, сидя в здании, и скучал.        Даже когда Испания не сидел в четырех стенах, чаще всего он летел в самолете или ехал на машине через Европу. Его начальник созывал собрания по поводу «Национальной Безопасности и Международных Связей», но Испания обычно просто обедал с кем-нибудь и обсуждал свежие новости.        Испании нравился собственный дом, но он редко там бывал. Еще ему нравились черепахи, и он хотел бы целый черепаший аквариум с камешками и небольшим фонтанчиком.        — Но я не бываю дома достаточно часто, чтобы еще их кормить, — жаловался он Южному Италии во время одной из встреч.        Италия, который в это время переписывался с Норвегией и играл в «Слова с друзьями» (он явно проигрывал), что-то недовольно буркнул.

***

       Тогда Испания решил импровизировать. Он встал посреди кухни, уперевшись руками в бока, и оглянулся вокруг. Ему нужно было что-то, что могло бы заменить питомца. Что-то, что он любил так же, как черепах, но мог везде носить с собой.        Его взгляд остановился на помидоре.        Испания засмеялся, покачал головой и отвернулся. Нет, это было бы слишком странно.

***

       Вечером того же дня Испания лежал на кровати и сверлил взглядом потолок. Он задумался. Мысль о помидоре не давала ему покоя и на работе, когда начальник сообщил о предстоящей поездке в Италию. Все-таки это была бы забавная шутка.        Испания взял помидор и посадил его на соседнее сиденье в автомобиле.        Некоторое время они просто ехали в тишине. Испания иногда поглядывал на томат. Испания был целой страной. Он вел войны, уничтожал людей и плавал по морям, со всей силы крича во время бури и шатаясь туда-сюда по палубе.        Испания прокашлялся.        — Мы встретимся с Италией.        Помидор так и сидел.        — Наверное, сначала мы зайдем к Венециано, но потом обязательно встретимся с Южным Италией. Просто поболтаем, но не думаю, что Италия захочет сегодня разговаривать с Веней. Он в таком настроении из-за того, что Норвегия постоянно побеждает в той игре.        Испания еще раз посмотрел на фрукт. Он решил, что томат хороший. Отличный питомец и великолепный слушатель.        Позже Испания познакомил помидор с Венециано. Итальянец сначала переводил взгляд то на томат, то на его хозяина, а потом засмеялся и подыграл. Они вместе позавтракали в саду Венециано, общаясь и иногда объясняя что-нибудь помидору.        — Знаешь, мне эта помидорка нравится даже больше, чем тот твой бык! — Венециано хихикнул и потянулся рукой к помидору, чтобы погладить его. — Ты уже показал его Романо? Он точно ему понравится, ведь брату как раз нужен кто-то, кто его выслушает!

***

       Он был прав. Испания взял помидор и поехал в Рим, периодически поглядывая на питомца и смеясь. Это было так странно, но он все равно сообщил ему, когда они почти приехали к дому Южного Италии.        Испания припарковался и подобрал томат.        Ему пришлось выслушать немало ворчания насчет прерванной сиесты, но, кажется, Италия все равно был рад его приезду. Они отправились к новому бассейну во дворе и там отдыхали за разговорами о работе, о небе и о том, как почти расслабляюще звучал белый шум на радио, когда им обоим было лень переключиться на другую станцию.        Италия пошел за новым вином, когда Испания резко вспомнил, что оставил помидор на кухонной тумбе. Он с ужасом смотрел на Италию, когда тот вернулся: он как раз откусил от томата и размахивал бутылкой вина.        Италия нахмурился.        — Что?        — Ты съел его! — еле выдавил Испания. Он вскочил, подбежал к Италии и посмотрел на помидор взглядом, полным отчаяния.        В панике Италия отшатнулся.        — Что?!        — Я не могу держать дома черепашек, поэтому завел помидорку! — Испания осторожно забрал фрукт и стал укачивать его. — А ты его съел!        Италия несколько раз открыл и закрыл рот: он не мог понять, шутит испанец или нет. Честно говоря, Испания и сам этого не понимал. Он больше ничего не мог сказать и просто посмотрел сначала на помидор, а потом на Италию.        — Нам нужно устроить похороны, — наконец прошептал он.        Италия расхохотался.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.