The Girls We Wanna Kiss

Перевод
NC-17
Завершён
373
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
23 страницы, 5 070 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
373 Нравится 21 Отзывы 52 В сборник

№1 — Общий шкаф

Настройки
      Это их первый длительный уик-энд, когда Мэгги впервые видит Алекс с мокрыми после душа волосами и в свитере с эмблемой Стэнфорда, свернувшуюся калачиком на ее одеяле с чашечкой кофе без кофеина в руке и немного потрепанной книгой Кафки "На берегу", расположившейся на согнутых коленях.       Открывшийся вид заставляет сердце Мэгги пропустить удар.       Свитер выглядит немного изношенным и потрепанным на краях рукавов. На что сразу обращает внимание Мэгги, так это на то, что Алекс рассеянно закручивает обтрепавшиеся ниточки, усердно читая, закусывая губу, когда какой-то момент внезапно заставляет ее остановиться, задуматься и перечитать абзац снова.       На самом деле, она даже и не замечала, что в колледже вела себя точно также — забивалась в тихий угол Стэнфордской библиотеки, в очках и с пером, зажатым между идеальными губами.       Алекс не может найти свитер ровно до следующих выходных, пока не подходит к Мэгги и находит ее развалившейся на полу со своей маленькой племянницей, которая посетила Нэшинал Сити.       Несчастная Стэнфордская вещица измазана чем-то непонятным прямо на груди. Свитер немного великоват, но абсолютно совершенен, потому что его носит Мэгги.       Алекс ничего не говорит о своей вещи, но весь вечер следит за тем, чтобы на ее телефоне осталось как можно больше снимков Мэгги и маленькой девочки, где был бы хорошо виден ее любимый свитер, который так идеально сидит на Сойер.       И Алекс понимает, что никогда еще не чувствовала себя так замечательно. Так по-домашнему. И такой любимой.       Спустя полмесяца, она обнаруживает, что свитер возвращается в ее корзину с вещами. Она ничего не говорит по данному поводу, но решает, что обязательно наденет его снова, чтобы он пропитался ее запахом, прежде чем оставить у Мэгги. Она только думает, но уже предвкушает, как увидит девушку в нем еще разок.       А затем и синяя фланелевая рубашка Алекс становится частью их общего гардероба. Мэгги находит ее на полу следующим утром после того, как страстно срывала с плеч Алекс прошлой ночью. Она надевает ее, глубоко вдыхая и тихо улыбаясь.       Надевает поверх своего черного бюстгальтера и трусиков, не утруждаясь даже застегнуться, когда отправляется рыться на кухне Алекс, когда готовит омлет, блины, кофе и разливает только что выжатый апельсиновый сок по стаканам.       Когда Алекс выходит из спальни со слегка мутными ото сна глазами и довольной улыбкой, ее сердце пропускает удар, потому что вид Мэгги, орудующей на кухне в ее расстегнутой фланелевой рубашке с мягко собранными на макушке волосами и тихо напевающей какую-то песенку о любви, абсолютно прекрасен.       С тех пор Алекс надевает эту рубашку специально для того, чтобы отдать Мэгги на временное пользование.       Они ничего не говорят о своем маленьком гардеробе на двоих, но им это нравится.
373 Нравится 21 Отзывы 52 В сборник