Another year of Mystrade (Ещё один год Майстрейда)

Зайдя в отдел Грега, что находился в Скотланд-Ярде, он замер, наблюдая за открывшейся перед ним картиной. Все были чем-то заняты: кто-то в углу отвечал за сервировку праздничного стола различными закусками и напитками, а кто-то же в другом углу надувал воздушные шарики. Заливистый смех вырвал Майкрофта из оцепенения. Это был смех его Грегори. «Не твой», — мысленно поправил он себя. Майкрофт прошёл в открытый офис детектива. Но, только зайдя туда, он опешил от увиденного. Грег стоял спиной к двери — сто маленьких бумажек вереницей лежали на столе, и он скреплял их по кругу, а вместе всё это походило на цепочку. Рукава его рубашки были закатаны: можно было видеть каждое движение мышц на его руках. Мозг Майкрофта словно отказался работать. Салли была там, с ним, наблюдая за его прогрессом. Она заметила Майкрофта первой: — Мистер Холмс? — Лестрейд развернулся. — О, Майкрофт, что привело тебя сюда? — поприветствовал его Грегори, широко улыбнувшись. Салли заметила, как глаза Майкрофта расширились, а у Грега появился маленький румянец на щеках. — Мне требовалось завезти кое-какие документы связанные с Шерлоком. — Ох, верно. Присаживайся, а я пока приберусь здесь, — ответил он, положив степлер и попытавшись соединить вместе цепочку. — Позвольте мне. Скобки кончились, так что надо посмотреть, достаточно ли будет этой длины, — ответила Салли, выйдя из цепочки и оставляя их одних. — Планируете вечеринку? — Майкрофт пытался звучать серьезно, но не смог скрыть нотки веселья. — Детектив Хопкинс совсем скоро станет отцом. Как-то он пошутил насчет того, что хочет вечеринку в честь рождения ребёнка. Её он и получит, — ответил Лестрейд. Садясь, он заметил ещё одну коробку, полную скрепок. Он попытался незаметно передвинуть её из поля зрения, но, разумеется, это было тщетно. — Но он же пошутил? — попытался понять Майкрофт. Грег хмыкнул и пожал плечами: — Разыграем его, не зря же мы столько сделали ради этой вечеринки. — Они знают кто будет: мальчик или девочка? — Они хотят оставить это сюрпризом, так что не говори ему про пол ребёнка, хорошо? — сказал Грег и рассмеялся, увидев выражение лица Майкрофта. — Простите? Как я узнаю? — Ну вы же Холмс — умный и всезнающий. Майкрофт улыбнулся, застеснявшись. Всё так и есть, и Грег это знал, но это был первый раз, когда кто-то сказал это от чистого сердца, без какой-либо насмешки. Он глянул на Грегори — у того на лице идеальный покер фейс. — Я не скажу ни слова. — Скажи мне, чтобы я знал, какую потрясающую игрушку купить. — Это будет наш секрет. — Замечательно. Майкрофт не мог не согласиться с этим заявлением.