Always cold

      Глаза было трудно открыть. Словно веки склеили. Повернув головой раз, второй, поняв, что шея напоминает вату, а голова — тяжелый камень, Юме глубоко вздохнула. С губ сорвалось что-то среднее между стоном и тяжелым выдохом, и она открыла глаза.       Сперва все было туманно, все плыло. Моргнув пару раз, Юме сосредоточила взгляд на руках. Картинка медленно стала проявляться и Эспозито, собравшись, огляделась. На удивление, она находилась в весьма приятной на вид комнате, со светлыми стенами, кроватью, даже столом. Это, казалось, была самая обычная комната, ничем не похожая на место заточения.       Первая попытка встать не увенчалась успехом, но уже со второй Юме встала с кровати, сделала несколько шагов к окну. Отодвинув шторы, она чуть прищурилась от яркого света, ударившего в глаза, но после, пару раз моргнув, разглядела «пейзаж» за окном. Дом, или точнее особняк, находился где-то в лесу, потому как перед ней предстали высокие деревья.       — Ну, класс, — прошипела девушка, потянув руки к шее, потирая. Сразу вспомнились недавние событие и сердце кольнуло от обиды. — Надо же было так…       Юме откинула голову назад, томно вздыхая. Все пока представало не лучшим образом. Надо было выбираться как можно скорее. Эспозито, оценив высоту, попыталась открыть окно, но попытки оказались тщетны. Оглядевшись, она подошла к двери и пару раз дернула ручку. Как и ожидалось, было закрыто. Тогда Юме сняла пару шпилек с головы и, чуть их скрутив, вставила в замочную скважину.       Казалось, вот-вот откроет, но за дверьми послышались тяжелые шаги. Юме быстро отошла и сжала в готовности кулаки.       Замок пару раз повернулся, ручка опустилась и в комнату вошел Йоши.       Эспозито отвращёно скривилась, словно увидела что-то вызывающее тошноту. Так, в прочем, и было.       — Только не надо делать такое лицо, — наиграно умоляюще протянул парень, прикрывая за собой дверь. Вновь повернувшись к девушке, он свел брови, оперся на дверь и скрестил руки. — Ты знаешь, почему здесь?       Юме сделала лицо попроще, но отвечать явно не спешила. Йоши оттолкнулся от двери, прошел по комнате мимо Юме к окну и стал уже там.       — Похоже, нет, — он склонил голову в бок. — Я тебе расскажу. Дело в том, что ты, как оказалось, владеешь очень важной информацией о мафии.       — Твой босс ошибается, — грубо «гавкнула» она.       — Нет, — Йоши ухмыльнулся. — Он никогда не ошибается.       Девушка скривилась. Казалось бы, невозможно в один миг возненавидеть человека. А, нет, можно.       — За тобой выбор: или ты выдаешь эту информацию сейчас, и мы тебя спокойной отпускаем. Все живы и довольны, — он сделал шаг навстречу Юме. — Или мы выпытываем силой. А тут уже назревает вопрос о сохранении твоей жизни.       Юме делала по шагу назад, стоило Йоши делать по одному вперед, пока не вжалась в стену. Блондин улыбнулся, но далеко не доброй улыбкой.       Юме сделала вид, что задумалась. Обежала глазами комнату, вспомнила, что дверь Йоши оставил открытой, вновь перевела взгляд на парня, поджала губы.       Он явно ждал ответ.       — Знаешь, — Юме сглотнула, — я бы могла предоставить информацию.       Парень хитро прищурился.       — Умница.       — Я не закончила, — Юме вдохнула. — Я бы могла, но даже если бы и знала, что за информация, я бы лучше сдохла, чем сказала её вам.       В следующую секунду Юме резко согнула ногу, ударяя коленом Йоши меж ног.       Глухое рычание донеслось с его стороны, прежде чем блондин упал на колени, сгибаясь в три погибели, проклиная девушку.       — Вот сука, — удалось разобрать в его стонах.       — Ты не представляешь, — плюнула девушка, достав из-за пазухи парня пистолет. Когда тот попытался перехватить руку, Юме смогла быстрее, завернув за спину, чем вызвала еще один вой парня. — Плохая попытка.       На этих словах она быстро его отпустила, открыла дверь и, резко её закрыв, побежала по коридору. Ноги все еще были достаточно ватные, но желание сбежать было настолько большое, что она даже не замечала этой слабости. Несколько поворотов и она почти уткнулась в спины двух мужчин, но вовремя завернула обратно, опираясь спиной на стену.       — Она сбежала, — слышится с той стороны. Юме непроизвольно закрывает себе же рот рукой, чтобы не издать никаких звуков.       — Вот черт, — и они быстро куда-то направились, явно в другую от девушки сторону. Заглянув в тот проход, облегченно выдохнув, что никого нет, пошла дальше.       — Вот она! — Послышалось через несколько минут со спины. — Хватай её!       Юме повернулась и, увидев нескольких мужчин, ринулась вперед по коридору. Они, как и ожидалось побежали за ней. Поворот влево, потом вправо. Есть вообще конец в этом здании?!       Заворачивает еще раз, даже не глядя, потому врезается в кого-то и падает.       — О, — она пятится назад, сглатывая. — Тебя и ищем.       — Отошел, — и достает пистолет, наставляя на мужчину. — Я выстрелю, не шучу.       — Не стоит, — он усмехается, разглядев оружие. Вдруг в его глазах прибавилось уверенности. — Стреляй, если хочешь.       — Что? — Она чуть опешила.       — Попробуй выстрелить, — весьма уверенно звучит его голос. На лице играет уверенная ухмылка.       Юме сглатывает и, вдохнув, спускает курок.       Но выстрела не следует. Она нажимает на курок еще три раза, но пистолет не стреляет.       — Какого…       — Думаешь, Йоши настолько придурок, что пошел бы к тебе с заряженной пушкой? — скидывает брови мужчина. У него были темные волосы, почти черные. Что самое забавное, Юме вдруг он напомнил Хибари. — Вставай, — прервал её от размышлений его голос.       Девушка стала рыпаться, старалась вырваться.       — Пусти! — Визжала она, извиваясь, как змея, но не в силах выбраться их крепкой хватки мужчины.       — Орать-то так чего?! — Возмущается итальянец. — Тебе это не поможет.       Он нацепляет на её руки наручники, говорит в рацию, что нашел Юме, и идет по коридору. Меньше, чем через минуту, оглядывает явно переставшую вырываться девушку, и неожиданно для самого себя задает вопрос:       — Что ты нашему боссу такое сделала?       Юме молчала.       — Нет, ты можешь, конечно, молчать, как партизанка, — он усмехается. — Но мне почему-то кажется, что что-то страшное ты сделать не могла.       — Тебе кажется, — рычит она.       — И все же?       Юме молчит несколько секунд, а после сводит брови.       — Он думает, что я располагаю какой-то важной информацией.       — Но? — Он глядит на девушку.       — Но я понятия не имею, о чем он, — вздыхает девушка. — Но ваш босс, кем бы он ни был, явно стоит на своем.       Мужчина молчал, глядя на девушку. Он сузил зеленые глаза.       — Наш босс редко ошибается, — мужчина больше не держал Юме так грубо. — Я Карл.       — Решил познакомиться? — Эспозито вскинула брови.       — Это так странно?       Юме молчит, а после вздыхает.       — Юме, — она не пытается улыбнуться, но больше не смотрит на так называемого Карла с той ненавистью.       — Быть может, он ошибся, — через минуту, остановившись у одной двери, выдает мужчина. — И он тебя отпустит.       — В зависимости от того, кто твой босс.       Ей казалось, что она сильная. Что, увидев их босса, сможет плюнуть ему в лицо, яростно доказывать, что ничего не знает. Что сможет отстоять звание и репутацию Вонголы. Но, стоило увидеть его лицо, его уже на половину седую голову, этот кровожадный оскал, как все надежды быть сильной и стойкой канули в лету.       Самый страшный кошмар, который не должен был повториться, потому он был мертв. Он должен был быть мертв. Мартина рассказывала, что его убили.       Юме размякла, глаза расширились, руки стали трястись, как листья на ветру, а после и все тело размякло. Ноги стали подкашиваться, от чего пришлось изменить стойку, чтобы не упасть. В глазах, которые по плану должны были выражать уверенность, играл страх. Самый настоящий страх, словно Юме увидела тех персонажей из фильмов ужасов. Вот только это было страшнее.       — Нет, не ты, — шептала она. — Только не ты…       Карл глянул на девушку. От ужаса в её глазах ему самому стало не по себе. После посмотрел на босса, который с ухмылкой на лице глядел на Эспозито.       — Вот мы и снова встретились, да?       — Нет, нет, нет, — Юме сделала шаг назад, упираясь спиной в незнакомого, появившегося из неоткуда, мужчину. Он грубо схватил её за плечи, потащив вперед. — Пусти! Отпусти меня! Нет! — Юме вкладывала все силы, чтобы вырваться, но мужчина был мало того, что сильнее в несколько раз, так и больше, потому это было почти невозможно.       Оказавшись напротив мужчины, столкнувшись взглядом с его злобными серыми глазами, Юме притупила взгляд.       — Как жизнь, Юме-тян? Как я погляжу, мафия не обошла тебя стороной, — он ухмыльнулся. — Как, временами, бывает судьба жестока. Кто бы мог подумать, что именно в то время, когда ты так мне была нужна, ты оказалась в том же городе, что и я! — Он встал с места, сделав пару шагов к девушке.       — Не подходи ко мне, — она хрипит, стараясь сделать пару шагов назад, но не может.       Карл, стоящий все это время у двери, сведя брови, наблюдает. Желание освободить Юме подкатывает внезапно, от чего тот непроизвольно делает шаг вперед.       — Поздно, — босс грубо хватает Эспозито за подбородок, приподнимая её лицо.       — Если тебе надо то же, что и тринадцать лет назад, но ничем не могу помочь, Амадео*, — шипит Юме.       — Я больше не Амадео, — он грубо отпускает её подбородок. — Раз уж меня «убили», пришлось менять имя. Так что теперь, девочка, меня зовут Бертолдо*.       — Ох, еще более подходящее, чем предыдущее, — поджимает губы Юме.       Босс Инферино замахивается и больно дает Юме пощечину, вызывая вскрик.       — Не стоит язвить, — он зло сводит брови. — Ты не раскололась в прошлый раз. Советую в этот раз подумать лучше. Скажи код.       Юме ухмыляется. Ей страшно, но в то же время хочется показать свою силу.       — Пошел к черту, — выплевывает она, от чего получает еще один грубый удар по лицу.       — И зачем быть такой сукой, а? Просто скажи и я тебя отпущу, — она наклоняется к ней.       Юме делает вид, что задумалась.       — Даже если бы я знала, о каком коде идет речь, я бы лучше сдохла, чем сказала его тебе.       — И в кого ты такая упертая? — Вскидывает бровь мужчина.       Юме ухмыляется.       — Я дочь своего отца.       Бертолдо дает знак мужчине, чтобы тот отпустил Юме. Схватив ту за подбородок, он внимательно рассматривает лицо девушки, после поджимает губы и вновь сильно бьет Юме по лицу, от чего та вскрикивает и падает на пол. Карл вновь делает шаг вперед, но, сжав кулак, оступается.       Босс Инферино несколько раз шагает из стороны в сторону, а после, явно не сдержав гнев, бьет Эспозито ногой в живот. Юме кричит, свернувшись на полу.       — Уберите её отсюда, иначе я её убью, — шипит мужчина. Команды второй не надо и Карл охотно подбегает к девушке, беря её на руки.       — Куда её? — Опасливо спрашивает он.       — В подвал неси, потом решим, как расколоть, — махает он рукой, взяв со стола бутылку виски, делая глоток.       Карл, поправив Юме, отступает, оставляя босса.       — Проверь все досье на неё, — говорит он оставшемуся в помещении подчиненному. — Что-то должно её расколоть.       Юме так и не отключилась. Когда Карл принес её час назад в подвал, она была более, чем в сознании. Сил не было, тело дрожало, потому она лишь могла сидеть на полу, поджав ноги, глядя в потолок. Надо было как-то выбираться, но Юме помнила, сколько охраны стоит теперь у входа.       Дверь со скрипом открылась, заставив девушку поднять глаза. Карл прикрыл за собой дверь, спустился по лестнице и остановился напротив Юме, держа в руках какую-то сумку.       Потом расстегнул её, достал две подушки, плед, бутылку воды, контейнер с едой и термокружку с чаем.       — Зачем ты это делаешь? — Голос Эспозито был неожиданно хриплым.       — Ты хорошая девушка, — он открывает чай и еду, пока Юме устраивается на подушках. — Я бы хотел тебе помочь.       Она принимает из его рук рис с курицей и овощами.       — Почему не поможешь?       — Верь или нет, но я здесь не по своей воле, — он вздыхает, садясь напротив. — У него моя сестра. Если я не буду подчиняться, он убьет её.       Юме молча сделала глоток чая.       — Когда мы выберемся, то освободим тебя и твою сестру.       Карл усмехнулся.       — Ты так уверена, что спасешься?       — За мной придут, — очень тихо, но уверенно ответила она.       — Почему?       Юме проглотила рис. И улыбнулась.       — Они моя семья. Они всегда придут за мной.

***

      Хибари громко хлопает дверью машины, размашистыми шагами направляясь в сторону амбара, где уже стояли два силуэта. Сразу за ним выходит Ямамото.       — Они явно были тут, — произносит Тсуна, кивая на помещение. Стол с пистолетами, нож, патроны.       Хибари заходит внутрь, оглядываясь, стараясь держать себя в руках. Он был готов разнести все вокруг к чертовой матери, не будь все, находящееся здесь, уликами.       — Шприц, — произносит он.       — Что? — Переспрашивает босс.       Хибари поднимает с земли шприц, показывая хранителям. Все трое поджимают губы.       — Надо с чего-то начать искать, — говорит Хаято после небольшой паузы. Тсуна кивает, достает телефон и отходит от друзей.       Кёя опирается на стол, запуская руку в волосы. Идиот, идиот. Нельзя было её оставлять одну. Надо было просить одного из хранителей остаться с ней. Черт, черт, черт. Облако не сдерживается и со всей силы ударяет ногой по столу, от чего тот с грохотом падает.       — Хибари! — Старается его успокоить Дождь. — Это точно не поможет.       — Заткнулся бы, — рычит он.       — Я подключил подчиненных в Париже, сейчас все примутся за поиски, — подошел Тсуна. Гокудера свел брови.       — Камеры, — произносит он.       — Что с ними? — Сводит брови Ямамото.       — В амбаре их нет, но на пути сюда их много, — на него все еще смотря несколько непонятно. Ураган быстро идет к машине, достает из багажника ноут и подключается к камерам Парижа. — Они ведь ехали на чем-то. Значит, камеры засняли машину.       Тсуна одобрительно хлопнул хранителя по плечу. Теперь есть с чего искать.       Но не все оказалось так просто. Стоило узнать номер машины, Тсуна с Хибари поехали в сервис, где она была взята напрокат. Но, как оказалось, в прокате она находилась уже около месяца. Выходит, что она еще и угнанная.       Гокудера с Ямамото вернулись на место, где раньше прятались Инферино, но даже в развалинах ничего не нашли.       Хибари просматривал записи с камер снова и снова, стараясь найти хоть что-то.       — Хибари, — он даже не откликнулся. — Хибари, — более настойчиво позвал его Тсуна.       — Что? — Холодно спросил он.       — Ты смотришь записи уже три часа. Я хотел сказать, что… — он не успел договорить, как телефон зазвонил. — Да? — Поднял он трубку. — Люпин? — Он свел брови. Хибари глянул на босса. — Что? Конечно! — Обеспокоенно, но словно с надеждой, произнес Савада. Отведя телефон от уха, он включил громкую связь.       — Савада Тсунаеши? — Послышался в трубке мужской голос.       — Да.       — Меня зовут Карл. Я подчиненный Бертолдо. Босса Инферино, — Хибари напрягся. — И я хочу вам помочь.       — Почему мы должны верить тебе?       — Потому что Юме в очень, я повторюсь, очень большой опасности. И если ей не помочь сейчас, то скоро будет совсем поздно, — в голосе слышались нотки волнения.       Тсуна хотел было сказать про ловушку, но Кёя завел двигатель, вырвав из рук босса телефон.       — Куда ехать?

***

      Помещение, в котором ранее стояла тишина, наполнилось истерическим хохотом. Бертолдо держал в руках медицинскую карту Юме.       — Нет, ты, Александр, гений! Чертов гений! — Он обратился к небу. — Как можно было до такого додуматься?! Вот ты представляешь, Карл, — он обратился к мужчине, — до чего дошел этот сумасшедший, чтобы спрятать код?!       — Что? — Непонимающе просил он.       Бертолдо охотно, даже радостно плюхнулся на диван, рядом с Карлом, протягивает ему карту, тыкая пальцем в одну запись.       — Прямо в день, когда я похитил эту девчонку с её мамашей, у мелкой была операция! Операция, Карл! — Карл сглатывает, начиная догонять. — А вот рентген! Засекреченный, который не вносился в главную базу!       Мужчина принимает из рук босса снимок. Где-то сбоку, на месте прописанного в карте разреза, металлическая пластина. Он сглатывает.       — Хотите сказать…       — Он подкупил врача, чтобы спрятать эту хрень в дочери!       — Разве это возможно?       — Фильм «Люси»* смотрел? — Отрицательно мотает головой. — Там в четырех людей пакеты с наркотой засунули для контрабанды. Огромные пакеты в человека! А тут что-то такое маленькое, — он рассмеялся. Так, как смеются злодеи в фильмах. — Больной ублюдок!       Карл сглотнул.       — Г-готовить операционную?       — Какую операционную?! Лишняя трата времени и оборудования! Сейчас врача зовем и режем! Сдохнет — и хрен с ней! — Звонит телефон. Карлу становится страшно за девушку. Босс поднимает трубку. — Что? — Надо что-то делать. — Черт! Сейчас?! — Думай, думай. — Ладно, пусть едут! — И бросает трубку.       — Ладно, отложим на пару часов, — вздыхает он, но кровожадная улыбка не сползает с его лица. — Карл, сегодня мы наконец получим власть над мафией.       К счастью, стоило Бертолдо выйти из кабинета, план у Карла назрел сразу. Он хотел спасти Эспозито, помочь ей, несмотря на то, что она была врагом. Она казалась слишком похожей на его сестру. Он знал о всех планах босса, потому, проверив наличие ключей от машины, Карл выбежал из кабинета, потом из здания, завел мотор и поехал.       — Кто такой Люпин? — Стоило войти в отель, задал вопрос Карл.       — Что? — Переспросила девушка.       — Люпин! Кто такой Люпин?! Мне нужен Люпин!!!       Девушка испуганно показала в сторону консьержа. Карл подбежал к нему, схватил за ворот рубашки и тряхнул.       — Савада Тсунаеши! Быстро звони ему, его подруга в опасности! * Амадео — Любящий Бога (с итал.) * Бертолдо — Мудрый правитель (с итал.) * «Люси» — фильм такой хороший есть, если кто-то не верит, что в человека можно спокойно что-то засунуть, то можете глянуть.