ID работы: 5529821

Long lost

Слэш
Перевод
R
Завершён
1161
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
254 страницы, 26 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1161 Нравится 180 Отзывы 437 В сборник Скачать

18. Совет Каге

Настройки текста
Саске проснулся, не понимая, что же его разбудило. Рассвет был близок, и тусклый серый свет, что просачивался в комнату через щели между занавесками, казался холодным и безжизненным. Саске медленно сел, вяло передвигаясь. Почему он чувствовал себя не в своей тарелке? Затем он вспомнил… В последнее время он был медленным по утрам, потому что снова начал принимать снотворное. Причина была в том, что почему-то, когда Наруто не было рядом, все кошмары возвращались. Это было действительно убого. Наруто отправился на саммит Каге, и его не было три дня. Всего лишь три дня, но они ощущались, как целая жизнь. Если Саске когда-нибудь позволит Наруто узнать, как много он на самом деле значит для него, Наруто никогда не услышит окончания такой речи. Саске оделся и заставил себя поесть… Рис был сухим, а овощи — немного безвкусными, но едва ли его это заботило. Сейчас, пока Наруто обсуждал с другими Каге проблемы, над которыми работал в последнее время, Саске приходилось ждать, когда он сможет продолжать работу. Это означало, что Саске нечего было делать. Он не мог найти себе места, желая сделать что-нибудь, что угодно, но он застрял в Конохе, не мог уйти до возвращения Наруто… Он хотел подождать и узнать, что решили делать Наруто и остальные Каге. В глубоких раздумьях Саске сидел на крыльце, едва замечая похолодевший воздух, хотя был одет в тонкую рубашку и штаны. Внезапно что-то маленькое запрыгнуло на его колени. Он посмотрел и увидел маленького котенка, того самого, который приглянулся Наруто. Ей еле удалось взобраться на его колени своими крошечными неустойчивыми лапками, но она была полна решимости пройти через это. Саске поднял ее на руки, погладил ее пушистую белую шерсть и почувствовал себя несколько лучше.

*****

Саске пошел тренироваться, чтобы утихомирить свое нетерпение, но тренировочное поле, которое он обычно выбирал, единственное находившееся на самом краю города, сейчас занимали знакомые ему люди. Саске остановился на опушке леса. Он не боялся встретить других ниндзя, но ему не нравилось разговаривать с людьми, особенно с теми, кто тоже не хотел разговаривать с ним. Он смотрел на них некоторое время. Это были Киба и Шино, которые вместе тренировались. Саске помедлил, затем развернулся и отправился домой.

*****

Наруто вернулся через четыре дня. Он вымотался, но пошел увидеться с Саске в ту же секунду, когда пришел домой. — Как все прошло? — спросил Саске, когда они сидели в гостиной. Наруто пожал плечами: — Так хорошо, как можно было ожидать. По крайней мере, мы в конце концов договорились. Но сейчас я не хочу говорить об этом. Я все расскажу тебе завтра, так как я также хочу попросить тебя об услуге. Но прямо сейчас я просто хочу подумать о чем-нибудь другом. — Ладно… — Саске не знал, как продолжить. Он был не совсем уверен в том, что хочет Наруто. — У меня дома не много еды, — начал он говорить, когда Наруто внезапно поднялся. Саске внимательно наблюдал за Наруто, пока тот стоял, удивляясь, что произошло с ним. Выглядело так, словно Наруто что-то хотел сказать, но его взгляд был полон противоречивых эмоций. Он выглядел хрупким. — Я просто хотел… — начал Наруто, затем замялся. — Я просто хотел быть с тобой эти несколько дней, пока был вдали. Я не знаю… Я… Я скучал по тебе. Сильно. И я знаю, это, вероятно, глупо и все такое, но я просто хотел, чтобы ты знал. Я просто… Он отвел взгляд, не решаясь… Саске понял, что тоже должен что-то сказать… Он ощущал, что должен сказать Наруто, что чувствовал то же самое. Что очень хорошо понимает, о чем говорит Наруто. Но он просто не мог сказать ни слова. Его язык отказывался шевелиться. Губы отказывались открываться. Он посмотрел на свою руку на столе, на крепко сжатый кулак и медленно, с огромным трудом разжал его. — Прости… — сказал Наруто. — Я не должен был говорить этого. Теперь я сделал все неловким. — Нет, — пробормотал Саске. — Не извиняйся за честность. Он поднял голову и посмотрел на Наруто. Всмотрелся в отросшие, лохматые взъерошенные волосы, в пыльный плащ, свидетельствующий о путешествии с малым числом перерывов и минимумом комфорта. — Я тоже скучал по тебе, — сказал он чуть внятнее, чем предыдущее бормотание. Наруто, казалось, освободился от напряжения, которое отражалось в каждой линии его тела с тех пор, как он вошел в дом. Понемногу из его глаз ушли усталость и беспокойство, а взгляд потеплел до бледного отсвета прежнего сияния. Наруто больше никогда не выглядел таким счастливым, как раньше, когда был юнее. Взросление отняло у него это. Став Хокаге, он быстро вырос. — Я буду рядом с тобой, если нужен тебе, — сказал Саске. — Если ты попросишь… Все, что тебе нужно… Я сделаю это. Для тебя. Уголок рта Наруто дернулся в неуверенной полуулыбке. — Все, говоришь? — переспросил он. Глаза его посветлели. Он выглядел очень растроганным. — Все, — подтвердил Саске. Он знал, что это правда. После всего, через что они прошли… это было меньшее, что он задолжал Наруто. — Спасибо, — сказал Наруто. Он сделал шаг ближе к Саске и сел рядом с ним, пробормотав: — Я устал. — Как я сказал, мне нечего тебе предложить, кроме «отвратительного чая», который ты так сильно любишь. Наруто хмыкнул: — Прямо сейчас я был бы рад твоему «отвратительному чаю». Саске заварил чай, и они разговаривали, пока солнце не зашло и комната не погрузилась во тьму. Саске зажег несколько ламп, и они уютно устроились рядом за столом в мерцающем свете лампы. Они не целовались с тех пор, как Наруто вернулся, и необходимость в этом почему-то не возникала. Может, потому что им нужно было снова привыкать друг к другу после долгой разлуки… К тому факту, что они теперь действительно могут целоваться. Это все еще было непривычным. Но они незаметно придвигались все ближе и ближе, и затем рука Саске обвила Наруто, а их лица сблизились, и они стали целоваться — нежно, медленно, заново привыкая к этому. Они погрузились в эти ощущения, и Наруто немного повернулся, чтобы не было тесно. Руки гладили и ласкали волосы. Пальцы нежно поглаживали шрамы на слегка небритых щеках. Прежде чем они поняли, их дыхание стало быстрее, а движения — более небрежными, нетерпеливыми. Наруто практически забрался на Саске, его руки ослабили завязки халата и проникли под свободную белую футболку Саске, а затем кончики пальцев коснулись кожи. Саске сильнее сжал Наруто, притягивая его еще ближе. По коже пробежали мурашки от возбуждающего чувства. Саске ощущал, как волнение поднимается от живота и распространяется по всему телу. Он углубил поцелуй, но замедлил темп. Наруто глубоко вздохнул и выдохнул: «Ох…», и разорвал поцелуй только, чтобы поцеловать висок Саске и зарыться носом в его волосы. Он гладил ладонью спину Саске, его плечи, и эти прикосновения словно оставляли следы. Саске извернулся, чтобы поцеловать его, но Наруто слегка отодвинулся от него, оставаясь вне досягаемости. Саске мог ощутить его дыхание на своих губах. Он открыл глаза, чтобы увидеть самодовольную улыбку Наруто. Затем это выражение лица Наруто поменялось, и он положил ладонь на щеку Саске. Посмотрев на губы Саске потемневшими глазами, он снова поднял взгляд: — Я хочу заняться с тобой сексом, — прошептал он. Саске замер, на секунду его дыхание остановилось. Затем он медленно выдохнул и ненадолго закрыл глаза, чтобы дать себе время на раздумья. — Я знаю, — наконец ответил он. Он мог ощутить ожидание Наруто… Ожидание ответа. Да или нет. Это было бы так легко. Просто сказать: «Нет, не сегодня. Пока нет». Наруто бы понял. Но… если он будет продолжать говорить так каждый раз… Когда это произойдет вообще? Когда он будет готов? — Я тоже хочу этого, — сказал он. — Но… Он провел рукой от плеча Наруто ниже к его поясу, ощущая грубую ткань яркой оранжевой куртки Наруто под своими пальцами. Этот цвет вызвал из его воспоминаний вещи, которые лучше бы забыть. Вещи из времени, когда такие отношения были бы… немыслимыми. Невозможными. По-прежнему трудно было справиться с этим чувством. — Не сегодня, — сказал Саске. — Но будет мило… если ты останешься. Наруто замешкался, но затем кивнул: — Хорошо.

*****

Они проснулись, запутанные друг в друге руками и ногами, и точно так же им удалось запутаться в простыни. Наруто был воплощением печки, так что после пробуждения Саске ощутил необходимость избавиться от каждого клочка одежды, которая была на нем. Он попытался выбраться из этой мешанины рук, ног и простыней, и в процессе этого разбудил Наруто. — Черт, — пробормотал Наруто. Он выглядел дезориентированным и слабым. — Сколько время? Саске проверил и ответил: — Пол-одиннадцатого. — Бля… Я должен был быть на работе час назад. А, и я должен попросить тебя пойти со мной. Мне нужно поговорить с тобой кое о чем, что мы обсуждали на совете Каге. Саске был удивлен, что его собираются посвятить в это: — Разве это не секретно? — Не для тебя, — ответил Наруто с широкой улыбкой. — У меня есть предложение для тебя. Но сначала мне нужно поторопиться, — он сел, и каким-то образом умудрился запутать их еще больше. — Тебе не жарко? — спросил он, когда понял, что Саске одет в футболку и штаны. — Жарко. Спасибо, что заметил. Теперь убери свои ноги с меня. Наруто хмыкнул: — Я думал, это было удобно. Он придвинулся еще ближе и прикусил губу Саске. Саске вздохнул, но милостиво позволил Наруто дразнить его поцелуями прежде, чем напомнил, что ему нужно спешить, и тогда наконец-то — наконец-то! — Саске был избавлен от этого потного ада. Он подождал выхода Наруто из ванной и принял душ. К тому времени, как он закончил, Наруто уже ушел, но оставил записку, в которой говорилось, что им нужно встретиться в его офисе, когда Саске будет готов.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.