ID работы: 5537931

Волчий дневник

Джен
R
Завершён
3590
автор
Rodendron соавтор
J.J.Killer бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
343 страницы, 53 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3590 Нравится 1629 Отзывы 1328 В сборник Скачать

Глава 48. Про Железный банк (заключительная)

Настройки текста
Дрогон быстро донес меня от Винтерфелла до Королевской Гавани, задержался я только во Рве Кейлин, рассказал жене о новостях, пробыв дома сутки. Леди Кейтилин о Бране я пока весточку не отправлял, решил сначала посоветоваться с Роббом, о чем предупредил Алис. По прилету в столицу я рассказал обо всём Роббу, как есть, без утайки. Брат расстроился, но никаких воплей или упрёков не последовало, он уже научился держать удар. — Это очень печальная новость, Джон, — сказал Робб, — но Бран сам так решил. Матери я сам напишу, тебе не следует беспокоиться. Арья, немного задержавшись, прилетела на следующий день после меня. Уполномоченный представитель банка должен был прибыть в Королевскую Гавань со дня на день. Постановка для него была готова, все роли распределены, главную часть отводилось сыграть мне и Арье. Робб и Дейнерис в этом спектакле были второстепенными персонажами. Кто должен сидеть на Железном троне Робб и Дейнерис легко поделить не смогли. Робб считал, что это место принадлежит Дейенерис по праву наследования Таргариенам, тогда как сама Дейнерис считала, что Железному трону более соответствует правитель мужчина. Так как смены фамилий не было, то есть Дейнерис оставалась Таргариен, а Робб - Старком, то брат смог уговорить жену занять трон как королеве, а сам надел знак десницы и стал соправителем. Не все были довольны таким изящным решением, ведь король и королева — по факту соправители и без занятия должности десницы. На самом деле Робб решил просто придержать должность на неопределенное время. Все это понимали, но все надеялись занять этот пост и возвыситься над остальными. Тронный зал был полон людей. Лорды и их жены, рыцари и гвардейцы в золотых плащах, на троне вся в белом сидит тётя Денни, справа от неё стоит Робб у ног которого сидит Серый Ветер, слева стоит Арья с Нимерией. Моё место было со стороны Арьи сразу после Барристана Селми, не самое близкое, но и не последнее. Такое расположение было создано умышленно. Договор Железный банк заключил с Роббом, тогда ещё королем Севера, а не Вестероса, но обращаться представителю придётся к Дейнерис. Впрочем, тут «палка о двух концах», возможно, им будет проще обратиться к Дейнерис, чем к тому с кем уже были договоренности, ведь они, договоренности, были нарушены. Но в любом случае, не важно, к кому обратится представитель, говорить ему придется со мной. А я стою через два человека от трона, таким образом, показывая место и уровень представителя Железного банка в глазах правителя. Вендел Мандерли, который непосредственно заключал сделку с Железным банком тоже присутствовал сегодня в тронном зале. Наконец-то объявили о прибытии посланника банка. Двухстворчатая дверь открылась на всю ширь, и в зал вошел посланец в сопровождении охраны. На самом деле посланец был не один, а двое. Нохо Димиттис, который выступал в роли официального посланца шел впереди, именно с ним договаривался Венделл, когда был в Браавосе. Тихо Несторис — второй посланец, который изображал одного из телохранителей посланца или доверенное лицо, шел на шаг позади Нохо с левой стороны. В этой истории Тихо не пришел на Стену с тремя кораблями, договариваться со Станнисом о долгах Железного престола, потому как и самого Станниса на Стене не было. Оба представителя были из влиятельных семей, которые входили в список владельцев Железного банка. Да-да, они были Хранителями ключей, хотя изображали простых посланцев. И конечно, они знали все остальные семьи, что были совладельцами банка, пусть и не знали в точности, кто в этих семьях является Хранителем ключей. В своё время определить всех владельцев банка помог Бран. Простой шпионаж и подкупы не помогли бы, слишком запутанной была структура правления банка на самом верху. Порой, Хранитель ключа не являлся реальной фигурой, а за его спиной стоял даже не родственник, а совершенно посторонний на первый взгляд человек. Но мы смогли определить всех и номинальных владельцев и реальных. Все лорды удивлялись, почему охране представителя банка было позволено войти в тронный зал с оружием, но никто не стал кричать или чего-то требовать. Представитель, Нохо Димиттис, подошел к трону близко, пока на него не зарычала Нимерия, когда он уже собирался поставить ногу на первую ступеньку возвышения, на котором был установлен трон. Вообще, ситуация напоминала момент, когда Эурон Грейджой собирался подойти к Серсее, сидящей на Железном троне, и путь ему заступил Григор Клиган. Тут роль Клигана выполнила Нимерия, дав понять, что дальше идти не надо. После рыка посланник остановился и убрал ногу со ступеньки. Поклонился неглубоко, скорее обозначив приветствие, чем выказав почтение перед властью правительницы. И дождавшись ответного кивка от Дейнерис, который можно было принять за разрешение говорить, начал свою речь. Откровенного пренебрежения или грубости посланец себе не позволил. Говорил он без пиетета, не заискивая, с чувством собственного достоинства, но без дерзости и без угроз. — Королева Семи Королевств, Дейенерис Таргариен, — начал посланник, поклонившись еще раз, — я — Нохо Димиттис, уполномоченный представитель Железного банка Браавоса, прибыл в Королевскую Гавань, чтобы решить некоторые вопросы касающиеся отношений Железного банка и Железного престола. Дейнерис, с нечитаемым лицом, легонько кивнула, велев продолжать. — Ваш предшественник на Железном троне, король Роберт Баратеон задолжал банку большую сумму. Соглашение о кредите было заключено между банком и Железным престолом. В доказательство своих слов Нохо достал бумаги, подписанные королем Робертом. Я подошел и забрал бумаги из рук Нохо, чтобы передать Дейнерис. Еще пару минут ушло на то, чтобы Дейнерис ознакомилась с документами. После чего она вернула мне бумаги, и я передал их назад Нохо. — Роберт Баратеон занял Железный престол, свергнув моего предка, — сказала Дейнерис. — Я никогда не считала Роберта законным королем. Я отказываюсь принимать его договоры и оплачивать долги, которые были сделаны от его имени. — Но эти долги были сделаны не просто от его имени, — возразил Нохо, — эти займы были взяты не просто Робертом Баратеоном, но королем Семи Королевств. — Я уже дала Вам свой ответ, — повысила голос Дейнерис. — Власть Роберта Баратеона никогда не была законной, по моему мнению, следовательно, он Вас просто обманул, назвавшись королем. — Димиттис хотел что-то сказать, но… — Довольно препирательств. Вы еще можете попробовать договориться с моим мужем. — Робб Старк, — кивнула Дейнерис в сторону короля Севера, — его отец был верным соратником Роберта Баратеона, был хранителем Севера и даже занимал некоторое время пост десницы короля. Возможно, он сочтет правильным оплатить эти долги? На скулах у Нохо заиграли желваки, он переводил взгляд с Дейнерис на Робба, не совсем понимая, что за игру затеяли супруги. Было совершенно понятно, что муж и жена — одна сатана, но Дейнерис перевела стрелки на мужа, а Железный престол, можно считать, официально отказался оплачивать долг. Робб не стал ждать, пока у Нохо кончится терпение, и сделал небольшой шаг вперед, показывая, что по поводу долга следует говорить с ним. — Позвольте поинтересоваться, — начал Робб, — но именно с Вами мы заключили некоторую договоренность? Именно Вы, были представителем банка, когда я просил Железный банк не оказывать королеве Серсее никакой помощи во время гражданской войны? Вендел Мандерли говорил от моего имени с Вами? Робб протянул руку в сторону Венделла и попросил того подтвердить. — Да, — дал подтверждение Вендел, выступив из рядов лордов и рыцарей, — именно с этим господином мы договаривались в Браавосе. По рядам присутствующих лордов пошел гулять шепот грозящий перерасти в гул. Тихо Несторис немного сдвинулся вперед и стал что-то шептать своему компаньону. Разобрать что-либо в возникшем гомоне не представлялось возможным. Робб поднял руку, призывая к тишине. Когда толпа успокоилась, то Нохо продолжил говорить. — Ваша милость, — сказал Нохо, — мы признаем, что Железный банк вел переговоры с королевой Серсеей о возможности новых кредитов. Но Серсея так и не получила от нас ни одного гроша. Поэтому мы считаем, что договоренность была соблюдена. — Ой ли? — выразил сомнение Робб. — У меня есть другие сведения. — Откуда у вас эти сведения? — замялся представитель. — Джон, — кивнул мне Робб, давая возможность вступить в разговор. — Я перед богами могу поклясться, — сказал я, — что вы дали Серсее новый заём. Я вышел вперед, встав перед Нохо. — Договор со стороны банка подписал Номо Олеттис, — сказал я, глядя в глаза Нохо, — а от имени Серсеи подписался Эурон Грейджой, который и забрал ваши деньги. — Как? — только и вырвалось у Нохо. — Но золото, что у нас взял Эурон, — сказал Тихо Несторис, переставший изображать помощника Нохо, — так и не попало к Серсее. Фактически, договор так и не был нарушен. — Наш договор был договором о намерениях, — возразил я, — король Севера Робб Старк считает, что вы нарушили намерение, следовательно, и его обязательства, что он вам давал вы отринули. Вы сами отказались от обязательств короля Севера оплатить долги, — придавил я посланцев голосом. — Вы пытались вести двойную игру, полагая, что ваши дела с Серсеей останутся тайной, или, что Серсея победит в гражданской войне. Вы ошиблись, а за ошибки приходится платить. — Верно, — не растерялся Несторис, — но как бы ваш отказ от оплаты не стал бы такой ошибкой. — О чем вы, господин Тихо? — изобразил я, что не понял угрозы. — Короли обладают большой властью, — нагло ухмыльнувшись, сказал Тихо, — но они всего лишь люди, валар моргулис. Может быть, следующий правитель на Железном троне будет более сговорчивым. Железный банк всегда получает свое. Угроза не прозвучала явно, но не понял бы только идиот. В тронном зале стал нарастать ропот, уже слышались выкрики некоторых рыцарей, призывающие расправиться с наглецом. Я осмотрел зал несколько на показ и улыбнулся Несторису насквозь фальшивой улыбкой. — Власть королей для вас ничего не значит, — сказал я. — Железный банк Браавоса провозглашает свою власть, власть денег. Очень часто оказывалось, что власть денег брала верх над королями, — согласился я с Тихо. — Ваш банк устраивал перевороты и нанимал убийц, чтобы обеспечить свою репутацию и взимать с должников. Я согласен с вами, — продолжал я, — власть денег очень велика, но сейчас настало время другой силы, и деньги уже не так сильны. — И что же это за новая сила? — не удержался от вопроса Нохо. Еще бы он удержался, если я его ментально к этому вопросу подталкивал. Все-таки спектакль должен идти по сценарию. — Магия, — небрежно бросил я. Посланники заулыбались, выражая свой скепсис. — Арья, — позвал я сестру, — покажи им. Интерес к «спектаклю», у лордов Вестероса был не меньше, чем у посланцев банка. Все затаили дыхание, ожидая, что будет. Стремительной походкой Арья подошла к посланцу Нохо, посмотрела в глаза, склонила голову к плечу. При этом выражение лица у Арьи оставалось донельзя серьёзным. Нохо не знал как реагировать, с одной стороны он пытался удержать своё скептическое отношение к происходящему, но с другой, я на него начал давить магией. Улыбка у Нохо выглядела вяло. Арья резким движением выкинула руку вперед, отчего Нохо вздрогнул, а некоторые из охраны посланцев схватились на рукояти мечей. Но поняв что ничего страшного не произошло, оружие из ножен не вынули, да и сам Нохо решил, что это глупый трюк, призванный сломить его волю. — Что ты хочешь? — сказал Нохо, улыбаясь немного уверенней. Арья прикоснулось до щеки посланца и её черты потекли. Уже через пару ударов сердца перед Нохо стоял его точный двойник, только одежда отличалась. — Валар дохаэрис, — сломал я тишину, установившуюся в тронном зале. — Если у нас возникнет подозрение вмешательства Железного банка во внутренние дела Семи Королевств, то хозяева банка могут поменяться, ведь они тоже всего лишь люди, — поставил я точку в препирательствах. — Вот, — сунул я в руки Нохо бумагу, — прочитайте. Нохо быстро пробежал по тексту глазами, многие имена ему были знакомы, там было и его имя и имя его компаньона, что сейчас стоял рядом. — Это список хозяев банка, настоящих хозяев и тех, что исполняют роль, — сказал я. — Это большая тайна, поэтому можете оставить список себе, пригодится при разговоре с остальными. Берите-берите, у нас еще есть. Сделав дело я отошел на своё место, Арья тоже заняла свое прежнее место, вернув свой изначальный облик. Посланцы стояли тихо, ожидая окончания аудиенции. На этом можно было бы и закончить, но тогда некоторые горячие головы в правлении Железного банка могут решиться пойти на риск. Мы, конечно, сможем обломать им рога, но и с нашей стороны есть вероятность потерь. Я не смогу всё время находиться рядом с Роббом, да и Арья, когда забеременеет, не сможет менять облик столь кардинально. Наши силы в Браавосе очень ограниченны, информация была получена через зеленые сны, а не через агентов. Во многом представление было блефом призванным ограничить аппетиты Железного банка и умерить его наглость. Но что-то им дать все-таки придется. — Мы не хотим вражды, — сказал Робб, — но в случае чего, мы сможем ответить жестко. Поэтому, несмотря на нарушение с вашей стороны, — продолжил Робб, — я готов в некоторой мере компенсировать ваши потери. Скажем: миллион золотых драконов в течение трех лет — это всё на что вы можете рассчитывать. — Вы удовлетворены господа? — спросила Дейнерис. На самом деле Нохо и Тихо не ожидали даже этого. Удовлетворены, конечно, они не были, но получили больше, чем можно было ожидать. Поэтому они только согнулись в глубоком поклоне, выказывая должное уважение и принятие такого решения. — Аудиенция окончена, — громко огласила Дейнерис, отпуская представителей Железного банка. Еще предстояло подготовить договор о порядке выплат и списании остальных долгов. Возможно, банкиры еще надеются получить часть выплат с Ланнистеров, но им придется обломаться. Задумка спровоцировать вооруженную охрану на резкие движения не прошла, да и нужды в этом особой не было. По ходу «пьесы», я понял, что и так достигнем приемлемого результата, поэтому накручивать сверх необходимого не стал. Банк всё равно придется давить под себя, просто сейчас не место и не время. Сейчас только-только закончилась внутренняя война и еще не кончилась долгая зима. Но пройдет лет десять и Семь Королевств наберут силу. Первым шагом экспансии станет захват Железного банка. Если не получится финансового захвата, то применим силовой способ. Сейчас настало время магии, как я и говорил, и за это время нужно многое успеть. Из последних новостей было то, что Эурон Грейджой, хапнув денег у Железного банка под поручительство и обязательство Серсеи сбежал на восток. С Эуроном ушли примерно двадцать кораблей. Скорее всего, у него в планах было завоевать себе небольшое королевство в тех землях. Верные люди есть, золото тоже есть, а удача еще не до конца отвернулась, иначе у него не получилось бы провернуть такой финт. У меня в планах было восстановление Винтерфелла и поиски бастардов Таргариенов. Не уверен, насколько верная информация о девице-бастарде, но о Морсе по прозвищу «Мясник», в Ночном Дозоре знали. Вполне возможно, что были и другие бастарды. — В путь, — сказал я Дрогону, забравшись в седло.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.