For a one night?

NC-17
В процессе
116
автор
Фэндом:
One Direction, Harry Styles (кроссовер)
Размер:
планируется Макси, написано 115 страниц, 42 712 слов, 27 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
116 Нравится 113 Отзывы 28 В сборник

-12-

Настройки
12 POV Emma — Прекрати же, — Хоруэлл намеревался в очередной раз отпустить фразу не из лицеприятных, и чем ближе мы подходили к кафе, тем более усиливалось его желание, — что нашло на тебя, в конце концов?! Вероятно, проходящие мимо нас люди думали, что мы сварливая супружеская пара, потому что со стороны это так и выглядело. Пока Грэг шёл и возмущался, я переодически затыкала его и поправляла рубашку на нем, которая некрасиво сминалась в плечах. Признаюсь, ещё пара минут подобных его ворчаний и возмущений — и я непременно ударю его, так как моё терпение уже на исходе, и даже на долгожданную встречу уже не осталось никакого настроения. Когда до кафе оставались считанные метры, мне пришлось замедлить шаг, чтобы успеть привести свою нервную систему в порядок и не испортить день ни в чем не повинным людям. Пройдя с Грэгом к стойке хостеса, я натянула вполне натуральную улыбку и взяла Хоруэлла за руку, чтобы он ненароком не развернулся обратно по направлению домой: — Добрый день, у вас заказан столик? — мужчина в галстуке улыбчиво обвёл взглядом моё лицо и важную фигуру мистера Хоруэлла. — Да, здравствуйте, — я поправила сумку в руке и подошла ближе, — на фамилию Стайлс-Барнетт, через дефис. Озвученное мною по какой-то причине вызвало шквал эмоций у стоящего рядом и нервно дышащего мне в ухо парня. — С какого момента ты используешь свою фамилию в качестве дополнения к именам других мужчин?! — Грэг неприятно одернул меня за запястье, тем самым вводя меня в ступор, а мужчину за стойкой — в смятение. Но он, очевидно, не впервые сталкивается с такими людьми, и поэтому лишь тактично смолчал, дожидаясь, пока мы закончим наши с Грэгом разборки. Мой, предшествующий дальнейшей речи, кивок мужчина расценил, как положительный, и продолжил говорить: — У вас заказана беседка на четыре персоны, верно? — Да-да, — я поспешила ответить согласным жестом. — Ваши друзья уже на месте, — он чиркнул пару галочек в своей увесистой тетради и, с оглушительным хлопком закрыв её, вышел из-за стойки, — идёмте, я вас провожу. Мягкость и податливость в его голосе никак не вязялась с тяжёлым баритоном, но он выполнял, увы, свою работу, пытаясь угождать самым разночинным посетителям. Вышагивая след за ним и на ходу пробегаясь пальцами то по волосам, то по пуговичкам на платье, я уже в нетерпении выискивала взглядом Гарри и его девушку — не знаю почему, но у меня было непреодолимое желание узнать, какому именно человеку он доверяет своё сердце. Похожи они внутренне, или же внешне, как ведут себя друг с другом. Да и вообще, стоит посмотреть на женщину, которой мужчина отдаёт предпочтение, и уже можно сказать о нем больше, чем кажется на первый взгляд. — Прошу, — проведя нас по полупустому залу и выйдя к веранде, хостес указал на светлую, увешанную кашпо с яркими цветами, деревянную беседку в нескольких метрах от нас. Я в предвкушении нового знакомства воодушевлённо вобрала в лёгкие чуть больше воздуха, чем обычно, и, ненавязчиво взявшись за ладонь Грэга, прошла внутрь. Заметив нас, Стайлс сразу же поднялся, деликатно оповестив о нашем приходе смотряющую в телефон девушку. Курносая блондинка прежде с негодованием оглянулась на Гарри, но, завидев нас, тут же изменилась в лице. Ослепительно улыбаясь, она поднялась и поправила оторочки на глубоком вырезе своей майки. В отличие от моего, это декольте действительно не стыдно было оголить. — Мы ждали вас, — она по очереди обменялась лёгкими рукопожатиями со мной и Хоруэллом, настроение которого, как ни странно, при виде милой особы, сразу поднялось. Гарри же изначально не собирался следовать примеру своей пассии, потянувшись ко мне с объятиями, но, видимо, не самый дружелюбный вид парня рядом смутил его, не меньше чем меня, и он также в свою очередь обошёлся без особо эмоциональных действ. Правда, Луизе — если меня не подводит память, — как и Грэгу так вовсе не показалось. — Гарри, прекрати тискать людей и присядь наконец. Она с явным пренебрежением отдернула парня за локоть, и теперь нам всем пришлось действительно рассесться за стол. Наше знакомство нельзя было назвать каким-то из ряда вон выходящих или не похожих на остальные: все было довольно неплохо, если списать со счётов тот факт, что все время, пока мы общались друг с другом, я не могла отвести взгляд от блондинки. Она, наверное, подумала, что я лесбиянка, или ещё чего хуже, но, на самом деле, я просто не могла вспомнить, где видела её на днях. А я точно встречалась с ней. Стоило ей вновь заулыбаться, мою голову атаковали различные картинки и предположения. Но, черт возьми, я никак не вспомню… — Вы очень гармонично смотритесь вместе, — Гарри натянуто улыбнулся, но попытался сделать это как можно более натуральнее. Я, да и он сам, знали, хах, что в последнее время это определение никак к нам не относится. — Лестно слышать, — Хоруэлл сделал глоток поданного получасом ранее чая, которой уже успел осесть на стенках белой кружки. И если все надеялись на то, что следом последует ответный комплимент или какая-либо осмысленная реплика, то Грэг не спешил оправдывать наших ожиданий. Он лишь в очередной раз приложился губами к кружке. — А что насчёт вас? Как вы познакомились? — если твой молодой человек — овощ, то, непременно, стоит брать дело в свои руки, пока вас обоих не сочли за невежд. Услышав вопрос и улыбнувшись, отставив бокал с соком в сторону, Гарри приоткрыл рот, чтобы заговорить, но был приостановлен, так и не начавши, сидящей рядом блондинкой. — Он и так говорит слишком много, — как бы извиняясь за оборванную ею речь и сказанное, девушка заботливо провела указательным пальчиком по щеке Стайлса. Я едва сдерживала улыбку умиления, глядя на то, как грустно, но в месте с этим смиренно, Гарри испустил протяжный вздох, а после, рассчитывая остаться незамеченным, положил свою ладонь на женское колено. Вздрогнув от неожиданного жеста Стайлса, Луиза постаралась не заулыбаться и продолжила говорить, сопровождая рассказ нередкими ухмылками: — Месяцев семь назад, может чуть поболее, мы с этим милым мужчиной познакомились в очереди в кинотеатре. Он был со своими другом-пакистанцем, ну, а я с подругой. Просто она была очень громкой, и не заметить её вряд ли удалось бы, — девушка рассмеялась, вероятно, предаваясь тёплым воспоминаниям, — все вышло так скоро и не заметно для нас обеих, что уже после сеанса мы все вчетвером обменялись номерами и договорились встретиться на следующий день — были выходные, это я точно помню… Лу все продолжала, а я все слушала, словно это значило для меня не меньше, чем для неё самой. Мне и вправду было интересно. Я утолила своё любопытство, да и не только. Познакомиться с такой приятной девушкой тоже немало значит для меня — она, не спорю, поначалу не была слишком доброжелательна, но это прошло. Сейчас она расслабилась в компании, вовсю повествуя о прошедших с Гарри самых знаменательных днях. Но все же я так и не смогла вспомнить, где видела её. Но, знаю точно, где-то пересекалась с ней. Определённо. Наш совместный обед, плавно перешедший в ужин, подходил к концу, так как стрелки на часах уже неустанно отчеканивали позднее время, а яркие блики заходящего солнца меркли на розоватом небе. Всему хорошему когда-то суждено завершаться. И я действительно не пожалела о проведенном в столь комфортной компании дне. Это явно стоит повторить, и теперь инициатива должна исходить с моей стороны, так как первый шаг ко всему этому положил никто другой, как Гарри. — Я бы с радостью отвез вас домой, но мы с Лу сами сегодня на своих двоих, — как и всегда теребя кольца, Гарри поднялся из-за стола следом за мной, чтобы обменяться прощальными объятиями…или рукопожатиями. — И всё же это было бы лишним, мы пока в состоянии найти денег на такси, — Грэг, будучи недовольным прежде, теперь и вовсе ощетинился, хмуря подобие серьезного взгляда. Мне еще никогда не было так стыдно за него. Хоруэлл всегда был не от мира сего, но происходящее с ним последние недели заставляло меня усомниться в том, что именно с этим человеком я познакомилась пару лет назад. — Да брось, парень, — Луиза покинула плечо Стайлса, за которое держалась прежде, и приблизилась к стоящему поодаль Грэгу, — тут все свои, и петушиться тебе не перед кем. Расслабься, ладно? Ее немногословная речь повергла всех троих в небывалое смятение поначалу, но никто и не стал перечить — блондинка была права. — Всего доброго вам, ребята, — грубо взяв меня за руку и отчеканив финальную фразу, парень двинулся к выходу, поначалу перепутав двери с запасным выходом. Единственное, что я успела заметить, обернувшись в сторону оставшихся в недоумении Гарри и Лу — их изумленные лица и натянутые улыбки. Пока мужчина, с которым в последующие два дня я буду спать в разных кроватях, пытался поймать машину на обочине, я набирала текст сообщения, боясь ошибиться с номером: Извини, пожалуйста, за этот цирк. И попроси прощения у Луизы. Я не знаю, что нашло на него сегодня.
116 Нравится 113 Отзывы 28 В сборник