ID работы: 5564131

Беги без оглядки

Смешанная
Перевод
NC-17
Заморожен
238
переводчик
Lana_red бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
86 страниц, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
238 Нравится 81 Отзывы 89 В сборник Скачать

Глава 7. Не все то золото, что блестит

Настройки текста
Примечания:
20:33, канун Рождества. Дом Джо Уэста. Кейтлин шла за Лизой, а сразу за ней тащился Циско. Они поднимались по ступеням, и Сноу чувствовала себя так, будто ее ведут на казнь. Честно говоря, она совсем не так представляла себе сочельник. Она собиралась сбежать из дома Джо без происшествий, замуроваться у себя и разобрать чемоданы, к которым она так и не притронулась после возвращения из отпуска, устроенного Леном. Увы, даже самые продуманные планы разваливаются, если в них вмешивается Лиза Снарт. Когда они добрались до вершины лестницы, Кейтлин шагнула мимо Лизы, которая была наряжена как стриптизерша Санты, и первой вошла в комнату Барри. Открыв дверь, Кейтлин сразу направилась к окну, чтобы посмотреть на ледяной дождь и послушать, как барабанит по крышам, поэтому она не заметила, что Циско выглядит так, будто бы его предали. Лизу совершенно не заботило напряжение между ними. Она улеглась на красное покрывало и похлопала по месту рядом с собой. — Тут тесно, но мы все поместимся. Как ты думаешь, милый? — спросила она с дьявольской улыбкой. Циско закрыл глаза и предостерегающе вскинул руку. — Стой. Лиза… прекрати пороть чушь. Кейтлин обессиленно вздохнула. — Она не прекратит, Циско. Поверь мне, за три недели я выяснила, что у Лизы нет стоп-крана. Лиза кокетливо улыбнулась Кейтлин и проворковала: — Иногда это полезно. Конечно, лучше бы ты сама попробовала, но можешь и просто спросить Циско. Он расскажет тебе о том, что мой рот может делать целую ночь напролет. Циско прикрыл рот кулаком и глубоко вздохнул, смешно раздувая ноздри. — Ay Dios mío, — пробормотал он. Кейтлин из личного опыта знала, что если Циско переходит на испанский, то дело дрянь. Открыв глаза, он быстро глянул на Лизу и повернулся к Кейтлин. — Кейти, давай. Мы слишком долго дружим, чтобы играть в дурацкие игры. Просто, блядь, скажи мне, что случилось. Пожалуйста. Именно этого Кейтлин опасалась все три недели. Ей придется признаться своему лучшему другу в том, что она убила человека. Она знала, что в каком-то смысле это изменит отношение Циско к ней, она и так его едва не потеряла, поцеловав ледяными губами. Хотя она должна была все ему рассказать. И эта мысль пугала ее. Поэтому, когда Лен забронировал ей частный самолет, направлявшийся в Канаду, в течение часа после спасения Циско, Кейтлин сразу же согласилась сделать все, чего от нее хотел Лен, планирующий какое-то время держать ее подальше от того кошмара, который она могла бы устроить. Она едва не разрушила свои отношения с Циско. И Кейтлин сделала то, что не могла сделать всю жизнь: убежала от своих страхов и эмоциональных потрясений, оставив позади гнев, печаль, горе и удушающее чувство вины. Но теперь Кейтлин вернулась, и пришла пора расплачиваться за содеянное. Лен сказал ей, что только так она сможет подчинить себе Фрост — когда окажется лицом к лицу со своими страхами, смело и без малейших колебаний. Было легче сказать, чем сделать. Кейтлин почувствовала, как от поднимающейся волны тревоги внутри просыпается Она. Когда телефон Кейтлин запищал, она закрыла глаза и сосредоточилась на том, чтобы удержать контроль над собственным телом. Она мысленно дала себе команду: «Нет! На этот раз я не уйду! Я все скажу ему сама. Я, а не ты». Почувствовав, как лед внутри отступает, Кейтлин снова распахнула глаза. Но ей все-таки нужно было выпустить холод, клубящийся внутри нее морозным туманом. Игнорируя настороженного Циско и гордо лежащую на кровати Лизу, Кейтлин подошла к окну и отперла защелку. Высунув руку под дождь, она позволила Фрост использовать силы. В считаные минуты погода изменилась; с неба посыпались большие пушистые снежинки, мгновенно прилипшие к оконному стеклу. Кейтлин с облегчением вздохнула — Фрост отступила, уступив место спокойствию. — Отлично, Кейти. — От удовольствия Лиза замурлыкала. — Вижу, что наши уроки окупились сполна. Кейтлин бросила на нее колкий взгляд и только потом повернулась и открыто посмотрела на Циско. Без всяких предисловий она рассказала ему все, что случилось той ночью после того, как они поцеловались. Продолжая неотрывно смотреть прямо в глаза Циско, она призналась, что грабитель попытался ее похитить и угрожал оружием, но… Фрост взяла ее под контроль. Кейтлин в ярких красках описала то, как Фрост убила этого человека перед тем, как появился Лен. Лиза стянула сапоги и пошевелила пальцами в чулках. — Вот почему записи с камер видеонаблюдения были стерты, Циско. Вот почему мне пришлось на какое-то время исчезнуть. Лен защищал меня от правовых последствий убийства. Он стер улики и вывез меня из страны, запрятав подальше до тех пор, пока мне не станет безопасно вернуться. — Голос Кейтлин дрожал, но она выпрямила плечи и лоб в лоб столкнулась с реакцией Циско. Его эмоции она прочесть не смогла, но вздрогнула, потому что Циско медленно сократил расстояние между ними. Он остановился совсем рядом и в упор посмотрел на Кейтлин, прежде чем поднять руку и очень осторожно задержать пальцы в нескольких сантиметрах от ее подбородка. — Я хочу увидеть это, Кейт. Ты позволишь мне? Кейтлин почувствовала, как ее решимость крошится осколками, и ледяная волна внутри снова начала подниматься, пока не выплеснулась в ее глаза и не застыла на щеках. — Я не хочу, чтобы ты это видел, но… но это нужно сделать, — дрожащим голосом произнесла Кейтлин. Циско прижал ладони к ее лицу, и она почувствовала вибрацию от его ладоней, которая была настолько сильной, что Кейтлин перестала дышать. Карие глаза Циско потеряли фокус и начали двигаться, будто он смотрит фильм, который не может видеть никто, кроме него. Кейтлин боялась пошевелиться, сила Циско чувствовалась на коже как колебания барабана, передаваемые через гигантский усилитель. Сноу до этого пару раз ощущала на себе силу Циско, но эта сила еще никогда не чувствовалась так сильно. Циско был собран и сосредоточен, применяя свои способности будто опытный хирург, забирая у Кейтлин воспоминания о прошлом. Ей так хотелось уткнуться носом в его теплые ладони, но в тот момент Циско вряд ли бы оценил такой жест. Она знала, что сейчас он стоит внутри ее прошлого и со стороны смотрит на то, что случилось. Она даже могла почувствовать момент, когда Киллер Фрост создала ледяное копье и пронзила грудь преступника. Циско сдавил ее щеки, вибрация усилилась, а волоски на теле Кейтлин встали дыбом. Циско наконец-то выдохнул и отстранился от нее, после чего отступил на несколько шагов. Голос Лизы прервал повисшую тишину. — У него сильные вибрации, да, Кейтлин? Тебе стоит почувствовать то, что он может сделать одним пальцем с твоим клитором. — Лиза резко вздрогнула, выгнулась на постели и застонала. — Боже, ты не представляешь, что именно упускаешь. Кейтлин почувствовала, как к щекам хлынула кровь, но ее смущение было напрасным — Циско не обращал на нее никакого внимания. Он был слишком занят, сжимая и разжимая кулаки. — Этот ублюдок заслуживал смерти, и именно той, которую получил! — прорычал он. Кейтлин вздрогнула и уставилась на него. Циско взглянул ей в глаза и явно заметил блеснувший в них лед. — Я рад, что она была там и защитила тебя, Кейти. Этот человек был не более чем бешеной собакой, которая собиралась разорвать того, кто невольно появится на его пути. Она была даже милостивой, убив его так быстро. Я бы сначала заставил его страдать. От горячечности и смертельной ярости, горящих во взгляде Циско, Кейтлин ахнула. Ее первым желанием было отскочить в страхе, но она взяла себя в руки, призвав всю свою смелость. — Не надо, Циско. Не пытайся найти в моих действиях рациональное зерно. Неважно, кто именно пронзил его льдом, мы обе — один и тот же человек. Я убила человека хладнокровно и без малейших колебаний. Я могла бы заморозить его пистолет, заставить его поскользнуться и упасть, но вместо этого я решила применить свои силы. И это не было самообороной, это было прямое намерение убить. Не позволяй своим эмоциям окрасить случившееся в светлые цвета. Ты ученый, Циско. Посмотри фактам в лицо и сделай правильный вывод. Все просто, я — убийца. Боковым зрением Кейтлин заметила, что Лиза встала с постели и тихо подошла к ним, скользнув между ними словно живой мост, и взяла их за руки. — Видишь, Кейти? Я же говорила тебе, он воспримет хорошо все, что ты ему расскажешь. Не держи ничего в себе. Он большой мальчик. И все поймет. Циско перевел взгляд на Лизу. Сердце Кейтлин слабо трепыхнулось от ревности, но это чувство быстро исчезло. Последние три недели с Лизой изменили все. Именно из-за этой дерзкой, смелой и эпатажной женщины Кейтлин удалось совладать с Фрост. Лиза просто показала ей, как на самом деле легко отпустить страх, поднимая руки в воздух, как на американских горках эмоций, которые то несутся вниз, то взмывают вверх. Лиза научила Кейтлин использовать правду как оружие, чтобы убить собственные сомнения и перестать бежать от самой себя. Сейчас Лиза была нужна Кейтлин, но ей также необходим был и Циско. В этом уравнении для ревности не было места. Голос Циско был похож на наждачную бумагу. — Лиза, а где была ты? Я звонил и писал тебе миллион раз. Почему ты просто не сказала мне, что ты с Кейти? Когда Лиза наклонилась, чтобы мягко прижаться к его губам, ее темные волосы упали ей на плечо. — О, дорогой, я знаю, что оставила тебя в неведении. Но она нуждалась во мне. Первая неделя была довольно рискованной, и мне пришлось применить всю свою хитрость и упорство, чтобы до нее достучаться. Я сожалею, что мне пришлось оставить тебя, детка, но теперь я вернулась и привела Кейти с собой. Кейтлин проглотила комок тревоги, образовавшийся в горле. За последние три недели Лиза сказала Кейтлин, что та была идеальным человеком, чтобы помочь ей и Циско сориентироваться в их сексуальных отношениях, потому что она хотела их обоих. Эта идея потрясла Кейтлин до глубины души, но после трех недель общения с этой сумасшедшей женщиной она даже смогла к этому привыкнуть. Конечно, это не значило, что она перестала бояться этой мысли, но, по крайней мере, ей не хотелось от нее убежать. Кейтлин посмотрела на их сцепленные руки, а потом подняла свободную — левую — и протянула ее Циско. — Возьми меня за руку, Циско. Посмотри сам, где мы были и что делали последние три недели. Ты должен знать, что Лиза для меня сделала. Циско переплел их пальцы и сделал то же самое с рукой Лизы, после чего притянул обеих девушек к себе. — Ох, хорошо, но вы обе пойдете со мной, — произнес он со сталью в голосе. Кейтлин хрипло вздохнула, когда вибрация разнеслась по всему ее телу. Реальность скрутилась вокруг нее, а потом Кейтлин оказалась на снежной поляне недалеко от хижины в глубокой канадской глуши. Она, Циско и Лиза по-прежнему держались друг за друга и наблюдали за сценой, которая вот-вот должна была разыграться перед ними. Кейтлин ощутимо вздрогнула, вспомнив тот день как будто вчера. Это был первый и последний раз, когда она чуть не убила Лизу. Кейтлин из прошлого совсем вышла из-под контроля, и Киллер Фрост появилась здесь, во всей своей дикой ледяной красоте. Длинные платиновые волосы струились по ее плечам, радужка ее глаз была как голубой лед, а снег вокруг ног Фрост клубился и начал подниматься вокруг нее, закручиваясь, как смерч. Лиза из прошлого стояла с другой стороны и внимательно следила за ней. Лиза была одета как спортсменка, готовая ринуться вниз со склона при необходимости. Казалось, что она не боится Фрост, но она была осторожной, пока медленно пробиралась через глубокий снег, чтобы приблизиться к неистовой снежной богине. — Лиза, Лиза, Лиза… — Фрост будто бы пожурила ее. — Ты была очень плохой девочкой. Ты заставляла Кейтлин нервничать и бояться. На самом деле это довольно забавно. Лиза остановилась недалеко от снежного вихря и протянула к танцующим белым хлопьям руку в рукавице. — О, я полностью осознаю, как могу повлиять на Кейтлин, дорогая. Я просто хочу знать, как я влияю на Тебя. С леденящей душу улыбкой Киллер Фрост подошла поближе, и снежный вихрь стал больше. Лиза смотрела на неуравновешенную убийцу без тени волнения на лице. — Вопрос дня, не так ли, ЗГ? У нас столько возможностей… — Мороз коснулась ледяными пальцами горла Лизы и продолжила. — Я могла бы заморозить кровь в твоих жилах прямо сейчас. Могла бы топить тебя в снегу, пока он не перекроет тебе дыхательные пути. Лиза облизнула нижнюю губу и подняла бровь. — Или ты могла бы поцеловать меня, прикоснуться ко мне и позволить мне показать тебе, каково это, когда тебе поклоняются так, как ты этого заслуживаешь. Глаза Фрост яростно сверкнули, и ее хватка на горле Лизы стала крепче. — Сделаем так, как ты сказала, а потом закончим ночь так, как хочу я. Их губы встретились в жарком поцелуе, от которого вокруг них возник пар, мгновенно превратившийся в густой морозный туман. Хотя на ресницах Лизы появилась изморозь, она прижалась к Фрост, запустила пальцы в ее платиновые локоны и продолжала обнимать ее, пока Фрост целовала ее в ответ. Снежный вихрь утих, и кружащийся снег опустился на землю, пока Фрост поглаживала Лизу по спине, а их губы в поцелуе сражались за превосходство. Разыгравшаяся сцена оборвалась, когда Лиза резко схватила Фрост за волосы и оттолкнула ее от себя, разрывая ледяной поцелуй. Богиня льда зарычала от ярости и боли, когда Лиза ловкой подсечкой свалила ее с ног. Они оказались на земле, но Лиза сразу же позволила уложить себя на лопатки, давая Фрост мнимое ощущение власти. Лиза тяжело дышала, ее дыхание клубилось в холодном воздухе. — Кейтлин, ты контролируешь ее! — прорычала она. — А не наоборот! Вернись сюда и взгляни на меня! Кейтлин ахнула, ее тело выгнулось как прут. Ее волосы начали темнеть, а радужка снова стала темно-синей. Она быстро заморгала, глядя на Лизу, которая улыбалась ей с каким-то мрачным удовлетворением. — Ты поцеловала меня! Ты мне даже не нравишься! Хрипловатый смех Лизы эхом пронесся по заснеженной поляне. — Да, Кейти. И ты мне ответила. — Просто чтобы доказать случившееся, Лиза приподнялась и снова поцеловала Кейтлин, но на этот раз поцелуй был медленным, изучающим и просто крышесносным, судя по отчаянным звукам, которые издавала Кейтлин. Лиза неспешно отстранилась и широко распахнутыми глазами посмотрела на Кейтлин, соблазнительно улыбаясь. — Кажется, мы очень весело проведем вместе следующие несколько недель. Кейтлин встряхнуло, когда вибрации прошли сквозь нее, Циско и Лизу, пока они наблюдали за тем, что Кейтлин и Лиза пережили за эти несколько недель. Циско просматривал эти события как быстро движущееся слайд-шоу, будто бы искал кого-то, но все, что он видел, это путешествия, шопинг, танцы в клубах, смех и веселье. С разочарованным рыком Циско выдернул их троих из воспоминаний и вернул обратно в старую комнату Барри. Лиза, как и всегда, первой нарушила тишину. Она обняла Циско за талию и захихикала. — Ты проверял, занимались ли мы сексом? — ее рука соблазнительно пробежалась по прессу Циско, скрытому одеждой. — Нет, детка. Кейтлин и я не развлекались без тебя, но я честно скажу, что причина вовсе не в отсутствии попыток с моей стороны. — Она гулко вздохнула и дерзко подмигнула Кейтлин. Кейтлин отпустила Циско, которого продолжала держать за руку, чтобы создать хотя бы какое-то пространство между ними. Циско нехотя разжал пальцы. — Эти три недели с Лизой вовсе не были связаны с сексом, Циско. Не совсем. Они были связаны с тем, чтобы научить меня доверять себе и не потерять контроль снова. Лиза помогла мне так, как ты себе даже представить не можешь. Циско перевел взгляд на Кейтлин и притянул Лизу к себе, а она обняла его крепче. — Я рад за тебя, Кейти. На самом деле рад, но… как теперь оставить все, что было между нами? Я не могу просто притворяться, что того поцелуя не было. Не могу вернуться к тому, что было раньше. Потому что теперь я знаю, каково это — целовать тебя, прикасаться к тебе… Кейтлин опустила взгляд, потому что ее щеки опять залила краска. — Не знаю, Циско. Я не могу снова рисковать тобой, ведь я все еще не доверяю своим силам. Вот почему мне нужно некоторое расстояние между нами. Я все еще учусь справляться с тем, как Фрост влияет на мои эмоции. Лиза протянула руку и подтащила Кейтлин к ним, чтобы все трое уютно обнялись, прижимаясь друг к другу. Чмокнув Кейтлин в губы, Лиза сжала талию Циско. — Вот как раз здесь в игру вступаю я, моя маленькая Кейти! Смотри, Ленни дал мне самый чудесный рождественский подарок для тебя! Это волшебная пара наручников, которая, скажем так, отключает метасилы. Только представь возможности, которые перед тобой откроются, когда ты сможешь жить без страха за холод внутри себя! А потом, когда ты лучше будешь контролировать силы, мы попробуем наши игры без них. Циско застонал и задрал голову к потолку. — Dios, dame fuerzas! — пробормотал он себе под нос. — Я не буду делать ничего, что не захочет Кейтлин. — Он повернулся к Сноу, чтобы найти подтверждение своих слов в ее глазах, но она все равно разглядела в его взгляде искорки азарта. Пульс Кейтлин участился, стоило ей только лишь на секунду представить яркие картинки. — Я хочу тебя, Кейти. И в любом случае я твой. Кейтлин позволила Лизе подтолкнуть себя к Циско, и его рука автоматически обняла ее за талию. Кейтлин безжалостно оттолкнула Фрост, полная решимости сейчас самой контролировать собственные хотения и желания. — Я тоже тебя хочу, Циско, но… часть меня хочет Лизу. Ты можешь… принять это? Я не хочу тебе врать, я в ужасе от того, что открыла это в себе, но это именно то, чего я хочу. То, что мне нужно. Циско кивнул так медленно, будто он был в гипнотическом трансе. Глаза Лизы блестели от волнения, когда она наклонилась, чтобы поцеловать их обоих по очереди. — Слава богу, все улажено, и теперь мы можем приступить к самому интересному. Давайте, ваша очередь, ребята. Скрепим сделку поцелуем. Глаза Кейтлин удивленно расширились, но у Циско сомнений не было. Он последовал совету Лизы: крепче обняв Кейтлин, жестко и страстно поцеловал ее. Кейтлин перестала дышать. Она снова поразилась его теплу, но в этот раз он не просто ее согревал, а будто окатил кипящей лавой и поглотил ее вибрациями своей силы. Вибрации проходили по ее телу, уничтожая лед, растапливая холодное ядро внутри нее успокаивающей и теплой волной. Кровь Кейтлин закипела, а между ее ног стало влажно. Циско медленно оторвался от нее, позволяя его силе немного отступить, и заглянул ей в глаза, размеренно дыша. — Не здесь. Не сейчас. Но в ближайшее время. Я хочу, чтобы ты была уверена в своих желаниях, потому что обратного пути не будет. Подумай об этом несколько дней, и если твое мнение не изменится, мы втроем встретимся снова там, где будет стопроцентно гарантирована конфиденциальность. Ладно? Кейтлин молча кивнула, потому что ее сердце билось в горле. Лиза напомнила о себе, стиснув их обоих. — Боже, пожалуйста, согласись, Кейтлин! Ты не представляешь, как хорошо нам может быть втроем! Контроль Кейтлин быстро ускользал, поэтому ей пришлось высвободиться из совместных объятий. — Думаю, ты прав, Циско. Мне нужно время подумать об этом. — Она отвернулась и направилась к закрытой двери. — Я побуду дома несколько дней, но буду на связи. Я скоро тебе позвоню. — Она открыла дверь, чтобы сбежать от этого густого сексуального напряжения в комнате. Она не стала ждать, пока ей ответят, помчалась вниз по ступенькам и схватила пальто и сумку. Барри, как назло, ждал ее внизу и сразу схватил за рукав. Его руки стиснули плечи Кейтлин, и он обеспокоенно оглядел ее фигуру. — С тобой все в порядке? Я могу что-то сделать, Кейтлин? На душе у Сноу потеплело от этой заботы, и она решила обнять его в ответ. — Все нормально, Барри. Мне просто нужно время, чтобы подумать кое о чем, вот и все. Проведи Рождество с Леном и наслаждайся этим. Я буду в порядке, обещаю. Барри нехотя кивнул и отпустил Кейтлин, чтобы распахнуть перед ней дверь. Она вышла в темную и снежную ночь. — Будь осторожна, Кейт! Позвони мне завтра! Она кивнула, поспешив забраться в машину и скорее поехать домой. У нее было много тем для размышлений на ближайшие дни, и ей нужно было подумать обо всем в одиночестве. Или почти в одиночестве, — прошептала Она ей на ухо.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.