Блин, Суини! или Джин, пироги... потанцуем?..

Солнечный зайчик весело запрыгал по розовым обоям: ночью был дождик, а утром – бодрое солнышко пляшет по лужам. Вот тебе и Англия-Великобритания! – Суини!.. – Вдоволь выспавшись, Нелли сладко потягивалась в кровати. Надо же, всю ночь ничего не делала! Вернее, делала – но разве это работа? Так, баловство всякое. (Хи-хик!) – Но где же Суини? С вечера тут был… Неужто прекрасный цирюльник и в выходной поскакал трудиться с утра пораньше? Не-ет, не похоже… Вот уже пару месяцев им неплохо живется в уютном маленьком домике на берегу моря, за аренду которого, кстати, надо платить. Но если упорно трудиться, хотя бы шесть дней в неделю, останется даже на новое платье – раз в год! Нелли это не особо огорчало: проявив фантазию, она могла щеголять в одном и том же платье – каждый день с новыми пятнами. Чего Суини, впрочем, даже не заметит. Другое дело Джоанна... (У-у-у, лентяйка капризная!), но это уж заботы Энтони. Женился – терпи! Вон он – в доме напротив развешивает мокрые носки на занавесках, а Люси указывает ему как надо, пока Джоанна отсыпается. Зато есть над чем посмеяться! Все, черт возьми, идет хорошо! – Так, где мой Суини?.. Обычно Нелли Ловетт с трудом поднимала с кровати этого скверного мальчишку. Для таких случаев у нее в арсенале было целых два способа. Воспитательница она была знатная – ну просто пирогами не корми, дай повоспитывать! Даже книгу написала об этом:

«ВОСПИТАНИЕ СТРОПТИВОГО».

...Глава 29. Когда любимый уже проснулся, но делает вид, что спит: Метод 1: Суини дрыхнет лицом вниз. Подходишь сзади, кладешь одну руку на спину, другой «гладишь» пониже. Сила и количество «поглаживаний» зависит от степени упрямства. Когда поднимется – обязательно поцеловать. Так будет ясно, что его любят таким, каков он есть, а заодно можно избежать лишней недовольной болтовни с его стороны. Ну а в следующий раз – думаю, достаточно будет просто положить руку на спину. Метод 2: Суини валяется на спине. Гладим по головке (только не с размаху!) Потихоньку нанизываем прядь волос на пальцы (только не белую, а то у него их куча вырастет!) Если не понимает, тянем вверх. Тянуть надо уверенно и непрерывно: ни за что не сдаваться! Срабатывает безоговорочно! Поднялся – нежно целуем: Доброе утро, Суини! В следующий раз достаточно будет только погладить по голове! Ну, в крайнем случае, намотать волосы на руку (Благо, есть что наматывать!) …» Там было еще много волнующих миленьких наказаний, которые Ловетт заранее подготовила специально для своего ненаглядного цирюльника, но сейчас недосуг перечитывать: Суини пора будить! Кое-как размотав одеяло, Нелли выбралась из постели и прошлась по комнате, критически осматривая их новые владения. Она еще не успела как следует захламить квартирку, потому и убирать особо было нечего. – О, Суини! – растроганно выдохнула Нелли: Свини Тодд опять подложил ей свинью и даже захватил подушку. Переведя дух Ловетт трезво констатировала ситуацию: – Под кроватью, на боку, лицом ко мне! Что же делать? – Нелли бегло пролистала в памяти свои заметки. – Тянуть за… нос или двигать кровать? Бред, нафиг! О!.. Кувшин с холодной водой: наливать на пол и сгонять лужицу под кровать? Чушь такаранья!.. А ну признавайся: сам придумал или вместе с бритвами?! – Угу!.. Сам! – Ага!!! – Дорогая, если тебе что-то понадобится, я встану ровно в десять – следующим утром, – мурлыкнул Суини, лукаво приоткрыв один глаз. Ах, Ловетт, и почему тебе не пришло в голову вытянуть Суини за уши? – Ведь ты же такая сообразительная… и такая сильная! Но Нелли уже пришла идея получше: надо непременно найти палку и потыкать тупым концом под кровать! Хотя – нет: забьется еще дальше! Что же делать?.. Так: – А СЕЙЧАС Я ОТПРАВЛЯЮСЬ НА ПИКНИК – ОДНА! И забираю с собой ВСЕ ПРОДУКТЫ! …Через пару секунд – позади торопливое топанье знакомых ботинок и обаятельный бархатный шепот: – А можно я понесу корзинку?.. Ловетт невозмутимо натянула свои любимые ажурные перчатки, для порядка повернувшись к Тодду спиной: – Нет! Ты наказан! – Да?.. А в чем моя вина? – Ты чертовски красив! – строго одернула его Нелли. – Не доказано! – возмутился Суини. – А доказательств и не требуется!.. Ах! – Это мистер Ти неслышно подкрался сзади. – Ооо!.. – Я люблю тебя!.. – …А где моя бритва? Я обыскался ее со вчерашнего дня! – Дня? – От негодования Ловетт подзабыла пару своих фирменных ругательств. – Так ты что – никого не брил? – Не-ет! А при чем тут это? – Суини изобразил недоумение. – Лентяй! Где моя скалка?! – Иногда Нелли воспитывала любимого подручными средствами. – Ага! Так ты что – ничего не готовила?! – Ладно. – Неожиданно смягчившись, Нелли взяла бритву с комода и подала Суини. – Наверное, лежала под чем-то, – пояснил он, привычным жестом раскрывая лезвие и сдувая с него пылинки. – Да, под твоим носом! – Строгая воспитательница с трудом сдержалась, чтоб не «стряхнуть пыль» с его штанов – сзади. – Если честно, вчера я весь день работал ножницами и даже, как ее там… расческой! – С гордостью сообщил парикмахер. – Половина клиентов остались довольны! – А остальные?.. – Ну, остальные – просто заплатили и пошли в надежде, что я скоро научусь, ха-ха! – Когда Суини смеялся, он был просто неотразим (Как, впрочем, и когда бесился!) – Они еще придут! Пару секунд Нелли в замешательстве пыталась угадать причины такого снисхождения к «мастеру». Улыбка Тодда подсказала ей ответ: – Наверняка, это – девчонки! И ты понравился им, поросенок длинноногий!.. – выпалила она. – Конечно! – нарочито серьезно подтвердил Суини. – Некоторые даже просили сделать им прическу, как у меня!.. – Вот я тебе сейчас подправлю «прическу»!.. Увидев пальцы в кружевных перчатках возле своей шевелюры, мистер Ти тут же бросился бежать. – Эй, что это? – воскликнул он, подскочив к окну. По улице с деловым видом расхаживал Тоби с их заветной корзинкой, не забывая на ходу пинать камушки и задирать местных собак. К слову, он появился у них буквально на второй день прибытия. Откуда? – «Все канализации ведут к морю!» – пояснил он и присел к столу в ожидании обеда… «Вау! Ну наконец МОЯ ТАРЕЛКА СНОВА ПОЛНА!..» – И принялся за еду. Теперь в доме миссис Ловетт вместо одного непослушного мальчишки оказалось целых два: Тоби Рагг и… Том Сойер с бритвой – растрепанный, непослушный, с одной подтяжкой и с оторванной пуговицей на штанах. Как после хорошей порки! Только крысы на веревке не хватает... Но можно попросить у соседей! – Эй, Тоби! – крикнул ему мистер Ти, высунувшись в окно. – Еще раз возьмешь еду без спроса, я тебя запакую в черный целлофановый пакет! – В целлофановый? Ха-ха! – Тоби покатился со смеху. – Прости, забыл добавить, что по частям! – закончил Тодд. По правде сказать, несмотря на нелепые сплетни и пьяные байки, бестолковый Суини так ни разу не удосужился «отбрить» клиента тем способом, ради которого соорудил свой «аттракцион». Но Суини Тодд всегда прав, если у него есть бритва! Суини плотно закрыл окно и задернул занавески, затем, подойдя к Нелли шепотом произнес: – Ну что ты выдумала, право – ревновать? С твоей прической вообще ничто не сравнится. – Смотри мне! – Ловетт погрозила ему скалкой, которая случайно нашлась в… фарфоровой вазе. Мистер Ти нежно обнял ЕЕ обеими руками… и отодвинул от своего лица. Весело болтая, они расстелили на песочке коврик и уселись поудобнее. – Ай! – Суини испустил возмущенный вопль: кто-то ловко метнул ему в спину мелкий, но довольно остренький камушек. Оглянувшись, они увидели удирающую со всех ног Люси. Глупые никогда не взрослеют, а эта еще и счастлива! Но похоже, ей явно было маловато ежемесячного пайка, который самоотверженно выделил ей Суини. (Видите, Люси оказалась не такой уж дурочкой!) Ох, и «подарок» же она – недаром когда-то понравилась судье! – Кышь! – В один голос воскликнули Тодд и Ловетт. Затем, отвернувшись, полезли в корзинку. – Слушай, Суини, а где же цыпленок? – Я и сам тебя хотел спросить. – Суини задумчиво вертел в руке обглоданную косточку. – Тоби!!! – Я тут! – Исчезни с глаз долой! – СПА-СИ-БО, сэр!.. Нелли с удовольствием растянулась на коврике, греясь на солнышке. Мистер Ти примостился рядышком… поближе к корзинке. – Ох уж эти детские шалости… Знаешь, Суини, я столько трудилась, что даже подзабыла, откуда берутся дети? – Меня, наверное, нашли в пене для бритья… – Протянул Тодд… руку за бутербродом. – А меня – в тесте!.. – Может, в большой мясорубке? – уточнил Суини. – Эх, нет у нас мясорубки… – Нелли с тоской надкусила печеньку, глядя куда-то вдаль. – Может, поищем другую?.. – игриво улыбнулся мистер Ти. – …А зачем? – Детей делать. – Ой, ты серьезно? – Как никогда, – улыбнулся ей Суини. – Только подкопим денег и обязательно найдем, Нелл! Только я хочу маленьких! Большие – они такие противные! И еще… – Что, милый? – ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ! – Ох! – Ах! – Блин, Суини!.. Что это? – НИЧЕГО СТРАШНОГО: ЭТО Я – СЧАСТЛИВЫЙ КОНЕЦ ИСТОРИИ!

К О Н Е Ц