baby, i can give you wings

Перевод
PG-13
Завершён
179
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
32 страницы, 11 022 слова, 2 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
179 Нравится 7 Отзывы 51 В сборник

Часть 1

Настройки
      Кагеяма летит.       Он знает это, потому что какое-то время назад его ноги потеряли опору, и он был вынужден отчаянно ухватиться за Хинату, который выглядит удивительно высоким в этот момент. Его друг всегда был как солнце: ослепительный и теплый, он как будто бы всегда принадлежал небесным сферам, но он никогда раньше не смотрел на Кагеяму сверху вниз.       Он не смотрит на Хинату, хотя его разум разрывается между тем, чтобы взглянуть наверх и увидеть выражение его лица, и не дать Хинате увидеть его собственное лицо. Он чувствует жар, подбирающийся к шее, клубящийся на скулах, у него влажнеют ладони, и стоял бы он на земле, его ноги дрожали бы. В конце концов они опускаются на землю, и все, о чем может думать Кагеяма, это «прекрасная, прекрасная земля, никогда больше я не сделаю этого больше, вот так вот».       А потом что-то в нем переворачивается, тепло исчезает, Хината говорит что-то, и внезапно они целуются.       Искры взрываются у него в голове, заставляя его замереть. Его мысли становятся туманными и спокойными, как будто шторм внутри утих, потому что сейчас нет ничего кроме него и Хинаты, и ощущения хинатиных губ на его, горячих, влажных и о боже движущихся.       Но внезапно завизжал будильник, как будто поезд сошел с рельсов у него в голове, проносясь сквозь его мысли и разбивая образ Хинаты на части.       Кагеяма ахает, с удивлением обнаружив, что его шея мокрая от пота, а руки вцепились в простыни. Будильник все еще кричит на него, пытаясь разбудить. Кагеяме требуется целая вечность, чтобы дотянуться до него и не швырнуть об стену.       В четыре часа утра в понедельник Кагеяма Тобио просыпается от самого странного сна, какой он когда-либо видел.

***

      (На первой полосе Токийской газеты):       Воскресный выпуск       Странный феномен распространяется по всей Японии… (Возможно ли, что он из космоса?)       Все необычные и сверхъестественные вещи всегда были Японии близки, но когда бабушка начинает поднимать грузовики, а к тебе в гости заглядывает твой лучший друг из будущего, это уже немного чересчур.       Как многие из вас могли заметить, после вчерашнего метеоритного дождя в Токио произошли большие перемены. Никто не ожидал, что осколок метеорита столкнется с горой Фудзи, и мы станем свидетелями уникального зрелища, но, кажется, один-единственный космический камень стал причиной чего-то большего, чем фантастическое шоу и кратер на склоне высочайшей горы в Японии. Начиная с вечера субботы так называемые суперспособности стали внезапно проявляться как в детях, так и во взрослых по всему Токио.       Некоторые из этих способностей более причудливые, чем другие. «Хреново, — говорит работник продуктового магазина Куросава Акира (19 лет), — когда твоя младшая сестра может дышать под водой, а все, что можешь ты, это менять цвет собственных волос. Зато я могу выглядеть круто каждый день». На фотографии А2 Куросава демонстрирует золотисто-фиолетовые волосы с узором в виде собачек.       И хотя у Куросавы есть причины сохранять оптимизм, несмотря на то, что другим достались лучшие способности, кажется, у них есть своя цена. «Конечно, все завидуют моим новым способностям, — говорит третьеклассник старшей школы Нэкома Куроо Тетсуро (17 лет), наделенный способностью контролировать электричество, — В смысле, как можно не завидовать таким крутым силам, только я бы сказал, что их не очень легко контр…» — я не услышал, что Куроо собирался сказать дальше, так как прямо в середине нашего интервью несколько уличных фонарей закоротило и они взорвались, вызвав панику у прохожих. Когда я снова увидел его посреди разбегающейся толпы, он исчез в компании с невысоким светловолосым мальчиком. И все-таки, кажется, в этих «могучих» ребятах нет ничего особенного.       «Взрыв суперспособностей» за одну ночь привлек внимание миллионов людей по всему земному шару. Хотя японское правительство справляется с тем, чтобы держать иностранцев в узде, их невозможно обвинить в том, что они проявляют глубокий интерес к этому взрыву. Ученые одновременно озадачены и очарованы и все это время охотятся за возможностью их увидеть. Правительство паникует по поводу того, что же делать с людьми, использующими эти способности.       По мере развития этих необычных событий возникают вопросы. Как Япония приспособится к таким внезапным переменам? Обретем ли мы супергероев или суперзлодеев? Как мы можем защитить себя?       Ученые говорят, что можно быть уверенными только в одном: энергия метеорита слабеет и скоро исчезнет. Так что действие феномена, даже такого неожиданного и сильного, вскоре подойдет к концу.       Автор Нишизава Сатсуки

***

      Кагеяма вспоминает, как Хината (когда он может думать о нем, не спотыкаясь о собственные ноги) кричал что-то о том, что Нэкоме «так, так, так повезло, Кагеяма, ты слышал, ты слышал Бакагеяма, это так нечестно» и что-то о суперспособностях, и как Кенма рассказывал ему о том, что Лев теперь Мистер Фантастик (кто бы это ни был), и у Инуоки, кажется, появилось лазерное зрение (и что тут нечестного, кто бы вообще хотел стрелять чем-то из собственных глаз). Кагеяму мало волновало, что происходит в Токио, когда у них тренировочный матч с Аоба Джосай на следующей неделе, а Хината не обращает внимания на мяч.       Хотя ему, наверное, стоило послушать, когда Хината рассказывал о том, как их соперники внезапно стали каким-то супергеройским бой-бендом. Это определенно скажется на игре, если либеро у Нэкомы может останавливать время. Это скажется на игре даже сильнее, если они как-нибудь подхватят эту токийскую заразу. Не то что это когда-нибудь случится.       Но Кагеяма все равно спускается вниз, и его мама готовит завтрак с помощью как минимум четырех дополнительных рук, переворачивая блинчики двумя передними и разбивая яйца задними, и улыбается ему, как будто выиграла в лотерею.       — Если бы они были у меня, когда ты был маленьким, Тобио! Разве не удивительно? — она смеется, вытягивая еще одну пару дополнительных рук, чтобы отрезать немного бекона.       Ему сложно придумать, что сказать. Единственное, что крутится у него в голове прямо сейчас, это: «Мне только что приснился полуэротический сон о том, как я целовался со своим сокомандником, который, судя по всему, был выше меня, хотя он всего 162 сантиметра ростом, и я думал о нем вещи настолько, настолько неплатонические, что они как будто были вырваны из мелодраматического ромкома, мама, помоги мне, пожалуйста» и «У моей мамы восемь рук».       — У тебя восемь рук, — говорит Кагеяма, широко распахнув глаза.       — О, ты привыкнешь, Тобио-чан! — Кагеяма хмурится на свою маму, которая только смеется и начинает жарить бекон и одновременно готовить ему омлет именно так, как он любит. Она машет ему, чтобы он садился за обеденный стол в гостиной, со странно жизнерадостным видом, которого он не замечал в ней с ее дня рождения. — Теперь садись завтракать. Я уверена, тебя ждет важный день.       — Мам! — возмущается Кагеяма, как будто бы только он понимает, что ни у кого не может быть восемь рук или снов о поцелуях с Хинатой, что бы это ни значило. Хотя Кагеяма действительно чувствует, что сегодня будет важный день, если не считать всего этого беспорядка у него в голове.       (Подсознательно он напомнил себе взять зонтик, хотя всю прошлую неделю и стояла невозможная жара. Ну ладно.)       Вопросы замирают у него на губах под пристальным взглядом матери, и волоча ноги он подходит к заставленному горой разнообразной еды столу. Она, наверное, вытащила из холодильника все, что там было, пока готовила, и он никогда не думал, что она может так перевозбудиться (как Хината) или сделать что-то настолько глупое (как Хината) и приготовить завтрак, которого бы хватило, чтобы накормить двадцатерых, для семьи из трех человек (примерно как у Хинаты). Вся эта ситуация напоминала ему о Хинате с его сумасшедшестью и почему он постоянно думает о Хинате.       «Это все из-за сна», — думает Кагеяма, вонзая вилку в башню блинчиков. Обычно он забывает сны в момент пробуждения, но этот никак не исчезнет. Он все еще может чувствовать губы Хинаты под его собственными, царапающие его зубы, горячее дыхание на своем лице…       Кагеяма запихивает блинчики в рот, надеясь избавиться от этого ощущения, и, возможно, не дать своему лицу вспыхнуть еще сильнее. Почему это Хината, почему это должен быть именно Хината, он никогда раньше даже не думал так о Хинате! Хината был идиотом, который три года потратил со способностями, которые могли бы быть сверхчелоческими (ха, ха), если бы он только занялся ими как следует, он всегда на сто процентов верил в пасы Кагеямы (что заставляло Кагеяму чувствовать себя на седьмом небе от счастья, и в чем бы он никогда не признался), его вроде-как-другом-вроде-как-партнером по команде, который всегда выкладывался на полную в каждом матче, который они играли, но Кагеяма никогда, никогда, не выказывал ни единого признака влюбленности в него.       «Это, наверное, из-за радиации, — думает Кагеяма, — или из-за чего там у мамы теперь восемь рук». Чтоб его, этот влияющий на гормоны метеорит. Он набрасывается на пир с новой силой и слышит, как его мама подпрыгивает и весело смеется на кухне (что за фигня).       «Радиация, — повторяет Кагеяма, жуя сардельку. — Магия, космическая энергия, без разницы. Это радиация».       Внутренним взором он видит Хинату, с сияющими глазами и улыбкой до ушей, и тяжело вздыхает.

***

      Зонтик пригодился. Это плохой знак.       Дождь начинается раза три за те несколько минут, которые нужны Кагеяме, чтобы дойти до школы, как будто кто-то включает и выключает душ только для того, чтобы побесить его, но что не нравится Кагеяме больше всего, так это то, что всегда знает вещи.       Он избегает четвертой волны дождя, подойдя к раздевалке, но не решается открыть дверь, потому что он мистическим образом знает (миллионный раз за сегодня), что капитан уже будет там, и это его пугает. Кагеяма сглатывает комок в горле, чувствуя себя как будто ему предстоял разговор с отцом после бурной ночи со своим парнем (черт, черт, черт), но поднимает подбородок и открывает дверь.       Он чертыхается, когда видит Даичи внутри, уже одетого для утренней тренировки. Он был прав. Опять.       — Доброе утро, капитан, — приветствует его Кагеяма и неохотно входит в комнату, стараясь отгородиться от пристального взгляда Даичи.       — Доброе утро, — говорит Даичи, но нехарактерная нерешительность в его голосе привлекает внимание Кагеямы. Он прочищает горло и начинает заново: — Ладно, я просто спрошу тебя напрямую. Какая у тебя… — Даичи неопределенно машет руками в поисках лучшего слова, — … сила?       Кагеяма медлит.       — Я…       «могу предсказывать погоду и знал, что знаменитую актрису уволили до того, как прошел мимо телевизора в окне магазина электроники, и мог сказать, что мост закрыли на ремонт, до того, как увидел его, и знаю, что Ячи скорее всего подберет кота к концу дня, и мне снятся сны о моих сокомандниках»       — … я не знаю.       Снова молчание, и Даичи смотрит на него как-то нервно, как будто не верит Кагеяме, который изо всех сил старается удержать нейтральное выражение лица.       — Понятно, — наконец отвечает он, и Кагеяма снова может дышать. — Главное, чтобы это никак не повлияло на команду, — со строгим взглядом говорит ему Даичи, потому что Кагеяма почти забыл, что суперспособности могут повлиять на игру.       Наверное, это то, о чем беспокоится Даичи, и почему он смотрит на Кагеяму как будто наступил апокалипсис и в живых остались только они двое. (Или только Даичи. Ха.)       — Вот черт, — чертыхается Кагеяма. Как они будут играть в волейбол, если все были буквально чересчур сильны чтобы играть по нормальным правилам? Волейбол так не работает. Волейбол работает, потому что Кагеяма годами тренировался подавать, блокировать, принимать и пасовать, и все это изменится, если люди вроде Инуоки будут стрелять в них лазерами из-за сетки.       — Кто еще…       — Ты первый, кого я встретил сегодня, — отвечает ему Даичи со встревоженным видом. — Я не видел Сугу целый день, но я знаю, что Хината и Ноя уже здесь, — он кивнул на их шкафчики, находящиеся в полном беспорядке.       Хината.       В этот момент Кагеяма ничего так не хочет, как убежать домой, несмотря на постоянно меняющуюся погоду, но строгий взгляд Даичи удерживает его на месте. Почему у них вообще есть занятия сегодня? Кто продолжает учиться в день, когда космический камень разбивается о гору Фудзи и устраивает радиоактивное извержение на всей Японии? Школа это последнее место, где им нужно быть, и школа это место, где находится Хината.       Он все равно идет за Даичи в спортзал, несмотря на грызущее чувство беспокойства и подозрительное ощущение, что его застрелят как только он войдет, потому что, в самом деле, им нужно тренироваться. Суперспособности или нет, но на них надвигается тренировочный матч, и у них ушла целая вечность, чтобы организовать новую игру с Аоба Джосай. И они ее сыграют, не взирая на то, как долго им придется ее откладывать.       «Тренировка, — думает Кагеяма, — Мы не можем проиграть. Мы должны уничтожить Оикаву». Ну, он должен был. И Аобу Джосай тоже.       — Даичи-саааан! Кагеямаааа!       Кагеяма не вскрикивает, когда Нишиноя выскакивает из спортзала с такой скоростью, что двери почти срывает с петель. Он проносится мимо них, буквально оставляя за собой шторм пыли и грязи. Кагеяма осмеливается взглянуть на Даичи, и выглядит он так, будто Ноя ударил его в живот.       Кагеяма чувствует себя так же. Ему трудно даже представить что-то похожее на настоящую тренировку, когда их либеро теперь обладает суперскоростью.       — Эй, Кагеяма, — Ноя подталкивает его, когда они идут за их капитаном обратно в зал, невероятно энергично носясь туда-сюда вокруг Кагеямы, — ты должен подавать мне. Я буду ГУААА и ГУУУН и спорим, я смогу принять даже планирующую подачу Ямагучи с такими ногами! Как думаешь, так я смогу лучше пасовать, а?       — Тебе не нужна супер скорость, чтобы хорошо пасовать! — огрызается Кагеяма.       — Ты просто завидуешь, — смеется Нишиноя.       — Заткнись, — рычит Кагеяма и шагает быстрее, но не то чтобы это что-то дало. Нишиноя прыгает в предвкушении позади него. Еще один плохой знак. Он останавливается прямо позади Даичи, который застыл на пороге. Еще более дурной знак.       И в ту минуту, когда Кагеяма входит в зал и видит Хинату, парящего в трех метрах над сеткой, он знает, что он в полной заднице.       Нишиноя воет от смеха и проносится мимо Кагеямы.       — Шоё! Ты видел его лицо!       — Боже мой, Кагеяма, ты бы себя видел! — Хината смеется, кувыркается в воздухе и вообще выглядит так, будто ему чересчур весело.       (Он знает, знает, знает, что он в заднице. Он в заднице, потому что в минуту, когда он увидел лицо Хинаты, он почувствовал, как будто небеса раскрылись прямо в спортзале, и солнце появилось в его жизни. Он в заднице, потому что первый раз в своей жизни он проклинает короткие волейбольные шорты, когда видит, как Хината летит и вот так выставляет напоказ свои ноги. Он в заднице, потому что Хината очень красивый когда так счастлив.)       Он в заднице, потому что Хината парит в воздухе, и внезапно все обрело смысл.

***

      _Форма регистрации суперспособностей_

      В виду недавнего появления сверхъестественных способностей на территории Японии администрации Старшей Школы Карасуно необходимо, чтобы студенты сообщили классным руководителям о своих суперспособностях в целях снижения напряженности.

      Пожалуйста, ответьте на следующие вопросы:       Имя: _Кагеяма Тобио_| Год обучения:_1_       1. Приобрели ли вы суперспособности?       _Да_/ Нет       2. Если вы отметили «Да», пожалуйста, назовите свою суперспособность.       _Не знаю, как вы это называете, но я могу видеть будущее_       3. Можете ли вы контролировать свои суперспособности?       Да / _Нет_       4. Чувствуете ли вы себя комфортно со своими суперспособностями?       Да / _Нет_       5. Думаете ли вы, что ваши суперспособности могут стать угрозой для вас или окружающих? Если да, то как именно?       _Это никому не повредит и консультации мне не нужны._       6. Нуждаетесь ли вы в чем-либо, чтобы чувствовать себя в безопасности?       _Не заставляйте меня участвовать в чем-то, что включает в себя полеты, чтобы меня кто-то носил или поцелуи полеты._       Заметки учителя: пожалуйста, сходи к школьному психологу, Кагеяма.

***

      Кагеяма засыпает на истории Японии и просыпается, когда ему приснился сон, в котором Танаку арестовывают, Оикава плавает с дельфинами, а их вице-капитан плачет.       — Что за фигня.       Один и допельгангеров их учителя, стоящий нахохлившись за его партой как разозленный сокол, шлепает его тетрадью и возвращается к оригиналу.       Кто-то острит по поводу того, что у Кагеямы способность «Спящей Красавицы», и Хинате это бы точно понравилось, не так ли. Единственное, что успокаивает его по поводу сна (не смотря на то, насколько странным он был), что это не был еще один сон о Хинате.       Но потом он понимает, что первой его мыслью после пробуждения была мысль о Хинате, насколько автоматически это случилось, и он хочет уснуть снова.

***

      — Только представь, что мы можем сделать теперь, раз ты можешь чувствовать будущее! — выпаливает Хината, пытаясь удержаться за обеденный столик. Снова идет дождь, раз уже наверное двадцатый за сегодня. Еще было ветрено, солнечно, облачно, но в основном дождливо. — Ты точно знал бы, где все будут за минуты до того, как они даже начнут двигаться. Ты был бы невероятен! Потом я взлетел бы, и ты бы уже знал, что я там буду, и БАМ!       — Не будь идиотом; ты не будешь летать по площадке! — отчитывает его Кагеяма и втягивает обратно на сидение. Видимо, полет — это одна из тех супер сильных способностей, которые трудно контролировать, и Хинату приходится привязывать к стулу.       — Вы двое в любом случае лишили бы волейбол всякого смысла, — говорит Тсукишима, откусывая еще один кусочек с вилки, которую он даже не держит.       — Кто бы говорил, мистер Я-могу-двигать-предметы-силой-мысли, — Тсукишима только ухмыляется, зараза, — ты бы и сам жульничал, я уверен.       — Тсукки бы так не поступил! — возражает Ямагучи, положив на стол горстку йен. Кагеяма знает, что денег, которые он нашел сегодня только по дороге в школу, ему прекрасно хватит, чтобы прожить целый год после окончания школы.       — Как ты вообще это делаешь? — Хината сверлит взглядом Тсукишиму, который положил вилку и теперь двигает телефон, чтобы посмотреть на что-то, прекрасно справляясь с этим без помощи рук. — Это нечестно! Почему ты контролируешь свои силы идеально, а Кагеяме постоянно приходится держать меня за руку?       — Я не держу тебя за руку! — Он сделал все, что мог, чтобы избежать этого. Он тащил Хинату за его толстовку, за ногу, его пиджак, только не за руку, и в принципе избегал касаться кожи. Кагеяма думал, что вариант с ногой работал действительно хорошо, особенно то, что Хината не мог смотреть на него, но это только привело к тому, что тот его пнул.       — Это потому, что ты отстоооойный, — пыхтит Хината, и Кагеяма хмурится. Почему все думают, что это он должен присматривать за Хинатой? Неужели они не видят, что у него тут кризис?       — Фу, вы двое просто тошнотворны, — говорит Тсукишима, схватив висящий в воздухе телефон. — Идем, Ямагучи.       — О, иду, — Тсукишима и его верный последователь невозмутимо уходят, пока Ямагучи случайно не сталкивается с самой красивой девочкой в школе и умудряется завязать разговор о сериале, который нравится им обоим. Кагеяма и Хината смотрят друг на друга и безуспешно пытаются сдержать смех при виде постного лица Тсукишимы.       Пока Хината смеется, он держится за его руку, чтобы не улететь от стола. Кагеяма может чувствовать, как тепло Хинаты просачивается через его одежду и цепляется к нему с таким ощущением, от которого сердце Кагеямы пылает, но это настолько привычно, что он задумывается, то ли он действительно не был влюблен в Хинату до этого, то ли он просто не замечал, потому что просто не мог чувствовать по-другому.       «Я так больше не могу», — думает он и отодвигается от Хинаты так быстро, что тот упал бы, если бы уже не был в воздухе.       — Эй, Бакагеяма, что это было?!       — Мне нужно идти, — быстро говорит Кагеяма, не глядя Хинате в лицо.       Его сердитое выражение лица заменяет выражение беспокойства, от которого сердце Кагеямы раньше никогда, никогда, ни единого разу не начинало биться быстрее (ну, может быть только пару раз).       — С тобой все хо…       — Прости, — выпаливает Кагеяма на бегу: он собирает вещи и сбегает прежде, чем успевает закончить говорить.

***

      — Эй, у тебя живот не болит? Ты пойдешь на тренировку? Ты же будешь мне пасовать, так ведь? Такое раз в жизни бывает!       — Нет. Конечно пойду. И я не буду тебе пасовать, пока ты вот тут так летаешь, болван!       — Это глупо! Ты знаешь, я смог добраться до класса только потому, что Ямагучи был так добр, что притащил меня сюда!       — Рад за тебя.       — Кагеямааааа…       — И не ходи за мной!

***

      (Выдержки из нескольких «Супер репортажей», собранных по всей Японии):       — Звезда спорта из старшей школы Шираторизава Ушиджима Вакатоши (17 лет) спас сотни людей из горящего здания, атакованного суперзлодеем-дилетантом Огненным Шаром, изменив форму здания с помощью своей способности контролировать землю. «У меня нет времени на людей, которые устраивают неприятности в моем городе, — сказал Ушиджима репортерам после того, как запер злодея под деревом, — Займитесь чем-нибудь полезным или идите домой».       — Университеты повсеместно требуют встречи с невероятным второклассником старшей школы Нэкома Козуме Кенмой (16 лет), с недавних пор одаренного настолько высоким интеллектом, что, по слухам, за одну ночь он одновременно продвинулся дальше, чем кто-либо за последние несколько веков, в доказательстве теоремы Ферма и составил план, как превратить Тикачу в мультимиллионую медиа икону. «Мы не пустим никого к Кенме», — товарищи по волейбольной команде Куроо Тетсуро (17 лет) и Хайба Лев (15 лет) заявили журналистам, прежде чем запереться в спортзале Нэкомы. Сообщается, что несколько камер и сотовых телефонов закоротило или они сгорели вскоре после происшествия.

***

      Кагеяма начинает волноваться с новой силой, когда они приходят на послеобеденную практику.       — Танака что? — шипит Даичи. Кагеяма видит, что все это выводит его из себя. Он выглядит даже хуже, чем утром, почти как будто его ударили по голове.       — Он пришел поздно и взобрался по стене здания, как Спайди, но случайно оказался в раздевалке девочек, — объясняет Нишиноя, но по его лицу можно догадаться, что это вовсе не было случайностью. — Его оставили после уроков, так что он не сможет прийти сегодня.       Танаку арестовывают. О боже.       Кагеяма отрывается от Хинаты, как будто тот горит, и, игнорируя его протесты, отчаянно высматривает Сугавару где-то в помещении. Он находит вице-капитана через пару секунд не плачущим или всхлипывающим, а как обычно жизнерадостно улыбающимся.       Кагеяма с облегчением вздыхает. Сама мысль о плачущем Сугаваре застала его врасплох. Он знает, что вице-капитан мог поддаться эмоциям после пары проигранных игр, но во сне Кагеяма чувствовал себя более смущенным, чем побежденным.       — О, Кагеяма! — Сугавара подбегает к нему и выглядит при этом абсолютно нормально. Кроме Даичи, сегодня он не видел никого, кто выглядел бы настолько нормально, и Кагеяма рад, что Сугавара в порядке.       — Сугавара-сан, — облегченно приветствует его Кагеяма. Ему всегда нравилось общество Сугавары. Он хороший сеттер, и что-то в нем всегда напоминает Кагеяме о матери. Он с подозрением всматривается в поисках дополнительных конечностей, пока не убедился, что Сугавара, к счастью, все еще щеголяет только двумя руками и двумя ногами.       — Я столкнулся с Хинатой чуть раньше, — «Нет», — Он говорит, что сегодня ты вел себя странно, это из-за твоей силы, так ведь?       Они с Хинатой летят, обхватив друг друга руками, перед тем как они целуются как будто это последний день в их жизни. Кагеяма просыпается в поту, со странными ощущениями в голове и в животе и вообще с чувствами, которых у него никогда не было…       — Н-нет, — бормочет Кагеяма, но Сугавара многозначительно на него смотрит. Ему все-таки придется поговорить с Сугой. Блин.       — Послушай, — Сугавара отводит его в сторону и скрещивает руки, его лицо теплеет. Теплый ветер умиротворяюще дует по спортзалу, и это и успокаивает нервы Кагеямы. — Скажи мне, что не так.       Кагеяма закусывает губу, но Сугавара рожден с лицом, которое может заставить серийных убийц признаться в своих преступлениях, а ангелов — рыдать. Он ослабляет воротник и глубоко вздыхает. «Ладно, это просто Сугавара-сан».       — Ну, я могу… — начинает Кагеяма, — … видеть будущее?       — О, интересно, — говорит Сугавара, — Гораздо лучше, чем у меня! Как ты думаешь, ты сможешь справиться с этим на тренировке?       Он единственный человек кроме капитана, кто заметил проблему. Кагеяма гадает, сколько же времени эти двое проводят вместе.       — Я стараюсь это игнорировать, — признает Кагеяма, — но я просто… знаю вещи, которые я не хочу знать. Я не хочу состязаться с Оикавой и чувствовать, будто я играю нечестно, — последняя часть была только наполовину правдой. Он может гораздо больше, чем просто чувствовать, куда полетит мяч.       — Ну, ты со своими суперсилами выступаешь против других людей с суперсилами, а не уничтожаешь нормальных людей, — уверяет его Сугавара, и это успокаивает его по поводу того, что беспокоит его весь день. «Это имеет смысл». — И ты все еще дуешься, — Кагеяма вздрагивает и снова закусывает губу. Тогда Сугавара делает обеспокоенное выражение лица, — Ты боишься чего-то? Ты видел, что случится что-то плохое?       — Нет! — что пугает его больше всего, думает Кагеяма, так это то, как быстро он может ответить, — нет, я просто…       — Я уверен, ты можешь рассказать об этом Хинате. Ты же знаешь, ему нравится слушать, что ты говоришь, — говорит Сугавара.       Кагеяма замирает, потому что «почему Сугавара знает что-то подобное, и почему это мне так неловко, хотя это Хината ведет себя странно», но тут старшеклассник смеется, и Кагеяма согнал с лица ошеломленное выражение, прежде чем ситуация не стала еще хуже.       — Он просто болван, последний раз, когда я попытался рассказать ему о том, что я чувствую, он сказал, что ему без разницы, и чтобы я просто продолжал пасовать ему.       — Да, но это другое, не так ли? — «Так». — Послушай, Кагеяма, Хинате ты очень небезразличен. Ты же видишь, как он смотрит на тебя, верно? Ты слишком часто злишься на него, чтобы заметить, как сильно он тобой восхищается.       — Он хочет победить меня, это совсем другое, — возражает Кагеяма.       — Разве? Он определенно считает тебя достойным противником и признает твои навыки. Ты не замечал, как много раз он называл тебя невероятным?       — Я… — если бы Сугавара не заговорил об этом, Кагеяма скорее всего тоже не стал бы, но если подумать об этом, Хината действительно часто хвалит его. От этой мысли ему становится легче на душе и одновременно хочется броситься в реку. — В-все равно я не знаю, как он отреагирует… отреагирует на то, что слу… — когда Сугавара начинает ухмыляться, ход мыслей Кагеямы со скрипом останавливается.       — Ты видел что-то о нем, так ведь?       Кагеяма просто стоит и молчит.       Сугавара не смеется, как он ожидал, и Кагеяма никогда не уважал его сильнее.       Старшеклассник кладет руку ему на плечо и улыбается.       — Ты сказал, что это не что-то плохое, так? Доверяй Хинате чуть больше, я уверен, ты не перестанешь ему нравиться, — он подмигивает Кагеяме, и это просто кричит «он знает, он знает», но почему-то это его обнадеживает.       Это успокаивает.       — Спасибо, — отвечает Кагеяма.       Сугавара смотрит на него и улыбается, все его лицо светлеет:       — Всегда пожалуйста, мой дорогой кохай!       Солнце освещает весь спортзал, ослепляя тренирующихся игроков в волейбол и от неожиданного света несколько человек ойкают. Посреди прыжка Асахи вскрикивает и телепортируется на пару метров вверх и врезается в сетку, сбив ближайших игроков с ног. Кагеяма вздрагивает и закрывает лицо руками.       — П-прости! — кричит Сугавара другу, и, кажется, готов броситься к нему на помощь.       В этот момент несколько вещей происходят одновременно. Он видит, что Дайчи (опять) поднимает удивленный взгляд на Сугавару, и все ускоряется и ударяет Кагеяму прямо в лицо. Переменчивая погода, дождь, который постоянно то начинается, то прекращается, внезапный солнечный свет пару секунд назад, когда Сугавара улыбнулся, как мама, заставившая своего ребенка чувствовать себя лучше, взгляды. Ох.       Он хватает Сугавару за запястье прежде, чем успевает подумать.       — Сугавара-сан, с вами все в порядке?       Сугавара замирает под рукой Кагеямы, и он чувствует, как капитан сверлит его взглядом, и если он облажается, он — покойник.       — П-прости?       — То есть. — Кагеяма прочищает горло. Почему он влезает в это? Он понятия не имеет, как вести себя с людьми. Он абсолютно безнадежен. — В-вы не чувствуете себя… странно… или что-то типа того?       Сугавара быстро выглядывает в окно, где собирающиеся облака, делая еще недавно солнечный пейзаж серым и холодным.       — Т-то есть… — Черт возьми, — Может быть, вы чувствуете себя… эм… дождливо… — «остановись, Кагеяма, остановись!» — Это же не имеет отношения к капитану, так? Он целый день на вас пялится.       Сугавара практически выпрыгивает из хватки Кагеямы и оборачивается туда, где Даичи стоит и пытается выглядеть настолько профессионально, насколько это возможно, когда он очевидно отводит взгляд от Суги. Внезапно Кагеяма чувствует себя как будто он нашел проклятое золото, и у него появилось предчувствие, что их капитан скоро сделает что-то очень, очень глупое, и, о нет…       — Даи…       — Шимизу! — Даичи окликает их менеджера, которая несет по три полных коробки инвентаря в каждой руке, и поворачивается к Суге спиной. — Не поможешь нам тут?       Солнечный свет в спортзале окончательно тускнеет, и младшие игроки, смущенные внезапными переменами, разбредаются по залу, а Асахи с Нишиноей на противоположном конце площадки обеспокоенно смотрят на Сугавару. Кагеяма снова обращает все свое внимание на Сугавару, пытаясь выбросить из головы то, что твердит его разум снова и снова: «не забудь зонтик, не забудь зонтик».       — Сугавара-сан?       Вице-капитан поворачивается к нему, и падает первая слеза. Дождь начинается внезапно и настолько сильно, что звук, с которым вода ударяет по крыше, разносится по всему спортзалу, и Хината вскрикивает и взлетает на семь метров в воздух.       — О, упс, — Сугавара смеется и стирает слезу с лица, он улыбается, хотя на улице льет как из ведра. — Извини, я просто… мне нужно пойти помочь второгодкам. Удачи с Хинатой!       Сугавара снова убегает к своей группе как будто ничего не случилось, хотя погода завывает: «Да, кое-что произошло». Но это замечание о Хинате больше всего выбивает Кагеяму из колеи, потому что Сугавара плакал.       — Кагеяма, что ты сделал?! — кричит Хината и подлетает к Кагеяме. — О чем вы говорили с Сугаварой-саном?       — Ни о чем, это не твое дело!       Кагеяма, чувствуя неохотное сходство с капитаном, срывается с места, прежде чем Хината успевает его поймать, и пытается игнорировать мокрую насквозь Ячи, когда она в панике просачивается сквозь стену спортзала неся в руках мокрого котенка в коробке. Единственная хорошая вещь, о которой он может подумать, это то, что, возможно, кот будет отвлекать Хинату достаточно долго, так что он сможет броситься в какую-нибудь реку.

***

_Форма регистрации суперспособностей_

В виду недавнего появления сверхъестественных способностей на территории Японии администрации Академии Фукуродани необходимо, чтобы студенты сообщили классным руководителям о своих суперспособностях в целях снижения напряженности.

      Пожалуйста, ответьте на следующие вопросы:       Имя: _Бокуто Коутаро_ | Год обучения: _3_       1. Приобрели ли вы суперспособности?       _Да_ / Нет       :D       2. Если вы отметили «Да», пожалуйста, назовите свою суперспособность.       _Я могу превратиться в сову и еще кучу разных животных это так круто!!!_       Пожалуйста, просто напиши, что ты стал оборотнем.       3. Можете ли вы контролировать свои суперспособности?       Да_/_Нет       Что это значит, Бокуто.       Это значит, конечно я могу, но иногда оно любит поиграть со мной?? У нас сложные отношения.       4. Чувствуете ли вы себя комфортно со своими суперспособностями?       _Да!!!!_ / Нет       Мы поняли.       5. Думаете ли вы, что ваши суперспособности могут стать угрозой для вас или окружающих? Если да, то как именно?       Они слишком потрясны, и люди нападут на меня из зависти (но они никак не победят ДИНОЗАВРА круто же?)       Выкинешь что-то подобное, и тебя выпроводят с территории школы.       D:       6. Нуждаетесь ли вы в чем-либо, чтобы чувствовать себя в безопасности?       ЯКУНИКУ НА ОБЕД!!       В последний раз, Бокуто, нет.       Заметки учителя: Успокойся, или отправишься на обязательную консультацию с психологом.       DDD:

***

      Чертов кот бесполезен.       — Кагеяма!       Кажется, Хината летает очень быстро для того, кто даже не может контролировать свои способности, и врезается в Кагеяму с достаточной силой, чтобы сбить из обоих с ног на мокрую и грязную от ливня Сугавары землю.       — Эй, осторожнее! — кричит он, пытаясь выбраться из-под Хинаты, но это оборачивается против него. Как только он садится, Хината использует свои способности к полету, чтобы поднять его в воздух, и, о боже, не так он себе это представлял.       — Сам осторожнее! — говорит Хината, с трудом удерживая Кагеяму в своей хватке, соскальзывающей из-за дождевой воды, и стараясь не уронить его, как кучу кирпичей. Скорее всего, это сила держит Кагеяму навесу, потому что он на четырнадцать килограмм тяжелее Хинаты, и было бы гораздо больше смысла, если бы это Кагеяма поднял Хинату неважно по какой причине, хоть бы и узнать, каково это.       Это также не объясняло, почему его сон не сказал ему, насколько смущающе это будет — быть поднятым кем-то, кто на восемнадцать сантиметров ниже него. Возможно, это любовь. Хотя это не она.       — Я думал, ты хотел на тренировку! — говорит ему Хината. — Что с тобой не так? Это твои силы? Ты просто сбежал и даже не остался посмеяться над Тсукишимой!       — Это пройдет, ладно? Завтра все будет нормально! — Он надеется, очень, очень сильно. По крайней мере, если Хината просто отпустит его и не будет на него вот так смотреть, потому что если он начнет улыбаться, то сон сбудется, и вся жизнь Кагеямы будет разрушена. — Отпусти меня!       — Ни за что, придурок! Боже, да ты просто дива сегодня, — И блин, Кагеяма надеется, что этот глупый кот отвлекает всех достаточно, чтобы никто не увидел его позора, потому что он чувствует себя так странно, когда его поднял на три метра в воздух их второй с конца по росту игрок, почему это вообще происходит. Хината наконец-то ловит его взгляд и, четко выговаривая каждое слово, говорит: — Скажи мне, что за чертовщина с тобой творится.       — Не твое дело!       — Богом клянусь, Кагеяма, я уроню тебя в реку!       — Ну и хорошо!       — Прекращай спорить и расскажи мне!       — Да почему это тебя заботит?!       — Потому что мы партнеры, тупица, и если ты так и будешь киснуть со своими проблемами и не доверять мне, то хотя бы скажи, что не хочешь, чтобы я был рядом!       Слова, которые Кагеяма собирался произнести дальше, съеживаются и умирают у него на языке, когда он видит выражение его лица. Оно напоминает то, что было у Сугавары пару минут назад, когда капитан проигнорировал его уже наверное миллионный раз за сегодня. Хината не плакал, но, скорее всего, будет, если Кагеяма вот так оставит его под дождем, наверное, чтобы нырнуть в реку и утонуть и расстроить Хинату еще сильнее, ох, да пошло оно все.       — Да.       Пауза.       — Что?       — В смысле, да, это мои силы!       — Я знал это! — восклицает Хината. Кагеяма хмурится и с силой щипает Хинату за руку. — Ой-ой-ой, ладно! Прости, продолжай.       — У меня… было странное видение, — объясняет Кагеяма. Лицо Хинаты озаряется любопытством. Его губы трепещут незаданным вопросом, который Кагеяма знает даже без помощи своей силы. — И я не собираюсь тебе рассказывать, о чем оно было, но оно беспокоило меня сегодня, хорошо?       — Ты скучный, — дуется Хината, как будто его предали. — И как прошло?       — Эм, — внезапно Кагеяма чувствует себя очень, очень неловко под взглядом Хинаты, — Это еще не случилось.       — Оно было не о том, что Суга-сан плакал? — удивленно спрашивает Хигата.       — Это было в другом видении, — признает Кагеяма, — но в нем нет ничего плохого, клянусь. А сейчас опусти меня, а то мы тут заболеем!       — Пообещай, что в следующий раз ты расскажешь мне о своих тупых проблемах!       — Хината!       — Обещай!       — Ладно! Обещаю! А сейчас…       Его голос затихает, когда Кагеяма взглядывает на улыбающееся лицо Хинаты. Когда он вздрагивает, он не может обвинить дождь, потому что сейчас он знает.       (Дождь идет и идет, но Хината всегда был как солнце.)       — Это не так уж и сложно, да? — смеется Хината, и Кагеяма слишком ошеломлен, чтобы оскорбиться.       Его ноги, касаются земли, его руки переплетаются с хинатиными, и это все земля, земля, отрицания, и это оно. Сердце подпрыгивает у него в груди, и Хината над ним, летит, как летал всегда. Сейчас, на площадке, или в его снах.       Хината отпускает его, и Кагеяма смотрит на своего партнера по команде, непроизвольно становясь поудобнее. Сердце колотится у него в груди со скоростью в тысячу ударов в минуту.       — Почему ты тут стоишь? Ты же сам сказал, что мы простудимся!       — Что? — вслух говорит Кагеяма, потому что это не то, что люди говорят перед тем, как целовать других людей. Он так думает.       — Тут дико холодно! У тебя что, мозги вымокли? Идем!       Хината хватает его за воротник, и Кагеяма спотыкается. Стоп. Стоп. Стоп. Все происходило не так, как должно было.       Соответствует ли это вообще его сну? Конечно соответствует, все совпадает, вплоть до того странного тягучего чувства, которое Кагеяма испытал только что. До сих пор все его сны были верными. До сих пор все его предсказания были верными. Есть ли у этих глупых радиоактивных сил недостатки?       — Вот черт, нет.       — Кагеяма, что ты…? — Хината оглядывается на него, но прежде чем он смог сказать еще хоть слово, руки Кагеямы оборачиваются вокруг его шеи, и врезается своими губами в хинатины, и вот так — они целуются.       Хината издает удивленный звук, когда губы Кагеямы скользят по его губам. До сегодняшнего дня Кагеяма никогда не представлял поцелуй с Хинатой, но если бы он, гипотетически, представил, это точно было бы по-другому. Впрочем, до сегодняшнего дня он никогда прямо не признавал себе, что Хината был красивым, потому что Хината просто был таким.       «Ох, — думает он, — так вот каково это». Ему и не нужно было говорить это себе, потому что все его существо было прекрасно. Это было естественно, как заходы и восходы солнца. Он был прав раньше, и сейчас все чувствуется еще более правильно, когда он целует Хинату, как будто они в паршивом романтическом кино, в котором почему-то есть суперспособности и поцелуи под дождем, и Хината не отвечает на поцелуй…       Это не то, что случилось во сне. И в это мгновение Кагеяма понимает: «Постойте, на самом деле Танаку сегодня не арестовали. Просто оставили после уроков».       Он отстраняется от Хинаты, который смотрит на него со смесью удивления и ужаса, и не касается его вовсе. Вот и все. Это был его сон. Он буквально воплотил свой сон в жизнь, и первое, о чем он думает это «я облажался».       А потом он паникует, отталкивает Хинату и убегает. Опять.

***

      (Из Твиттера)       Маэно Саяко @sayamanever       Угадайте, кто вызвался выступить в океанариуме! http://blog.tinpic.co... #OikawaLove       Ширатори Реика @volleybirdchan       @sayamanever ОМГ он так классно выглядит!!! Он как будто стал с водой одним целым <333 #I’mFalling       Уэно Михару @lovelifewinn       @sayamanever @volleybirdchan Я всегда знала, что Оикава-сама использует свои силы во благо!       Соу Инуока @pawprintsneakers       @sayamanever Не могу поверить, что я это пропущу!! Он будет плавать с касатками!!! #Aquakawa       Иваизуми Хаджиме @spikefuture       @sayamanever @pawprintssss что это за хрень

***

      Второй раз за день Кагеяма паникует в командной раздевалке, зная, что в любую минуту увидит Даичи, и это будет одной из самых странных вещей, которые он видел сегодня. И это его пугает. Сегодня он видел много странных вещей. Почему он.       — Кагеяма?       Удивительно, но, когда дверь открывается, он видит не лицо капитана (о, хо, хо, еще одно неверное предсказание, да, Бакагеяма?) и Сугавара входит в комнату и становится на колени рядом со свернувшимся клубком на полу Кагеямой.       — Энношита рассказал мне, что случилось.       — Он что? — говорит Кагеяма. — Но я не заметил…       — Невидимость, — просто говорит ему Сугавара с сочувствующим выражением лица, потому что ну конечно. — Я попросил его, но он то же за вас волновался.       Кагеяма прячет лицо в колени и стонет.       — Хотя я удивился, когда он сказал, что ты убежал. Что-то случилось?       — Да, — говорит Кагеяма, — он не отве… — Кагеяма давится словом, его лицо заливает румянец. — Он не ответил на поцелуй, — выдавливает он.       — О, — Сугавара странно затихает, его рука все еще на плече Кагеямы.       Кагеяма вздыхает и впервые за весь день признается себе:       — Эта влюбленность — худшее, что случилось со мной за всю мою жизнь.       — Так тоже случается, — Суга похлопывает его по плечу, и чувствуется это не как материнская забота, а больше как... товарищество? — Но это потому, что ты нашел что-то замечательное, правда?       Кагеяма сглатывает, хинатино улыбающееся лицо, мокрое от дождя, но все равно сияющее как солнце, появляется у него перед глазами. «Да, — думает он, — но когда-нибудь я его убью. Кому понравится тот, кто может его убить?»       — Не вешай нос! — Сугавара хлопает его по спине слишком сильно, и Кагеяма закашливается. — Ну же, я знаю, у тебя нет супер-удачи Ямагучи, но Хината не такой человек, который бы сбежал от тебя, так ведь?       — Нет, — говорит Кагеяма. — Скорее всего, он наорет на меня и неделями будет спрашивать, почему я это сделал, до тех пор, пока я не отвечу. И я скажу ему, потому что у него будет это дурацкое выражение лица или он скажет что-то вроде «мы же должны быть партнерами», и тогда он узнает о моей ужаснейшей влюбленности, или я скажу что-то еще более глупое, и он подумает, что я сделал это, потому что я был под каким-то радиоактивным кайфом или что-то в этом роде, и мы опять вернемся к тому, с чего начали!       Кагеяма не знает, когда он встал, но внезапно он чувствует себя виноватым за то, что повысил голос на Сугавару, когда снаружи и так лил дождь, и оседает обратно на пол.       — Извините, — говорит он старшекласснику.       — Все в по…       И вот теперь дверь открывается и входит капитан.       Снаружи гремит гром и Кагеяма с Даичи вздрагивают, а Сугавара вскрикивает:       — Прости! Это я от неожиданности! В-входи, пожалуйста.       Кагеяма замечает, что теперь уже Сугавара старается не смотреть на Даичи, и капитан сверлит его странным оленьим взглядом, от которого Кагеяме становится очень неуютно. Потом он поворачивается к Кагеяме, не с оленьими глазами, а с более серьезным выражением.       — Хината о тебе беспокоится, — говорит он.       — Хм, — отвечает Кагеяма. Возможно, это хороший знак. Наверное.       Даичи снова закусывает губу, и видно, его жутко достало терпеть гиперактивных игроков в волейбол, у которых от гормонов крыша поехала, не срываясь на них, потому что он тут взрослый.       — Он паникует в спортзале. Он не пойдет домой, потому что сначала хочет убедиться, что с тобой все в порядке, потому что ты, я цитирую, «самый тупой сеттер, каких только видел свет, если не считать Глупокавы», и он волнуется, что тебе плохо или ты вырубился где-нибудь в канаве. Тебе нужно с ним поговорить.       — Он этого не говорил, — Кагеяма изо всех сил пытается сверлить капитана взглядом, который является, наверное, самым устрашающим человеком ростом ниже него, почти как его мама, когда он случайно удалил один из ее сериалов, но он держится, хоть и с трудом.       — Не говорил, — отвечает Даичи. — Я могу читать мысли.       О.       О.       Это значит, что все, о чем он думал этим утром, капитан... о, нет, нет, нет…       Снаружи завывает ветер, молния освещает все небо, раскаты грома раздаются один за другим. На мгновение Кагеяма думает, что он украл силы Сугавары, но вице-капитан рядом с ним покрылся испариной и изумленно смотрит на капитана с таким выражением лица, какого Кагеяма еще ни разу у него не видел.       — Я знаю, — говорит Даичи, вздохнув, все еще настойчиво смотря на Кагеяму (и ни в коем случае не на Сугавару), — Каково это — знать то, чего не знают другие. Но если ты действительно хочешь быть с ним партнерами, ты должен вести себя так, как будто он действительно настольно важен для тебя. Просто дай ему достаточно, чтобы… знать.       И с этими словами он дает Кагеяме возможность поразмыслить. И это помогает. Сильно.       («Хотя бы скажи, что не хочешь, чтобы я был рядом!»)       Кагеяма вспоминает первый раз, когда Хината ударяет по мячу с его паса. «Я не уйду, пока ты не дашь мне пас».       И их первый матч. Он оборачивается, когда мяч не падает, потому что Хината здесь и Хината летит.       Когда они играли против Асахи и районной команды, и он был в ярости от того, что Хината не верит в него, так как он верит, потому что в это мгновение это значит для него больше, чем что бы то ни было. «Я сделаю тебя непобедимым».       (Само существо Хинаты было прекрасно.)       Кагеяма встает, смотрит Даичи прямо в глаза и говорит:       — Теперь я знаю, — и Даичи улыбается. — И удачи, — заканчивает он, мгновенно стирая улыбку с лица капитанаи вынуждая его посмотреть на Сугавару, который пялится на него, и, должно быть, чертовски растерян, потому что на середине речи Даичи на улице пошел снег. Он собирает свои вещи и, все еще в мокрой школьной форме, отправляется в спортзал.

***

      — …       — … Даичи, я…       — Су… Коуши. — Рука поднимается и проводит по щеке, убирая с лица серые волосы. Нежно. — Я спрошу тебя напрямую, хорошо?

***

      Хината стоит на полу пустого спортзала, положив зонт на правое плечо.       У Кагеямы есть только мгновение, чтобы почувствовать грядущую боль, прежде чем Хината бросается вперед и ударяет его по голове этим же зонтиком.       — Ай! — вскрикивает Кагеяма, схватившись за голову. — Да что с тобой такое?       — Со мной? Кто убегает в дождь, после того, как поцелует кого-то? — кричит Хината, и у Кагеямы хватает сообразительности пригнуться, прежде чем Хината замахивается на него снова. — Ты что, фильмов не видел? Парень остается.       — Думаешь, я смотрю мелодрамы? — Даже если он видел, как мама их смотрит, с тех пор, как был маленьким. Дело было не в этом. Хината многозначительно на него смотрит, и Кагеяма вздыхает. — К тому же, я уверен, что в фильмах героиня отвечает на поцелуй.       На это замечание Хината вспыхивает ярко-красным. Кагеяма замечает, как он вздрагивает и начинает терять под собой опору.       — Эй, эй! — Кагеяма хватает Хинату прежде, чем он может оторваться от земли, потому что, кажется, Хината может оставаться на земле, только когда ясно мыслит, и сюда очевидно не входят поцелуи с Кагеямой (или нахождение рядом с ним, когда Кагеяма ведет себя странно, или насмешки над Тсукишимой вместе с Кагеямой, или беспокойство о Кагеяме, или нахождение рядом с Кагеямой в принципе). Он поднимает взгляд на Хинату, который хватается за него, как будто, если он отпустит его, он может улететь в космос. — Я просто…       — Т-так что, мне нельзя паниковать, когда ты весь день ведешь себя как идиот? — слабо говорит Хината, переплетая руки с Кагеямой.       — Ты напортачил с самой важной частью!       — Это ты убежал!       — Я подумал, что я тебе не нравлюсь, ты, болван!       В этот момент он настолько близко к Хинате, что чувствует, как от его слов у него перехватило дыхание. Он даже не уверен, чье сердце колотится так быстро, его или Хинаты, скорее всего их обоих, но он знает, что если продолжит вот так держать Хинату, он сделает какую-нибудь глупость, например, еще раз его поцелует. Вместо этого он тянется и опускает Хинату на землю, крепко держа руки на его стройных плечах.       — Ты мне нравишься, — говорит он и встречается взглядом с Хинатой. — Я до ужаса влюблен в тебя, но даже не догадывался об этом, до тех пор как не предсказал этот глупый поцелуй, и это заставило меня осознать, что у меня есть к тебе чувства, которые казались мне такими естественными, что я их не замечал. И если тебе это не нравится, тогда прос…       — Не извиняйся!       Кагеяма останавливается, потому что сейчас это прозвучало не со злостью. Не извиняйся за то, что дал мне пас. Это прозвучало отчаянно.       — Не говори, что ты сожалеешь, что поцеловал меня, — говорит ему Хината, сощурив глаза и пытаясь подавить дрожь, которую Кагеяма чувствует в его плечах.       Кагеяма изумленно смотрит на него, и от не может ничего сказать от удивления. Хината раздраженно дуется и чмокает его в губы.       Он перестает думать.       — Я провожу тебя домой, — говорит Кагеяма, потому что Хината в жизни не сможет ехать на велосипеде в таком состоянии.       — Ты такой назойливый, — говорит Хината, но все равно хватает Кагеяму за руку, безуспешно пытаясь сдержать улыбку. Кагеяма даже не пытается. — Но если ты действительно хочешь извиниться, то начать можешь с того, чтобы называть меня Шоё.       — Назовешь меня Тобио, и я и правда тебя прибью.       — Ну и что это такое! Ты самый худший парень в мире!       Кагеяма улыбается.       — Он тебе не понадобится, — говорит Кагеяма, указывая на зонтик Шоё, — Тут будет довольно солнечно.

***

      — В конце концов это длилось только пару дней, да? — вздыхает Лев, вбив очередной пас Кенмы в пол спортзала.       — Хм, — отвечает Кенма. Достаточно для Шоё, чтобы обзавестись парнем и завалить его сообщениями о том, как «тобио будет просто ужасен на вечеринках!! а еще он не позволяет мне летать с ним и петь волшебный мир вместе со мной что с ним не так? и кенма кенма у тебя теперь тоже есть магический парень? а еще у нашего капитана есть магический парень наверное все из-за метеора!!» и Кенма только диву дается.       — Но быть тягучим было так весело! — ноет Лев, сгибая покрасневшие руки, — зато теперь все вернулись в норму и мы можем играть в нормальный волейбол.       Кенма не жалуется. Ему не особенно нравилось, что всякий раз, как он пытался выйти из спортзала, его преследовали журналисты. Нет, он, в кои-то веки, счастлив играть в обычный волейбол. С нормальным Львом и нормальным Куроо, и…       Рука ложится ему на плечо, и Лев отшатывается, когда Куроо выходит из-за спины Кенмы с выражением мрачной серьезности на лице.       — Нет, — говорит он, — не все.       — Ребяяяяяяяята!! — голос Инуоки разносится по всему спортзалу, и Кенма за милю мог бы услышать, как упало сердце Яку. — Вы никогда не догадаетесь!
179 Нравится 7 Отзывы 51 В сборник
Отзывы (3)