ID работы: 5580330

You're Driving Me Mental

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
40
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
38 страниц, 15 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
40 Нравится 15 Отзывы 8 В сборник Скачать

Глава 9

Настройки текста
Примечания:
Dan’s POV Белый может свести с ума. Я провёл три недели, пялясь в белый потолок. Три недели, когда, посмотрев в любую сторону, я видел только белый. Всё в маленькой белой коробке было, как вы, наверное, догадались, белым. Там была неудобная белая кровать в углу, накрытая белым одеялом. Белая дверь с односторонним окном, направленным белым ко мне, чтобы люди могли незаметно наблюдать за мной снаружи. На мне были надеты белый свитер и белые штаны. Единственными цветными пятнами в комнате были мои волосы и еда, которую пихали в специальное отверстие в двери на белом подносе. Я должен был думать в этой комнате. Я должен был пытаться преодолеть свои страхи. Но это только ухудшало положение. Интересно, хоть кому-нибудь это помогло? Кто вообще решил, что если запереть кого-то в пустой комнате, он станет нормальным? Что вообще такое «нормальный», кроме набора символов в определённом порядке, определённого другими символами в определённом порядке? Единственным интересным моментом дня было время, когда мне давали еду и таблетки. Меня поражало, как просто они могли пихнуть еду через дверь и снова бросить меня наедине с мыслями. Мои мысли были плохой компанией раньше, но теперь, когда вокруг не было никого, я был один против них. У них было ружьё, заряженное воспоминаниями и фактами. Мне же приходилось бороться в рукопашную. Они выигрывали, они всегда выигрывали. Они бы запросто пристрелили меня прежде, чем я бы хотя бы попытался защититься.

Хей Привет, Дэн Как дела? Ты знаешь, почему ты здесь, не так ли? Они сдались, Дэн Никто не остаётся без причины Зачем кому-то оставаться с тобой? Что делает тревожного подростка без единой капли самоконтроля особенным? Факт, что ты безумен Нежеланный миром и всеми в нём Ты должен был понять это, когда твой отец был рядом Интересно, где он сейчас? Ты заслуживаешь всё, что он делал с тобой, Дэн В конце концов Кому ты нужен? Никому.

Phil’s POV Прошло три недели с момента, когда я в последний раз видел Дэна и, если честно, я не был против. Вся комната принадлежала мне, никто не докладывал, что я не ем. Я не смог оттолкнуть ПиДжея и Луиз, они слишком милые. Но я избегал их везде, где мог. Я был один. Я был спокоен. Я был счастлив. До обеденного времени.  — Фил, милый, пошли со мной, пожалуйста, — мягкий голос Джейн каким-то образом заставлял каждое плохое решение казаться идеальным.  — Ладно. Куда мы идём? — спросил я, выходя из комнаты 27.  — Поговорить со мной, и, если это не сработает, на настоящий разговор с профессионалами. Они позволили мне поговорить с тобой сначала, — её голос всё ещё был мягким и милым, но я слышал в нём лишь злобу.  — Стой. Что?! — девушка посмотрела на меня с жалостью, продолжая идти, а я смотрел на неё с ненавистью.  — Фил, ты находил способ избегать приёма пищи сам знаешь сколько, я удивлена, что ты ещё жив и MI5(*) ещё не заметили твои навыки и не позвали тебя на какую-нибудь миссию, — она пыталась разрядить обстановку, правда пыталась. В любой другой ситуации, это было бы мило и забавно. Её глаза смягчились и она улыбнулась мне. Но это не сработало. Конечно, это не сработало. Но мы продолжали идти по коридору, пока не подошли к нужной двери. Как только мы зашли внутрь, и девушка закрыла дверь, она снова заговорила:  — Фил, сядь, и мы поговорим об этом, хорошо? — она произнесла это как вопрос, но мы оба знали, что это команда, — Я собираюсь перейти сразу к делу, Фил, почему ты не ешь? Ответ на этот вопрос очевиден, я не хочу стать ещё более жирным, да и все были более худыми, чем я, в любом случае. Я не хотел быть бесполезным, я хотел доказать себе, что чего-то стою. Я не заслуживал еду, люди по всему миру голодают, а продукты тратятся на меня. Я бесполезен. Я не заслуживал еду. Мысли крутились в моей голове некоторое время, пока я не вернул взгляд к фигуре, сидящей передо мной на стуле и пожал плечами.  — Фил. Ты можешь поговорить со мной или с целой комнатой незнакомцев, по очереди задающих вопросы. Конечно, это твой выбор, но сделать его надо сейчас, — её голос потерял сахарную оболочку и радугу, остались только дождь и огонь. Я тонул и сгорал, плавая и борясь. Я больше не мог продолжать.  — Я жирный и бесполезный, мне просто нет смысла есть. Я хотел выглядеть хорошо, но был тупым и сдался. Я не заслуживаю еду или заботу, — эти слова слетели с моих губ, ударяясь о Джейн, но она даже не пошатнулась.  — Фил, я знаю, что говорить тебе, что это ложь, что ты прекрасный человек, сейчас бесполезно. Но ты должен поверить, что стоишь чего-то, так же, как и все вокруг. Ты пришёл в этот мир, чтобы взять от него всё, пока ты ещё здесь, потому что ты никогда не знаешь, когда всё закончится, — я не знал, как это должно помочь, но всё равно кивнул, — Хорошо. Я попросила Дэна оставаться с тобой. Это ради вас двоих, так что в твоих интересах попытаться сблизиться с ним. Он должен будет убедится, что ты ешь, а ты — просто разговаривать с ним, ты согласен?  — Ладно, но Дэн не будет разговаривать со мной, он ненавидит меня, — её лицо стало мягче, а на губах появилась улыбка.  — Фил, он тебя не ненавидит, я уверена в этом. Просто продолжай пытаться, никогда не знаешь, что ты можешь обнаружить, — Джейн подмигнула, после чего вышла из комнаты.

Что ж, Фил Должен признать Ты справился Жирный идиот Удачи с Дэном Ты сделаешь ему только хуже Ха ха ха Хей Фил, Ты жирный

_____________ (*) MI5 (англ. Military Intelligence), официально Служба безопасности (англ. Security Service) — государственное ведомство британской контрразведки, осуществляющее свою деятельность в соответствии с полномочиями, предоставленными «Законом о службе безопасности 1989 года» министру внутренних дел Соединённого Королевства, но не входящее в структуру Министерства внутренних дел.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.