Кажется, ему надоели эти ежедневные упрашивания о помощи в одном и том же деле, и он скорее хочет избавиться от надоедливых приевшихся слов «помоги» и «пожалуйста», чем помочь инспектору.
— Это дело настолько простое, что даже Лестрейд с ним справится. — Нет. Не в этот раз. Прошу, помоги мне с ним.Кажется, ему на этот раз до лампочки тот факт, что унизили его умственные способности.
— Я уже сказала, нет. — Я позволю тебе делать ВСЁ, что ты захочешь на местах преступления. — Ты ведь умираешь от скуки. — добавил военный врач. — Всё-равно. Нет. Позови, когда будет что-нибудь интересное.Прозвучал телефонный звонок. Инспектор поднял трубку.
— Нет, это безнадежно, она никогда не согласится. — Хорошо, уже еду… Не знаю. Я спрошу.Лестрейд положил телефон к себе в карман.
— Не хочешь съездить со мной на очередное место происшествия? — Нет. — А, вдруг, там что-нибудь интересное найдется?Девушка резко подорвалась с дивана и ухмыльнулась.
— Я еду проверять только из скуки. — Оно видно. — заметив непростую ухмылку, выразился Джон. — Так ты едешь? — глаза Лестрейда, некогда наполненные безнадёгой, заблестели, как у ребенка, чьи строгие к сладкому родители наконец позволили ему леденец. — Да еду я, еду. Но… — Не в полицейской машине. — хором поговорили двое представителей мужского пола. — Да. — с несколько возмущенный ноткой произнесла девушка, приподняв одну бровь. — Ладно, я жду на месте. Адрес ты уже знаешь. — Ага. Джон с облегчением вздохнул.