ID работы: 5586672

Неистовый в любви

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
209
переводчик
_Gella_ бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
13 страниц, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
209 Нравится 6 Отзывы 48 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста
Воспоминания Фуруичи Всякий раз, когда Ога был занят избиением людей по какой-либо причине, в голове Фуруичи часто бродили мысли о глупых мелочах. Например, о том, как он впервые встретил Огу. Хорошо, может быть, это не маленькое глупое воспоминание. Но суть в том, что он о чём-то вспоминал, пока продолжались крики хулиганов, молящих о пощаде. Они только начали учиться в средней школе Ката, или это была середина первого года?.. Ну, они были младше, и это было время, когда Ога только начал свою карьеру хулигана. На тот момент Фуруичи никогда не встречался с ним лицом к лицу, а только слышал слухи о нём. В первый раз они заговорили друг с другом зимним вечером перед кондитерской. Флешбэк «Ненавижу снег!» — сердито подумал Фуруичи, тащась по раскисшему талому снегу и стряхивая грязь с резиновых сапог. Он огляделся и увидел, что уже совсем близко от своей школы, а вдалеке виднеется печально известная всем старшая школа Чёртокамня. По слухам, это самая худшая школа в префектуре, в ней учатся 120% хулиганов. — Я ни за что не пойду туда, — пробормотал Фуруичи и пошёл дальше. Он никогда не хулиганил и его оценки были довольно хорошими, ему не о чём было беспокоиться. Сейчас его больше волновал этот Ога, который также учился в средней школе Ката. «С моей удачей, он мог оказаться в моём классе». — Эй. Вырванный из своих мыслей, Фуруичи резко обернулся вправо. Он находился возле огромного магазина с ярко-красными и зелёными мигающими огоньками, у его дверей стояла небольшая фигурка Санты, который, по-видимому, его и окликнул. Смущённый, Фуруичи пристально на него посмотрел: — Д-да? — Сзади тебя, идиот. — Голос звучал насмешливо и раздавался из-за его спины. Фуруичи моргнул и повернулся лицом к мальчику с короткими каштановыми волосами и свирепым взглядом. Казалось, что он злился, его глаза при этом были действительно жутковатыми. Фуруичи нахмурился: — Чего тебе? — Ты мне мешаешь. Подвинься. Без раздумий он посторонился, чтобы тот мог видеть витрину, не обращая внимания на его грубость. Он наблюдал за тем, как мальчик жадно впился взглядом в окно, словно пытаясь просверлить дырку в пачке поки. «Он ненавидит поки? Он... хочет их?» — чем больше Фуруичи всматривался в его лицо, тем больше ему казалось, что тот выглядит знакомым. Очевидно, он хотел сладостей, но по какой-то причине не мог их купить, может быть, у него не было денег. По своей прихоти Фуруичи решил зайти в магазин и купить их для него, а также чего-нибудь для себя — в конце концов, добротой можно многого достичь. Мальчик проигнорировал его, когда он вошёл внутрь и купил сладости; продавщица выглядела явно встревоженной из-за того, что какой-то жуткий ребёнок продолжал смотреть в окно. Фуруичи открыл дверь и протянул поки удивлённому мальчику: — У меня есть кое-что для тебя. Вот. Схватив пачку, тот бросил на него взгляд: — ...Спасибо. Фуруичи понял, что он не слишком часто говорит это слово. Мальчик немного жутковато улыбнулся и захрустел палочкой поки, запихнув другую ему в рот. Фуруичи не знал, почему позволил другому кормить себя поки, его немного нервировала наглость мальчика. На них упала тень. — Разве они не милашки? Эй, ребята, теперь собираетесь поцеловаться? Фуруичи вздрогнул, а мальчик уставился на рослого ученика средней школы и его друзей. Громила ухмыльнулся и выхватил поки. — Спасибо, сука. А теперь проваливайте, пока я не выпустил вам кишки. — Это фарш-машина Абэ! — Вам, ребята, лучше поберечься! «Отлично, только этого мне не хватало», — вздохнул про себя Фуруичи. — Эй, ублюдок, отдай. Все посмотрели на мальчика, поражённые, что тот посмел пойти против фарш-машины Абэ. Фуруичи начал потеть. — П-подожди, не..! Мальчик ударил громилу прямо в живот, глаза у того вылезли из орбит, а все его друзья попятились. Хватило лишь одного удара, чтобы великий фарш-машина Абэ рухнул на колени и вырубился на заснеженной дороге. Вот тогда-то Фуруичи наконец понял, кто был этот мальчик, и проклял своё дурацкое везение. Один из парней закричал: — Это Ога! Жестокий огр! «Угу, Ога Тацуми». — Демон Ога! «Ага...» — Бешеный пёс Ога! — МЫ ПОНЯЛИ! — закричал в отчаянии Фуруичи и посмотрел на Огу. — Сколько у тебя прозвищ? Ога только пожал плечами, продолжая бить всех по головам и откидывая некоторых на несколько метров. Примерно через тридцать секунд все хулиганы валялись без сознания, а Фуруичи был на грани обморока. Ога направился к нему, и Фуруичи сразу начал прокручивать в голове наихудшие сценарии. «О боже, что будет с моим прекрасным лицом?» — Пошли. Фуруичи моргнул и уставился в чёрные глаза. — К-куда? «Склад? Заброшенное здание? ТЁМНЫЙ ПЕРЕУЛОК?» Ога закатил глаза: — В среднюю школу Ката, это же и твоя школа, верно? Хватит вести себя как идиот. — Почему я должен идти с тобой? — воскликнул Фуруичи. Он действительно не хотел находиться рядом с таким хулиганом как Ога. Кто знает каких выкрутасов следует ждать от этого демона? — Потому что я так сказал. Двигай, идиот, — ответил тот, ковыряя в носу и смотря на Фуруичи. Это был его способ заводить друзей? — Это бессмысленно! — Несмотря на протесты, он последовал за Огой: те хулиганы могли очнуться в любую секунду. — Кстати, меня зовут Фуруичи Такаюки, а не идиот! — Тогда идиот Фуруичи. — Кто сказал, что ты можешь дать мне прозвище? Конец флешбэка — Дабуу! — Эй, идиот Фуруичи! Я закончил здесь. Вид подёргивающихся тел и луж крови был привычным зрелищем для Фуруичи, это почему-то его не беспокоило, как должно было бы. Покачивая головой, он обошёл вокруг хулиганов: — Думаю, ты перестарался. — Они не должны были трогать то, что принадлежит мне. — Дабу да! — согласился Вельзи. Фуруичи закатил глаза: — И когда это я стал твоей собственностью? Ога улыбнулся, и Фуруичи попытался остановить румянец, который грозил вспыхнуть на лице, потому что это была не обычная его жуткая улыбка босса. Это была та улыбка, что пронзала сердце и заставляла его биться в десять раз быстрее, та улыбка, от которой Фуруичи посещало слишком много грязных мыслей. — С самого начала, Такаюки. — Т-ТЫ ТУПОЙ ИДИОТ! Но это возмущение не помешало ему покраснеть, а сердцу бешено заколотиться в груди.

***

Воспоминания Оги Для Оги это был обычный день: сидеть на крыше Святочертокамня с Фуруичи и Вельзи и болтать о пустяках. Ну, на самом деле разговор шёл о Мики, но, по мнению Оги, его можно было отнести к «пустякам». — Хорошо, что вы уладили это недоразумение. Вам действительно не из-за чего ссориться, — сказал Фуруичи, вытаскивая из волос Вельзи застрявших там жуков. При упоминании имени Мики Вельзи фыркнул, и Ога не мог не гордиться им. —Пофиг, пока он не трогает меня, мне наплевать, — пробормотал Ога, немного расстроенный тем, что Фуруичи уделяет много внимания Мики. То, что они решили одну из своих проблем, не значит, что они будут больше тусоваться вместе или что-то подобное. Если Мики дорога жизнь, он будет держаться подальше от него и Фуруичи. Фуруичи закатил глаза: — Почему ты ведёшь себя с ним как придурок? Ога и Вельзи посмотрели на него с выражением лица: «Ты тупой?». Ну серьёзно, даже ребёнок мог сказать, что он задолбал разговорами о Мики! — Забудь об этом, идиот Фуруичи. — Что с вами обоими, чёрт возьми, не так? — нахмурился Фуруичи. — Привет, Фуруичи! Вельзи враждебно посмотрел на направляющегося к ним человека. — Адда бу! (Вот что не так!) Мики улыбнулся им; на самом деле его улыбка была немного напряжённой, когда он посмотрел на Огу, но Фуруичи этого не заметил. — О, привет, Мики. Что случилось? Полностью игнорируя плохую ауру, которая клубилась вокруг двух демонов, он усмехнулся ничего не замечающему Фуруичи. — Я тут подумал, не хотели бы вы посмотреть академию? В смысле, вам же ни разу толком не удалось это сделать. Ога почувствовал, что начинает злиться. «Как он посмел прямо при мне флиртовать с ним». «Буба». (Сука.) Мики всегда знал, как подтолкнуть Огу на неправильный путь: эти проклятые самодовольные глаза буквально подстрекали его. Точно так же, как и в средней школе Ката, когда Мики и Фуруичи слишком сблизились, по мнению Оги. Флешбэк — Фуруичи просил передать, что у него свидание, поэтому он не пойдёт с нами в зал игровых автоматов, — взглянув исподлобья, сказал Мики Оге. Он пнул камень, и Ога догадался, что он пытается скрыть свою неловкость, потому что это впервые, когда они остались только вдвоём. Ведь обычно Фуруичи кричал бы на него за что-нибудь «невероятно невозможное», а Мики просто смеялся бы. Ога почувствовал небольшое разочарование. — Какая разница? Просто пойдём без него, — он пожал плечами. «Тупой Фуруичи. Тупое свидание». Мики слегка ухмыльнулся: — Разочарован? Что-то в этой улыбке раздражало Огу, словно тот знал нечто, чего не знал он. — Что? — Просто интересно… — Мики нарочно замолчал. Его глаза и улыбка начали выводить Огу из себя. Он нахмурился и пристально посмотрел на него: — Что? Этот ублюдок усмехнулся: — Тебе нравится Фуруичи? — Ха-а? — Это было единственное, что пришло Оге на ум. Возможно, тот отрастил себе парочку новых яиц, потому что это был не обычный Мики, ведь похожий на девчонку Мики никогда не сказал бы следующего: — Он мне нравится. И возможно... я нравлюсь ему. Не думаю, что это глупая мысль. Я имею ввиду, что всё-таки мы проводим много времени вместе. Правая рука Оги дёрнулась, желая схватить Мики за лицо и сбросить его с крыши. Но Фуруичи это не понравилось бы, поэтому он решил хорошо себя вести, во всяком случае пока. — Какого чёрта ты мне это говоришь? «Я не хочу это слышать». — Я думал, ты знаешь, ведь ты его лучший друг. — Мики благоразумно держался на расстоянии от Оги, на случай, если тот решит напасть. — Я хочу, чтобы мы остались друзьями. Несмотря на глубокую боль внутри, Ога пожал плечами и двинулся вперёд. — Это действительно не моё дело, с кем встречается Фуруичи. Это было неправдой: любой, кто когда-либо проявлял интерес к Фуруичи, вскоре оказывался в больнице. Но так как это был Мики, он не мог хорошенько дать ему в зубы, не объясняя Фуруичи причины. И теперь ему придётся смотреть, как Мики и Фуруичи становятся больше, чем друзьями, прямо на его глазах. Просто замечательно. — Привет, парни. Они повернулись к удручённому Фуруичи. В это мгновение Ога ощутил, будто гора свалилась с плеч, и его наполнило чувство спокойствия. Мики, как обычно, поспешил в сторону Фуруичи. — Что случилось? Я думал, у тебя свидание. Тот вздохнул: — Она... это было как-то неправильно. Думаю, не было искры. Могу я сегодня остаться у тебя, Ога? У Мики дёрнулся глаз, а Ога усмехнулся: — Нужно, чтобы я подоткнул тебе одеяло? Фуруичи сверкнул глазами и слегка ударил его в плечо. — Заткнись, придурок. Он пошёл вперёд, зависнув в своём собственном маленьком мире и не обращая на них внимания. Последовав за ним, Ога и Мики провели безмолвную борьбу взглядов. И как обычно, Ога не хотел проигрывать. Конец флешбэка Ога тщательно сдерживал гнев в узде, что он редко делал, — внезапный срыв на Мики ему не поможет. Мики схватил Фуруичи за руку. — Пойдём прямо сейчас. Прежде чем кто-либо смог отреагировать, Ога ударил Мики в живот, отчего тот улетел с глаз долой, словно падающая звезда. Опять же, насилие всегда его успокаивало. Его идиот Фуруичи бросил на него взгляд, спрашивая: «Почему ты всегда делаешь что-то варварское?» Ога просто пожал плечами, а Вельзи хихикнул: оба демона были счастливы, что угроза исчезла. — Знаешь, я бы сказал «нет», — вздохнул Фуруичи. — И почему? «Хотелось бы знать». — Я предпочёл бы пойти с тобой, — слегка зардевшись, улыбнулся тот. — По крайней мере мне не пришлось бы беспокоиться о ком-то, кто наверняка выпрыгнул бы на меня. Ога ухмыльнулся: — Я бы по-любому похитил тебя позже. Как я могу оставить тебя с Мики. — Дабу! — Серьёзно, парни, вы завелись на пустом месте, — Фуруичи закатил глаза. — Ты всегда меня серьёзно заводишь. — ЧТО ЭТО ЗА ВИД ПИКАПА?
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.