Lost in the Echo

My Chemical Romance – Helena       Я сильно удивилась, когда в одном из борделей мы натолкнулись на одну мою знакомую. Лилиан — красивая пышногрудая блондинка, ярко накрашенная и напудренная, стояла среди других красавиц лёгкого поведения, и весело щебетала с ними, то и дело кидая пылкие взгляды на проходящих мимо зевак. Познакомились мы с ней на Тортуге, давно ещё, года три назад. Помнится, я тогда почему-то моталась вместе с неким Уильямом Тёрнером, которому зачем-то понадобился Джек. Не помню уже, зачем моталась… Ах, да. Мы с ним только до Тортуги вместе доплыли, там он уже куда-то запропастился, а я осталась там. Вот как-то и познакомились. Но что она могла делать здесь, в Бостоне, я понять пока никак не могла. Хотя, была вероятность того, что она, вместе с очередным кавалером-пиратом, затесалась на какое-нибудь судно и оказалась здесь. Нет, в Бостоне, конечно, намного лучше, чем в Тортуге. Для обычных людей. Для пиратов же нет места лучше, чем Тортуга.       В общем, пробиваясь через толпу пьяных, буянящих и орущих мужланов, вперемешку с проститутками, я-таки смогла добраться до искомой цели. Коннор же предпочёл остаться у выхода из борделя.       — Лилиан! — позвала я девушку, снимая треуголку.       — Кого я вижу? Да это же Ро! — весело прощебетала мне в ответ белокурая, отходя от своих собеседниц и приближаясь ко мне. — Какими судьбами?       — Хотела спросить у тебя тоже самое, но у меня нет времени языком трепать, — быстро проговорила я, бегло оглядываясь по сторонам. — Нужна твоя… помощь. Дело деликатное… мне надо, как бы это сказать… на время стать одной из вас. Можешь меня переодеть?       Лилиан сначала смотрела на меня удивлённым взглядом, а затем, коротко кивнув, взяла меня за руку. И даже среди таких, как она, были хорошие девушки.       Мы поднялись на второй этаж, где располагались комнаты для, скажем так, уединения, и зашли в самую крайнюю, у небольшого окна в конце коридора. Посадив меня на кровать, Лилиан полезла в комод и стала рыться в многочисленных платьях самых разнообразных оттенков. Через несколько минут она кинула рядом со мной красивое платье бежевого цвета с белыми кружевными рюшечками. Потом на него полетели чулки, корсет и все составляющие. Хорошо, что я не ношу платья. Мой крик: «Я ЗАСУНУ ТЕБЕ ЭТОТ КОРСЕТ В ****!», был слышен, наверное, далеко за пределами борделя. Тем не менее, Лилиан на удивление быстро справилась в две руки и когда я через пол часа посмотрела на себя в зеркало, то подумала, что это какая-то незнакомая девица пришла к нам в комнату. Волосы девушка убрала мне так, что они очень соблазнительно оголили шею и ключицы. На губах красовалась яркая вишнёвая помада, глаза были жирно подведены, а щёки зарумянены. Нет, я не хочу выходить в таком виде на улицу! Ну ладно, платье-то смотрится более-менее, несмотря на то, что у него разрез до колена и из-за него хорошо видна кружевная оборочка белого чулка.       Ладно, была ни была. Чем быстрее закончим, там быстрее я сниму это всё с себя и смогу вздохнуть свободно. Кстати о воздухе. Его мне просто катастрофически не хватало. Лилиан затянула мне корсет так сильно, что я еле на ногах могла стоять. На мою фразу про то, что я могу потерять сознание от нехватки кислорода, девица сказала, что тем лучше: упаду прямо на соблазняемую цель и всё пойдёт лучше. Да, как же… Хотя, может удастся вытащить у него кошелёк.       В общем, Лилиан вывела меня, еле стоявшую на ногах и вцепившуюся мёртвой хваткой в её руку, прямиком к Коннору, которого, к слову, я сейчас совсем не хотела видеть. Точнее не так. Я не хотела, чтобы ОН видел меня. В таком виде. Полуобморочную. Я даже понять не успела, когда белокурая оторвала мою побелевшую руку от своего рукава и вручила её Кенуэю. Я только услышала его негромкое «Спасибо».       Индеец медленно повёл меня к «Зелёному Дракону». Мимо нас прошла какая-то пожилая дама и, обернувшись, нарочито громко проговорила:       — Ох, срам-то какой! И вот не стыдно ей?       Я вдруг резко оторвалась от руки метиса и в один прыжок оказалась рядом с женщиной.       — Стыдно, когда видно, женщина! — грубо прокричала ей в ответ я, пародируя её манеру говорить.       Дама отшатнулась, презрительно глянула на меня и пошла дальше. Коннор устало вздохнул, закатил глаза и, схватив меня за локоть, вновь продолжил тащить до таверны.       — Не вопи. Лишнее внимание нам сейчас не надо, если хочешь помочь пиратам, — спокойно проговорил индеец, слегка притягивая меня к себе за талию от проехавшей мимо кареты, дабы колёса той не проехались по моим ногам, а то я всё ещё продолжала тщетно пытаться закрыть юбкой оголённую ногу и внимания на прохожих не обращала.       Через пару минут мы уже стояли в «Зелёном Драконе» у барной стойки и высматривали Винсента. Наш толстяк нашёлся за дальним столиком, почти в самом углу, в компании незнакомого мне субъекта и пышногрудой брюнетки, видно, такого же лёгкого поведения, под какое косила я.       — Может, всё-таки, прижмём его, а? — с последней надеждой спросила я, поднимая взгляд на Коннора.       — Если этот план не получится, значит, прижмём. На, — юноша протянул мне бутылку эля. — Подпои, если понадобится.       Я вздохнула, взяла бутылку, посмотрела зачем-то на свою грудь, мысленно сравнивая её с грудью той брюнетки, ещё раз вздохнула и пошла пробираться сквозь орущий и пьющий народ. Я честно всеми силами пыталась вилять попой, немного подпрыгивать при ходьбе, как делают это такие девушки, но получилось так, как будто у меня в трусы заполз краб. Лучезарно улыбнувшись, я подошла к уже достаточно поддатому Крамеру и положила руку ему на плечо.       — Скучаем без подруги, дорогой?       Мясистая рука хорошенько прошлась по моей попе, я, вроде как, закокетничала, и чуть отвернула голову в сторону, демонстрируя другим зевакам, решившим понаблюдать за этим, полную отчаяния и отвращения к миру и этому человеку физиономию. Мельком проскочила взглядом по лицу Коннора, наблюдающего за этой игрой, и с неким недовольством заметила какую-то весёлую улыбку. Это он над моим выражением лица или всей ситуацией в целом?       По-моему, даже в объятиях Кракена было бы уютнее. Крамер обхватил меня рукой за талию и посадил себе на колени. Боком я упёрлась в его пузо, что моё состояние только ухудшило, и почувствовала подкатывающий к горлу рвотный порыв. Спас только эль, который я до сих пор держала в руке. Винсент был уже изрядно выпивший, поэтому добавлять я не стала, а то вообще отрубится и не скажет ничего.       Честно скажу вам, последующие десять минут прошли настолько отвратительно, что лучше это не описывать. Я вышла из таверны спокойно, но когда дверь за мной закрылась, припустила к близлежащей поилки для коней. Со спущенным чулком, обслюнявленной шеей и растрёпанной причёской, я стала неистово отмывать водой остатки горячих поцелуев, от воспоминаний о которых меня мутило. Корсет, казалось, стал давить ещё сильнее, поэтому желание его поскорее снять росло всё больше.       Когда я, ничуточки не брезгуя, окунула лицо прямо в воду, дабы смыть весь этот разврат, меня вдруг резко подняли на ноги и даже пару раз встряхнули. Конечно же, это был Коннор.       — Ро, ты узнала?       — Да… — тяжело проговорила я, пытаясь вдохнуть побольше воздуха. — Он их в Нью-Йорк перевёл… Они ещё в пути, можем догнать.       — Тогда поспешим, — сказал индеец и собрался было уже вскочить на стоявшего неподалёку чьего-то скакуна, как я схватила его за руку.       — Нет, сначала… уф… снять корсет… — простонала я и медленно поплелась куда-то во дворы, забрав у юноши небольшой мешок со своей одеждой, который ранее и вручила же ему.       За домами обнаружилось очень хорошее местечко, огороженное высоким деревянным забором. Чей-то маленький дворик с дверью в дом. Время уже позднее, думаю, что переодеться я успею. А Коннор проследит, чтобы никто не пришёл. Хотя нет.       Кинув мешок на землю, я выглянула из-за забора, где стоял метис, и взяла его руку.       — Быстрее… А то задохнусь…       Он, видимо, не сразу понял, что от него требуется, но когда я сняла верх платья и повернулась к нему спиной, тот сразу стал возиться с верёвочками и ленточками на корсете. Конечно, ситуация весьма пикантная, но я не могла думать ни о чём больше, кроме моего желания вдохнуть полной грудью. Сзади послышался характерный звук открываемого замка и дверь в дом отворилась, заставляя нас замереть и повернуть головы. Видимо, хозяину вдруг приспичило куда-то идти. Через чёрный ход. А тут мы. Понимаете? Картина маслом: я, упёршись руками в забор, с наполовину снятым платьем, и Коннор, снимающий с меня корсет. Незнакомый мужчина глупо улыбнулся и захлопнул дверь с другой стороны.       — Неловко…       Через минуту Кенуэю надоело возиться с застёжками и он просто распорол надоедливый корсет клинком. Я глубоко вздохнула и смогла, наконец-таки, расслабится. Индеец учтиво придержал разорванный корсет, чтобы я не осталась с оголённой грудью, и, когда я перехватила его, отошёл, давая мне возможность переодеться. Когда я надышалась, то сразу трезво восприняла ситуацию. Я. Полуголая. В подворотне. С Коннором. Не стану отрицать — индеец понравился ещё в нашу первую встречу. Но это было не как в сопливых романчиках — любовь с первого взгляда, а просто как симпатия. Пока мои мысли не зашли дальше дозволенного, я успела переодеться и оставить мешок с ненавистным платьем и корсетом здесь, в кустах. Сдался он и мне, а Лилиан и подавно.

***

      Нам удалось-таки нагнать караван, перевозящий заключённых пиратов. Не сказать, что прошло всё гладко, но удачно. На этот раз толстяк Крамер не обманул. Две гнедые лошади медленно везли тюремную повозку с пиратами, сопровождаемую всего восьмерыми стражниками. Двоих Коннор сразу ликвидировал точными попаданиями из лука, ещё двоих — пистолетом и скрытым клинком. Пока я разбиралась с другими двумя, индеец уже добивал последнего. В который раз я подивилась мастерству юноши и даже немного позавидовала.       Кстати, нагнать караван нам удалось километрах в пятидесяти от Бостона. Видимо, они следовали простой поговорке: тише едешь — дальше будешь.       Пиратов мы освободили и, как я и предполагала, кто-то из них пообещал нам свою помощь и выручку в тяжёлой ситуации. Первая тяжёлая ситуация пришла, когда все пираты разбежались кто куда, оставив нас с Коннором одних. Тогда я и заметила, что метис с трудом держится на ногах, опираясь рукой о ствол дерева, и второй придерживает расползающееся красное пятно на левом боку.