ID работы: 5601579

Не опускай рук

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
2807
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
2807 Нравится 20 Отзывы 390 В сборник Скачать

Хочешь узнать - спроси

Настройки текста
Кот следил за Маринетт весь вечер и точно мог сказать — что-то было не так. Кто другой, знавший ее не так хорошо, наверняка не обратил бы внимание на то, как она порхала туда-сюда по комнате, слишком рьяно суетясь с делами. — Хочешь о чем-нибудь поговорить, Принцесса? Маринетт медленно выдохнула: — Прости, Кот, сегодня был тяжелый день. Я просто задумалась кое о чем. В основном — о целях в жизни, — снова вздохнула она. — Если хочешь поговорить об этом, я — одно большое ухо, — он ухмыльнулся и пошевелил кошачьими ушами на макушке. Она закатила глаза, но взглянула на него с признательностью и пояснила свое настроение: — Сегодня после занятий ко мне подошел парень из другого класса. Спрашивал, пойду ли я с ним на свидание. Я отказалась. Кот слегка удивился собственной ревнивой реакции на левого парня, пригласившего Маринетт прогуляться, и облегчению от того, что она сказала «нет». — Я не раздумывала ни секунды. Брякнула, словно это прописная истина какая-то. Просто чувствовала, что будет нечестно по отношению к нему пойти на свидание с девушкой, настолько помешанной на ком-то другом. При упоминании «кого-то другого» он навострил уши. Была у него робкая надежда, что эти самые чувства Маринетт питала к нему, раз уж она столько времени проводила с Нуаром. — Этот самый кто-то знает, что нравится тебе? Маринетт фыркнула в ответ: — Нет, не знает. Пожалуй, и не узнает никогда. Именно об этом я и думала остаток дня. Я с пониманием отношусь к чувствам этого парня. А как насчет моих собственных чувств? Насколько честно надеяться, что Адриан Агрест как-то так ненароком полюбит меня, если я знаю, что это не произойдет никогда? Может, мне стоило согласиться на это свидание и надеяться, что оно поможет мне его разлюбить? Сердце Кота замерло. Он нравился ей. Правда, не та сторона его «я», о которой он подумал, но он ей все же нравился. Он хотел снять трансформацию прямо там и сказать, что ее чувства взаимны. К сожалению, на то, чтобы тайные личности оставались тайными, были свои причины. Когда Маринетт вскинула бровь, он понял, что должен как-то прореагировать на ее последний вопрос. — Нет! — он закашлялся. — Я хотел сказать, нет, не стоило соглашаться на свидание, и нет, ты не должна опускать руки в своих чувствах к Адриану. Если он даже не знает, что нравится тебе, то откуда ТЫ можешь знать, что он тебя не любит? Она грустно улыбнулась и пожала плечами: — Я ведь просто Маринетт. Знаю, Адриан милый, буквально ангел во плоти, но я ему не ровня. К тому же, я сама хочу быть дизайнером и знаю, что кто-нибудь может обвинить меня в том, что я просто использовала его для лучшего старта в индустрии моды. Люди могут говорить обо мне что угодно, мне на это плевать, но я не могу позволить Адриану думать о том, что еще кто-то просто воспользовался им. Хватит с него и отца. Нет, он не собирался говорить. Выдержка у него имелась. Он был Котом Нуаром и полностью контролировал свой язык. — Люблю тебя. — Что ж, он все же сказал это. Кот подумал, что стоит идти до конца. — Плагг, отмена трансформации. — Его окутал зеленый свет, и костюм исчез. — Я люблю тебя, Маринетт. Она смотрела на него. Просто смотрела. Смотрела так долго, что Адриан ненароком подумал, что ее сломал. Тишина оглушала. — Неважно, как ты относишься ко мне — теперь, когда знаешь, кто я. Я хочу, чтобы у тебя и мыслей таких не возникало — что ты всего лишь Маринетт. Ты самый сильный, заботливый и креативный человек из всех, что я только встречал. И «всего лишь» ни к чему из этого перечня не относится. На этом хвалебная тирада Адриана во славу Маринетт оборвалась — ее губы накрыли губы Адриана. Он обнял ее крепче, притянул ближе, она взяла в ладони его лицо. Поцелуй был долгим и нежным, они отрывались друг от друга только затем, чтобы глотнуть воздуха. Лбом ко лбу. Глаза в глаза. Голос Маринетт — хриплый шепот: — И я тебя люблю.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.