ID работы: 5605793

Happy Mistakes

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
189
переводчик
Maragon бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
52 страницы, 9 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
189 Нравится 18 Отзывы 55 В сборник Скачать

Chapter 3

Настройки текста
Эти две недели прошли в каком-то странном кокетливом тумане. Парни отступили от поцелуев и в основном продолжали флиртовать. Дэн потерял счёт, сколько раз за две недели он называл Фила разными противно-слащавыми кличками. У Фила же была немного другая тактика, он нападал в то время, когда Дэн был слабее всего, когда он просыпался или засыпал, выходил из ванной или же во время четырехчасового путешествия по тамблеру. Именно тогда Фил атакует. Он приближается медленно и аккуратно, чтобы не побеспокоить Дэна, пока не подберется достаточно близко, и тогда Фил начинает щекотать шею парня или же валит его на пол. Один раз он даже вытащил из-за спины ручку и внезапно нарисовал полосу через всё лицо Дэна. Конечно же, это произошло прямо перед тем как они собирались снимать видео для игрового канала, так что пострадавшему пришлось объяснять миллионам подписчиков, что Фил наконец-то решил воплотить в реальность свою мечту стать невидимым и рисовать на лицах людей, только без невидимости. За это время они целовались дважды. Первый раз это произошло спустя два дня после их возвращения от семьи Дэна. Фил был в очень игривом настроении. Он кидал подушки в Дэна и пытался щекотать его, выпрыгивая из-за стены. Когда Фил выскочил из-за стула, схватил парня за плечи и потряс, чтобы напугать его, терпение Дэна лопнуло. Он быстро встал со стула, повалил Фила на кровать и поцеловал его. Этот поцелуй был короткий, но агрессивный. Парни немного посмеялись, но затем оба покраснели, когда поняли, что Дэн прижал Фила к своей кровати, и мгновенно встали, отряхиваясь. Второй поцелуй был совершенно другим, и он только сильнее путал Дэна. Это произошло за четыре дня до их отъезда к семье Фила. У Дэна был плохой день. Он не спал ночью, поэтому был мрачный и немного дрожал от кофе, который выпил чтобы не заснуть, но его веки всё равно были готовы вот-вот закрыться. И конечно же, именно в этот день ему позвонили и сказали, что его мама снова попала в больницу. Ей было тяжело дышать, и, в конце концов, она упала в обморок. Сквозь слёзы, он дрожащими руками собирал свои вещи, чтобы вернуться обратно в больницу. Он действительно позволил себе верить в её выздоровление. Перестал волноваться за неё. А теперь она спит, и никто не знает, проснётся ли. Пришёл Фил, и Дэн кратко объяснил, что произошло. Тот тоже стал собирать вещи. За минуту до того, как они должны были выезжать, Дэну снова позвонили и сообщили, что она проснулась, всё в порядке, она просто забыла принять лекарства утром, всё будет хорошо. Парень почти рухнул на землю от облегчения, позволяя своим сумкам упасть, и присел на диван. Фил был рядом и успокаивал его, обнимая за плечи. Дэн плакал, кивая другу в ответ на заверения, что его мама будет в порядке. Наконец, когда рыдания прекратились, Дэн повернулся, чтобы посмотреть на Фила. Тот же слегка приподнял его подбородок, и их губы встретились в мягком и нежном поцелуе. Он знал, что это не было частью их игры. Что-то было по-другому. Технически, он не нарушал никаких правил, но этот поцелуй ощущался совершенно по-новому, и после Дэн много ночей пялился на потолок и вспоминал, каково это - чувствовать губы Фила на своих. Он знал, что Фил всего лишь пытался успокоить друга способом, который теперь доступен им, но для Дэна это отражалось болью в сердце, которая будила чувства, спрятанные им очень давно. Они не целовались после этого. На следующий день, когда Фил делал себе хлопья, Дэн зашёл на кухню, обозвав того “медвежонок”, тот в ответ назвал его “сладкий”. Это было отвратительно, и оба парня скривились и рассмеялись. Всё было в порядке, за исключением Дэна, чьи чувства проявлялись всё больше. Сегодня они были на вокзале. Парни встретили несколько фанатов, сфотографировались с ними и даже подписали копию ТАБИНОФ, которую носила с собой в сумке одна из фанаток. Сейчас они сидели в поезде, и Дэн наблюдал, как всё за окном пролетает мимо, пока парни направлялись к дому Фила. - Ты готов? - спросил Фил, и Дэн сделал глубокий вдох. - Я думаю, да. - ответил он. Это будет тяжело. Они вели себя по-другому последнее время, но всё это было в шутку, к тому же так было не всегда. Теперь же им придётся делать это убедительно, а не просто дразнить друг друга разными кличками. Это было чем-то новым и немного неловким, но Дэн был уверен, что они смогут сделать это. Когда парни прибыли в Манчестер, они были встречены с объятиями и поцелуями. Мама Фила начала ругать их за то, что они не рассказали про их отношения раньше, и Фил обвил рукой талию Дэна, делая щенячьи глазки и утыкаясь лицом в плечо парня, чтобы выглядеть более жалким. Мартин обнял их обоих, хлопая по спине, и пробормотал “ наконец-то” достаточно громко, чтобы все могли услышать, на что Корнелия слегка толкнула его плечо. Парни бросили сумки в комнате Фила и направились к обеденному столу. Они ели жареного цыпленка и спаржу, большая часть разговора была о семье Фила. Они перешли к теме о маме Дэна, и он сказал, что ей уже гораздо лучше, и что врачи ожидают полного восстановления. - Это прекрасно. - улыбнулся отец Фила, и Дэн улыбнулся в ответ. За столом была небольшая тишина, которую нарушил Мартин. - Что ж, раз никто не собирается спросить, тогда это сделаю я! Как это… - он указал на Дэна и Фила. -... произошло? И как давно? - Дэн покраснел, и Фил начал рассказывать их тщательно продуманную историю. - Не так давно. Вообще это произошло четвёртого июля, так что… всего месяц назад? Дэн кивнул, добавляя, - Да, послезавтра будет месяцовщина. - кривясь от термина, а затем немного рассмеялся, когда увидел, что Мартин сидел с таким же отвращением на лице. Фил продолжил. - Мы просто шутили, пытаясь говорить с американским акцентом и… - Что тебе лучше никогда не повторять, иначе однажды тебя за это застрелит техасец. - добавил Дэн, и Фил покраснел. - Это не моя вина что у меня не получается говорить с американским акцентом! - Нет… но твоя вина в том, что ты продолжаешь пытаться. Пощади мир, прошу тебя! - взмолился Дэн, на что Фил усмехнулся. - Тем не менее, мы решили, что будет забавно побыть немного американцами в честь четвертого июля, так что мы сделали хот доги и смотрели прямой эфир фейерверков. Мы ели, смотрели трансляцию. Потом я обернулся и заметил, что у Дэна было немного кетчупа на уголке рта, и… я не знаю. Я просто подался вперёд и поцеловал его. С тех пор мы вместе. - Дэн посмотрел на всех, чтобы проверить, сработало ли это, и расслабился, когда увидел, что все, кажется, купились на это, улыбаясь и поздравляя их двоих. - Спасибо. - смущенно сказал Дэн. - Извини, что не рассказали тебе раньше, мам. Прошло не так много времени, и мы не хотим пока рассказывать об этом в интернете. Нам просто нужно время, чтобы разобраться с этим, прежде чем говорить об этом кому-то. - мама Фила кивнула. - Я рада за вас. Я рада, что вы не скрывали от меня, что вы были вместе с самого начала! - Мам! - возмутился Фил. - Ты же знаешь, что мы не были. Мама Фила пожала плечами и ответила, - Никто точно не знал, дорогой. Все только подозревали. - Оба парня покраснели от её слов, и Дэн был благодарен Корнелии, когда она наконец-то сменила тему. После ужина, когда все пожелали друг другу спокойной ночи, Фил взял Дэна за руку и отвёл в свою комнату. Кровать была меньше, чем Дэн запомнил с его старых визитов, и он вздохнул. Они легли и повернулись к центру. Их колени соприкасались, а лица были всего в нескольких сантиметрах друг от друга. Когда Фил заговорил, Дэн почувствовал, как теплое дыхание щекочет его лицо и волосы. - Спасибо, что поехал со мной. Кажется, они купились. - Дэн кивнул, наблюдая как тот закрыл глаза. Парень подумал, что лучше бы Фил этого не делал. Он хотел, чтобы тот решил не спать и поговорил с ним, и тогда Дэн мог бы и дальше смотреть в его голубые глаза, находившиеся всего в нескольких сантиметрах от его собственных. Парень остановил свои мысли, понимая о чем он только что думал, и вздохнул. Ему действительно нужно было поработать над тем, чтобы снова спрятать свои чувства в коробку. Спустя несколько мгновений, Дэн прошептал: "Спокойной ночи", хоть это и не было ответом на слова Фила, сказанные ранее. Он увидел, как уголки рта Фила растянулись в улыбке. Дэн думал, что он уже спит. - Ночи, мишка Винни. - ответил Фил, и Дэн слегка толкнул его в плечо, возмущаясь. - Не честно. Ты знаешь, что Винни Пух - это моя слабость. - Фил покачал головой, улыбаясь, а затем рассмеялся, его глаза все еще были закрыты, и он притянул Дэна ближе к себе. Тот на мгновение поднял брови и напрягся, но затем слегка расслабился в объятиях Фила, прижимаясь к груди друга, и они уснули. - Вы двое отвратительны. И сегодня у мамы день рождения, так что вставайте и помогите нам сделать завтрак! - сказал Мартин, включая свет в комнате Фила, заставляя парней проснуться. - Проваливай, Мартин! - проворчал Фил, бросая подушку в брата, но он промахнулся. Мартин уже закрывал дверь, но напоследок сказал, - Не тратьте слишком много времени, занимаясь сексом в душе, перед тем как придёте помочь! - щёки Дэна были ярко красными, когда Фил взглянул на него и рассмеялся. - Оххх… - простонал Дэн, зарываясь лицом в подушку. - это так странно. - Только не говори, что уже сдаёшься, сладкий. - поддразнил Фил, наклоняясь чтобы пощекотать Дэна. - А хотя… лучше сдавайся, ведь тогда тебе придется делать всю работу по дому какое-то время. - Дэн отдернул руки Фила и повернулся, чтобы посмотреть на него. - Нет, серьёзно. Это странно. Что мы вообще творим? - ухмылка сползла с лица Фила, когда он понял, что Дэн не шутит. - Я не знаю. Если ты хочешь… если ты думаешь, что это плохая идея, то мы можем сделать вид, что этого никогда не было. Пока мы продолжим притворяться для моих родителей, а потом разыграем расставание. – Дэн вздохнул. Почему тот такой добрый? Конечно, если бы Фил хотел прекратить это, то Дэн бы позволил ему, но он, несомненно, все равно будет праздновать свою победу в этой маленькой “игре” и заставит Фила отбывать наказание. Но Фил просто слишком хорош для него. - Нет… всё нормально. Я не отступаю. Мы просто должны быть аккуратнее с нашими подписчиками, и всё. - сказал Дэн, не собираясь углубляться в то, почему ему казалось это странным. Фил кивнул, явно не убежденный ответом, но он отпустил его к облегчению парня, и это была ещё одна причина почему Лестер был слишком хорош для Дэна. - Ладно, значит, всё в порядке? Пока мы осторожны, всё… это... нормально? - спросил Фил, смотря на Дэна и ожидая подтверждения. Парень глубоко вздохнул и приподнялся на локте, и его губы встретились с губами Фила в коротком поцелуе. - Да, всё в порядке. - ему показалось, что он видел румянец на щеках Фила. Парни оделись и пошли на кухню, чтобы помочь Мартину и Корнелии приготовить оладьи на завтрак. - Доброе утро, голубки. - проворковал Мартин, когда они зашли на кухню. - Как спалось? И спали ли вы вообще? - он рассмеялся, подмигивая им, и Дэн покраснел. - Мы спали, и очень хорошо на самом деле. Приятно снова оказаться дома, и Дэн делает всё теплее и уютнее. - проворковал Фил, обнимая Дэна со спины, и затем коротко поцеловал его в шею. Дэн вздрогнул, инстинктивно отталкивая Фила. - Эй, не трогай мою шею! - пожаловался Дэн, хватая немного орехов из миски и кидая их по одному в Фила. Тот смеялся, визжа: “Прости! Прости!”, пока у Дэна не закончились орехи. Зачинщик подбежал к нему, прежде чем он успел взять ещё, и закрепил руки Дэна за спиной, чтобы удержать его. Они стояли нос к носу, и Фил сократил расстояние, оставляя сладкий поцелуй на губах парня, а затем легко чмокнул его в нос. - Вы просто отвратительны. - простонал Мартин. - Эй, это мило! - возразила Корнелия, и Дэн покраснел, когда Фил отпустил его руки и обхватил за талию. Тот отстранился. - Я, наверное, должен убрать это, пока твоя мама не проснулась… прости. - извинился Дэн, и Фил опустился на колени вместе с ним, помогая искать орехи на полу. Парню хотелось, чтобы Фил не помогал ему, потому что надеялся, что разница в высоте поможет скрыть румянец на его щеках. Но сейчас Фил был прямо перед ним, и всё, чего хотелось Дэну, это поцеловать его. Он знал, что мог сделать это, но ощущалось всё как-то неправильно, потому что он хотел сделать это не ради убедительности. Дэн хотел сделать это для себя. Коробка, в которую были спрятаны чувства Дэна, разваливалась на части. В конце концов он встал, отряхиваясь, выбросил орехи в мусорное ведро и пошёл помочь накрыть стол. Вскоре, когда завтрак был готов, родители Фила спустились на кухню. Все стали радостно поздравлять маму Фила с днём рождения, и Дэн наконец-то мог забыть о своих чувствах и просто насладиться тёплой семейной обстановкой. После завтрака, Мартин сказал всем собираться и выходить из дома. - Куда мы направляемся? - спросил Фил скептически. - Подождите и всё увидите. Я обещаю, вам всем это понравится.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.