***
Несколько часов они провели в тронном зале, пока Трандуил принимал просителей и слушал отчёты, раздавал приказы по зачистке леса и по делам в самом дворце. Всё это время девушка стояла рядом с троном, будто статуя, поставленная для красоты. Так долго она ещё ни разу не была в одной и той же позе, ноги стали болеть уже на третьем часу. Украдкой, когда выдавались минутные перерывы она слегка их разминала, что давало возможность облегчить неприятные ощущения и продержаться ещё некоторое время. — Пока закончим, продолжим позже, — сказал король советнику, стоящему по другую сторону от трона, когда прошло, по меньшей мере, часов пять. Эльф кивнул и направился к выходу из зала, чтобы оповестить об этом тех, кто стоял за дверью. — Я дам тебе два часа на отдых. Ровно через два часа жду тебя в покоях, — добавил он. — Благодарю, милорд, — безэмоционально ответила волшебница, кивнув головой. Внутри же она ликовала, что сможет покинуть эту угнетающую атмосферу, она уже знала, как и где проведёт это время. — Только попробуй опоздать, — раздался голос позади, когда она уже была у выхода. Видя, что в коридоре никого нет, Лестрейндж быстро превратилась в кошку и бегом направилась к выходу из дворца. Были чуть ли не последние дни осени, когда можно было насладиться тёплым солнцем, и она хотела провести хотя бы эти два часа в саду, чтобы ей никто не мешал и не пытался поговорить, именно поэтому она приняла анимагическую форму. Выбежав на улицу, кошка замедлила шаг. Видимо, не она одна решила поймать последнее тепло, потому что увидела много придворных эльфов, гуляющих компаниями, парами и поодиночке. Желая и сама побыть в одиночестве, она стала искать место, где скоплений народа было поменьше. Но была поймана кем-то, не успев ступить и шага. — Это ты чья такая красивая? — услышала она женский голос. — Что ты тут делаешь совсем одна? Женские руки стали осторожно её поглаживать, перехватив поудобнее. Сказать, что Хелена опешила от такого — не сказать ничего. Она прижала уши, поворачивая голову к обладательнице рук. — Ой, какие у тебя браслетики красивые на лапках, — восхищённо продолжала эллет, не обратив внимания на реакцию кошки. Та, в свою очередь, сжалась и стала издавать лёгкое рычание. Понимая, что её не собираются выпускать, она завертелась в поймавших её руках, стараясь, однако, их не поцарапать, но пытаясь выскочить. — Ах, какая ты нелюдимая, — огорчённо воскликнула эльфийка, выпуская «животное». — Ну и беги по своим делам. Кошка обернулась на секунду и побежала дальше, но уже кустами, не желая, чтобы её ещё раз вот так поймали. И вот, наконец, та самая часть сада, куда редко кто-то заходит. Как позже она узнает, сюда в принципе доступ есть далеко не у каждого, ведь отдыхает здесь обычно сам король или его сын — Леголас. Выбрав солнечное место на траве, она потянулась и растянулась на ней, найдя, наконец, спокойствие и умиротворение. Но и тут не удалось долго побыть одной. Очень скоро она услышала шаги. Приближались двое. Кошка не захотела оказаться обнаруженной, поэтому быстро встала и ушла в кусты. И как раз вовремя: из-за огромного куста, который можно назвать и деревом, вышли Леголас и… конечно же, Трандуил. Фыркнув, Лестрейндж отошла ещё немного назад. — Я не знаю, что с ней делать, — заговорил король, сев на скамеечку рядом с фонтаном, недалеко от которого было укрытие девушки-кошки. — У меня складывается ощущение, что она совершенно не хочет вернуть то, что потеряла. «Это они обо мне разговаривают? — подумала Хелена, навострив уши. — Сам король разговаривает с принцем о какой-то чужеземке?» — Отец, она… очень своенравна, это правда. Но она не сделала тебе ничего плохого. Наоборот, дважды спасла тебя от смерти. Забирать её магию — не самая лучшая благодарность. К тому же, с ней она могла бы быть куда полезнее, чем без, — отвечал Леголас. «А мальчик здраво мыслит, — усмехнулась волшебница. — Этот навык явно не от отца ему достался». — Я видел, как она убивает этой самой магией. Ты и сам не можешь быть уверен в том, что она не направит свою палочку на тебя. Не забывай, она может оказаться посланной Саруманом. — Но ведь Гэндальф всё видел в её воспоминаниях, ты сам сказал. Она ведь действительно из… другого мира. Я сомневаюсь, что там знали об Арде больше, чем мы — о них. Вряд ли они стали бы специально отправлять её сюда, чтобы уничтожить нас. — Саруман мог подделать эти воспоминания. Не забывай, что он тоже могущественный маг. Он мог придумать что угодно и поместить это в её голову. «И как такой тугодум мог стать королём?» — вздохнула Хелена. — А её речь? А заклинания? Ни один из наших магов такими не владеет. Я не думаю, что Саруман настолько могущественен, что может придумать новую магию, которая бы действовала. Я уверен, что такое невозможно. — И что ты предлагаешь? — чуть более резко, чем следовало бы, спросил Трандуил, поворачиваясь к сыну. — Вернуть ей палочку? «Было бы славно», — подумала девушка. — Ты боишься её? — вдруг спросил Леголас. На бесконечно долгие несколько минут повисло молчание. Лестрейндж напряглась в кустах, ожидая ответа. Но его не последовало. — Пересмотри своё решение, отец. Ей нет никакой нужды причинять тебе вред. С этими словами он развернулся и пошёл в сторону замка. Кошка провожала его взглядом, пока он не скрылся из виду, а вот старший эльф даже не посмотрел в его сторону. Спокойствие этого места было нарушено. Волшебница теперь не могла полностью расслабиться, но понимала, что нужно посматривать за королём, чтобы понять, когда нужно уходить. Ведь перед тем, как идти к нему к назначенному времени, нужно было успеть зайти на кухню. Владыка сидел ещё долго. Было видно, что в его светлой голове шёл сложный мыслительный процесс. Вряд ли он уступит сыну, но после увиденной сцены у Хелены появилась надежда. Надежда на то, что он пересмотрит своё решение, ведь у неё и в мыслях не было на самом деле как-то вредить ему или даже убивать. «Хотя пару Круциатусов прописать можно. Для профилактики», — подумала девушка. Солнце освещало Лихолесского владыку, лёгкий ветер едва развевал его волосы. Лицо его было задумчивым. Он выглядел словно прекрасная мраморная статуя, созданная лучшим мастером. Кошка невольно залюбовалась им, зрачки её начали медленно расширяться. Но, поняв это, она мотнула головой, и наваждение исчезло. Да, этот эльф выглядел прекрасно, даже, пожалуй, идеально. Но он ужасно поступил с ней, лишив того, что принадлежит ей. Того, что было основой её жизни. И дал вместо этого унизительную, по её мнению, работу. Но спустя время король встал. Обведя взглядом сад, он уже был готов двинуться в том же направлении, что и Леголас, казалось, целую вечность назад. «Так, что-то и я засиделась, — поняла Лестрейндж. — Пора уходить. Подумать о том, что произошло здесь, можно и потом». Она знала, что если пойдёт пешком, то непременно опоздает, поэтому уже была готова побежать, как вдруг… — Даже не думай. — раздался властный голос прямо над ней. Кошка замерла, не в силах пошевелиться. Она даже не дёрнулась, когда сильные руки подняли её в воздух. — Тебя в детстве не учили, что подслушивать чужие разговоры нехорошо? — спросил Трандуил, повернув её мордочкой к себе. — Ты правда думала, что я не почувствовал твоего присутствия? «Мне конец. Определённо.» — мелькнула мысль. — И как же ты смогла превратиться? — этот вопрос он задал скорее себе, нежели Хелене. «Самой интересно, не поверите, Ваше величество», — подумала она, но в ответ могла сказать лишь: — Мрр-мя. — Поговорим об этом позже. — сказал король, прижимая её к себе, чтобы удобнее было нести. — Только попробуй поцарапать — сверну твою тонкую шейку. — добавил он, глядя кошке в глаза, при этом осторожно поглаживая её живот. Когда они вышли в часть сада, доступную всем (вышел, правда, только сам владыка, Хелена всё ещё была у него на руках), многие оборачивались на них, вероятно, думая, что чёрная пушистая кошечка — новый питомец их повелителя. В какой-то степени, так и было, только одному из них такое явно не нравилось. Так они дошли до покоев Трандуила. Но в так называемой приёмной они не остановились, он понёс её в свою спальню. Закрыв за собой дверь, он опустил «животное» на кровать, отойдя к креслу. — Я не понимаю, как возможно твоё превращение, если ты, как я думал, полностью лишена магии. — начал он. — Но раз уж ты решила избрать себе этот облик, то останешься в нём до конца дня. Я не думаю, что это может быть так приятно, быть существом таким маленьким и мало на что способным, поэтому это будет твоим наказанием. Твои основные обязанности сегодня будет исполнять другая эльфийка, но сопровождать меня всё равно придётся тебе, этой участи ты не избежишь. О том, что было сегодня в саду, поговорим, когда наказание закончится. — жёстко добавил он. «Наказание для меня — служить такому, как ты! — подумала Лестрейндж. — А быть в теле кошки — возможность его избежать. Петтигрю вон тринадцать лет крысой был, и ничего. Полдня отдыха, определённо, худшее наказание, которое я только могла получить». После того, как королю принесли обед, они вновь отправились в тронный зал. Снова пошли потоки просьб, отчётов и приказов. В этот раз Хелена «имела честь» сидеть на подлокотнике трона. Она так и не поняла, в чём был смысл этого, но, как известно, хозяин-барин. Она правда старалась сидеть спокойно. Но иногда становилось настолько скучно, что она отвлекалась на хвост, зевала, просто осматривала помещение, в общем, вела себя как непоседливый котёнок. За такое она не раз получала «лёгкие» щелчки то по голове, то по спине. Один раз даже упала с подлокотника, но пришлось вернуться обратно. После того, как ушёл этот скучный эльф, из-за которого кошку так «щёлкнули», она зашипела на Трандуила. — Ещё раз так сделаешь, — с явной угрозой в голосе сказал он, склонившись к ней, — я тебя точно скину вниз. Вряд ли у тебя, как у настоящей кошки есть девять жизней». После этих слов волшебница сидела смирно. Она не сомневалась в его предупреждении в этот раз.***
Наконец, когда всё закончилось, они вновь отправились в покои короля. Девушка понимала, что впереди ждёт серьёзный разговор, но не знала, как будет отвечать на вопросы, чтобы не навлечь на себя гнев. «И почему этот разговор должен пройти именно в спальне?» — с неприятным ощущением внутри подумала Лестрейндж. Что-то ей подсказывало, что просто так она отсюда не уйдёт.