Little nightmares — другая история

PG-13
Завершён
17
Фэндом:
Размер:
31 страница, 10 925 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
17 Нравится 7 Отзывы 9 В сборник

История Хозяйки

Настройки
Лифт остановился, и его скрипучие двери стали расползаться в стороны. Впереди была непроглядная темень, в которой мог скрываться кто угодно. Но в комнате было тихо. Даже, как-то, подозрительно тихо. Хелл медленно пошла вперёд комнаты освещая путь зажигалкой. Она окинула взглядом манекены, стоящие по углам комнаты. Это были всего лишь модели людей, но они навевали какое-то чувство небезопасности. Двери лифта закрылись и стало совсем темно. Девочка направилась к выходу из комнаты, как вдруг в неё ударил порыв леденящего ветра. Даже зажигалка потухла. Халисмащь стала судорожно оглядываться по сторонам. Она заметила, как среди манекенов исчез чей-то женский силуэт. Поняв, что столкнулась с непростым врагом, девочка в дождевике понеслась к низенькому ходу, заделанному досками. Ловко проскользнув под ними, Хелл оказалась в маленькой светлой комнатке. Теперь здесь точно было безопасно, и она могла собраться мыслями. Внезапно тишину порвал спокойный женский голос. ???: Что ты там делаешь? Выходи, я тебя не трону. Халисмащь хотела промолчать, но что-то подсказывало, что голос говорит правду. Ведь это был голос, а не рычание или визги. Хелл: Точно не тронете? ???: Ну конечно. Выходи же. Хелл: Тогда, зачем вы за мной гнались? Немного осмелев, Хелл выглянула из-за досок. Перед ней стояла высокая, стройная женщина в японском халате до пола. Её лицо скрывала белоснежная театральная маска. Хозяйка: Я уж подумала, что это очередной мутант ворвался в мои владения. А тут всего лишь маленькая девочка. Выходи, только, не смотри мне в глаза. Женщина махнула рукой и помещение озарилось ярким лунным светом. Халисмащь огляделась по сторонам. Комната была оформлением похожа на ту, что девочка видела через металлический глаз. Те же красные обои, и похожие картины. Манекены, заполнявшие почти всё пространство комнаты, больше не казались такими страшными. Некоторые из них были одеты в красивые платья. Хозяйка: Пойдём. Я отведу тебя в мою комнату.

***

Женщина, вместе со своей новой гостьей, сидели за столом и тихо разговаривали. Хелл: Так, вы здесь живёте? Хозяйка: Мне пришлось остаться здесь. Снаружи совсем небезопасно. Ты наверное, хочешь узнать, почему я запретила тебе смотреть мне в глаза. Хелл: Я как раз хотела спросить. Как вы узнали? Хозяйка: У меня получается читать мысли. С тех пор как начал раздаваться этот ужасный гул. Хелл: Так, получается, психотропное устройство влияет не только в худшую сторону. Хозяйка: Как знать. С большими умениями приходит и большая ответственность. Придётся рассказать тебе всю историю с самого начала... "Я работала театральным модельером в одной фирме. Даже хотела открыть свою. Но, начался кризис. Пришлось переносить филиал в Америку, где мы бы продавали наш ассортимент по самым высоким ценам. Бывшее нашим складом-магазином здание снесли. Но мне надо было где-то работать на время переезда. Глава корпорации был предусмотрителен, он выделил деньги на то, чтобы я занималась созданием эскизов прямо на корабле. Можно сказать, это место стало мне как дом. Сначала было всё нормально. Приветливые люди, доброжелательный персонал, и вид на море, всё что нужно для счастливой жизни. Но со временем, все эти комплименты начинали раздражать. Я знала, что работник должен улыбаться всем и каждому, даже когда у самого на душе ни лучика света. Через стены иногда можно было слышать, как люди, отделившись от всего мира, проклинают свою работу. Казалось, что они мне завидовали. Тому, кому не надо было приветствовать каждого встречного. Как оказалось, только это и успокаивало. И вот, в один день, послышался этот гул. Казалось, что он с каждым часом нарастает. Я уже начинала мириться, что схожу с ума от такой жизни. Думала, что гул звучит только в моей голове. Но, когда я вышла на вечернюю прогулку в этот день, убедилась в обратном. На палубе было пусто. Как когда корабль причаливает к земле, все пассажиры сходят на землю. На судне не остаётся никого, кроме работников. Но в тот вечер они все как будто испарились. Я обошла все каюты, все комнаты. Люди даже не взяли вещей с собой. Такое не могло быть галлюцинацией, это произошло на самом деле. Не помню, как долго ходила по всему кораблю, в надежде увидеть хоть кого-нибудь. Уже стемнело, и я, в очередной раз проходя через каюты, заметила, спящего на кровати, молодого человека. Когда он проснулся, то сказал, что тоже искал экипаж. Единственного, кого он видел, это человека, который снимал всё на видеокамеру. Он рассказывал, что побежал за ним, надеясь выяснить хоть что-нибудь. Но человек был настолько напуган, что, даже не став выслушивать, рванулся к ближайшей двери. Отчаявшись в поисках, он задремал в одной из кают. Я сказала мужчине, что лучше отложить поиски на завтра, и проводила в свои комнаты. Каждый следующий день был страннее предыдущего. В пять утра меня разбудил треск досок. Я ожидала всего, чего угодно, но не этого. Мой новый сосед по комнате стоял в коридоре и грыз дверцу шкафа. Причём делал он это с большим удовольствием. Когда я спросила его, почему он это делает, он ответил, что среди сна ему очень захотелось погрызть что-нибудь твёрдое. Это вело его как инстинкт, и он не смог устоять. Пришлось отправиться на поиски людей без него. Я снова принялась бродить по кораблю, надеясь, что всё таки кто-нибудь встретится. На удивление, силы от ходьбы не убывали. Я готова была хоть целую неделю ходить и искать людей. На этот раз мне удалось встретить несколько людей. С первого взгляда, они были вполне нормальные. Но стоило мне встретится взглядом с одним из них, как того охватывала сильная паника. Остальные удивлённо смотрели на, якобы без причины, испугавшегося приятеля. Внезапно, охваченный ужасом, человек, упал на землю без сознания. Сопровождавшие его люди молча стали присматриваться к нему. Я уже была готова броситься помочь бедолаге, удивившись бездействию остальных. Они как будто почувствовали это и зарычали. Они вели себя, как звери, у которых хотят отобрать добычу. Один из людей встал на четвереньки, и, обнюхав лежачего, вцепился ему в руку. Остальные быстро последовали его примеру. Очнувшийся бедняга завопил от боли, и тогда я побежала прочь. Не успела я скрыться за поворотом, как за спиной послышался топот. Они бежали на четвереньках, очень быстро даже для человека. Стая уже нагоняла, от неё было не скрыться. Но тут я вспомнила недавнее. А что, если убийственный взгляд сыграет хорошую пользу. Обернувшись к ближайшему преследователю, я буквально свернула ему шею взглядом. Другие остановились. Они начали поскуливать, и, через секунды, уже бежали в противоположном направлении. Теперь у меня было оружие от любого врага, каков бы он ни был. Я решила, что лучше будет остаться в доме. Но к моменту моего возвращения комнаты уже были изгрызены вдоль и поперёк. Все обои были ободраны, а мебель испорчена. Прямо возле лестницы валялась гора щепок и опилок, в ней что-то шевелилось. Стоило мне захотеть разгрести это, как опилки сами взлетели на воздух. Мне даже удалось силой мысли поднять виновника всего этого беспорядка. Это был тот самый человек, которого я всего лишь несколько дней назад видела нормальным. Теперь он был больше похож на лемура, скрещенного с бобром. Передние зубы у него были длинною в палец. Сам человек был сплошь был покрыт опилками, причём так точно, что казалось, они всегда на нём были. Он поджимал руки, как зверёк, которого берут за шкирку. Даже виднелись перепонки между пальцами и маленькие коготки. Когда он окончательно отошёл от своей спячки, то начал пытаться убежать и отчаянно пищал. Теперь от него нельзя было услышать ни единого человеческого слова. Я решила сжалиться, ведь его сознание было полностью изменено. Бывший сосед по комнате теперь готовился к спячке. Он приходил за опилками, брал их в зубы, и уходил в неизвестном направлении. Спустя три дня, человек-бобёр уже перестал приходить. Но иногда я стала слышать, как наверху он напевает себе колыбельные и тихо посапывает во сне. Его мелодии были очень странные, но, видимо, его это успокаивало. От скуки, я иногда садилась за столик перед зеркалом и напевала их вместе с ним. Моя сила с каждым днём крепла. Стоило мне подумать о порядке, как комнаты стали опять как ни в чём не бывало. Даже безвозвратно сгрызенные человеком-бобром манекены стояли на своих местах. Но, недостатков тоже хватает. Мне было совершенно не до сна, как ни старалась я не могла нормально заснуть. Приходилось погружаться в транс, как это делают йоги. Не имея своего сна, я снилась другим людям. Но стоило мне взглянуть в глаза любому, как его сон прерывался, а вместе с ним и мой. Самым надёжным, можно сказать, лучшим, был сон человека-бобра. В нём ничего не менялось от ночи к ночи. Всё тот же прекрасный лес, озаряемый солнцем, там я могла гулять часами. Моего взгляда не боялся только хозяин этого сна. Он только и делал, что валил деревья и грыз их, иногда поглядывая на меня, словно спрашивая "Ты всё ещё тут?". А потом, он ушёл... Наверное, его загрыз кто-нибудь из мутантов, а может быть, несчастный случай. Пускай, он вёл себя как зверь, но зато был самым лучшим другом..." Прервав рассказ, Хозяйка заплакала. Девочка понимала, как тяжело расставаться с лучшими друзьями. Чтобы хоть как-то утешить собеседницу, Хелл ввязалась в разговор. Хелл: Зато, хотя бы теперь вы не одни. И теперь мы вместе сможем выбраться отсюда. Женщина перестала всхлипывать. Хозяйка: Выбраться? Я думаю, что это невозможно. Везде опасности, и не только в виде мутантов. Даже я, обладая такой силой, не рискну выйти из своего убежища. Хелл: А вы думаете, как я преодолела весь путь, длинною во всю эту посудину, используя одну только зажигалку? Хозяйка: Но, как? В твоих мыслях нет ни капли лжи. Хелл: Вот именно. Может, не зря меня привело именно к вам? Вы же тут всё знаете. Хозяйка: Да, мне известно многое. Я чувствовала, откуда исходит гул, наверняка это и есть корень всех бед. Это, возможно, обычный двигатель судна, только изменённый в другую сторону силой, схожей с магией. Происхождение явно из параллельной вселенной. Хелл: Поэтому нами нужно выбраться отсюда, а не спасать остальных. Даже с вашими способностями мы всё равно ничего не знаем... Но та девочка, вы не встречали девочку, всю в сером? Хозяйка: И с серыми руками и ногами? Кажется, что-то прояснялось, вместе с этим послышался звук, как кто-то выламывал доски. Нечто вырвалось из-под пола внизу, и женщина-экстрасенс на всякий случай захлопнула дверь телекинезом, придвинув к ней шкаф. "Жёлтый дождевик" замерла на месте. Она знала, на что это похоже. Хелл: Он нашёл меня, снова. Хозяйка: Кто нашёл? Всё вокруг как будто тряхнуло, будто судно резко затормозило на большой скорости, выключился свет и шкаф грохнулся об доски, проломив их своим весом. Махину удерживал только ковёр, по ней пробежало что-то четвероногое и быстро приблизилось в девочке. Началась непродолжительная, но напряжённая битва, от которой осталась одна сломанная зажигалка, которая была распилена. Темноту перебивали только, ярко горящие как фары, глаза. Девочка разглядела их только раз, но затем почувствовала, как её взяли за шкирку и несли в неизвестном направлении. Слышала она лишь тяжёлый топот железа вместе с какими-то ещё непонятными звуками сипения, похожими на кудахтанье курицы. Весь путь Хелл не проронила ни слова. Было ли ей страшно? Не совсем. Скорее неясно. Всё это время Хэм не хотел убивать её, а только взять куда-то. Из-за темноты вокруг нельзя было разглядеть, где именно находилась Шестая. Но прошли они уже много.
17 Нравится 7 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (1)