ID работы: 5655034

We weren't stitched up quite right

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
829
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
341 страница, 46 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
829 Нравится 183 Отзывы 308 В сборник Скачать

15. I want to be grateful but I'm having a hard time with it

Настройки текста
Примечания:
Стив смотрел, как Баки с Тором кружили вокруг друг друга. Баки и во времена Ревущих умел грязно драться, а теперь, будучи Зимним Солдатом, приобрел еще больше навыков… — Тор, ты себя выдаешь, — крикнул Стив, когда Баки уклонился от выпада Тора и ударил того по почкам. Тор крякнул. — Он постоянно двигается! — возмутился он и, присев, крутанулся на одной ноге, другой сбивая Баки на пол. Удовлетворенно хмыкнув, Тор протянул ему руку. — Ты отличный воин, друг Баки. Тот с трудом поднялся, пытаясь отдышаться. — Ты тоже не промах, чувак. — Я начал сражаться, как только встал на ноги, — сообщил Тор. — Отец сказал, что я должен быть готов к тому, что многие захотят убить меня. — Это… — Стив запнулся. — Ужасно. Неординарный путь взросления. У самого Стива, по крайней мере, были только хулиганы и Баки — в качестве бонуса. Тор пожал плечами. — Это Асгард. Отец сделал так, чтобы я был готов. Я даже без Мьёльнира одолею любого врага. — Хорошо, — Баки попрыгал с ноги на ногу. — Я готов, давай. Стива крайне впечатлила новая рука Баки. Она выдержала бой с богом Грома, а это о многом говорило. Когда он сказал это вслух, Баки засмеялся. — Не вздумай сказать это Тони… У него и так непомерное эго. Тор попрыгал. — Не хотелось бы причинять тебе боль, друг Баки, — сказал он, радостно сверкая глазами в предвкушении битвы. — Оу! — ехидно усмехнулся тот. — Уверен, что сможешь? Тор хмыкнул в ответ. — Это действительно непросто, — кивнул он. Стив улыбнулся. Баки сейчас так был похож на себя прежнего. Все это было так легко и понятно — борьба соперников на поле боя. Гораздо сложнее было разобраться с чувствами. Вдруг зазвучал сигнал тревоги, и все вздрогнули. — ПЯТНИЦА? Что случилось? — крикнул Стив. Обычно это означало, что произошло нападение. — Мистер Старк потерял сознание в гостиной, Капитан. Скорее всего, у него случилась паническая атака. Стив побежал еще до того, как она закончила говорить. Ему показалось, что у него вот-вот остановится сердце. Баки с Тором не отставали. — Друзья, возьмите меня за руку, — велел Тор. — Я подниму нас быстрее, чем приедет лифт. Стив с Баки вцепились в его руку. — ПЯТНИЦА, с ним рядом есть кто-нибудь? — крикнул Стив, когда они подлетали к окну гостиной. — Я сообщила Вдове и Хоукаю. Полковник Роудс в пути. Рядом с хозяином никого нет. Больше Стив ничего не слышал. С Тони все будет хорошо, как мантру повторял он. С ним должно было быть все хорошо… Тор приземлился, и Стив с Баки бросились к Тони. — ПЯТНИЦА, статус? — крикнул Стив. — Мистер Старк без сознания, Капитан Роджерс. Уже около пяти минут. — Почему ты раньше не позвала? — снова крикнул Стив. Побледневший Баки склонился над Тони. — Тони! В последний раз Стив слышал похожий крик больше семидесяти лет назад — снежным днем на мчащемся поезде. Они упали на колени по обе стороны от Тони. Стив аккуратно перевернул его на спину. Тони застонал, и Стив облегченно выдохнул. — Похоже, он приходит в себя, — сказал он и посмотрел на Баки. У того тряслись руки, и было абсолютно белое лицо. Тони вздохнул и открыл глаза. — Что… — он удивленно посмотрел на Стива. — Кэп? — Ты отключился, Тони, — мягко сказал тот. — Что? — он попытался встать. Стив принялся осторожно помогать ему, а Баки протянул руку. — Я… — на лице Тони выступила испарина. — Твой ИИ предположил, что у тебя случилась паническая атака. Стив заметил, что Тони слегка отстранился от них. Баки сжал губы. Стиву такая реакция тоже совсем не понравилась, но он знал, что Тони ненавидел всю эту суету, особенно, когда был смущен. — У меня их уже несколько лет не было, — возмутился Тони и упал на ближайший диван. Стив с Баки зависли рядом. Озабоченный Тор мялся неподалеку. — Вы звали Капитана, сэр, — раздался голос ПЯТНИЦы. — Я не знала, как поступить, когда проанализировала ваши показатели и поняла, что вы без сознания. Стив, ликуя, слушал отчет ИскИна. Тони позвал его. Не Роуди, не Баки, а его! — Я в порядке, — Тони шлепнул его ладонью. — Прекрати нависать, черт побери. Со мной все хорошо. Открылись двери лифта, и на площадку вывалились Роуди, Клинт и Брюс с Наташей. — Тони! — Роуди запнулся, увидев, что тот сидит. — ПЯТНИЦА сказала… Тони застонал. — ПЯТНИЦА, ты все сделала достаточно драматично, спасибо большое. И обвел взглядом присутствующих. — Я в порядке. — Ты был без сознания! — крикнул Стив, забыв, что решил быть стойким и сдержанным. Тони вел себя, как упрямый осел. Стива все еще потряхивало… — Это не в порядке, Тони! — он попытался взять себя в руки. — Боже, только не это, — простонал тот. Баки уселся рядом: — Что случилось? Тони начал лихорадочно придумывать ответ. Стив практически видел, как у него в голове крутятся шестеренки. — Я просто… — он прикрыл глаза рукой, стараясь потянуть время. — Просто был неудачный момент. Он убрал руку и посмотрел Баки в глаза так, будто они были одни. Стиву стало больно. Сначала Баки, теперь Тони… Он запретил себе думать об этом. Он уже большой мальчик, а реальность такова, что люди не относятся ко всем одинаково. — Дружище, ты как? — мягко спросил взволнованный Роуди. — Тебя давно не накрывало. Тони устало кивнул. — Знаю, старик, — он глубоко вдохнул. — Но я в норме. Роуди скептически посмотрел на него. — Нет, правда. Роуди кивнул. — Ладно, как скажешь. Стив решил, что Роуди рановато сдался. Он чуть не прокусил язык, стараясь ничего больше не сказать. На посадочную площадку выскочил Сэм. — Прошу прощения, но вечеринка закончена, — он оглянулся. — Не хочу никого обидеть, но… Старк, это не сильно похоже на праздник. — Что еще? — спросил Стив, окончательно теряя терпение. Сэм моргнул. — Э-э-э, ладно. Фьюри вызывает. Стив посмотрел на Тони. — Я — пас. Он не собирался уходить. Только не сейчас, когда у Тони такие глаза и влажная от пота кожа. Тони вздохнул. — Вот только не надо все усложнять, Капитан Сосулька. Это твоя работа, ты должен пойти и сделать ее. — Я могу покомандовать, если хочешь, — Клинт шагнул вперед. — У меня подходящее настроение, — он улыбнулся Стиву. — А ты останешься с этим придурком и убедишься, что он не критично ударился головой, и все еще остается человеческим существом. Клинт перевел тяжелый взгляд на Тони. — Не будь мудилой, мы беспокоимся. Следом за Сэмом прибыли Ванда с Виженом. — Мы идем? — спросил Вижен, мягко опускаясь на посадочную платформу. Клинт кивнул. — Время загружать и заряжать, ребятки, — он посмотрел на полковника. — Готов к миссии, Роудс? — Не хотелось бы оставлять Тони. — Мы с ним побудем, — заверил его Баки и уточнил: — Я побуду. Стив с трудом подавил протест. — Мы с Брюсом тоже останемся, — добавила Наташа. — Я могу поучаствовать в сражении, — предложил Тор. — Буду рад отвлечься, — он расправил плечи. — Битвы с Мидгардскими злодеями должно хватить, чтобы на некоторое время освободить мой разум от дум о брате-предателе. Проигнорировав всех, к Тони подошла Ванда. — С тобой все в порядке? — спросила она и хотела дотронуться до него. Тони в ужасе отшатнулся, и Стив понял, что, скорее всего, Ванда имеет к произошедшему какое-то отношение. — Да, спасибо. Поморщившись от столь наглого вранья, Стив произнес: — Нет, не в порядке. Что-то должно было… — Пожалуйста, — взмолился Тони. — Не надо. Стив увидел отчаяние в его взгляде. — Тони, позволь помочь тебе. — Ты мне очень сильно поможешь, оставив в покое. Это был именно тот Тони, которого много лет назад Стив встретил на хеликарриере. Огрызающийся, защищающийся, саркастичный. — Помни, Тони Старк, что я сказала тебе, — Ванда развернулась, чтобы уйти. — Вижен считает тебя достойным. Ты — его создатель, его первое воспоминание. Он знает тебя лучше всех. Стив посмотрел на парящего в воздухе Вижена. Ему очень захотелось потребовать объяснений. Но Ванда с большей частью команды уже садилась в квинджет, а Стив сидел с вялым Тони. — Черт, — Наташа присела перед ним. — Что сделала тебе эта сучка? Стив забеспокоился. Ванда была их сокомандником, и они должны были уважать друг друга. А потом он посмотрел на Тони, который так обхватил себя руками, словно боялся развалиться на куски, и ему захотелось вытрясти из нее все ответы. — Стив, — взмолился Тони. — Пожалуйста, прошу тебя как друга. Возьми с собой Наташу и уходи. Я в порядке. А Брюс с Баки составят мне компанию, пока вы спасаете мир. Его трясло. — Тони, — Наташа явно была с этим не согласна. — Она ничего не сделала, Нат, клянусь. Успокойся, я сам виноват, — Тони поднял руку. — И вообще, вам с Кэпом пора уже приступить к исполнению служебных обязанностей. У вас новая команда, надо проверить ее в деле. А мне просто нужно время, чтобы решить проблему. Стиву тяжело было видеть Тони таким хрупким и ранимым. — Я не хочу уходить, — заявил он. Баки посмотрел на него. — Дай ему чуть больше свободы, Стиви. Думаю, он об этом просит. — Но ты… — Стив сумел вовремя заткнуться. Он поднялся и помог встать Наташе. — Нам пора, — сказал он. — Надо будет завернуть в штаб-квартиру за снаряжением. Наташа посмотрела на кивнувшего ей Брюса. — Хорошо, пошли, или я не сдержусь и припечатаю этого упрямого ублюдка к стенке. Стив перевел взгляд на упорно не смотрящего им в глаза Тони. — Вернусь, как только смогу. Баки кивнул. — Мы будем здесь, — он ободряюще улыбнулся. И тогда Стив почувствовал себя немного лучше. Когда он вернется, Баки будет здесь. Все остальное — ерунда.
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.