ID работы: 5661780

I got myself a wrong date

Cara Delevingne, Kendall Jenner (кроссовер)
Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
50
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
50 Нравится 3 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Кендалл не могла поверить, что она на самом деле позволила Джиджи устроить ей это свидание в слепую, потому что сейчас, слушая как девушка напротив неё говорит и говорит о том, как сильно она любит грейпфруты и своих 3 кошек, она постепенно сходит с ума. Кендалл перестала слушать ее долгое время назад, и сейчас все о чем она думает это то как она отомстит Джиджи за что, что устроила это ужасное свидание. Она даже не могла предположить откуда Джиджи знает эту девушку. Мэнди, девушка с которой Кендалл была на свидании, работала в библиотеке, не интересовалась модой или Донателлой Версаче, так что как эти двое познакомились, Кендалл не имела малейшего понятия. -"И последняя по порядку, но не по значению Бэйби, она самая младшая из них. Говорю тебе, она такая маленькая шутница, постоянно ворует еду у других, вот почему она так выросла за последнее время. Я знаю, что должна останавливать ее, но выражение ее мордочки, когда я отодвигаю ее миску от всех остальных просто убивает меня. Вот посмотри."- Мэнди достала свой телефон и протянула его Кендалл, что бы та посмотрела на фото, которое стояло у неё на обоях. Кендалл перестала думать о способах мести для Джиджи, и вместо этого сфокусировалась на фотографии перед ней. Там была изображена Мэнди, держащая кошку как малыша и кормящая её грейпфрутом. -"На ней, что костюм медведя?" Взяв свой телефон обратно, Мэнди посмеялась над вопросом Кендалл. "Да, разве она не милашка в нем? Я подарила ей его на рождество." "Ты в самом деле покупаешь своим кошкам подарки?" спросила Кендалл. Эта девушка становилась все безумней и безумней с каждой минутой. -"Конечно, только потому что они не люди не значит , что они не празднуют праздники как и мы."- ответила Мэнди, как будто это самая обычная вещь. На этом у Кендалл кончилось терпение.Ей срочно нужно было передохнуть от этого сумасшествия. Она извинилась и пошла в уборную, и в тот момент как она вышла из-за стола, подальше от Мэнди, ей действительно стало лучше. Это было слишком для неё, не то что бы Мэнди была кошатницей. Кендалл могла признать, что кошки милые, но Мэнди была конченой кошатницей. Она бы лидером всех кошатниц , и это было слишком трудно для Кендалл, что бы выдержать. Она вошла в уборную и встала напротив зеркала, облокотившись руками на раковину. Ей хотелось постоять в спокойствии хотя бы пять минут, её даже не волнует, что на это подумает Мэнди. -"Тяжёлая ночь?"- раздался голос с британским акцентом, который напугал Кендалл. Она подняла взгляд на зеркало, что бы посмотреть кому он принадлежит. Блондинка с гипнотизирующими голубыми глазами сразу привлекла внимание Кендалл. Эти глаза. Эта улыбка. Черт. -" Скорее свидание в слепую с самой сумасшедшей девушкой в мире"- ответила Кендалл, повернувшись лицом к блондинке. -" У меня тоже, моя сестра свела меня с парнем, который пришёл в футболке с надписью " я сексуальное животное" и он живет с родителями." -" О, похоже это не чего ты хочешь." Блондинка засмеялась. -"На самом деле нет. Что насчёт тебя? Что не так с твоей?" -"Ну она где-то час в детально описывала своих кошек и как она кормит их грейпфрутами" -"Похоже она собственница." -" Подальше бы эту собственницу от меня"- сказала Кендалл, вновь заставив блондинку усмехнутся. Слушая ее смех, Кендалл захотела что бы она была на свидании с ней, а не с девушкой с которой сюда пришла. Связь, которая образовалась у них всего лишь после минуты общения, была удивительна. Они разговаривали как будто были знакомы друг с другом годы, а не минуты. Кендалл поняла, что хочет узнать о ней больше. -"Как тебя зовут?" -"Кара, тебя?" Кара-для Кендалл это имя мгновенно стало любимым. -"Кендалл" -"Расскажи Кендалл, как ты оказалась здесь с этой сумасшедшей?"- спросила Кара. -"Моя подруга свела меня с ней, я даже боюсь предположить откуда они знают друг друга." -"Так она не твой тип?" -"Абсолютно нет." -"Тогда какой твой?"- спросила блондинка. -"Блондинки с широкими бровями и убийственными голубыми глазами"- не смогла сдержаться Кендалл. Улыбка, появившаяся на лице Кары, дала Кендалл понять, что она сказала правильную вещь. -"Если бы я не знала тебя, я бы сказала, что ты со мной флиртуешь." -"Если бы я не знала тебя, я бы сказала , что тебе это нравится" - сказала Кендалл и улыбнулась своей бесчестной Дженнерской улыбкой. -"Может, но я не думаю, что это понравится нашим парам"- сказала Кара, напоминая, что ее пять минут почти прошли. Кендалл расстроилась, ведь это означало, что ей придётся вернуться к сумасшедшей Мэнди. -"Думаю кошатница Мэнди очень занята, думая о своих кошках, что бы волноваться"-пошутила Кендалл. -"Я бы переживала, если бы ты была на свидании со мной, а флиртовала бы с кем то другим" -"Если бы я была ни свидании с тобой, я бы не флиртовала ни с кем кроме тебя, я бы не обращала никакого внимание, кроме тебя." Кара покраснела от этих слов, увидев это, Кендалл решила, что останется здесь, разговаривая с Карой, навечно. Однако, не успела блондинка и ответить, как телефон Кендалл зазвенел, сигналя, что ей пора уходить. Она вытащила телефон и выключила будильник. -" Что это было?"-поинтересовалась блондинка. -"Мой будильник. Я отвела себе пять минут, что бы отдохнуть, перед тем как вернуться обратно." Кара усмехнулась. -" Ты действительно завела будильник для этого?" -"Мне пришлось, и это хорошо, иначе бы я провела здесь всю ночь, разговаривая с тобой. На самом деле, это неудачно. Лучше бы вообще не ставила его." И вновь Кара засмеялась, для Кендалл это был уже любимый звук. -" Но ты это сделала, и теперь нам придётся возвращаться обратно"- сказала Кара. Кендалл вздохнула, они только познакомились, но она не была готова отпустить ее так легко, но к сожалению у неё нет выбора. -" Полагаю, что так." Кендалл подошла к двери и открыла ее, посигналив рукой Каре выйти первой. -"После вас"- сказала она. Они обменялись улыбками, смотря друг другу в глаза перед тем как выйти из уборной, и направится к своим столикам. Кара дошла до своего столика первой, потому что он был ближе. Впрочем, к счастью для Кендалл, со своих мест они могли хорошо видеть друг друга. Они сразу же обменялись взглядами и улыбнулись друг другу, перед тем, как повернутся к своим парам. -"Извини, что пришлось ждать. Слишком большая очередь."- соврала Кендалл. Ну не могла же она сказать, что разговаривала с другой девушкой. Девушкой, которая понравилась ей больше, чем та, с которой она на свидании. -" Да ничего. Я только, что говорила с моим отцом." -"Все хорошо?"- спросила Кендалл. Для неё звонок от папы в такое время обозначал, что что-то случилось. -"Да, все хорошо. Бэйби и Голдилокс чуть-чуть подрались, но он их разнял и поговорил с ними. Я знала, что между ними случится какой-нибудь конфликт, но надеюсь он исчезнет к утру. Кендалл закатила глаза. И снова она здесь, слушает безумные истории кошатницы. Она не знала почему, хотя знала, но ее взгляд направился в сторону Кары. Блондинка уже смотрела на неё, смеясь. Скорей всего она увидела Кендалл, закатившую глаза, перед девушкой напротив неё. Кара, пока ее партнёр не видел, пошептала брюнетке "веселишься?" На что Кендалл только улыбнулась и саркастично кивнула. Так и продолжался для них вечер. Кто-нибудь из них случайно, даже более чем случайно посматривала на другую, и каждый раз другая отвечала взглядом. Они как будто не могли оторвать глаз друг от друга. Так продолжалось пока свидание Кендалл не подошло к концу. Она чувствовала две разные эмоции в этот момент. С одной стороны она была счастлива, что ее свидании закончилось, и она больше никогда не увидит Мэнди. Но с другой стороны, она не хотела что бы оно заканчивалось, ведь ей придётся попрощаться с Мэнди, а это значило, что и с Карой тоже. И этого она как раз таки и не хотела. Но даже если она не хочет уходить, ей придётся. Поэтому она заплатила по счету и ушла. Как только Кендалл и Мэнди вышли из ресторана, они повернулись друг к другу. Кендалл знала, что им придётся разойтись здесь, так как она ни за что ни проведёт с Мэнди ни минуты больше, провожая ее до дома. -" Ну, поскольку я живу в противоположном направлении от тебя, думаю мы должны повращаться здесь."- предложила Кендалл. -"Эмм, хорошо."- согласилась Мэнди, за что Кендалл была бесконечно благодарна. -" Было весело. Мы обязательно должны это повторить."- сказала Мэнди. Кендалл ни за что больше не встретится с этой дамой, поэтому она сделала то, что в такой ситуации сделает любой другой человек. Соврала. -"Да, конечно. Я тебе позвоню." Мэнди улыбнулась Кендалл. -"Хорошо. Скоро увидимся." Кендалл тоже ей улыбнулась. -"Пока." Кендалл наблюдала как девушка уходила, и как только она исчезла из поля зрения, вздохнула с облегчением. Брюнетка благодарила Бога, что это ужасное свидании наконец-то закончилось. Но теперь она не знала, что делать дальше. Ее первоначальный план был пойти домой, принять долгую освежающую ванну и пойти спать, но сейчас все о чем она думает это - блондинка, до сих пор сидящая в ресторане. Похоже она знает, что будет делать. Стоять на улице, и ждать пока Кара выйдет. Неподалёку, справа от ресторана, была скамейка, на которую она села и ждала. Кендалл даже не предполагала, что она проведёт этот вечер, ожидая пока девушка выйдет из ресторана, которая даже не была с ней на свидании. Она надеялась, что Кару не проводят до дома, потому что тогда бы ее план полностью провалился. Однако, похоже удача была сегодня на ее стороне, поскольку через пятнадцать минут она увидела Кару, стоящую перед рестораном, прощающуюся со своим кавалером. Кендалл встала со скамейки и медленно направилась к блондинке. Казалось, что они прощаются словами, на что надеялась Кендалл, так как ей не очень хотелось видеть как они целуются. Как только он ушёл, к Каре подошла Кендалл. -"Даже не поцеловала на прощанье?"- пошутила Кендалл. Как только Кара ее увидела, на ее лице появилась улыбка. -"Ты ждала здесь все это время пока я выйду?"- спросила Кара и улыбнулась. -"Может быть, но если бы ты не вышла через пол часа, то я бы скорей всего ушла."- призналась Кендалл. -"Пол часа? Ты опять поставила будильник?"- усмехнулась Кара. Кендалл не могла остановить улыбку, появляющуюся на ее лице. Она уже любила, как над ней подшучивает эта девушка. -"Нет."- соврала она, хотя это и правда. Живя с Джиджи она изменилась. С ней, у неё было ограничено время на многие вещи, и теперь это стало привычкой. -"Конечно."- ответила Кара, ни капли не веря Кендалл.-"Так зачем ты ждала меня?" -"Ну я надеялась, что ты не будешь против сходить со мной куда-нибудь выпить." -"Свидание?" -"Если ты хочешь, то называй это так. Я это вижу, как двое людей, привлекающие друг друга, идут выпить. Может к концу ночи поцелуются, а может и нет. Хотя я больше надеюсь на первое."- сказала Кендалл с улыбкой. -"Поцелуй на первом свидании? Ты такой тип девушек?" -"Что верно, то верно."- усмехнулась Кендалл.-"Так что?" -"Пошли." Кендалл повела Кару в маленький бар неподалёку. На их пути у Кендалл зазвонил будильник, сигналя что ее тридцать минут прошли. Услышав его, и посмотрев как Кендалл пытается его выключить, Кара залилась смехом. Они провели прекрасную ночь разговаривая. Кендалл вслушивалась в каждое слово, которое говорила Кара. Только от одного ее голоса у Кендалл появлялись мурашки. Под конец ночи Кендалл проводила Кару до ее апартаментов, где они сейчас и стояли молча. -"Ты думала что твой день закончиться так? Провожая другую девушку до дома, а не ту с которой была на свидании?" -"Не могу сказать да, но я рада, что так произошло."- Правдиво ответила Кендалл. -"Я тоже. Это было счастливое совпадение, что мы обе были на кошмарных свиданиях." -"Правда счастливое." -"Ну, полагаю доброй ночи." вздохнула Кендалл. Она не хотела что бы эта ночь кончалась. -"Доброй." -"Кендалл?" -"Как насчёт поцелуя?"Кендалл улыбнулась, ее щеки поднялись настолько высоко, насколько можно. -"Ты целуешься на первых свиданиях?" -"Обычно нет, но сегодня думаю сделаю исключение"- Кара улыбнулась брюнетке. -"Ну в таком случае"- Кендалл наклонилась ближе к губам Кары, в то время как Кара положила свою руку на щеку Кендалл. И наконец таки Кендалл их губы соприкоснулись. Поцелуй не был быстрым или страстным, но был идеален. Он не был глубоким, он был обычный, но в тоже время романтичный. Когда они отстранились друг от друга, они прикоснулись друг к другу лбами. -"Вау"- прошептала Кендалл. После этого поцелуя она летала в облаках. Она никогда не чувствовала такого после простого поцелуя. Это только доказало ей, что Кара была другая, особенная. -"Ага."- выдохнула Кара, словно этот поцелуй буквально оставил ее без кислорода. -"Когда я смогу увидеть тебя снова?"- спросила Кендалл. -"Чем скорее, тем лучше."- ответила Кара, что заставило Кендалл улыбнуться, зная, что Кара хочет этого так же сильно, как и она. -"Тогда я позвоню тебе завтра?" -"Тебе лучше бы это сделать."- усмехнулась Кара, когда они отстранились друг от друга. -"Пака К"- сказала Кендалл Каре, когда та подходила ко входу в апартаменты. Ей было грустно наблюдать как блондинка уходит, но она была счастлива, зная что они скоро вновь встретятся. -"Спокойной ночи Кен"- Кара улыбнулась и помахала ей, перед тем как зайти в здание. А Кендалл просто стояла и улыбалась. Как же прошёл вечер, который начался как катастрофа, но обернулся чём-то замечательным. Может она должна поблагодарить Джиджи, за то, что та отправила ее на это ужасное свидание, которое привело к чему-то невероятному.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.