Метроном

R
Завершён
468
7
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
172 страницы, 89 443 слова, 30 частей
Метки:
AU
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
468 Нравится 437 Отзывы 151 В сборник

Часть 7

Настройки
После разговора с Чонином Исин некоторое время колесил по городу, приводя мысли и чувства в порядок. Он старался ни о чем не думать, а только дать улечься взметнувшимся эмоциям. Исин прекрасно себя знал и ждал, пока решение возникнет само собой, не видя смысла в пережевывании ситуации. Исин уже смирился с тем, что хочет подростка, хотя этот факт ему и не нравился. К сожалению, Исину не надо было в тот вечер на работу, и ему нечем было отвлечься. Поэтому когда через несколько часов позвонил Крис и позвал на очередную встречу, Исин с облегчением переключился на него. Исин отогнал машину к дому, а потом на маршрутке добрался до бара. Судя по всему, у Криса выдался нелегкий денек. Какие-то два парня подрались в школе, серьезно, до травм. - Новая политика школы, - с досадой выпалил Крис, стуча стаканом по столу, - не наказание, а выяснение причин, побудивших к тому-сему. Это, конечно, правильно, но отрядили на это меня, как самого молодого. Мол, у меня больше шансов достучаться до юных хулиганов. Вроде как почти свой. Свой? Да не смешите меня! Я сам был школьником, и прекрасно знаю, что учитель, насколько бы молод он ни был, всегда в глазах учеников остается учителем. Молодой преподаватель вообще воспринимается как предатель. Даже Чонин мне не совсем доверяет. Только Тао все пофигу. Ну да я не про то, а о том, что мне пришлось поговорить с теми мелкими. Ну не умею я общаться с младшими, нет у меня таланта к внушению. Все полчаса разговоров я видел в их глазах свое отражение: взрослый зануда, лезущий не в свое дело. Так противно. Я читаю им нотации, а сам вспоминаю, что не так давно и сам доставлял кучу проблем и точно так же волком смотрел на взрослых, которые ничего не понимают. Исин усмехнулся, покачивая бокал в руке. - И что же, Чонин относится к тебе как к преподавателю? Мне казалось, вы больше друзья. Крис постучал ногтем по стакану. - Я не знаю, в разряд своих близких приятелей он меня не заносит. Он боится при мне высказывать что-нибудь из разряда ненависти к учебе. Если он плохо себя чувствует, то отпрашивается у меня и обязательно объясняет причину пропуска. Для сравнения, Тао просто приходит ко мне и канючит, чтобы я прикрыл его, а сам идет в кино или просто дрыхнет до полудня. Чонин кланяется и называет сонсенимом. От Тао я слышу только «тупой гэгэ» и «крашеный». Если Тао и Чонин приходят ко мне, то Тао сидит в гостях у друга, а Чонин – у учителя. Это так заметно, что даже обидно. Я не намного старше. Мне не чужды их развлечения. Вот почему-то Тао не стесняется пить при мне соджу, а Чонин стремается, будто я его родителям сдам. Крис залпом допил свою порцию и потребовал у бармена еще. - Тебя задевает такое отношение Чонина? – спросил Исин, рассматривая нахмуренного блондина. - Да, наверное. - М-м, а зачем тебе его панибратское отношение? – полюбопытствовал Исин. – Что плохого в том, что он ведет себя с тобой, как положено? Может, тебе просто неуютно, когда подчеркивается разница в возрасте? Крис занервничал, что не укрылось от Исина. Он поглаживал дутые бока стакана и смотрел в стол. - Да, мне это не слишком нравится, - неохотно признал Крис. - Почему? – мягко спросил Исин, подводя к интересующему его вопросу. Крис замялся. Ответа у него не было. Просто не нравится и все. Исин перестал давить на него. - Ты танцуешь? – внезапно спросил Исин. - Не хочешь сегодня сходить в клуб? Такого Крис не ожидал. Он в изумлении уставился на Исина. - Ну, скажем так, пританцовываю, - рассмеялся он, - я и рядом не стоял с тобой и Чонином, и даже Тао, но расслабиться подобным образом иногда люблю. А почему ты предложил? - Хочу тебя с кем-нибудь познакомить, - ответил Исин, хитро улыбаясь, - Чонин и Тао, конечно, прикольные ребята, но все же донсены, а тебе нужны сверстники. Извини, но по тебе виден недостаток полноценного общения. Крис в смущении запустил руку в волосы. Он хмыкнул и покачал головой из стороны в сторону. - Да ладно уж, - проговорил Крис, - кому я нужен? Не хочу никому навязываться. - Ой, ну не скажи. Кому ты нужен… ха! Готов поспорить, как минимум две мои знакомые за тебя передерутся. Крис смутился еще больше. - Вот уж точно драться за меня не надо, и мне не нужна девушка. - Парень?.. - Да нет, мне вообще никто не нужен. Друзья, если только. Но я не думаю, что таковых можно обеспечить одним походом в клуб. - Занят? – догадался, наконец, Исин. - В каком-то смысле, - неохотно протянул Крис. - Не взаимно, - жестоко уточнил Исин. Крис болезненно улыбнулся, в его улыбке не было ничего веселого, только усталость и робость. - О, да это у тебя долго длится, - заметил проницательный Исин. – Точно не надо ни с кем познакомить? - Пока не готов, - пасмурно ответил Крис, допивая стакан и заказывая следующий, - а в клуб предлагаю сходить завтра. Завтра с нами может пойти Чонин. Он обрадуется. - Так тому и быть. Крис, не налегай так на алкоголь. Все-таки в школе работаешь. - При чем тут школа? – не понял Крис. А потом сообразил. - А-а… Да ничего, у меня завтра выходной. - Ну, тогда отлично, - кивнул Исин и, пока еще был трезвый, позвонил на работу, чтобы перенести ее с завтрашнего вечера на другое время. Крис опьянел основательно и неожиданно для себя. У себя в Канаде он не злоупотреблял, и его удивляло количество напивающегося народа. «Привыкай, ты в Корее, пить – это национальная вечерняя забава» - смеялся на недоуменные возгласы Криса Исин. Они пешком добрели до дома Криса, благо он находился недалеко. Исин помог шатающемуся Крису добраться до входной двери и, после нескольких душераздирающих своим старанием попыток Криса вставить ключ, сам справился с замком. Крис пригласил Исина к себе и предложил переночевать. Исин легкомысленно пожал плечами и согласился. Он был достаточно свободных нравов, а Крис попросту еще не до конца изучил корейский негласный этикет. К тому же, Исин первым пустил к себе Криса. Исин ввалился следом за Крисом и с интересом осмотрел его жилище. Ничего особенного. Одна единственная маленькая комнатка. Кровать, стол, стул, узкий шкаф – вот и все. Крис сильно экономил. Однако на столе Исин заметил отнюдь не дешевый ноутбук и дорогую фирменную ручку. - Прости, дивана нет, - оправдываясь, развел руками Крис. - Да я и на полу нормально посплю, - успокоил Исин. - Попрошу у соседей футон, - сказал Крис и вышел. Исин прошелся по комнате, рассматривая скудную обстановку. Он с любопытством тронул тачпад ноутбука и удивился, когда, откликаясь, зажегся экран. На нем высветился языковой сайт – обучение корейскому. Исин залип на английские и корейские строчки. Тем временем вернулся Крис, держа в охапке матрац. - Ты все еще учишь корейский? – спросил Исин, не сводя взгляда с экрана. - Ага. Можно считать, я только начал, - отозвался Крис, раскладывая футон на полу и застилая его простыней. - Но ты отлично говоришь по-корейски. Я очень давно живу в Корее, и могу тебе сказать, что у тебя почти нет акцента. Ты строишь довольно сложные предложения. И словарный запас у тебя богатый. - Еще бы, - усмехнулся Крис, - почти два года ежедневных занятий по два часа. Плюс погружение в среду носителей языка. Когда я сюда приехал, мог сказать только «здравствуйте» и «я не понимаю». - Ну, ты даешь, - восхитился Исин, - представить не могу, что сподвигло тебя уехать в другую страну без знания языка, без тех, кто тебя здесь поддержит. Я бы еще понял, если б это была высокооплачиваемая работа, на которую тебя позвали приглашенным специалистом. Но ты же, прости, в школе работаешь. - Да я потому в школе и работаю, что корейский не знал, - вздохнул Крис, - меня просто никуда не брали, я не понимал, что от меня хочет начальство, а школьники хоть немного, но английский знают – не забыли еще. Меня с руками оторвали – еще бы, носитель языка, да в рядовую школу. - Ты мог бы устроиться в институт, все престижнее, - заметил Исин. - Может, я не хотел, - аккуратно отклонил предложение Крис. Исин, раздумывая над словами Криса, разделся и лег на футон. Рядом боролся с пуговицами на рубашке Крис. - Крис? – осторожно позвал Исин. - М-м? – отозвался тот, пытаясь выпутаться из рукавов. Исин скользнул задумчивым взглядом по взлохмаченному беспомощному Крису, взятому в плен рубашкой. - Кто из них, Чонин или Тао? – резко спросил Исин. - Что? – не понял Крис, недоуменно глядя на Исина. Его руки замерли на молнии брюк, а сам он, кажется, забыл, что собирался дораздеться. - Ради кого из них ты приехал сюда? Это Чонин? Ужас отразился в глазах Криса, расширяя зрачки и застывая на ресницах. Крис опустил руки и впился ногтями в ладони. - Тао, - тихо сказал он, плотно смыкая губы и настороженно глядя на Исина. Крис разом протрезвел и готов был держать оборону. - Ну и чего ты так напрягся? – так же тихо поинтересовался Исин. – У тебя на лбу написано: «OH, GOD, NO, спалился!». Думаешь, я должен тебя осуждать? - А разве нет? – Крис подошел вплотную к лежащему Исину и, нависая над ним, сверху вниз смотрел тяжелым взглядом. – Пожалуйста, не отнимай у меня это. Я не лезу к Тао, не веду себя с ним фривольно, я вообще ни на что не надеюсь, так что сделай вид, что ничего не знаешь. Исин поднял вверх согнутую ногу и легонько толкнул ею бедро Криса. - Эй, сонсеним, не зарывайся раньше времени. Мы с тобой в одной лодке. Я ведь тоже учитель. И тоже не равнодушен к ученику. С какой стати мне вмешиваться в твои чувства? Крис застонал и присел на корточки. Он схватил Исина за ворот футболки и легонько потряс. - Эй, Чжан Исин! Ради всего, не тронь Чонина. Он школьник, понимаешь? Он сильно младше. Он всего боится, его ранит буквально все. Ему и так тяжело, не взваливай на него еще и это. Исин с безмятежной леностью раскидал конечности по футону. Он снисходительно улыбнулся Крису. - А если мы оба этого хотим? Крис нахмурился. - Значит, Чонин психует и кому-то что-то доказывает, - грубо ответил Крис, - он потом будет жалеть. Он вообще обо всем жалеет. Он, блин, живет одними сожалениями. Мне иногда кажется, что он старше меня и успел разочароваться в жизни. И, тем не менее, он наивный мальчишка. Он старательно обходит все известные грабли, чтобы случайно смачно вляпаться в неизведанные. Исин улыбнулся шире, в то время как Крис нахмурился сильнее. - Чонин очень смелый, - сказал Исин, - и отнюдь не наивный. Разве что самую малость, присущую возрасту. Давай, запрети ему со мной общаться – и у него появится еще один повод для сожалений. Насчет меня можешь быть спокоен в том плане, что мозги у меня на месте, я прекрасно осознаю щекотливость ситуации, и я лично собираюсь по максимуму сгладить все острые углы. Крис вздохнул, качнулся и упал на пол рядом с Исином. - Надеюсь на твою сознательность, - устало проговорил Крис, - я сейчас пьян, и мне все можно, поэтому скажу, что буду даже рад спихнуть тебе Чонина, лишь бы ты привел его в чувство. Сейчас выскажу абсолютно крамольную вещь: мне кажется, Чонину даже лучше будет, если у него появится опытный твердый парень, а не нежная девушка, о которой надо заботиться. Как по мне, Чонину не хватает внутреннего стержня. И надежной опоры. Ну да это мои глубинные мысли. А как учитель и гражданин, я тебя чертовски порицаю. Имей в виду. Исин засмеялся и толкнул Криса в бок. - Окей, сонсеним. Я уже понял, что тебе жутко хочется, но ты ничего себе не позволяешь. - Как ты ловко все к моей проблеме свел, - вяло улыбнулся Крис, - опасно с тобой общаться. - Да ужас просто. Расскажешь, как с Тао познакомился? - Как-нибудь потом. Крис добрался до своей постели, рухнул на нее, немного поворочался, повздыхал, и вскоре уснул. Исин достал мобильный и открыл контакт Чонина. Он хотел ему что-то написать, но фразы не выстраивались, мысли ускользали. Перед внутренним взором маячила блондинистая макушка, и Исин боялся, что перепутает номера. В итоге Исин просто заснул, выронив из расслабленной руки телефон. На следующее утро Исин проснулся немногим позже Криса. Поискав, Исин нашел его на кухне. Крис, зевая, жарил яичницу. Лохматым он выглядел сильно моложе и мягче. Исин вернулся в комнату, аккуратно сложил простыни, свернул футон и присоединился к Крису. - Какие планы? – полюбопытствовал Исин. Тот пожал плечами и подцепил длинными пальцами лопаточку, собираясь отскрести пригоревший белок от сковородки. - Вообще, я хотел сходить по магазинам - купить пару новых рубашек и кое-какие бытовые мелочи. Но тебе, наверное, это не интересно будет. Каковы твои предложения? - Да меня вполне устроит прогулка в торговый центр. Мне и самому закупиться надо. Позавтракаем и пойдем? - Ага. Они молча сжевали свои порции, не спеша выпили чаю, не торопясь оделись и вышли. Ленивое расслабленное настроение отзывалось в каждом их движении. Они не злились на долгое отсутствие автобуса, медлительно заходили в салон, не дергались, стремясь занять сидячие места. Суета торгового центра отдавалась диссонансом. - Смертные, остановитесь, - воззвал в пустоту Крис. Его высоченную фигуру люди, не глядя, обтекали, как течение омывает некий островок. Исину везло меньше. Его иногда толкали. - Что здесь делают все эти люди? – с неудовольствием спросил он. – Разгар рабочего дня, что за дела? В этой стране хоть кто-нибудь работает или все тусят? Крис, пойдем сперва в… Крис? Исин заметил, что Крис с непонятным выражением лица смотрит куда-то в сторону. Исин сделал пару шагов, чтобы обойти Криса и посмотреть, что привлекло его внимание, но внезапно Крис метнулся вперед и схватил кого-то за шиворот. Исин подошел ближе и увидел отбивающегося Тао. Однако Крис держал цепко и с непередаваемым концентрированным скептицизмом сверлил подростка взглядом. - Почему не на учебе? – начал он менторски допрашивать младшего. - Отпусти, тупой гэгэ, ты мне кофту растянешь! - Какого, прости за выражение, хрена? Думаешь, у меня выходной – так можно творить что угодно? - Ну, Крис-гэ!.. - Хён. Мы в Корее, так что хён. Хотя, вообще-то, сонсеним. Ты хоть когда-нибудь научишься вести себя со мной уважительно? – Крис осуждающе заглянул в дерзкие глаза подростка. - Тут тупой гэгэ! – внезапно заорал Тао. Крис и Исин аж вздрогнули от неожиданности. Прохожие зашушукались, бросая на компанию нескромные взгляды. - При чем тут Крис? – раздался знакомый голос. – Тао, ты… О, понятно, при чем. Исин перевел взгляд на Чонина, у которого на глазах вытягивалось лицо. Чонин быстро сориентировался и лучезарно улыбнулся. В его руках подтаивали два рожка мороженого. - Я сейчас сильно затупил, да? – сверкая улыбкой, спросил Чонин. - Ты сейчас был глупее нашего гэгэ, - буркнул Тао, - сперва нужно поинтересоваться, в чем сыр-бор, а потом уже выползать на свет из безопасных закоулков. Прости, друг, я пытался тебя спасти. - Чонин, вот от тебя вообще не ожидал, - пожурил Крис, - ладно Тао - бывалый рецидивист, но ты-то с чего вдруг? - Устал, отдыхаю, расслабляюсь, хён, - бодро отрапортовал Чонин, и по тону его «хён» Исин легко распознал, кому в действительности предназначены эти слова. - Все понимаю, сам был школьником и прогуливал, - поделился Крис, - но, Чонин, у Тао проблемы с учебой. Я не хочу опять разговаривать с его родителями на тему посещаемости и успеваемости. Тао зашипел, как рассерженная кошка, и попытался вывернуться, но Крис не терял бдительности. - Слушай, гэ, ты унижаешь меня, - с угрозой произнес Тао, - ты говоришь с Чонином так, будто я маленький несмышленый мальчишка. Я сам разберусь. Я сдам экзамены. - Ловлю на слове. Тао перестал дергаться и сердито засопел, однако Крис не ослаблял хватку. - Мороженого, Крис-сонсеним? – ярко улыбаясь и протягивая рожок, спросил Чонин, мило мешая официальное обращение и неформальное, по имени. Крис скопировал улыбку Чонина, состязаясь с ним в белозубости и ослепительности. - Спасибо, не откажусь. Исин, пожалуйста, подержи это, - Крис передал на руки Исину возмущенного взъерошенного Тао и принял рожок и салфетку, чтобы не пачкаться капающим мороженым. – Только держи крепче: он сильный и ловкий. Моргнуть не успеешь, как выскользнет. Исин поудобнее взялся за подростка. Чонин скромно потупил взор и обратился к Исину, протягивая обеими руками вторую порцию. - Хён, может, тоже хочешь? - Наверняка, - за Исина ответил Крис, - но он сам себе купит. Чонин, ешь свое мороженое, номер не прокатит. Тао мы не отпустим - с ним будет очередная беседа. - Вот засада, - не теряя широкой улыбки, процедил сквозь зубы Чонин и задумчиво слизнул скатившуюся подтаявшую капельку.
468 Нравится 437 Отзывы 151 В сборник
Отзывы (9)