ID работы: 566560

Случайность: сила и бессилие

Джен
PG-13
Завершён
1021
автор
Размер:
215 страниц, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1021 Нравится 297 Отзывы 452 В сборник Скачать

Глава XII. Игры.

Настройки текста

20.04.2007.

В субботу, двадцать первого числа. Именно эту дату назвал L. Сейго отводилось на раздумья два с небольшим дня. Время, за которое он должен был не только решить, стоит ли принимать предложение и входить в группу расследования — в конце концов, это уже было решено — но и определить для себя, какую роль он собирается исполнять в дальнейшем сотрудничестве с Ягами Лайтом. Да, Сейго разделял убеждения Киры, но это не означает, что он готов позволить лишить себя свободы действий. Хотя Миура действительно всерьез задумался на этот счет. Уж слишком его вымотал один-единственный день, за который та самая свобода проявилась в полной своей мере. Безмолвно выполнять указания Киры было бы гораздо проще. Вот только безопаснее ли? Не знаю, какого Лайт на самом деле мнения обо мне, но нисколько не сомневаюсь, что Кира без колебаний пустит меня в расход, если это потребуется. Но, оставаясь третьей стороной, он рискует допустить ошибку и пустить в расход самого себя, причем без какой-либо пользы. Теперь Сейго понимал, что действительно переоценил свои силы. Какого бы высокого мнения он о себе ни был, и Кира и L — куда более искусные игроки. Девятнадцатое число целиком и полностью ушло на восстановление душевных сил. Сейго намеренно отстранился от всего, что напоминало бы о его Большой Партии в Покер, как он окрестил в мыслях свое вмешательство в битву двух грандиозных умов современности. Со смешанным чувством радости и облегчения он заметил, что «Рюуга Хидеки» снова начал пропускать занятия в То-Дай. Видимо, все же решил поберечься, на случай, если Кире теперь действительно достаточно только увидеть свою жертву в лицо. Сейго задался было вопросом, почему в штабе его называют другим именем, но тут же прогнал эти мысли прочь. Никакого штаба, никакого Рюдзаки. Только релаксация. Дыши глубже, Миура. Вернувшись из университета, Сейго, к своему удивлению, застал дома Мацуду. Он настолько привык, что в последнее время кузен постоянно пропадает на встречах с L, что совсем не ожидал увидеть его в такое время, пусть и знал теперь, когда группа расследования соберется в следующий раз. Да у него и рабочий-то день еще не должен был закончиться, если на то пошло! – Шеф отпустил по домам часть отдела, – видимо, удивление Сейго отразилось у него на лице настолько откровенно, что даже Мацуде не составило труда его считать. – В последнее время у нас так мало работы, что нет смысла держать всех в отделении. Говорят, половину скоро вообще во внеплановый отпуск отправят. – Ну, это же неплохо, верно? – на всякий случай уточнил Сейго. – Как сказать, – Мацуда пожал плечами, – в финансовом плане — не очень хорошо. Но зато я смогу все свободное время посвятить поискам Киры! Что это он о Кире заговорил? Снова расслабился, после того, как L убрал жучки? Или считает, что теперь со мной можно откровенничать? Утром, за завтраком, Сейго рассказал кузену о том, что, скорее всего, примет предложение L. Однако тогда Мацуду явно обеспокоил тот факт, что его троюродный брат без каких-либо веских причин собирается рисковать жизнью. А сейчас болтает, как ни в чем не бывало. Стоп. Ты перестанешь об этом думать, или нет? Сегодня ты обычный японский студент. Вот и будь им. И Сейго вновь честно попробовал следовать внутренним указаниям. Поболтал в «Скайпе» с Такадой, затем весь вечер играл с Мацудой в какой-то симулятор автогонок. Кажется, Тота был большим специалистом в этой области; по крайней мере, Сейго продолжал проигрывать ему вчистую, даже когда кузен начал поддаваться. В завершение вечера юноше неожиданно позвонил отец — впервые с тех пор, как Сейго перебрался в Токио. А ведь прошел уже месяц. Звонок, как выяснилось, носил вполне дежурный характер. Миура Такаши поинтересовался успехами сына, выдал в его адрес сдержанную похвалу, когда узнал, что все идет отлично, и, прежде чем передать трубку матери, обмолвился, что в начале мая сам приедет в Токио, на научную конференцию. В этот момент голос Миуры-старшего потеплел, что вызвало у Сейго саркастическую ухмылку. Около одиннадцати Мацуда ушел спать. Оставшись один в гостиной, Сейго рассеянно посмотрел на стоявший у дивана кейс. Проверять тайник вошло у него в привычку, он регулярно делал это, когда знал, что за ним никто не наблюдает. Конечно, он понимал, что тетрадь в полной безопасности, но все равно не мог оставаться абсолютно спокойным. Сейго вновь вспомнил о данном себе обещании и отвернулся. Теперь ему на глаза попалась видеоприставка. Нет в этой дурацкой игре ничего сложного. Мацуда просто опытнее, вот и все. Наверняка он не первый год в нее играет, а я сегодня в первый раз попробовал. Будь мы в равных условиях, я бы его сделал. Вздернув подбородок, Сейго решительным шагом подошел в приставке, включил ее, надел наушники и запустил одиночный режим. Когда он, наконец, оторвался от экрана, часы показывали три с лишним ночи. Трудно быть Кирой. Эта мысль посетила Миуру, когда он ложился в постель. Затем голова его коснулась подушки, а в следующее мгновение юноша уже спал. Когда же Сейго проснулся, ему показалось, что прошло всего несколько минут. По крайней мере, никакого ощущения бодрости, которое порядочным людям следует испытывать по утрам, не было и в помине. Тем не менее, в комнате было уже совсем светло: собственно говоря, именно пробившийся сквозь тонкую щель в жалюзи солнечный блик его и разбудил. Зевнув во весь рот, Миура дотянулся до мобильника и посмотрел на время. Так, на первую сдвоенную лекцию он уже опоздал. Значит, можно не торопиться. Сейго зевнул еще шире и опустил ноги на пол, нашаривая под диваном тапочки. Мацуда, разумеется, уже ушел на работу, однако при этом оставил на столе яичницу, чуть подгоревшую и давно успевшую остыть. Рядом в бокале стоял апельсиновый сок. Сейго тронула забота кузена, но все же он предпочел бы, чтобы сок дождался его в холодильнике. Позавтракав и умывшись, Миура подумал, что не произойдет ничего страшного, если он пропустит и остальные занятия. Но на всякий случай он все же набрал номер Миродзавы, чтобы убедиться, что не пропускает чего-то интересного. – Да-да? – раздался в трубке сонный голос после шестого гудка. – Ты спишь что ли? – удивился Сейго. – Угу. Вчера же Кувахара день рождения отмечал. Черт, я даже не помню, как до дома добрался. – Ясно все, – хмыкнул Сейго. – По-хорошему, сдать бы вас, алкоголиков несовершеннолетних, куда следует, ну да ладно. Я добрый. – Можно подумать, вы с Такадой газировку пили, – возмущенно протянул Миродзава. – Самому-то поди до двадцати еще дольше ждать. – Тоже мне сравнение. Я был в приличном месте, с дамой, и вообще… Ладно, признаю, уел. Не болей там. До связи. Бросив телефон на диван, Миура попробовал включить ноутбук, но тот не торопился подчиняться его командам. Сейго тут же вспомнил, что собирался зарядить его вечером, но отвлекся на Мацуду с его гонками. Вздохнув, он потянулся к кейсу, в котором лежало зарядное устройство. Сейго воткнул его в ноутбук, и, прежде чем вернуть кейс на место, решил проверить для проформы потайное отделение. В следующее мгновение руки его дрогнули, и кейс с глухим стуком упал на паркет. Тетрадь смерти лежала не на своем месте. Помимо нее в этом кармане находилось еще две тетради, специально на тот случай, если в кейс заглянет посторонний. Все-таки Сейго иногда носил в нем на занятия ноутбук, так что подстраховка лишней не была. А кроме того, расположение тетрадей помогало ему определить, брал ли их кто-то в его отсутствие. Я всегда кладу тетрадь смерти между двумя другими, обложкой в противоположную от молнии сторону и корешком вверх. А сейчас она повернута другой стороной. Но я уже два дня не ходил с кейсом в То-Дай. Неужели Мацуда? Сейго закрыл глаза и сделал глубокий вдох, пытаясь привести мысли в порядок. Нужно было сосредоточиться. В последний раз он доставал тетрадь вечером восемнадцатого числа, чтобы вырвать страницы. Мог ли он тогда сам положить ее не так, как клал обычно? Сейго был уверен, что нет. Он мог бы не обратить на это внимание в спешке или будучи слишком взволнованным. Но в тот момент спешить было некуда, да и основные события, как ему тогда казалось, уже произошли, так что и поводов для излишнего волнения не было. Из этого следовал только один вывод. Кто-то открыл кейс, нашел потайное отделение и доставал его содержимое. Это наверняка было несложно — Сейго перестал запирать кейс на ключ, когда оставлял его дома, чтобы не вызывать у Мацуды ненужных подозрений, будто он что-то прячет. В любом случае, с виду это обычная тетрадь, пусть и с немного странной обложкой. Как же вовремя я избавился от улик. Но зачем Мацуде понадобилось рыться в моих вещах? Или это L дал ему соответствующее указание? Ну да, это было бы логично. Раз уж он провел обыск в комнате Лайта, значит, и у меня вполне мог. Если он действительно меня подозревает. Поставив кейс на место, Сейго подошел к гардеробу и склонился над своей полкой. На первый взгляд все выглядело как обычно, но так могло показаться только человеку, не обладавшему способностью Миуры подмечать и запоминать мелкие детали. Он отлично помнил, в каком порядке раскладывал свою одежду по полке, и этого было достаточно, чтобы понять, что кто-то побывал и здесь. Озадаченный этим неприятным открытием, Сейго сел на диван и забарабанил пальцами по подлокотнику, другой рукой потирая висок. Держать здесь тетрадь становится опасно. По крайней мере, писать в ней что-то. Конечно, так как я не Кира — по крайней мере, не настоящий Кира — мне нет нужды использовать ее каждый день. Поэтому вполне достаточно вырвать еще несколько листов и держать их при себе, а саму тетрадь оставить чистой. В любом случае, в ближайшие дни я ничего не могу с ней сделать. Обыск может повториться, и тогда исчезновение тетради наверняка бросится в глаза. Поэтому пусть остается на месте ближайшие две-три недели. За это время я успею подыскать для нее новый тайник. В крайнем случае, отдам тетрадь Лайту. У него она с большей вероятностью будет в безопасности, к тому же, это наверняка укрепит его доверие ко мне. Подумав о Лайте, Сейго сразу же вспомнил о том, как тот в приказном тоне велел ему не совершать активных действий. Сейчас он, наверное, думает, что Сейго откажется присоединяться к группе, последовав его совету. Возможно, стоило бы предупредить его, но Миура решил этого не делать. В конце концов, он ничего не обещал, и это даст понять Лайту, что он не собирается быть послушной игрушкой в руках Киры. Быть может, это и было опрометчиво, но, с другой стороны, задумай он вести двойную игру, ему бы все равно едва ли удалось добиться успеха. Если же он начнет действовать по-своему, но при этом не станет скрывать свои действия от Киры, это, опять же, может поспособствовать укреплению доверия, дав понять Лайту, что они действительно стремятся к общей цели. Сейго вновь напомнил себе о том, что честность — лучшая политика. Но как этой цели достичь? Как подобраться к L, если о нем совершенно ничего не известно? В СМИ никогда не публиковалось никакой информации на этот счет. Конечно, это можно проверить, но я уверен, что Лайт давно это сделал. Да и L не стал бы открывать свою личность подозреваемому, не будучи уверенным в своей безопасности. Но все же вчера в моих мыслях промелькнуло нечто такое… нечто, способное привести меня к истине. Сейго поднялся с дивана и принялся отмерять по комнате ровные шаги. Это всегда помогало ему сосредоточиться, а сейчас ему как никогда необходима была концентрация. Один. Два. Три. Четыре. Пять. Шесть. Разворот. L — не просто убористая буква на экранах телевизоров и передовицах газет. Это реальная личность, и позавчера я видел его. Он живет в отеле «Кейо Плаза» и ест вафли с пирожными. У реальных личностей должны быть документы, подтверждающие их реальность. По-другому не бывает, двадцать первый век на дворе. Разворот. Девятнадцать. Двадцать. Ему платят за работу. Он распутал множество сложнейших дел, сотрудничал с полицейскими организациями по всему миру. Разумеется, не за бесплатно. Иначе он не мог бы позволить себе снимать президентский номер одного из самых дорогих отелей Токио и ездить на лимузине. Наверняка эти деньги перечисляются на какой-нибудь банковский счет… Сорок один. Сорок два. Разворот. Нет. Я не о том думаю. Ему ничего не стоит завести счета на сторонних лиц. Или на себя, но под фальшивыми документами. Мировую известность он получил лет семь назад, и за это время успел обзавестись большим количеством врагов. Наивно полагать, что он не позаботился о таких очевидных моментах. Восемьдесят восемь. Восемьдесят девять. Девяносто. И все же попробовать стоит. До его банковских счетов я, конечно, не доберусь, но вот узнать, под каким именем он зарегистрирован в отеле… Это в моих силах. Конечно, скорее всего, имя будет ненастоящим, «Рюуга Хидеки», или какой-нибудь очередной псевдоним. Но нужно ведь с чего-то начинать. Разворот. Озарившая его сознание мысль была настолько простой и при этом сокрушительной, что у юноши перехватило дыхание. Он прекратил бессмысленное хождение по кругу и, усевшись на пол, обхватил руками колени, словно пытаясь удержать только что родившуюся идею. Убедившись, что идея эта не собирается покидать его голову и действительно представляет собой нечто стоящее, Сейго рассмеялся и тряхнул головой, выбрасывая из нее остальные, глупые и совершенно ненужные размышления. Подошел к окну, решительным движением поднял жалюзи и потянулся, наслаждаясь видом городского пейзажа, открывшегося ему с высоты восьмого этажа. Теперь оставалось только дождаться возвращения Мацуды. Коротая время, Сейго забрался в интернет и внимательно изучил публикации, посвященные L, вышедшие за последние пять лет. Как правило, в них упоминался только псевдоним самого детектива, однако дважды он наткнулся еще на одно имя. Он уже слышал это имя несколько дней назад, и уже тогда оно показалось ему знакомым. Конечно, это тоже псевдоним, но, в любом случае, за этим псевдонимом кроется живой человек, который наверняка обладает необходимой информацией. В этом Миура не сомневался. Ватари. Доверенное лицо L. Посредник между гениальным детективом-одиночкой и полицейскими организациями всего мира. Он должен знать настоящее имя своего патрона. Если оно вообще кому-то известно, так это ему. Нет, Мацуду в этот план вовлекать пока рано. Сначала нужно побывать на встрече группы расследования. Если Ватари там появится, после собрания я брошу пробный шар и спрошу у Мацуды, что он о нем знает. А если не появится, скажу, что читал о нем в прессе и удивлен тем, что до сих пор не увидел его вживую. А иначе мой интерес будет выглядеть подозрительно. Это была весьма своевременная мысль. Минут через пять после того, как Сейго пришел к этому решению, он услышал, как открывается входная дверь, а вслед за этим раздается и голос Мацуды, громко возвещавшего о своем возвращении и интересовавшегося, дома ли Сейго. Миура с некоторым удивлением понял, что совершенно незаметно для себя провел в интернете не меньше двух часов. И почему время не летело так быстро, когда он ждал обращения Киры на канале «Сакура»? – Привет, Тота, – произнес Сейго, выходя в прихожую. Про себя он отметил, что кузен выглядел взволнованным. Но чем это может быть вызвано, если встреча с L только завтра? Однако, что бы ни было написано на лице у Мацуды, вслух он ничего говорить не спешил. Сейго моментально почувствовал себя заинтригованным. Конечно, правильнее было бы дождаться, пока он сам не выдержит, но по истечении получаса игры в молчанку проиграл все же Миура. Мимоходом он отметил, что это уже вторая победа Тоты меньше, чем за сутки. Он определенно делает успехи. – Эй, я же вижу, что тебя от чего-то распирает, – сказал он, глядя на то, как Мацуда в очередной раз открыл рот, будто собирался что-то сказать, но не решился и вместо этого предпочел отправить туда очередную порцию своего ужина. – Ну… да, – нерешительно произнес молодой полицейский. – Это как-то связано с делом Киры? Но ведь я теперь тоже в группе, так что ты можешь рассказать, если считаешь нужным. – Да, в этом-то и дело, иначе я бы и не подумал тебе рассказывать… просто понимаешь, я даже L еще ничего не говорил… – Ну, встреча ведь уже завтра, верно? Не думаю, что один день что-то изменит. Да и я могу денек подождать. В общем, решай сам. О чем же он хочет сказать? И почему меня не покидает ощущение неестественности происходящего? Это совсем не похоже на него. Мацуда прикусил губу и отвел глаза. – Наверное, ты прав. Все равно завтра и L все узнает. В общем, я сегодня разговаривал с коллегой, и он поделился кое-какими своими опасениями. Сейго стоило немалых трудов, чтобы сохранить на своем лице выражение вежливого любопытства. Он сразу понял, о ком идет речь, и почувствовал, как чья-то рука ледяными когтями вцепляется в его желудок. – Дело в том, что за день до смерти Укиты он говорил с ним о деле Киры, – полностью подтвердил опасения Миуры его кузен, – и он подозревает, что этот разговор могли подслушать. «…что этот разговор мог подслушать ты». Ты ведь это хотел сказать? Охваченный невидимым для его собеседника ужасом, Сейго смотрел на Мацуду, ожидая неминуемого продолжения.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.