Стеклянные дома (Glass Houses)

Глава 243 После завтрака Фарфарелло предложил Ае поучаствовать в пытке – то ли в шутку, то ли решил, что Ая может передумать. Конечно, Ая отказался и ушёл в спальню. Он пытался читать, чтобы отвлечься, но всё равно слышал сдавленные крики и всхлипы. В комнату просачивался запах горелой плоти и крови. Ая успешно заблокировал ощущения Гадателя, но легко мог представить, что с ним делают. Наконец он больше не смог этого выносить. Он отложил книгу, не прочитав ни строчки, и вышел из комнаты. Гадатель выглядел хуже, чем представлял Ая: окровавленный, обожжённый, распухший – он едва был похож на человека. Милосерднее его убить. Ая не хотел смотреть, но не мог отвести взгляд. Это его команда, и это то, чем они занимаются. Он лично не участвовал в пытке, но и не остановил её. Можно оправдать пытку, необходимую для получения информации, но не продолжительную пытку, вызванную одним только садизмом. Если врага слишком опасно чтобы оставлять в живых, убей его быстро и покончи с этим. - Хватит! – сказал Ая. – Это уже слишком. Похоже, вы сделали больше чем достаточно. – Шварц уставились на него, и Ая продолжил: - Я ухожу. Довольно с меня вони и шума. Фарфарелло, прежде явно скучающий, оживился. - Не уходи, пушин. Я тоже думаю, что хватит. Нам уже достаточно. Лицо Шульдиха стало жёстче, а глаза - ярче. - Ты отказываешься от возможности причинить боль, Фарфи? - Это не так забавно, когда их ломаешь, а они уже не похожи на людей. Мы его сломали. Кроуфорд задумался. - Вполне логично. Возможно, лучше завершить это дело и перейти к новым. - Отпуск? – спросил Шульдих. - Отпуск. - Тогда давайте прикончим засранца. Такой поворот событий удивил Аю. Может, всё кончилось бы раньше, если б он вмешался? Возможно, нет. Судя по словам Фарфарелло, Шварц должны были пытать Гадателя *достаточно*, чтобы почувствовать удовлетворение. - Давайте, - согласился Кроуфорд. – Хочешь нанести последний удар, Ая? - Нет, - ответил Ая. Шульдих внезапно выхватил нож. - Я сам. - Только быстро. Ты и так достаточно натворил. - Ты мне не босс. - Верно, босс - *я*, - сказал Кроуфорд. - Это потому что я не против, Брэд. Хм, какую же артерию перерезать? Пусть умрёт быстро или медленно? Если Гадатель ещё в состоянии их понимать, слова Шульдиха только приведут его в ещё больший ужас. - Если собираешься раздумывать, я сам его убью, - расстроено сказал Ая. - Нет-нет. Ты уже отказался. Нельзя брать свои слова обратно. - Шу, просто убей его, - сказал Кроуфорд. - Брэд… - Заканчивай. Ты достаточно потешил свою жестокость вчера и сегодня. Это уже ненасытность. - Ладно, ладно. – Шульдих с нечеловеческой скоростью перерезал Гадателю горло и ухмыльнулся при виде хлынувшей крови. Его глаза угрожающе заблестели. – Ну что, достаточно быстро, Розочка? - Он мёртв? – спросил Ая. - Посмотри на него. Как ты думаешь? - Он мёртв? - Да. Его разум погас. - Хорошо. - Ты слишком мягок. - Мне плевать на твоё мнение. - А зря. – Шульдих отдал нож Фарфарелло, и тот охотно слизал кровь Гадателя. С чувством отвращения Ая достал из шкафа пальто и ушёл, громко хлопнув дверью. Не стоило удивляться тому, что они сделали с Гадателем - Ая ведь знает, что они способны на зверства. Просто иногда забывает, как далеко они могут зайти. Ая прошёл полквартала – и тут Фарфарелло догнал его. - Пушин, подожди. Не останавливаясь, Ая шлёпнул его по руке. - Я сейчас видеть не могу никого из вас. Фарфарелло не отставал. - Ты заставил их прислушаться к тебе. - Какой от этого прок? - Я заскучал и… - Я вмешался не потому, что ты заскучал! - Да. – Из-за капюшона и солнечных очков трудно прочитать выражение лица Фарфарелло. – Знаю. Но я тебя поддержал. - По эгоистичным причинам. - Это ты так думаешь. - Ты облизывал… - Да, я такой. Я не собираюсь полностью меняться по чьему-то желанию. - Не изображай из себя жертву. Я тоже не собираюсь полностью меняться по чьему-то желанию. Внезапно Фарфарелло прижал его к ближайшей стене; Ая зарычал: - Я не передумаю оттого, что ты отвлекаешь меня или угрожаешь. – Он попытался оттолкнуть Фарфарелло, но тот не сдвинулся с места. Они тяжело дышали, прижавшись друг к другу; в холодном воздухе клубился пар. Губы Фарфарелло так близко к лицу Аи, такие горячие... Ая заметил, что прохожие или таращатся на них, или стараются не обращать внимания. Голову Фарфарелло скрывает капюшон, но Аю видно ясно. Зря он не надел капюшон сразу, а теперь Фарфарелло мешает, держит за руки. - Нельзя привлекать к себе внимание, - тихо сказал Ая. - Но мне нравится чувствовать тебя. Ая с силой ударил его по рукам, хоть и знал, что сейчас Фарфарелло не чувствует боли. - Не играй со мной. Ты меня не отвлечёшь. Мы оба в чём-то непоколебимы, так что не ожидай, что я полностью изменюсь, когда ты сам не хочешь меняться. - Хм. Мне нравится твой несгибаемый дух. - Это ничего не решает. - Мы не такие разные. Ты хотел, чтобы это кончилось, и я хотел, чтобы это кончилось. - Я вообще не хотел, чтобы это начиналось! - Да. Но ты видел, что всё зашло слишком далеко и его уже нельзя было спасти, так что мы не такие разные, правда? Ая в отчаянии застонал. - Эта проблема будет возникать постоянно. Когда-нибудь её придётся решить. Фарфарелло ничего не сказал, и по его лицу ничего не прочтёшь. Может быть, он подумал, что, проведя со Шварц достаточно времени, Ая в конце концов изменится. Ая молча смотрел на него, ожидая реакции. - Да, когда-нибудь, - равнодушно произнёс Фарфарелло. – Давай погуляем. Ты же любишь гулять. Иногда ты больше похож на собаку, чем на котёнка. Он наверняка решил, что это успокоит Аю. Несмотря на снисходительный тон Фарфарелло, Ая ответил: - Да. Погуляем. – Успокоиться не помешает. Они всё танцуют вокруг да около и обязательно вернутся к камню преткновения - хотя, может быть, не сегодня. Когда-нибудь. ****************************************************** - Почему мне так часто приходится за вами убирать? – спросил Наги, телекинетически расчленяя труп и заворачивая куски в пластик. Он даже не участвовал в пытке, только смотрел - потому что знание того, как устроено тело, помогает при исцелении ран. Хоть Гадатель и был надменным мерзавцем с манией величия, Наги просто убил бы его и дело с концом. Не слишком ли много времени они потратили на Гадателя? - Потому что у тебя хорошо получается, - сказал Шульдих, раскуривая посткоитальную сигарету. Он действительно кончает от пыток. – И потому что только ты можешь отодрать пластик и ножки стула от пола. - Ты мог бы расчленить тело. - Только с помощью электро- или бензопилы. Телекинез намного тише. К тому же сначала пришлось бы взять пилу *напрокат*. - Я тебя ненавижу. - Круто, когда я говорю логично, да? - Я тебя *действительно* ненавижу. - Я аплодировал, когда ты аккуратно разорвал тело. - Аплодисментов мало. Мне не помешала бы награда. Сигаретный дым придаёт лицу Шульдиха очень зловещий вид. - Я тебя награжу… - Я говорю про деньги, придурок, и ты это знаешь. Шульдих доставал Наги всё утро; хорошо ещё, по его намёкам Ая и Фарфарелло не поняли, что Наги видел их в эротическом сне. Они явно не считают такое возможным – это даже немного оскорбительно, – а Шульдих не вдавался в детали. - Видишь, я мог бы вести себя за завтраком ещё хуже, и ты это знаешь, - сказал Шульдих. Наги телекинезом поднял руку Гадателя, упакованную в пластик, и погрозил Шульдиху. - Не слишком радуйся. – Какое же хреновое утро. - Бу-бу-бу. Как только мы избавимся от мусора, будем планировать отпуск. - *Мы* избавимся от мусора? *Ты* собираешься чем-нибудь заняться? - Может быть. Если ты сам не справишься. - Твоя попытка манипулирования провалилась. - Попробовать-то стоило. - Кроуфорд, куда мы поедем? – Наги слишком хорошо знает Кроуфорда – отпуск Шварц вряд ли будет долгим. Кроуфорд быстро начинает скучать, дёргаться и становится одержим электронными письмами и завоеванием мира. - Куда-нибудь, где есть солнце, песок и океан, - ответил Кроуфорд. – Шу хочет научиться сёрфингу; думаю, на это интересно посмотреть. - Я слишком грациозен, чтобы падать, как другие новички, - сказал Шульдих. – Я подумываю о Ямайке: на Карибах классно, но там слишком много островов названо в честь святых. Кроуфорд фыркнул. - Хороший выбор. - Мой выбор – домики на пляже. Я даже примерно знаю, где. У телепатии много преимуществ. - Ты понимаешь, что некоторые члены команды могут загореться под солнцем? – поинтересовался Наги. - Для этого изобрели крем от загара и тенты. А можно просто наслаждаться ночной жизнью и спать днём. Ты можешь даже найти себе какого-нибудь красавчика. - Курортный роман? Одноразовое развлечение. - Оно бывает многоразовым! Хотя мальчишке, который польстился на Ёдзи, грех жаловаться. - Ничего не хочу знать, - сказал Кроуфорд. - Тогда я помогу Наги устроить личную жизнь тайно. Мы просто не будем говорить об этом при тебе. - Шульдих, я правда не хочу твоей помощи, - сказал Наги. То, что Шульдих считает раем, наверняка обернётся адом для Наги. – Как долго мы пробудем в Японии, прежде чем поедем в отпуск, Кроуфорд? - Мы поедем прямо отсюда, - ответил Кроуфорд. - У нас нет летней одежды. - Мы купим её там. - ...Кто ты такой и что ты сделал с Брэдом Кроуфордом? - Наши преследователи ждут, что мы скоро вернёмся домой. Я смешаю им карты. Это больше похоже на Кроуфорда, но Наги не удержался от вопроса: - Мы правда едем? - Мы правда едем. - ...Хорошо. Ая и Фарфарелло знают? - Не-а, - ухмыльнулся Шульдих. – Пока нет. Розочка наверняка отреагирует так же, как ты. Увидев, что Наги закончил расчленять и упаковывать труп, Кроуфорд сказал: - Спрячьте останки в разных местах. Если встретите Аю и Фарфарелло, везите их сюда. Шульдих не шелохнулся, и Наги спросил: - Ты поможешь мне нести пакеты? - Ты же телекинетик, ты сильнее, чем я. - И не такой ленивый. - Шу, - произнёс Кроуфорд. - Хм. – Шульдих бросил сигарету в пепельницу и поднял упакованную руку. Наги взял остальное. Телепатия Шульдиха обеспечила им неприметность, а Наги с помощью телекинеза поискал камеры наблюдения и ничего не обнаружил. Они загрузили пакеты в багажник; Шульдих сел за руль, а Наги занял переднее сиденье. Поскольку Шульдих решает, где спрятать части тела - пусть он и ведёт. Ехали молча, пока Наги не выбросил последний пакет в мусорный бак; вернувшись в машину, он спросил: - Почему именно ты выбирал место отдыха? - Потому что в отличие от вас, я – эксперт по отдыху. А ещё я трахаю босса. Всё просто. - Здорово. - Я чувствую, что Психованные Близнецы рядом. Люблю, когда всё идёт гладко. – Шульдих подъехал к ним, опустил стекло и крикнул: - Папочка велел возвращаться домой, садитесь! – Они уставились на него, не двигаясь, и Шульдих рявкнул: - *Сейчас же*. Фарфарелло взял недовольного Аю под руку и усадил на заднее сиденье. Тот не сопротивлялся, вот и хорошо. Значит, он всё ещё Шварц. Оказавшись свидетелем Аиной вспышки гнева, Наги сомневался, что Ая так просто вернётся. И вернётся ли вообще. Как только Ая захлопнул дверцу, Шульдих тронул машину с места и сказал: - Хорошо. Даже если не учитывать награду за наши головы, Брэд не хочет, чтобы вы болтались по улице, поскольку утром мы уезжаем в отпуск на юг. - Если не поедем в Японию, где мы возьмём летнюю одежду? – спросил Ая. - Купим на месте. Брэд принял решение спонтанно, так что не придирайся. - Он забыл об останках моей сестры. Нельзя таскаться с ними по всему миру. - Мы пошлём их Оми в специальном морозильнике. Они же не воскреснут оттого, что ты лично отвезёшь их в Японию. Ая просто в ярости. - Ты же знаешь, что речь не об этом. - Оми занимался её похоронами, поэтому логично отправить ему остальное. Мы позвоним и предупредим, чтобы он не спрашивал: "Какого хрена?", – когда привезут ящик. Так будет лучше всего, и *ты* это знаешь. Всё равно нельзя возить ящик с собой в самолёте. - Ты меня не убедил. Но Наги почувствовал, что Ая видит положительные стороны этого решения. Отправить останки в Японию без сопровождения Аи – хорошая идея. Послать их Оми, пусть похоронит в могиле семьи Фудзимия. Когда Ая вернётся из отпуска, всё уже будет сделано, и ему останется только оплакать её. ~Этот план придумали вы с Кроуфордом?~ спросил Наги. ~Не-а, я один, только что - но Брэд наверняка согласится. И нечего так удивляться. Я всегда что-нибудь добавлял к планам Брэда и руководил некоторыми операциями~. ~Знаю~. Но раньше Шульдих действовал не так открыто и уверенно. Почему-то это беспокоит. Неужели потому, что статус Наги в группе может понизиться? - И куда мы поедем? – спросил Фарфарелло. - Куда-нибудь на Карибы, - ответил Шульдих. – Брэд пока не сказал, долго ли мы там пробудем. - Это же Кроуфорд. Конечно, недолго. И хорошо. А то мне быстро становится скучно. - Мы все это прекрасно знаем. - Я не давал согласия, - сказал Ая. - Тебе нужен отдых так же, как и остальным, Ая, - ответил Шульдих. Ая неопределённо хмыкнул. - Мёртвым всё равно, кто их хоронит. В зеркале заднего вида Наги заметил, что Ая закрыл глаза. - ...Наверное, - тихо произнёс Ая. - Хорошо! Брэд сегодня всё организует. Нас ждёт много нового и интересного. Остаётся только надеяться.