ID работы: 5670645

An Abusive Husband

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
39
переводчик
Melmey сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 69 страниц, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
39 Нравится 47 Отзывы 9 В сборник Скачать

Часть 10

Настройки текста
Когда Джордж вернулся с работы, Алекс сразу выдал своего папу, рассказав, что того тошнило. Томлинсон не очень хотел говорить мужу о плохом самочувствии, боясь получить выговор по поводу неправильного питания или разозлить его. — Ты в порядке? — спросил Джордж с беспокойством в голосе. — Может, нам нужно сделать еще один тест на беременность, ведь последний мы делали месяц назад. — Нет, — прошептал шатен. — Не думаю, что моё состояние связано с тем, о чем ты думаешь. Кстати сейчас я себя чувствую гораздо лучше, — Луи откровенно врал. Парень прекрасно понимал, что все симптомы совпадали с теми, которые были в начале беременности Алексом, но Луи отказывался верить в это. На данный момент ему совсем не хотелось второго ребёнка, тем более если его отцом будет Джордж. Внезапно голубоглазый вспомнил последний разговор с Зейном по поводу своих будущих детей, теперь Томлинсон понял чего боялся его друг. Всё внутри сжималось от одной только мысли, что ему снова придётся пережить дерьмо, связанное с Джорджем. Ведь нет никаких гарантий, что мужчина через год после рождения второго ребёнка не будет поднимать руку на Луи. — Я думаю, что нужно сделать ещё один тест, — сказал Джордж. — Просто, чтобы проверить, мы же работали два месяца над этим. — Только если ты настаиваешь, — парень выдавил из себя натянутую улыбку. — Слушай, — начал мужчина, — давай я сбегаю в аптеку прямо сейчас? — предложил Джордж и, легонько чмокнув Луи в губы, направился к двери, не дожидаясь ответа. Он вернулся спустя двадцать минут с тремя тестами на беременность и дополнительной баночкой смазки (на случай, если Луи до сих пор не забеременел). — Лу, — Джордж зашёл в гостиную и тихо позвал парня, который в это время сидел на полу и играл с сыном, — всё здесь, — он передал бумажный пакет шатену в руки. — Спасибо большое, — Луи вновь фальшиво улыбнулся, поднявшись на ноги. Голубоглазый незамедлительно направился в ванную с пакетом, намереваясь сделать всё по-быстрому. Джордж, взяв Алекса на руки, пошёл следом за ним, но буквально прямо перед его носом дверь захлопнулась. Мужчина начал возмущаться, но Луи истерично попросил его замолчать, предупреждая, что не будет писать на тест, если тот будет смотреть или кричать на него. Так что Джорджу оставалось только опереться о дверь и дожидаться результатов. В конце концов Луи удалось распаковать тест, и, сделав всё по инструкции, он сел на унитаз, наблюдая за изменениями на полоске. Как было написано на бумажке, то результат должен был появиться через пять минут. — Ты в порядке, дорогой? — внезапно раздался хриплый голос по ту сторону двери, отчего Луи испуганно подпрыгнул. — Да, — шатен попытался сказать это спокойно, не выдавая своего страха, но получилось весьма плохо. — Я…я просто взволнован. — Пожалуйста, открой дверь, чтобы мы смогли увидеть результат вместе, — Томлинсон не был уверен, что его супруг вообще подозревал о существовании «волшебного» слова, но, как оказалось, Джордж его знал. Луи очень сильно не хотел впускать мужчину в ванную комнату. Он не горел желанием испытать на себе первоначальную реакцию Джорджа, если тот вдруг увидит одну полоску, но всё же голубоглазый открыл дверь. Мужчина зашел вместе с Алексом, который хихикал над тем, что только ему одному было известно. Джордж облокотился спиной о стену, нетерпеливо отбивая непонятный ритм пальцами по бедру. Томлинсон на полусогнутых ногах дошёл до унитаза, усаживаясь на крышку, гипнотизируя взглядом злосчастную палочку. Когда время подошло к концу, шатен взглянул на супруга. Тот широко улыбался, видимо, предвкушая положительный результат. Луи прикрыл на секунду глаза, пытаясь хоть чуточку успокоиться. Понятно, что если было бы две полоски, то это означало, что Томлинсон (к его сожалению) беременен, а одна (к счастью) — решение всех проблем. Помолившись про себя, голубоглазый глубоко вздохнул и посмотрел на тест, впадая в лёгкий шок, когда на палочке появилась одна полоска с половиной. — Так? — Джордж выглядел невероятно смущенным, явно не понимая, что к чему. Он взглянул на шатена с немым вопросом. — Это… одна с половиной полоска, — Луи нахмурился, не зная, как ответить, чтобы не спровоцировать супруга на удар или что-нибудь подобное. — Что это вообще значит? — Я правда не знаю. Эта штуковина должна показывать две полоски в случае беременности и одну в противоположном случае, — попытался объяснить парень, тупо уставившись на кусок пластика в руках. — Бездушный монстр, покажи мне истину, — взвыл голубоглазый, чем рассмешил Алекса. — Хорошо, сделай еще один, — предложил мужчина. Луи это шокировало еще больше, потому что он никак не ожидал услышать от весьма грубого супруга слово «хорошо» в данной ситуации. Господи, да Луи и сам бы не спешил так говорить. — Конечно, — парень попытался прийти в себя. Он взял ещё одну коробочку из пакета. Шатен попросил Джорджа прикрыть глаза Алексу, пока он делал тест, но от этого неловкость не исчезла. Они вновь подождали пять минут, и Луи уже почувствовал подступающую к горлу тошноту от сильного волнения. Мужчина, не выдержав, выхватил из рук Томлинсона тест. Он широко улыбнулся, когда посмотрел на палочку, и в этот момент самый страшный ночной кошмар голубоглазого воплотился в реальность. Не поймите Луи неправильно. Он очень и очень любил детей и хотел бы как можно больше прекрасных ангелочков (где-то четыре, если вы спросите), но только при единственном условии, что их отцом не будет этот монстр. — У нас будет еще один ребенок! — воскликнул Джордж детским писклявым голосом. — Большой парень, у тебя будет братик! — засмеялся тот, бормоча это на ухо Алексу, прижимая шатена к другому боку. Он смеялся, оставляя влажные поцелуи на лице, шее, плечах — где только мог достать, говоря о том, как он счастлив. Луи же пытался не заплакать то ли от радости, то ли от горя, поэтому просто часто поморгал, пытаясь удержать слезы, которые так и хотели брызнуть из глаз. — Я завтра же отвезу тебя к врачу, — Джордж с любовным выражением лица положил руки на место, где скоро должен был появиться большой животик. — Ты вовсе не обязан, — начал было Луи, но оказался прерванным. — Даже не думай о какой-либо нагрузке, дорогой. Я найму для нас домработницу, теперь у тебя другие обязанности. Томлинсон безумно захотел ущипнуть себя.

***

С тех пор, как Луи узнал о своей беременности, Джордж стал уделять ему намного больше внимания. В тот день, когда они поехали в больницу к врачу, он даже заплакал, увидев на мониторе будущего ребёнка. Доктор тогда сообщил, что Луи находился только на четвертой неделе, поэтому они смогли разглядеть лишь очертания плода, но Джорджа, казалось, это не волновало. Тот с уверенностью заявил, что разглядел, что там был мальчик. Томлинсон невероятно хотел закатить глаза В тот же день, супруги поговорили с Алексом о скором пополнении в семье. К счастью, тот не оказался настолько ревностно против, как они ожидали. Также, где-то на следующей недели мужчина нанял Бэт, их новую домработницу, с условием, что голубоглазый даже не прикоснется к уборке, готовке, стирке и прочему. Луи вроде был счастлив, но однозначно сказать он не мог. Каждый вечер, засыпая, шатен думал о том, как будет выглядеть его будущий малыш, на кого тот будет похож, и кто это будет, мальчик или девочка. Последний пункт вызывал у Луи тяжёлые переживания, ему было даже страшно подумать о том, что с ним будет, если через пару месяцев на УЗИ скажут, что у них родится девочка. Джордж, вероятно, убьёт Томлинсона. Именно по этой причине голубоглазый всегда старался переводить тему, когда речь заходила о беременности. Но разговора, как оказалось, было не миновать, так что одним утром, сидя за столом, супруг Луи задал вопрос: — Стоит ли нам выбрать имя для ребенка заранее? — поинтересовался Джордж, наблюдая за сидящим напротив мужем, который уже устал ждать, пока Бэт принесет им завтрак. — Я не уверен, — промычал в ответ Луи, поглаживая небольшой животик. — Не слишком ли рано? Я имею в виду, мы даже не знаем пол малыша, — Томлинсон мысленно хлопнул себя по лбу. Как можно было затронуть, наверное, самую больную тему в их семье? Шатен почувствовал разрастающуюся панику в груди, заметив выражение лица мужа после своих слов. — Это мальчик, — тон мужчины тут же похолодел, вызывая неприятные мурашки по всему телу. — Но это также может быть девочка, — тихо прошептал парень, боясь реакции супруга. — Ты хочешь девочку? — Да, я имею в виду, было бы мило иметь мальчика и девочку, — выдохнул шатен, скромно улыбнувшись — Если это всё-таки будет девочка, как ты хочешь её назвать? — спросил мужчина так, что Луи стал неуверенным в том, правда ли ему вообще нужно отвечать. — Я бы хотел назвать ее Ноа. — Это же мужское имя! — перебил того Джордж. — Вообще-то, Ноа — это женское имя, — возмущенно возразил голубоглазый. — Ты путаешь с именем Ной. У Томлинсона явно отсутствовал инстинкт самосохранения, последний раз он общался с мужем на таких тонах еще до свадьбы. Правда в этот день фортуна была на стороне Луи, потому что Джордж никак не отреагировал. — Разве не было бы лучше, если бы это был мальчик? — спросил мужчина, откидываясь на спинку стула. — Так мы могли бы назвать его Ной, как того чувака из библии. По-моему, звучит круто. — Да, ты прав, — Луи натянуто улыбнулся, понимая, что муж всё равно думал о своем. — В любом случае, мы назовём его Ной или её Ноа, не так ли? — Да, дорогой, мне нравится это имя, — супруг ему ласково улыбнулся. — Назвать ребенка в честь такого великого человека, я думаю, привлечет ему хорошую судьбу. Томлинсон был готов рассмеяться Джорджу прямо в лицо, но, естественно, он этого не сделал по понятным причинам. Правда в том, что когда парню было около шести лет, у него был единственный и лучший друг — Ной. Они были настолько близкими друг другу людьми, что в один день Луи, будучи еще маленьким мальчиком, пообещал назвать своего сына или дочь в честь него. Ной уехал в другой город спустя три месяца после этого, и шатен до сих пор чувствует вину за то, что не сразу выполнил своё обещание. К счастью, Бэт накрыла стол до того, как у Джорджа лопнуло терпение. Пожелав паре приятного аппетита, она села рядом с Алексом, чтобы накормить его, что не понравилось Луи, потому что он привык заботиться о своем малыше. — Не нужно, я и сам могу сделать это, — голубоглазый приподнялся, чтобы выйти из-за стола и самостоятельно накормить своего сына, на что Джордж строго посмотрел на него. — Нет-нет, сидите, это моя работа, — шатен тяжело выдохнул, но всё-таки сел под пристальным взглядом мужа. Закончив трапезу, Томлинсон решил приступить к решению еще одной важной проблемы. Он прекрасно знал, что после приема пищи супруг пребывает в хорошем настроении, поэтому, собравшись с духом, задал волнующий несколько дней вопрос: — Джордж, можно мне сегодня встретиться с Зейном в кафетерии? — парень помолился про себя, надеясь получить согласие. — Я не знаю, не хочу, чтобы ты ходил куда-то один сейчас, — мужчина взволнованно взглянул на голубоглазого, боясь, что с ним может произойти какая-нибудь беда, если он окажется на улице. — Всё будет хорошо, я буду в порядке, — Луи мягко улыбнулся. — Я ведь и во время первой беременности ходил один, помнишь? — спросил он, посмотрев на Алекса. — Кроме того, я не видел Зейна целых два месяца. — Я правда не знаю, — по лицу мужчины было видно, что он до сих пор сомневался. — Пожалуйста, дорогой, — Томлинсон состроил лучшие щенячьи глазки, на которые только был способен. Джордж глубоко вздохнул, признавая своё поражение, ведь знал, что не мог сказать нет, когда на него так смотрели. — Ладно, но будь осторожен, — он нежно поцеловал шатена в щечку, по-доброму улыбаясь ему в след. *** Сразу после того, как Джордж ушёл на работу, Луи начал собираться в кофейню. Он написал Зейну несколько минут назад, и они решили встретиться в кафе, перед тем как Малику нужно будет уйти на занятия. Томлинсон быстро принял тёплый душ, решив не мыть голову, чтобы попусту не тратить время. Он отчаянно хотел поговорить с другом о своей беременности, хотя парень заранее знал, что Зейн не будет рад этой новости. Шатен зашёл в спальню с полотенцем, обёрнутым вокруг пышных бедер. Голубоглазый достал черные боксеры, такого же цвета футболку и обтягивающие джинсы (он никогда не признается, что ему пришлось прыгать и всячески извиваться, чтобы натянуть жёсткую ткань на свою аппетитную задницу). Так как на улице было достаточно прохладно, то Луи прихватил с собой зелёный джемпер. Ну вообще, Томлинсон был тем ещё мерзляком, даже если в помещении было довольно тепло, он все равно всегда пытался укутаться во что-нибудь. Хотя, шатен терпеть не мог носки, поэтому он надел на босые ноги чёрные вансы и направился в комнату Алекса. Бэт к этому времени уже переодела его сына в белую кофту с длинными черными рукавами, серые штаны с различными рисунками и красные конверсы. — Папа! — воскликнул мальчик, захлопав в ладошки, когда заметил голубоглазого у порога. — Ты готов увидеть дядю Зазу? — взволнованно спросил Луи. — Ура! Дядя Зазу! — счастливо прокричал малыш, он сильно по нему скучал. Парень поцеловал Алекса в лобик, прежде чем взять того на руки. Он уже хотел забрать приготовленную детскую сумку, когда Бэт остановила его лёгким касанием. — Мистер Вуд попросил меня пойти с вами, — сказала та, улыбаясь ему. — Что? Нет, не волнуйтесь, вы могли бы остаться здесь и убраться или приготовить что-нибудь, это было бы просто замечательно, — пробормотал Луи, закидывая детскую сумочку к себе на левое плечо. — Вам не обязательно идти со мной. — Но… — начала женщина. — Но если он будет возмущаться, то я скажу ему, что именно я попросил вас остаться здесь, не волнуйтесь, — перебил он домработницу, желая, как можно скорее покинуть квартиру. — Хорошо, — сдержанно улыбнувшись, согласилась Бэт, ласково потрепав за щечку малыша. — Желаю вам обоим приятно провести время. — Спасибо, вам того тоже, — ответил шатен, быстро выходя в гостиную. Он взял телефон, бумажник, ключи с кофейного столика и направился вместе с сыном к входной двери. Выйдя на улицу, Томлинсон быстрым шагом пошел на парковку, по пути желая доброго утра миссис Смит — пожилой даме, которая всегда болтала с ним с тех пор, как он переехал сюда с Джорджем. Когда Луи посадил Алекса в машину, то сразу же пристегнул его ремнём безопасности, попросив его хорошо себя вести, мотивируя скорой встречей с Зейном. Убедившись, что мальчику ничего не мешало, и тот сидел удобно, шатен перебрался на сидение водителя. Голубоглазый завел двигатель, посмотрев на Алекса через зеркало заднего вида. Малыш захихикал, заранее зная, что папа начнёт ругаться, потому что у него во рту большой палец. — Вытащи его, пожалуйста, — попросил парень, выезжая на шоссе. К счастью, мальчик послушался, Десять минут спустя шатен припарковался напротив входа в кофейню. Он опять посмотрел на сына и подмигнул ему, на что тот широко заулыбался. Томлинсон выключил двигатель и вышел из машины. Луи открыл заднюю дверь, расстёгивая у Алекса ремень безопасности. Он взял мальчика на руки, после чего захватил детскую сумку. Захлопнув дверцу, шатен поставил машину на сигнализацию и отправился в кофейню. Зайдя в переполненное людьми место, Луи окинул взглядом помещение, останавливаясь на знакомой фигуре. Зейн уже сидел за столиком с двумя чашками кофе. — Отпусти, пожалуйста, — попросил Алекс, нетерпеливо хлопая папу по груди и дрыгая ножками. — Только потому, что ты попросил вежливо, золотце, — проворковал шатен, и как только голубоглазый опустил его на пол, мальчик сразу же побежал к Зейну. — Дядя Зазу! — Маленький монстрик! — радостно прокричал в ответ Малик, хватая его на руки. Он подбросил его в воздух, при этом издавая звуки самолета, что заставило Алекса счастливо захихикать. — Опусти его на землю! — Луи закатил глаза. — И тебе привет, — брюнет скорчил рожицу. — Я не видел его целую вечность, так что дай мне повеселиться с моим маленьким монстриком! — Хорошо-хорошо, только не разбей голову моему сокровищу, — голубоглазый засмеялся, усаживаясь за столик. Зейн ещё минут двадцать дурачился с Алексом и, наконец, посадил мальчика на высокий стул, располагаясь рядом с ним. — К нам кто-то присоединится? — с улыбкой спросил шатен, указывая на две чашки. — Нет, это для тебя, придурок, — Малик закатил глаза. — Авв, как мило, — Луи подразнил его. — Ты сам купил мне кофе и даже заплатил за него. — Ох, заткнись, — Зейн рассмеялся. — Рассказывай, как ты? Ты когда позвонил мне, звучал как-то взволнованно. — Я беременен, — выпалил Луи, не желая ходить вокруг да около. Он искренне боялся реакции друга, но ведь Малик его же не убьёт, верно?
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.