ID работы: 5673479

Mad as a Hatter (Thin as a Dime)

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
453
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
87 страниц, 13 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
453 Нравится 109 Отзывы 99 В сборник Скачать

Часть пятая: Ложь, рассказанная тысячу раз, не станет правдой

Настройки текста
RyRo: Привет, можно я завтра сяду с тобой на ланче? Beeb: конечно :) Beeb: а чё со спенсером?? RyRo: Не хочу говорить клише, но это долгая история Beeb: хорошо что у меня всегда есть время для тебя :)))

х х х

       — Что он конкретно тебе сказал? Не могло же все быть настолько плохо.        — Я не хочу говорить, но поверь мне, именно так и было.        Райан вздохнул и упал обратно на кровать, смотря в потолок. Он не мог рассказать Брендону про Спенсера, потому что тот начнет подозревать неладное, и основываясь на реакции Спенсера, Райан даже думать не хотел о том, что случится, если Брендон все узнает.        — Я не собираюсь давить на тебя и все такое, но знай, что ты можешь доверять мне, ладно? Типа, я не буду ни за что тебя осуждать.        — Я доверяю тебе, — сказал Райан с очевидным смущением в голосе. — Почему же ещё я тебе об этом рассказал?        — Не то что бы ты скрываешь от меня какие-то вещи, ты просто никогда не рассказываешь полную историю.        — Ну извини, — рявкнул Райан. — Не знал, что нужно уведомлять тебя о всем, что происходит в моей жизни.        — Райан, я не имел в виду это-        — Ты уверен? Потому что звучало, блин, именно так.        Брендон вздохнул, и Райан мог представить, как он разочарованно прошёлся рукой по волосам.       — Просто иногда я чувствую себя так, как будто ты скрываешь что-то очень важное, и я не знаю, как себя вести.        Райан уронил телефон. Брендон знал, он должен был. И даже если он не знал деталей, то все равно понимал, что с Райаном что-то не так. То, что он раскроет правду, это дело времени.        Дрожащими руками Райан схватил телефон и поднес его к уху.        — Райан? Райан, ты здесь?        — Да, — ответил он слабым голосом. — Брендон, мне нужно идти.       — Райан, подожди, мне жаль, я не хотел-        — Поговорим позже, пока.        Райан бросил трубку перед тем как перевернуться и уткнуться лицом в подушку, вздыхая при мысли о том, что ложь, которую он так тщательно строил, рушится усердно скрываемой правдой.

х х х

       Зайти в кафетерий было самой ужасной вещью, что Райан когда-либо делал. В каком-то смысле он чувствовал себя на ступеньку выше остальных, видя, как они набивают животы отвратительной и жирной едой, пока он не поддавался соблазну. В то же время он чувствовал себя ужасно одиноко, потому что не мог расслабиться и радоваться как все вокруг. Его мозг постоянно подсчитывал калории в первых попавшихся взгляду обедах, вспоминая все возможные отговорки, чтобы не есть, и иррационально думая, можно ли получать калории просто от запаха еды, перед тем тем как успокоить себя, что это невозможно с научной точки зрения.        На этом этапе пищевого расстройства Райану даже не нужно было сдерживаться. Он голодал по умолчанию. Еда больше не казалась аппетитной, в ней не было ничего кроме так ненавистных ему проклятых калорий. Он ел, чтобы выжить, и знал, насколько много (или насколько мало) еды ему нужно, чтобы функционировать.        — Хей, — сказал Райан, подходя к столу Брендона. — Вы не против, если я к вам присоединюсь?        Он был встречен одобрительным гулом, и, поколебавшись, занял свободное место рядом с Брендоном. На несколько секунд он напрягся, не будучи уверенным в том, как отреагирует его парень после вчерашней ссоры. В любом случае, он расслабился, когда почувствовал, что Брендон переплел их пальцы под столом, зная, что между ними все будет в порядке. Райан сжал его руку для уверенности и представился друзьям Брендона.       Райан сидел в конце стола, Брендон — слева от него. Рядом с Брендоном был в чем-то немного страшно выглядящий парень, которого звали Джош, с розовым ирокезом, тоннелями и кольцом в носу. Райан узнал, что он барабанщик, и несмотря на то, что выглядел так, как будто может превратить кого-нибудь в лепешку, на самом деле был человеческой реинкарнацией котенка, и его улыбка была настолько яркой, что он вполне мог конкурировать с Брендоном.       Прямо напротив Райана сидел маленький татуированный парень Фрэнк. У него тоже был ирокез, черный с выбеленными висками, и кольцо в губе. Несмотря на рост, он был настоящим панком, и выглядел так, как будто может прямо сейчас дать хук правой (что оказалось правдой, насколько Райан узнал от Пита, который судил по своему опыту). Он сквернословил и смеялся так, что было слышно в конце кафетерия, и Райану он нравился, несмотря на очевидные различия между ними.       Справа от Фрэнка сидел долговязый парень, который уделял больше внимания телефону, чем друзьям. Он был на втором месте после Пита по живому воплощению слова "эмо": узкие джинсы, футболка с музыкальной группой, шапка бини на абсолютно прямых волосах и черная подводка, которую было видно за очками. В любом случае, в отличие от Пита он придерживался стиля (Райан получил картофельным шариком в лицо, когда озвучил свои мысли). Он был тихим и редко поддерживал разговор, но когда всё-таки говорил, то кто-то почти всегда оказывался катающимся по полу, вытирая слезы от смеха. Он представился как Майки и застенчиво улыбнулся Райану, от чего сердце парня растаяло.       Рядом с Майки и напротив по диагонали от Райана сидел Пит, который представил ему "Эмо Столик из Ада" и продолжил яростно доказывать свою точку зрения насчёт того что, да, ты можешь быть геем выше талии, и нет, Брендон, это не обязательно означает, что ты не полностью гетеросексуален.        На протяжении всего ланча Райан не мог сдержать улыбки, как бы ни пытался.

х х х

thinasadime обновил статус: Начал проводить обеденный перерыв в кафетерии. ГОРАЗДО лучше чем я ожидал :D skinny-sixx ответил: :О я бы был напуган!! oli-psycho ответил: рад слышать :) я обычно гуляю по городу и трачу время лол kellin-thinn ответил: ты ешь ланч?? или просто игнорируешь все вопросы thinasadime ответил: Я не ем ланч, просто зависаю за столиком моего парня. Удивительно, но никто ещё не задавал вопросов. Надеюсь, продолжится так же!! kellin-thinn ответил: блин да тебе везет fvnnwithgvnns ответил: классно, каждый раз когда я со своей девушкой провожу ланч она пытается заставить меня поесть. Не оч весело :( thinasadime ответил: Я храню своё РПП в секрете от парня и честно говоря не знаю что будет хуже, если он бросит меня или если "попытается помочь" fvnnwithgvnns ответил: если честн я типа предпочел бы чтобы моя девушка бросила меня когда узнала потому что было бы легче держаться без нее рядом :/ anaandalex ответил: мой парень порвал со мной когда я рассказал ему :'( Я все ещё скучаю, но голодать легче когда у тебя разбитое сердце vic-timoftheveil ответил: серьезно?? в прошлый раз когда у меня закончились отношения я нажрался настолько что вернулся к изначальному весу anaandalex ответил: Я думаю для всех по-разному ://

х х х

       — Майки! — заскулил Пит. — Убери свой костлявый локоть с моего живота.        — Не моя вина, что ты рядом, — сказал Майки, не отрываясь от телефона.        Пит закатил глаза, ложась на стол и кладя руки под голову.        — Не моя вина, что ты чертов анорексик, — проворчал он.        Все утихли. Майки застыл, закрывая глаза так, как будто пытался спрятаться от внешнего мира. Его рука настолько крепко сжала телефон, что Райан испугался, что экран может треснуть; плечи напряглись и он стал глубоко дышать.        — Чувак, — тихо процедил Фрэнк. — Не шути про это дерьмо.        Пит сел, и на его лице отразилось извинение, когда он осознал ошибку.        — Блять, Майки, я совершенно забыл, я-        Майки покачал головой, дрожаще выдохнув.        — Мне надо идти, — промямлил он и покинул стол.        Фрэнк смотрел на Пита, который выглядел как побитый щенок. Джош и Брендон перешептывались, пытаясь решить, кто из них должен пойти успокоить Майки. Райан же сидел в тишине, будучи шокированным тем, что у кого-то в реальной жизни, среди его друзей, есть расстройство пищевого поведения.        Думая об этом, Райан пришел к выводу, что он должен был догадаться раньше. Майки слишком худой, чтобы это было врождённым, здесь явно что-то замешано. Он всегда ел нормально, но Райан знал, что внешний вид обманчив. Он мог выкидывать еду, прятать ее пока никто не видит, или вырвать в туалете перед следующим уроком. Возможно, обед был его единственным приемом пищи. Также он все время сидел в телефоне, и мог легко просматривать thinspo или сайты с поддержкой. Чем больше Райан думал об этом, тем больше осознавал, насколько все очевидно.        Райан молча встал и пошел за Майки, к удивлению всех присутствующих. Он поймал парня в холле за кафетерием, выкрикнув его имя, чтобы тот не ушел дальше.        — Что? — устало спросил Майки.        — Я просто, — начал Райан, но быстро затих. Он понятия не имел, как можно говорить об этом с другими. Конечно, он разговаривал с Уильямом, но это другое. Все их отношения были основаны на общей проблеме. Это была та веревка, которая связывала их, разрешая построить мост. С Майки иная ситуация. Как будто часть их моста обвалилась, а Райану нужно было попытаться перестроить ее из другого материала и без инструкций. Все, на что он действительно был способен, это сделать прыжок веры и надеяться на твердую землю под ногами.        — Я знаю. Я знаю, через что ты проходишь, ладно? — сказал Райан, пытаясь передать весь смысл слов через искренность в голосе. — Это ужасно и хреново, и просто, я хочу, чтобы ты знал, что ты не один. Люди говорят всякое дерьмо, ничего не зная, и это очень, блять, ранит, но ты можешь поговорить со мной об этом. Ты можешь поговорить со мной, ладно?        Майки растерянно смотрел на Райана, однако это быстро сменилось на осознание, а затем неверие, становясь чем-то неразборчивым и в конце концов превращаясь в жалость. Он положил руку Райану на плечо, слегка сжимая, как будто пытался успокоить его.        — Ох, Райан, — сказал он так мягко, что это почти было шепотом. — Мне так жаль.        Майки повернулся и ушел, оставляя окончательно запутавшегося Райана стоять в пустом коридоре.

х х х

Beeb: хэй есть причина по которой ты никогда не ешь на ланче? RyRo: лол я ем дома RyRo: Моя семья обедает супер поздно потому что мама возвращается домой где-то в 7 или 8 Beeb: о тогда понятно лол Beeb: довольно долгий перерыв между завтраком и обедом так-то RyRo: Я завтракаю в классе, так что не очень Beeb: все равно RyRo: почему ты так озабочен моими приемами пищи? Beeb: я немного волнуюсь, особенно после всей фигни с майки Beeb: прост ты очень худой (и это не плохо!) и я не особо замечал что ты ешь поэтому я хотел убедиться что ты в порядке потому что я люблю тебя RyRo: Я в порядке :) тоже люблю тебя        — Я так заебался.        Перед тем, как он осознал, что делает, Райан уже был на кухне и ел все, что попадалось под руку. Он внутренне вздохнул, даже не пытаясь остановиться. Ночь обещает быть долгой.

х х х

       — Ох, — простонал Пит, буквально падая в кресло. — Мне уже нужны рождественские каникулы.        После инцидента с Майки все практически вернулось в норму. Пит чрезмерно извинялся перед ним на следующий день, но Майки просто улыбнулся и махнул рукой, начиная жаркий спор о привилегиях ЖивогоЖурнала над Тамблером по части блоггинга.        Больше никто не хотел говорить о проблеме, и тот день был забыт всеми, кроме Райана. Он не мог перестать думать о том разговоре в коридоре, все ещё не будучи уверенным в поведении Майки. Теперь ему было некомфортно сталкиваться с парнем взглядами из-за явной жалости. Райан не понимал, почему Майки жалел его, если они оба проходили через одно и то же. Разве в его взгляде не должна была быть симпатия или понимание?        — Да, кстати, — сказал Брендон, поворачиваясь к Райану. — Я совсем забыл спросить, но ты свободен в пятницу? Это как бы наша рождественская традиция, идти вместе обедать в последний день перед каникулами, потому что он короткий. Мы встретимся с Гейбом и братом Майки.        — Джи не сможет в этом году, — вставил Майки, как обычно смотря в телефон.        — Хорошо, тогда просто с Гейбом. Что думаешь?        Брендон смотрел на него, широко улыбаясь, но Райан заметил все, скрываемое восторгом. Он практически видел вращающиеся шестеренки в его голове, пока тот анализировал ситуацию. Это был тест, чтобы проверить, не врал ли Райан, когда говорил, что в порядке.        Райан мог сказать "нет", но тогда Брендон точно подумает, что что-то неладно, и не будет убежденным. Если Райан скажет "да", то весь ланч превратится в исследование: что он закажет, что съест, как будет вести себя во время приема пищи. Все, что он сделает, будет принято во внимание, чтобы решить его судьбу; если малейшая часть не будет идеальной, уродливая правда будет раскрыта.        Райан улыбнулся, пока его сердце разбивалось, и дал единственный возможный ответ.        — Звучит классно.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.