ID работы: 5675075

Я просто иду в магазин

Джен
Перевод
G
Завершён
126
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
17 страниц, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
126 Нравится 20 Отзывы 31 В сборник Скачать

О мемах, юморе и интернет-легендах

Настройки текста
      Не прошло и недели, как Молочник стал одним из самых распространенных интернет-феноменов в России. Виктор не может проверить какие-либо свои социальные сети, не увидев поста о том, что может быть худшим решением в его жизни.       Интернету пришлись по вкусу рассуждения по поводу его личности, и в течение двадцати четырех часов #ЯМолочник* стал национальным трендом в Twitter, оставив Виктора разочарованным и разбитым. Хэштег дополняли фотографии из Фотошопа с лицами знаменитостей, наклеенными на его силуэт из видео.       Когда Мила показывает пост с его лицом, ужасно отредактированным на его неподвижной затененной фигуре, застывшей в воздухе в середине удара, Виктор выплевывает свой напиток, создавая приятный душ Гаторады** над головой Милы, который она не ценит.       «Разве это не странно? — внезапно говорит Юри, когда они готовятся ко сну. — Вся эта ситуация с Молочником. Я никогда не видел ничего подобного».       «И ты туда же, — стонет Виктор, накидывая на голову подушку. — Пожалуйста, я больше не хочу о нем слышать. Это слишком надолго затянулось, и я мог бы с удовольствием провести остаток своей жизни, никогда не услышав снова о бдителе и его молочных продуктах».       «Он тебе никогда не нравился, не так ли, — размышляет Юри. — Что странно, ведь это твой тип юмора».       Юри выключает лампу и укладывается поудобнее: на бок, лицом к Виктору, его рука удобно расположилась на талии Виктора, под рубашкой, как будто она всегда должна была быть там.       «И какой у меня юмор?», — спрашивает Виктор.       «Очищенный от мыслей и детский», — отвечает Юри.       «Воу, — Виктор прищуривается, когда Юри берет свой телефон и включает его, сетчатый дисплей — единственный источник света в спальне. — У тебя всегда такой яркий экран, дорогой. Как твоя батарея держится весь день?».       Игнорируя его, Юри говорит: «Это мой любимый», — поднося свой телефон к лицу Виктора. Это пост в Twitter, и Виктор удивляется тому, что он на русском, пока не читает, о чем в нем говорится. |молочная королева @thethirstygolfers ・Февраль 10 |Легенда гласит, что если вы произнесете «молочник» три раза над миской с молоком, он встанет из молока и ударит вас под колени       «Юри, остановись», — умоляет Виктор, отталкивая телефон от Юри.       «О, вот еще один!».       «Юри, я клянусь богом ...».       Он читает вслух: «Почему мы так одержимы Молочником, когда его двоюродный брат Silkman*-мфф...».       «Только посмей закончить эту фразу», — говорит Виктор, его рука зажала рот Юри.       «Тебе не весело», — сетует Юри, приглушенный рукой Виктора.       Виктор вздыхает и, возвращая телефон на тумбочку, оборачивает свою свободную руку вокруг Юри: «Нет, мне не весело: я взрослый человек, который не хочет говорить о мемах в постели со своим женихом посреди ночи».       «И что ты подразумеваешь под этим?» — говорит Юри. Виктор чувствует его игривую улыбку на своей ладони.       «Это означало бы что-то другое, если бы нам не нужно было просыпаться до восхода солнца, — говорит Виктор. — Сейчас давай спать, иначе Молочник ворвется в нашу квартиру и пнет нас обоих под колени».       «Мы будем драться, — отмахивается Юри. Он берет руку Виктора и целует ее. — Он не сможет получить нас обоих».       В темноте Виктор улыбается: «Ты никогда не узнаешь наверняка», — говорит он.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.