ID работы: 5688514

№Z. Номер "Z"

Слэш
R
Заморожен
142
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
34 страницы, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
142 Нравится 64 Отзывы 40 В сборник Скачать

№G

Настройки текста
- Я слышал, что гольф принят за игру для аристократов, так что неудивительно, что Вы так хороши, Чонгук-шши. Чонгук смеется в ответ, смотря на свою клюшку, и целясь. - Но Вы ведь тоже не из бедных? Странно, что не умеете играть. Хосок криво улыбается в ответ, пытаясь скрыть волнение. Знал бы Чонгук каких усилий Хосоку стоит прикидываться богатеньким, в его бы сторону даже не посмотрел. Потому что это Чон Чонгук, рыночная стоимость его компании 58,81 миллиона вон, а еще он молодой, обаятельный и умный. Хосок - выходец из Кванджу, его папа на самом деле учитель по литературе, и сам он красотой не пылает. Из около тридцати претендентов, что посещали их дом в поисках жениха, около тридцати раз Хосока проигнорировали, и тут бам! Чон Чонгук сказал, что хочет познакомиться ближе с ним. С Хосоком, который всегда был запасным планом, не планом "б" или планом "в", а планом дальше последней буквы. Он просто не может не думать об этом каждый раз, когда они с Чонгуком остаются вместе. - Вам скучно? - спрашивает Чонгук. Хосок вздрагивает, прерванный на своих мыслях, и рефлекторно улыбается: - Нет, я пытаюсь сосредоточиться, - а потом с опаской фокусирует взгляд на мяче. - Который это по счету мой удар? - Пятнадцатый. - А Ваш? - Шестой? Хосок тихо вздыхает себе под нос и с остервенением в глазах смотрит на мяч. Целится долго, а потом замахивается и бьет мимо мяча. Он пристыженно опускает голову, когда Чонгук не сдерживается от удивленного вздоха и не говорит благосклонное: - Хосок-шши, разве можно так? - Я говорил, что не умею. - Подойдите сюда. Хосок смотрит неуверенно, но подходит, а потом Чонгук осторожно подхватывает его запястья в свои, и Хосок, не зная куда себя деть, сразу начинает говорить притворно-заинтересованным тоном: - Ноги вроде надо пошире расставить, да? - Нет, поза вообще не имеет значения, - Чонгук усмехается где-то возле его уха. - Просто расслабьтесь и опускайте клюшку плавнее. - А-а-а, расслабиться, да, понятно. Хосоку расслабиться, мягко говоря, сложно, когда Чонгук стоит позади спины и дышит ему на ухо, но он об этом не говорит. И когда юноша направляет его руки, ударяя по мячу, и спрашивает: - Видите? - Хосок не видит. Он видит только чужие руки на своих, и на мяч и гольф в целом ему вот вообще плевать. Как-никак мини-гольф был предлогом для их свидания, поэтому когда он чуть оборачивается назад и натыкается на улыбающегося Чонгука, то смущается. - Попробуете сами? - Попробую что? Хосок косится на Чонгуково лицо с такой близи впервые, а потом вопрос до него-таки доходит: - А-а-а, гольф, да, - и нервно смеется, проходя вперед к своему мячу. Он трет шею, озираясь по сторонам, и видит несколько влюбленных пар и одну семью с детьми. А потом вспоминает что мини-гольф в отличие от настоящего хоть и не игра для аристократов, но отличное место для свиданий. Чонгук ударяет по своему мячу, тот подлетает к лунке, и игра, похоже, приближается к концу, а их свидание в отличном месте для свиданий так и не продвинулось ни в какую сторону. - Время так быстро летит, - неловко говорит Хосок, замахиваясь клюшкой, - после этого наше свидание закончится или мы сходим еще куда-нибудь? Он ударяет по мячику, и тот неожиданно удачно оказывается совсем неподалеку от лунки. Хосок удивление скрыть не может, даже вскрикивает маленько и смотрит круглыми глазами на Чонгука. - Кажется, я могу и победить, - и смеется. - Тогда давайте сыграем на что-нибудь, - предлагает Чонгук. - Кто выиграет, тому желание. - Например? - Если первым попаду в лунку я, то после этого угощу Вас ужином. Хосок цепляется за шанс спасти это свидание и саму поездку, поэтому говорит: - Я хочу поцелуй. Чонгук даже не скрывает удивления, роняя клюшку из рук. Хосок неловко пожимает плечами: - Ну, это если я выиграю. - Хорошо, - кивает Чонгук и идет к своему мячу. Хосок тихо вздыхает себе под нос, медленно краснея от сказанных мгновениями назад слов, и хочет уже разрядить тишину какой-нибудь дурацкой фразой, но потом происходит что-то странное. Чонгук промахивается. То есть, промахивается мимо стоящей почти впритык к мячу лунке. И неубедительно вздыхает. Они встречаются глазами, Хосок неопределенно вертит пальцем в воздухе: - Вы.. но лунка... - а потом догадка до конца формируется в его голове, и он выдает многозначительное: - О, - и Чонгук краснеет сразу же. Хосок протягивает еще одно "о" у себя в голове и медленно-медленно расплывается в идиотской улыбке. А потом подбегает к лунке и закидывает туда свой мяч. - Победа моя, - он смотрит довольно на Чонгука, который бегает глазами туда-сюда и добавляет восхищенное: - приз можете отдать позже. Тэхен: слушай 18.03 Тэхен: Чимин там случайно к тебе в багаж не запрятался? 18.04 Тэхен: его нигде нет! 18.04 Хосок удивленно смотрит в дисплей своего телефона, пока Чонгук отдает дополнительный заказ официанту. - Прошу простить, - Хосок неловко улыбается Чонгуку и дописывает сообщение. Хосок: все в порядке? 19.13 Чонгук напротив как-то нервно постукивает по столу пальцем, и Хосок спешит отложить телефон подальше. - Простите, просто Тэхен донимает меня даже из Сеула, - он пытается отшутиться, Чонгук улыбается в ответ. - Да ничего страшного, - и улыбается еще раз. - Тэхен-шши довольно неугомонный. - Это точно, даже если Вы заметили, - говорит Хосок. - В этом его очарование. Хосок так и застывает с поднятым в руке бокалом воды у губ, и "А его разве звали не Тэхен?" отдается тысячным отголоском в голове. Если честно, Хосок уже бесится. - Да, Тэхен очень привлекательный. Звучит из уст Хосока это несколько агрессивно, раздраженно, и Чонгук на это недоуменно вскидывает брови. Хосок мысленно дает себе по губам, но потом зачем-то говорит: - Ищет Чимина и спрашивает не знаю ли я, где он. - Чимин-шши пропал? - Сомневаюсь, Тэхен спрашивает это каждый раз, стоит Чимину исчезнуть чуть более чем на два часа. Он переходит к рюмке с налитым вином, когда Чонгук говорит: - Если честно, я подумал, что между ними что-то есть, еще в день первой нашей встречи. Хосок даже давится. - Они просто давние друзья. - Понятно, - улыбается Чонгук, и Хосок уходит куда-то в пелену своих терзаний. "Разве его звали не Тэхен?". "Я думал, что между ними что-то есть". "Ты наш план №Z". Хосок отпивает достаточно много, чтобы Чонгук еще раз ошалел. И остаток ужина они проводят за болтовней о гольфе, бессмысленных картинах и Хосоковых очередных бокалов. *** Вообще-то Хосоку нельзя было пить при Чон Чонгуке. Потому что когда они едут на машине до дома, он начинает плакать. Плакать в три ручья, закрыв глаза ладонями, когда фары машин вокруг сливаются в кучу пятен, и Чонгук не может не быть страшно обеспокоенным, когда спрашивает: - Хосок-шши? Он останавливает машину у обочины, но пьяный Хосок продолжает плакать. - Хосок-шши, что произошло? - У меня фобия, - ревет Хосок. - не могу больше, страшно. Он слышит, как Чонгук расстегивает ремень и выходит из машины. Дверь открывается с Хосоковой стороны, и Чонгук подает ему руку. - Выходите. Хосок хватается за нее, давясь в слезах. Он знает, что пьяный и творит черт знает что, но почему-то не может контролировать это. - Вы в порядке сейчас? Нигде не больно? - Хосок отрицательно кивает головой, и Чонгук накрывает его ладонь своей. - Хорошо, тогда отсюда мы пойдем пешком, хорошо? Вы сможете идти? У Хосока сердце кровью обливается, он тупо смотрит на Чонгукову руку поверх своей и шмыгает носом. А потом выдает слезливое: - Спасибо, - и Чонгук в ответ смотрит так грустно, что Хосоку даже стыдно. Юноша приобнимает его свободной рукой за плечи, говорит: - Пойдемте, - и Хосок неожиданно кидается ему в объятия. И плачет. Машины гудят сзади, и Хосок так давно в последний раз позволял себе ехать среди них, что его ужасно трясет. Трясло и утром, и днем, но он молчал, а сейчас слишком пьян, чтобы сдерживать это. Пьян, потому что решил напиться из-за того, что Чон Чонгуку, кажется, предпочтительнее был Тэхен, чем Хосок. И от этого не то, что обидно, но у Хосока так скребет противно по сердцу, что он совсем не знает куда себя деть. Чонгук утешающе гладит его по волосам, и Хосок на это только тихо вздыхает. Чон Чонгук слишком прекрасный для него. Они доходят до места практически в тишине, и только дома отпускают сцепленные руки, чтобы пойти и принять душ. Хосок первым выходит оттуда и валится на кровать, когда Чонгук скрывается в ванной. Тэхен: я его нашел 20.51 Тэхен: этот идиот напился 20.51 Хосок хватается за виски и громко вздыхает. Да, сегодня он тоже напился. Таки знатно, Чимин не один так что. Хосок: хорошо 22.13 Он откладывает телефон, смотрит на дверь ванной, а потом на кровать. Потом вздыхает еще раз, тихо, неуверенно, и его утрешние речи "мы помолвлены, давайте спать вместе" сейчас кажутся самой большой ошибкой за его столетие. - Ладно, - шепчет себе Хосок. - Я просто лягу. Тут, - и в тупом жесте указывает пальчиком на левую часть кровати, раскрывая ее и ложась туда. Чон Чонгук возвращается из душа мокрый, с полотенцем на плечах и спрашивает с порога: - Я могу лечь и в гостиной? - Там будет неудобно, просто ложитесь, - тараторит Хосок и отодвигается к краю, в еще одном тупом жесте хлопая по кровати. - Тут много места. Чонгук слегка улыбается на это, вытирая полотенцем волосы, и спрашивает: - Вы уже в порядке? - А, да, - Хосок уже сидит на кровати, находя странным лежать в ней, и говорит: - Простите за то, что я доставил такие неудобства. Чонгук сразу же качает головой в отрицании и становится серьезным в лице. - Вы ведь рассказывали об этом раньше, а я и забыл. Как Ваш жених, я оказался слишком невнимательным. Хосок дергается на это слово, а потом Чонгук залезает в кровать, и Хосок нервничает еще больше. Но выдает: - Но Вы так позаботились обо мне сегодня, - и звучит неожиданно очень нежно даже для самого Хосока. - Вообще-то, мы ведь знакомы меньше месяца, я думаю, это нормально, что мы еще плохо знаем друг друга. Чонгук усмехается, поправляя покрывало на своих ногах. - А это нормально, что мы знакомы меньше месяца, и спим в одной кровати? - Д-да, мы ведь помолвлены, - заикается Хосок. - У нас немного другие отношения. По расчету. - А у Вас есть фобии, Чонгук-шши? - У меня? Нету, - качает головой Чонгук и откидывается головой на подушки. Он выглядит заметно спокойнее, чем Хосок, хотя сам еще утром мялся лечь в одну кровать. Хосок смотрит на него сверху вниз, думая о том, что диалог провалился на Чонгуковом "нету" и в смущении так же откидывается на подушки. Тишина в отличие от той, когда они шли по улице, слишком смущающая, и они оба пялятся в потолок, когда Хосок спрашивает: - Мои глаза опухли? Чонгук поворачивается к нему лицом, оглядывает и качает головой: - Нет. - Простите за это. - Я же уже говорил, что Вы не должны извиняться, - Чонгук под покрывалом неожиданно находит его руку и накрывает своей, и Хосок поворачивается к нему. - Если серьезно, я не боюсь ехать в машине, когда вокруг их мало, - говорит Хосок. - Но когда много, я всё боюсь попасть в аварию, поэтому, - он неловко кивает головой, и Чонгук гладит большим пальцем его по руке, - поэтому я сегодня так.. погорячился. Чонгук коротко кивает ему, а потом тихо усмехается: - Наше первое свидание пошло не по плану, так? - Ну, вообще-то, после первого свидания люди обычно не спят в одной кровати. Чонгук усмехается, поворачивается к Хосоку всем туловищем, и Хосок внимательно смотрит на него. - Спать в одной кровати звучит двусмысленно, - говорит Чонгук, и Хосок сглатывает. - Я не то имел в виду. Внутренний Сокджинов голос обзывает его идиотом, потому что заманить Чонгука в постель было давнешней его целью, но вот, он лежит здесь с ним и говорит, что не то имел в виду. Хосок сам считает себя идиотом, если честно. - Это ничего? - спрашивает Чонгук, кивая на их сплетенные руки. Хосок усиленно качает головой в знак отрицания, и Чонгук улыбается ему еще раз. - Давайте спать, - и устраивается поудобнее, - завтра я хотел сводить вас еще кое-куда. В горы. Хосок кивает головой, пропускает мимо ушей все после "давайте спать" и так же поворачивается туловищем к Чонгуку, поджав ноги. - Спокойной ночи.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.