ID работы: 5690995

Как я встретила Бёна Бэкхёна

EXO - K/M, Wu Yi Fan, Lu Han, Z.TAO (кроссовер)
Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
111
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
237 страниц, 50 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
111 Нравится 161 Отзывы 33 В сборник Скачать

19.2 Неожиданное разочарование

Настройки текста
– В чём разница между деми и пуш-ап чашечками? Бэкхён чуть не подавился, и из его горла вырвался крик беспомощности. Он совершил огромную ошибку, взяв Чанми на шоппинг. Он подписался на смерть в тот момент, когда они зашли в торговый центр. У неё голова пошла кругом от предвосхищения, очевидно, из-за приглушённых девчачьих смешков, смотрящих на неё. В отличие от них, носящих дорогую эксклюзивную одежду, на Чанми были её любимые порванные джинсы и безмерная футболка. Она ощущала на себе их взгляды, от которых тряслись руки, и пряталась за Бэкхёном. Он обнял её за плечи, как бы защищая, и они пошли по магазинам женской одежды, ожидающим визита Чанми. Её глаза сверкали, когда она вошла в первый из них. Руки сами потянулись к прекрасной паре джинсов, но при виде цены она отпустила их. У Бэкхёна на глазах её плечи опустились, и она повернулась к нему. Она засунула руки в карманы джинсов и, посвистывая, вышла из магазина. Парень последовал за ней, не понимая, что она собирается делать, и разочарованно вздохнул, потому что она направилась к фуд корту. – Что ты творишь? – В смысле? – В прямом, – он кивнул на кафешки. – Зачем мы здесь? – Я проголодалась, – нахмурилась она. – Я думала, мы пришли сюда поесть. Они молча смотрели друг на друга, потом Чанми отвернулась. Она потёрла подбородок, раздумывая, что она хочет съесть. Мягкая рука коснулась её ладони, и Бэкхён крепко сжал её руку. Он повёл её к магазинам, ещё больше усилив хватку, потому что Чанми попыталась удрать. Они встали перед бутиками, и он наконец-то отпустил её. – Я привёл тебя сюда, чтобы купить одежду, – Бэкхён закатил глаза. – Вперёд, идти по магазинам. – Мне не нужна одежда, – огрызнулась Чанми. – У меня её полно. – Тогда почему не носишь?! – Я буду! И не кричи на меня! Чанми скрестила руки на груди, не отводя взгляда от Бэкхёна. Она впервые разозлилась на него из-за такой чепухи. Её глаза потемнели, что немного испугало Бэкхёна. Она стала какой-то злой и грустной одновременно. Он мгновенно сообразил, что напортачил. – Хорошо, – он кивнул. – Не покупай всё подряд. Если тебе нужно что-то определённое, то я оплачу покупку. – Всё, что угодно? – хмыкнула она. – Ты уверен? – Да, обещаю. *** – В чём разница между деми и пуш-ап чашечками? Бэкхён был возвращён в реальность смешками. Он повернулся и увидел покрасневших шепчущихся консультантов, которые обсуждали его. Он сел ещё глубже в кресле и спрятал лицо в ладонях. Что-то задвигалось, и Чанми встала перед ним с довольным выражением лица. Она наклонилась и убрала его руки, заставляя посмотреть на неё. – Они сказали, что для моей фигуры нужен пуш-ап, – Чанми моргнула. – Но я не хочу это подчёркивать. Что мне делать? – Не знаю, мне всё равно, – умоляюще произнёс Бэкхён. – Давай уже пойдём. – Но ты пообещал купить то, что мне нужно. – Я дам тебе карту. Чанми прикусила губу и надулась, сдерживая слёзы, подбежавшие к глазам. Бэкхён был потрясён и повержен при виде её жалостливого лица. Быстро кивнув, Бэкхён встал и последовал за ней. Прилавок был завален кружевными бюстгальтерами и трусиками. От взгляда кассира он покраснел ещё больше и как можно скорее расплатился. Чанми взяла его руку и, невинно моргая, положила голову ему на грудь. – Большое спасибо тебе, оппа, – проворковала она. – Буду использовать их с умом. Консультанты чуть дырку не прожгли на его лице, так внимательно наблюдали. Неловко улыбаясь и наскоро поклонившись, он вытащил её из магазина. Бэкхён отпустил её руку и развернулся к ней лицом. Его резкий взгляд смягчился, когда он заметил большой синяк на бледном запястье Чанми. Рука тряслась, и она попыталась унять дрожь. Она улыбнулась ему, спрятав руку за спиной. Его испугала её реакция. Чанми сделала лёгкий шаг назад и отвела глаза в сторону. Её пальцы тряслись, когда она поправила волосы и так крепко ухватила ручки пакета, что ногти впились в ладонь. Бэкхён потянулся к ней, но замер, когда она сжалась. – Прости, оппа, – пробормотала Чанми. – Я просто хотела получить компенсацию за то, что ты накричал меня. – Чанми… – Я знаю, что не следовало этого делать. Бэкхён подошёл ближе, аккуратно взял её руку и повёл в ближайшую аптеку. Чанми наблюдала, как он обработал синяк и наложил повязку. Её глаза расширились, когда его рука скользнула в её, переплетя их пальцы. Он забрал все пакеты с покупками, и они пошли домой. Ночной воздух был свежим, туда-сюда ходили люди. Чанми немного замёрзла и прижалась ближе к Бэкхёну. – Извини, – прошептал Бэкхён. – Мне так жаль. – Я знаю, – вздохнула Чанми. – Мне тоже жаль. – Как мне загладить вину? – Это не обязательно. – Я должен. Чанми сдвинула брови, размышляя, что он мог сделать. На глаза попался ресторан, и она повисла у него на руке. Бэкхён взглянул на неё и улыбнулся тому, как она по-детски показывала на тот дом пальцем. Он потянул её туда, и она облизнулась. *** – Дай мне немного. – Зачем? – Выглядит вкусно. Бэкхён открыл рот и дёрнул Чанми за руку, поскуливая, как потерявшийся щенок. Он показал на свой рот и наконец-то получил немного лапши. Чанми сердито посмотрела на него и показала уже на свой рот. Бэкхён дал ей курицу и рассмеялся, когда её щёки увеличились в размерах, пока она пыталась всё прожевать. – Эй! – Чанми подавилась. – Не смешно. – Успокойся, – улыбнулся Бэкхён. – Я случайно. Он протянул руку, чтобы вытереть её губы, когда она прожевала. Его пальцы коснулись её пухлых губ, и он быстро отстранился. Чанми проглотила еду и кинула в него салфетку, рассмеявшись, когда та попала в цель. Он уклонился от очередной атаки и схватил её руки, призывая остановиться. С хитренькой улыбочкой Бэкхён наклонился ближе. – Что ты сказала в магазине? – Что? – Я точно помню, что ты что-то сказала. Чанми, избегая его взгляда, кивнула головой в сторону другого столика: – О, тут подают мороженое! – Чанми. Она повернулась к нему и сглотнула: – Что такое? Бэкхён облизнул губы и улыбнулся: – Будешь использовать с умом, так? Мне очень понравился розовый комплект. – Эй! Бэкхён схватился живот, когда Чанми покрылась ярким румянцем. Она прикрыла щёки и глубоко вздохнула. Посмотрев на него, он смущённо потрясла головой. Парень перестал смеяться и вытер слёзы, взглянув на неё. Его глаза широко распахнулись, когда Чанми взяла его за галстук, вынуждая смотреть прямо в глаза. Её губы были в опасной близости, и она ухмыльнулась. – Я могу показать, если хочешь, – выдохнула она. – Так и думала, что тебе приглянется розовый. Настала очередь Чанми смеяться на покрасневшим Бэкхёном. Он прокашлялся и через силу нахмурился. Даже стол трясся от её смешков, и Бэкхён провёл рукой по волосам. Все посетители повернулись, чтобы посмотреть на эту парочку, которая собралась уходить. Чанми поднялась и кивнула Бэкхёну, чтобы он шёл за ней. Он приобнял её и недовольно посмотрел: – У тебя такие грязные мысли. – У тебя такие консервативные мысли. Чанми подняла глаза. – Кстати, почему ты ни с того ни с сего такой счастливый? Это пугает. – А что, я не могу быть счастливым? – огрызнулся Бэкхён. – Не могу веселиться? – Да, потому что обычно ты всё время кричишь на меня при встрече. – Ну, это потому что ты своими действиями вынуждаешь меня кричать. Она передёрнула плечами и забежала в квартиру, когда они прибыли на место. Он молча зашёл за ней и хихикнул, когда она скинула обувь, вбегая в свою комнату. Чанми закинула новое бельё в выдвижной ящик и бросилась на кухню. Бэкхён положил ноги на журнальный столик, а Чанми вернулась с руками, полными закусок. Комната наполнилась шумом, исходящим из телевизора. Она стала кормить его, пока они смотрели фильм. Бэкхён делал вид, что кусает её, и посмеивался, когда она каждый раз морщилась от этого. Неожиданно зазвонил телефон, и он поднял трубку. – Бекон! – Что случилось, Ынджи? – Я уже составила расписание встреч на эту неделю. – Так быстро? Я не успел сказать Чанми. – Тогда сделай это прямо сейчас. Бэкхён закатил глаза, когда Ынджи мгновенно прервала звонок. Он повернулся к Чанми и подскочил, потому что она уже испытывающе смотрела на него. Она похлопала рукой по месту рядом с собой, подзывая его. Она моргала в ожидании объяснения. – Что не успел сказать? – она наклонила голову. – Что-то важное? – Типа того, – он вздохнул. – Я собирался сразу сообщить, но совершенно забыл. – Ну так рассказывай. Уверена, всё не так плохо. Бэкхён прикусил губу и сделал глубокий вдох. – Мы с секретарём Сон подкорректировали моё расписание, – он поёрзал на месте. – И мне нужно провести много встреч, чтобы компенсировать упущенное время. – И? Он посмотрел на Чанми и сглотнул: – И на тебя не остаётся времени, Чанми.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.