Rogue

В седьмой раз за три минуты голова Клэри ударилась о мат для спарринга. Со стоном она потянулась вверх и провела рукой по своим волосам, чувствуя шишку, которая начала образовываться. — Ради Ангела, Джейс! Тебе обязательно быть таким грубым? — чёрные пятна плясали перед её глазами, пока тупая боль распространялась от задней части черепа. Её тело ныло везде. Джейс растянулся над ней: его ноги были по обе стороны от её бёдер, а руки — от головы. — Ты думаешь, что с демонами будет проще? — он схватил её руки и прижал к полу рядом с её лицом. — Вероятно, — она взглянула на него. Его золотистые глаза горели волнением, которое она видела лишь во время боя. Его мокрые волосы прижимались к голове, капли пота скатывались с концов растрёпанных светлых кудрей. — С тобой что-то серьёзно не так, когда дело доходит до драки. — Это не драка, Клэри. Это тренировка. — Хорошо. Это тренировка, — она выпустила разочарованный вздох. — Почему тебе всегда надо воспринимать всё так серьёзно? — Если я не буду этого делать, ты умрёшь. Она нахмурилась. — Думаю, я выживала довольно неплохо до этого времени. Никто пока не убил меня. — «Пока» — ключевое слово, — его глаза не выдавали никаких признаков сарказма. — А теперь, что будешь делать, если окажешься в таком положении? Она знала, что ей делать, как он научил её, но прямо сейчас ей не хотелось играть по его правилам. Его лицо было всего на несколько дюймов выше её. Она знала, что он разозлится, и что это будет больно, но её это не волновало. Она устала от тренировок больше, чем от всего остального. Закаляя себя от неизбежной боли и гнева Джейса, она мотнула головой вперёд и врезалась в него. С потрясённым вздохом он дёрнулся назад, его хватка на её руках ослабла. Клэри воспользовалась его минутным отвлечением и толкнула его спиной на коврик, сменив позиции, и теперь она оседлала его. Его рука потянулась к голове. — Чёрт возьми, Клэри. Сколько раз я должен повторять тебе, что никто не выигрывает от удара головой? Она засмеялась через собственную боль и наклонилась, отрывая руки от его лица и переплетая свои пальцы с его. — Думаю, я только что это сделала. Он хмуро посмотрел на неё. Выражение его лица не выказывало никакого веселья. — Прости, — она оставила мягкий поцелуй на его губах. — Но ты должен признать, что это был довольно удачный ход. — Клэри, — он вздохнул, — почему ты не хочешь воспринимать это более серьёзно? Я просто хочу, чтобы ты была готова. Ты знаешь, я сделаю всё, чтобы ты была в безопасности, но как доказало прошлое, я не могу быть рядом всё время. — Я знаю это и отношусь серьёзно. Просто это не может быть всем. — Я никогда не говорил, что это всё. — Да ладно, Джейс. Всё, что мы делаем — это тренируемся, — она выпустила одну из его рук и убрала влажный локон с его лба. — Я знаю, как это важно, и ты отличный учитель, но… — Но что? — он смотрел на неё с любопытством. — Но как бы мне не нравился крутой сумеречный охотник Джейс, я скучаю по своему парню, — она подняла глаза, чтобы встретиться с его, с облегчением увидев, что они смягчились. — Ты не можешь позволить ему выйти порезвиться, просто на некоторое время? Вместо ответа он протянул руку, обхватил ладонью её шею и притянул вниз к себе. Как обычно, когда их губы встречались, в груди Клэри поднялся взрыв тепла, заливая каждый дюйм её тела. Будь её воля, она бы провела каждую секунду каждого дня за поцелуями с Джейсом. Не только потому, что они были совершенно удивительными, но и потому что обладали способностью заставить её забыть всё остальное. Даже тот факт, что тренажёрный зал не был даже в малейшей степени частным. — Кхм-кхм, — послышался раздражённый голос от двери. — Сколько раз я должна вам говорить, что эта комната предназначена для тренировок, а не обжиманий? Знаете, сюда вместо меня может зайти и мама. Клэри наклонила голову в сторону голоса и улыбнулась. Изабель стояла у двери с хмурым выражением лица. Её чёрные волосы каскадом спадали с плеч, почти касаясь руки, лежащей на бедре. — Мы тренировались, Иззи. — Это, — она указала на них и их сомнительное положение, — не похоже на тренировку, как по мне. — Эй, Иззи, ты нашла их… вау! — Алек шагнул через дверной проём, но резко остановился, когда увидел Клэри и Джейса. Улыбка пересекла его лицо. — Ну, что же, похоже, кто-то, наконец, превзошёл тебя, Джейс, да? — Заткнись, Алек, — зарычал Джейс. Клэри рассмеялась. — Он просто смущён. Я полностью превзошла его, — она оставила маленький поцелуй на его губах и поднялась на ноги. — Что случилось, ребята? Вам нужен мат? — Нет, — Изабель ухмыльнулась Джейсу, а затем повернулась к Клэри. — Мы собирались в «Таки» и подумали, может быть вам тоже захочется. — Конечно, — сказала Клэри. — Эй, как насчёт просто прогуляться? Я давненько никуда не выбиралась, — она бросила взгляд на Джейса, который поднял брови в ответ. — С ума сойти, Джейс, — произнесла Изабель. — Ты отстойный парень. Пригласи свою девушку куда-нибудь хоть однажды. — Может быть, я бы так и сделал, если бы вы двое выполняли свою часть работы с тренировками Клэри, — ответил он. Изабель усмехнулась. — Не похоже, чтобы ты возражал. Джейс прищурился на неё. Алек рассмеялся. — Итак, как ты это сделала, Клэри? Как ты уделала его? — Если я скажу тебе, Алек, тогда это не будет секретом, не так ли? — Ах, соблазнила, понятно. Ты планируешь тоже соблазнять всех демонов, которые нападут на тебя? Клэри усмехнулась. — Нет, только горячих, — она повернулась и подмигнула Джейсу, а затем вышла за дверь.

***

Горячая вода ощущалась блаженством на уставших мышцах Клэри. Она не лгала, когда сказала, что Джейс хороший учитель — он такой на самом деле. Она узнала за две недели, с тех пор как они вернулись из Идриса, больше, чем за любое сражение, которое было у них раньше. Конечно, она была далеко не так хороша, как он, и подозревала, что никогда не будет. То, как он мог предвидеть каждый шаг — ну, кроме её удара головой — и как последовательно двигалось его тело, поражало её. Тем не менее, он был абсолютно безжалостным. Его никогда не волновало, насколько уставшей она была, он просто давил сильнее. Он знал, что когда придёт время, и она столкнётся с настоящим демоном, она будет благодарна за его настойчивость. Но на данный момент она была рада душу. Когда вода стала холодной, она плотно закрутила краны и вышла, обернув тело в пушистое белое полотенце. Её комната в Институте была такой же, как и все остальные. В спальне была кровать, тумбочка, шкаф и небольшая примыкающая ванная комната. Она была абсолютной противоположностью её комнаты у Люка, но она была счастлива просто быть здесь. Её мать, Джослин, устроила целое сражение, когда ей предложили переехать туда. — Абсолютно нет, — сказала Джослин, яростно тряся головой. — Мама! Ты же знаешь, для меня важно тренироваться. После всего, что произошло в Идрисе, я думала, что ты положила конец своим безумным мечтам уберечь меня от мира сумеречных охотников. — Это тут не при чём. Клэри посмотрела на мать. — Тогда почему? Джослин отвернулась, не желая встречаться с взглядом Клэри. Брови Клэри поднялись в осознании. — Из-за Джейса, не так ли? — Клэри, я понимаю, что такое быть молодой и… и влюблённой, — Джослин с трудом сглотнула. — Я просто… я просто не знаю, хорошая ли идея жить вам двоим под одной крышей. — Мама, мы же не будем делить одну комнату! — Джослин поморщилась. — Серьёзно, мам, Институт огромный. И Мариза находится там большую часть времени. У неё глаза как у ястреба. Тебе не придётся беспокоиться по поводу Джейса и меня. — Клэри, я не знаю… Она знала, что её мать уступает. Упоминание о присутствии Маризы было для неё облегчением — Клэри знала это. Мариза была пугающей. — Я позволю тебе выбрать мне комнату. Ты можешь выбрать её так далеко от Джейса, как только захочешь. Джослин подняла голову, её губы поджались в попытке сдержать улыбку. — Ты же знаешь, что я не в восторге от этого, верно? Сердце Клэри сильнее забилось в груди. — Это значит «да»? Джослин вздохнула и кивнула. Клэри взвизгнула и обвила плечи Джослин руками. — Но, — продолжила Джослин, — я выберу тебе комнату — она будет находиться так далеко от Джейса, насколько это возможно, и я хочу, чтобы ты пообещала мне кое-что. Клэри отстранилась и встретила взгляд своей матери. — Что, мам? — Просто пообещай мне, что будешь осторожна. С тренировками и Джейсом. — Мама! — Клэри, я не вчера родилась. Просто пообещай мне и заставь меня чувствовать себя немного лучше по поводу того, что я разрешаю тебе сделать это. — Я обещаю, мам. Джослин ещё раз обняла Клэри. — Не могу поверить, что позволяю это. Достаточно скверно, что ты будешь тренироваться, чтобы убивать демонов, но ещё и будешь жить в нескольких дверях от своего парня. Должно быть, я спятила. — Ты не спятила, мама. Ты просто знаешь, что так будет лучше для меня. Спасибо. Джослин не шутила, когда сказала, что найдёт комнату, которая расположена так далеко от Джейса, насколько это возможно. Она выбрала комнату, находящуюся на противоположном конце коридора. Клэри не возражала, и Джейс тоже. Она была просто рада, что Джослин позволила ей остаться на том же этаже. К счастью, её комната была всего в нескольких дверях от Изабель, так что не всё так плохо. Клэри услышала стук в дверь. Она плотнее завернулась в полотенце и приоткрыла дверь. Изабель нахмурилась, когда увидела, что Клэри ещё не одета. — Как долго ты принимаешь душ? — она прошла мимо неё в комнату. — Прости, — Клэри закрыла дверь, подошла к шкафу и начала перебирать различные рубашки и свитера. — Сегодня была тяжёлая тренировка, а стоять под горячей водой было так приятно. — Ага, конечно. — Заткнись, Иззи. Изабель рассмеялась и плюхнулась на кровать. Клэри сняла зелёную футболку, на которой написано «Поцелуй меня, я ирландка», с вешалки — подарок от Саймона, который сказал ей, что поскольку она похожа на ирландку, у неё должна быть такая. Она ответила ему, что только потому, что у неё бледная кожа и рыжие волосы, это не значит, что она ирландка, и не значит, что ей нужна футболка, которая предлагает болванов поцеловать её. Он всё равно купил ей эту футболку. Она пробралась к комоду, взяла белое хлопковое нижнее бельё и бюстгальтер из верхнего ящика и джинсы с нижнего. — Боже, у тебя убогий гардероб, — прокомментировала Изабель. Клэри взглянула на узкие чёрные кожаные штаны Изабель, высокие сапоги до бедра, белую блузку и длинное чёрное пальто. — Не все из нас могут быть богинями моды, ваше величество. — Ты можешь, если позволишь мне шоппиться для тебя. Клэри засмеялась, натянула нижнее бельё, а затем сбросила полотенце. Изабель ахнула. — Что? — Клэри повернулась к ней. Она прижала руку ко рту, её глаза расширились от шока. — Он действительно неплохо обрабатывает тебя, да? Клэри взглянула на своё тело. Багровые синяки в форме рук Джейса покрывали кожу в верхней части её туловища. — Да, похоже так. Неудивительно, что мне так больно. Изабель потянулась к тумбочке рядом с кроватью, взяла стило Клэри и бросила ей через всю комнату. Клэри поймала меленький холодный инструмент и изучала его мгновение, прежде чем положить на верхнюю часть комода. — Что ты делаешь? Используй его. Ты будешь чувствовать себя лучше. — Я не знаю, — Клэри подошла к зеркалу во весь шкаф, изучая своё отражение. — Мне нравится это. Это заставляет меня чувствовать себя так, будто я чего-то добилась. Ну, боевые ранений или вроде того. — Боже, ты такая же садистка, как и Джейс. Ваш союз был заключён на небесах. Клэри рассмеялась, оделась, расчесала волосы и повернулась к Изабель. — Ладно, я готова. Изабель закатила глаза. — Хорошо, что у тебя уже есть парень, потому что ты ни за что бы не привлекла мужчину в таком виде. Клэри посмотрела на себя. Что не так с джинсами и футболкой? — Мне кажется, я выгляжу неплохо. — Неважно, — Изабель подошла к комоду и схватила стило Клэри, протягивая его ей. — Не забывай его. Джейс оторвёт тебе голову. Клэри усмехнулась и положила стило в карман. — Я не боюсь Джейса. Я знаю, как с ним справиться. Изабель рассмеялась. — Уверена, это так. Схватив куртку с крючка на задней части двери, Клэри последовала за Изабель к выходу из комнаты в коридор. Джейс и Алек ждали их возле лифта. Клэри усмехнулась, когда увидела, что Джейс, полностью одетый в чёрное, прислонился к стене, засунув руки в карманы. Блеск серебра от его пояса бросился в глаза Клэри. Она знала, что он спрятал множество оружия под своей курткой. — Наконец-то, — произнёс Алек, когда заметил их. — Я умираю с голода. Почему так долго? Изабель указала большим пальцем через плечо на Клэри. — Очевидно тренировки с Джейсом гораздо более грязное дело, чем мы думали. — Спасибо за ментальный образ, Иззи, — Алек наморщил нос и повернулся, чтобы нажать кнопку лифта. — Нет проблем, — она перекинула блестящие чёрные волосы через плечо. — Думаю, если мне приходится это терпеть, то и ты тоже должен. Джейс улыбнулся, покачал головой и опустил взгляд на пол. Подколы Изабель не были ничем новым для каждого из них. Клэри и Джейс относили их к её чрезвычайной ревности за то, что она не себе нашла мистера Суженного. Клэри думала, что, возможно, Саймон был таким для Иззи, но отношения между ними заметно охладели после возвращения из Идриса. Она знала, что у Саймона есть чувства к Изабель, но из-за его обязанностей в Нью-Йоркском клане вампиров у него не было времени на что-то большее. Будучи единственным известным светолюбом, у него есть серьёзное ограничение в личной жизни — и, следовательно, с Изабель тоже. Клэри подошла к Джейсу, встала на цыпочки и поцеловала его в щёку, а потом взяла за руку. Он ухмыльнулся ей в тот момент, когда открылась дверь лифта. Охотники спускались в тишине, что было впервые, так как Изабель, как правило, терпеть её не могла. Клэри просто наслаждалась ощущением руки Джейса в своей ладони. В последнее время он был таким далёким, даже сейчас она не чувствовала тепла, излучающегося от него, которое было раньше. Она хотела узнать, что его беспокоит, но каждый раз, когда она спрашивала, он произносил какие-то оправдания, якобы отвлекался на тренировки и всё такое. Она не купилась на это. Лифт остановился, и дверь раскрылись. Изабель и Алек выскочили, быстро направляясь к входной двери. Клэри потянула Джейса за руку, удерживая его. Он вопросительно посмотрел ей в глаза. — С тобой всё в порядке? — спросила она. — Конечно. А с чего мне не быть в порядке? — Я не знаю. Ты просто выглядишь таким… далёким в последнее время. — Всё хорошо, Клэри, — он наклонился и прикоснулся к её губам своими. — Ты слишком много волнуешься. Она посмотрела на него скептически. — Ты же знаешь, что можешь рассказать мне всё, верно? Он закатил глаза. — Да. Я знаю. Всё в порядке, обещаю. Она прищурила глаза. — Ты ужасный лжец, Джейс. Но ладно, не говори мне, — она вырвала свою руку и пошла вперёд к Алеку и Изабель. — Клэри… подожди, — позвал он. Она вздохнула и повернулась к нему лицом, положив руки на бёдра. — Ничего не случилось… просто моя гиперопекающая сторона, хорошо? — О чём ты? Он испустил медленный вдох и поднял взгляд к потолку, прежде чем встретиться с ней взглядом. — Мне тяжело смотреть, как ты… ну, знаешь, дерёшься. — Я думала, мы не дерёмся, а тренируемся. Он усмехнулся. — Не умничай. — Я честно повторила слова кое-кого, — она подняла на него брови. Он шагнул ближе к ней и положил руки на её талию. — Ты знаешь, что я имею в виду. Мой первый инстинкт — защищать тебя, всегда защищать тебя. И драться… тренироваться с тобой для меня сложно. Не пойми меня неправильно, это хорошо для тебя — я знаю, мне просто трудно видеть, что тебе больно. Тем более что я знаю, что это я делаю тебе больно. Клэри подняла руки к его лицу. — Перестань смотреть на это так, будто ты делаешь мне больно. Я не вижу это таким образом. Ты защищаешь меня. Ты учишь меня защищать себя, это лучшее, что ты мог бы сделать для меня, — она потянулась и поцеловала его. — Хватит дуться и давай повеселимся. Он ухмыльнулся. — Повеселимся, да? — он крепче сжал её талию и резко потянул к себе. Она хихикнула, когда их губы встретились, его руки запутались в её волосах, притягивая к себе. сердце Клэри сильнее застучало в груди, и она упала в объятия Джейса, позволяя ему полностью окутать её. — Э, ребята? — Клэри услышала голос Изабель, исходящий от прохода, но предпочла проигнорировать его, погрузившись в поцелуй Джейса. — Ребята! — голос Изабель стал более решительным. Джейс отстранился и прорычал. — Что… — слова не сошли с его губ, цвет отхлынул от лица, и его глаза расширились. Клэри нахмурила брови, взглянув на его лицо, и повернулась, проследив за его взглядом. Вздох сорвался с её губ, когда она увидела то, что ждало их за дверью. Саймон стоял за воротами, его тёмные волосы прилипли к лицу, его одежда порвана практически в клочья. Тёмно-красные пятна размазаны по всему телу. Глубокая, заживающая рана растянулась по всей груди, и гигантская отметка в виде зубов виднелась на правой руке. — Саймон? — произнесла Клэри, а затем вырвалась из объятий Джейса и вышла наружу. Достигнув его, она закричала: — Что случилось? Его глаза посмотрели через её плечо и встретились с Джейсом, прежде чем глянуть на неё. — У нас проблема. Большая проблема, — и затем рухнул на землю.