Империя Лунного Огня

– Не могу допустить, чтобы… – Игнис, удерживая в левой прядь волос, потянулся за еще одной бусиной. У Никса свело что-то в районе груди: заплетание волос это традиционное галахдское искусство, позволено только между родней, по крови или душе. Советник люцианского короля либо не знал об этом, либо не придал значения, полагая, что в Инсомнии, столичном городе, нет места традициям, пришедшим из глухих уголков вместе с иноземцами. Никс думает о поцелуе, который обычно следует после заплетания: обычно девушка заплетает косы выбранному избраннику или мать – своему ребенку. Хорошая, культурная галахдская традиция. Вот только они в Инсомнии. И здесь советник короля является королевской собственностью. Собственностью, которая просто взяла, и заплела косы в рекордный срок. Никс отчаянно косит глаза, пытаясь понять смысл, который вкладывает в сочетания узлов и бусин Игнис: есть два стиля косоплетения, один подразумевает грамматику и подобен письму, второй – чистое искусство и выражение эмоций. Никс думает, что у них все будет хорошо. Позволяет себе надеяться. – Никс? Не думаю, что вынуждать маршала Кора Леониса ждать разумно. До собрания две минуты. Ах да, собрание. То, что Никс не сам заплел себе волосы, было очевидно каждому галахдцу, так что их командир тут же стал объектом нездорового интереса подчиненных: быстрых и долгих взглядов, перешептываний и переглядываний. После окончания собрания Никс повторно довел цели до своих подчиненных и спросил, есть ли вопросы. Разумеется, их не могло не быть. – Да! Кто тебя заплел?! – Не вижу, каким образом данный вопрос поможет вам выполнять служебные обязанности. – Но... тебя можно поздравить?! – аккуратно спросил Либертус. Взгляд Никса помрачнел. Помрачнел настолько, что Либертус понял, что нет. И проявил такт. А Никс.... а что Никс, он понимал своих Глеф. Заплетание волос в Галахде имеет огромное культурно-церемониально-ритуальное значение. Если бы он на общее собрание пришел полуголым и в засосах, помаде и переполненном презервативе на члене, то удивились бы воспитанные в Люцисе Щиты. Глефы бы и ухом не повели. Но он пришел, заплетенный чужими руками. И удивились уже его Глефы, причем так же сильно, как в предполагаемом выше варианте Щиты. .... Неловко вышло. Особенно притом, что уставший от опозданий командира глеф королевский советник предложил регулярную помощь с волосами. Его наивный, совершенно не понимающий церемониально-культурного значения своих слов в галахдском культурном коде Игнис. Никс сказал «да», и теперь боится, что кто-нибудь Игнису объяснит, что там за традиция с волосами.