ID работы: 5705024

Neighbour

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
63
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
190 страниц, 35 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
63 Нравится 67 Отзывы 18 В сборник Скачать

#19 Moan

Настройки текста
      Внезапно, Рикки был прижат к полу, руки были вокруг шеи, когда Люк угрожал ударить его голову, если тот произнесет хоть какое-то слово. Не так я представляла благотворительную мойку машин, но это заставило их уйти, что я и хотела. Я понятия не имела, что, черт возьми, взорвалось внутри Люка, чтобы заставить поступить так с Рикком. Он был не таким высоким, как Люк, но более мускулистым, и если бы сила мерилась по выпирающим на мышцах венам, то у Люка не было бы никаких шансов. По крайней мере, я так думала.       Парень с татуировкой замахнулся первым, но промахнулся. Люк ответил быстрым и болезненно громким ударом по челюсти. Я услышала треск, как и Бэйли, потому что она перестала обливать чей-то пыльный фургон мыльной водой, обратив внимание на то, что происходит.       Как будто ничего, кроме причинения вреда этому парню, не имела значения для Люка. Я потеряла счет тому, сколько раз его костяшки соприкасались с лицом Рикки.       — Садись в ебаную машину! — его друг кричал, но я что-то сомневалась, что на него вообще обратят внимание, — Сейчас же, Рик!       — На твоем месте, я бы послушал твоего приятеля, — оскалился Люк. Его кулак был вытянут назад, готовый к еще одному удару, но Рикки увернулся приняв это как возможность сбежать.       По пути к фургону, он споткнулся, покрыв свои руки грязью. Я наблюдала, как он скользнул на пассажирское время, в то время как его друг сидел за рулем. Не спуская с них глаз, они уезжали и выкрикивали ругательства на нас, поднимая средние пальцы и направляли исключительно в сторону Люка. Я смотрела на их фургон до тех пор, пока он не покинул парк, их крики становились тише, по мере удаления.       Я не могла все также смотреть на Люка после того, что он сделал. Не могла смотреть на его лицо без той сцены мести, вызванной чисто из-за гнева, наводящего мой разум, поэтому я молчала. Я опустила голову, глаза устремились в пол, когда я увидела его движущуюся тень. Люк просто собрал свои вещи, взял меня за руку, открыл свою машину и уехал. Бэйли даже не пыталась нас остановить, понимая, что никто сейчас не был в настроении спорить. Она просто вздохнула, бросила губку обратно в ведро и начала снимать знаки, указывающие людям на автомойку. Бэйли даже не осознавала, что мы уехали. Конечно, я чувствовала себя плохо, чтобы оставаться там.       Мы приехали домой к Люку, будучи пустым без его родителей и всех, кто там жил. Он ответ меня в свою комнату, его лицо все еще было потрясенным и отдаленным. Он передал мне запасную одежду и, устроившись на кровати, он пригласил меня к себе. Я присоединилась к нему без всяких слов.       Приближалось половина пятого вечера, и я лежала в одной постели с очень уставшим Люком Хеммингсом: его тело также напряжено. Вероятно, видение произошедшего сегодня на мойке крутилось в его голове на повторе. Мне хотелось отвлечь его от всех этих размышлений. Люк чрезмерно все обдумывал, что было очевидно в том, как он действовал не только вокруг меня, но и в окружении других людей. Я знала, что его мысли были готовы съесть Люка живым, даже если он не виноват, и я также знала, что нужно было заострить его внимание на чем-то другом, поэтому я поворачиваюсь лицом к нему.       Мы оба лежали друг перед другом, и несмотря на то, что Люк хотел отдохнуть, он не спал. Люк просто смотрел на меня. Его голубые глаза блестели, когда встречались с моими. Комната была тихой, как учебный зал посреди экзамена, что можно было услышать падение булавки.       — Софи? — сказал он, удивляя на долю секунды, потому что обычно я звала его.       — Да, Люк? — он убрал прядь волос с моего лица, и, хоть прикосновение было таким мимолетным, он вызвал ударные волны электричества по моим венам.       — Ты злишься на меня?       Тогда я сделала паузу. Я понятия не имела, что сказать, ведь я не злилась на Люка. Я никогда бы не смогла злиться на кого-то вроде него, но и самой мне сейчас не сладко.       — Нет, — покачала я головой.       — Ты врешь, — нахмурился Люк.       — Я не лгу, — упорно отвечала я. Люк просто вздохнул.       — Принцесса, я знаю, когда ты врешь, — тихо сказал он. Я проглотила трепетное чувство в горле, не позволяя видеть сквозь меня фальшивое лицо, — Скажи мне правду.       — Я не злюсь на тебя, — сказала я ему.       — Но?       — Разве оно было?       — Всегда с тобой, — мягко ответил он, — Теперь скажи мне, малышка. Ты злишься на меня?       Его голос был мягким, но вопрошающим. Я чувствовала, что я прохожу собеседование на работу, на которую не хочу.       — Я не злюсь, — сказала я, — Я просто…       — Ты просто? — выжидал он.       На мгновение я задумалась, не совсем уверенная в том, как сказать все без негатива.       — Я не знаю, — вздохнула я от разочарования. Он нахмурил брови, — Я не знаю, как сказать это.       — Скажи как есть, малыш, — сказал он, потирая большой палец о мою руку, — Я не буду сердиться на тебя.       — Но что, если это случится? — проговорилась я, глядя вниз, — Что, если…       — Что? — спрашивает он, и я пожалела о том, что начала этот разговор, — Что, если я что?       Ответа не последовало. Он знал, на что я намекаю еще до того, как заговорила про это. Затем кровать скрипнула, когда Люк медленно сел. Я также лежала на кровати.       — Ты не… — начал он нерешительно, постепенно поворачиваясь ко мне лицом. Его выражение лица причиняло мне боль, — Ты же не думаешь, что я сделал тебе больно, Соф?       — Конечно же н-       — Потому что я никогда бы не причинил тебе боль, — сказал он быстро. Он сел обратно, так что у меня не было выбора, как тоже сесть и посмотреть ему в глаза, — Никогда. Ты ведь знаешь это.       — Люк, — прервала я его, положив теплую руку ему на щеку, — Я знаю.       Его поведение сразу же поменялось, и когда следующие несколько слов упали с его губ, мое сердце немного разбилось:       — Тогда почему ты боишься меня?       Только одно предложение заставило его уйти в себя. Его глаза укололи слезы, и мои тоже, потому что одно только сломанное выражение Люка было тем, что действительно довело меня.       Некоторое время мы еще оставались на кровати, наши руки переплелись, и моя спина прижалась к его груди. Моя голова лежала на его груди, когда он прорисовывал круги на моей голой талии холодными пальцами его свободной рукой, напевая песню, которую я едва знала.       Сейчас день вторника, и я возвращаюсь домой со школы. Мои мозги расплывались от множества непонятных вещей, которые я даже не в силах понять. Они свистят мимо, как воспоминания, но я забываю с такой же легкостью, как и ключи от машины.       — О чем думаешь? — кто-то спрашивает меня. Я смотрю влево, где Эшли аккуратно перешагивает случайные трещины на земле.       — Ничего особенного, — небрежно говорю я. Она кивает.       — Как твои волонтерские работы?       — А как твои? — морщусь я.       — Вау. Все настолько плохо? — она закатывает глаза. Мы поворачивает за угол, и я немного оживляюсь, увидев дом.       — Вроде как.       — Что случилось?       — Просто кучка невоспитанных людей, — я пожимаю плечами. Эшли кивает.       — Ммм. Какой-то парень сделал идиотский комплимент, я так понимаю?       — Да, в основном.       — И Люку это не понравилось?       Я странно смотрю на нее.       — Как ты уз-       — Так, он избил парня и отвез тебя домой?       — Откуда ты, черт возьми, знаешь о произошедшем? — я быстро спрашиваю ее в замешательстве, прежде чем она скажет что-нибудь еще.       — Я ведь пишу фанфики о жизни. Я королева типичных любовных историй, — усмехается Эшли.       — Любовных историй? — недоверчиво повторяю я, — Погоди, а что это вообще такое?       — Поверь, ты не хочешь этого знать, — вздрагивает она, — Это глубокая, темная дыра, в которой просто дохера стекла, откуда ты больше никогда не сможешь выбраться.       — Что?       — Спаси себя. Почитай «Гарри Поттера», — она хлопает меня по плечу, прежде чем перестать смеяться. Она поворачивает пятку, спуская по подъездной дорожке, — Увидимся позже, хорошо?       — Конечно, — киваю я, с таким же неуверенным взглядом, как и раньше.       Эшли машет мне, когда она поднимается на крыльцо и открывает входную дверь. Я продолжила свою прогулку, но не к себе домой, а к Люку, вспоминая наш недавний разговор.       Люк :-): Доброе утро, красавица.       Люк :-): Занята чем после школы? : -)       Милашка: Нет… А что?       Люк :-): Я должен показать тебе кое-что.       Люк :-): Может, встретимся у меня после тех?       Милашка: 15:30 пойдет?       Люк :-): Конечно, но не раньше, хорошо?       Милашка: Эм, ладно?       Люк :-): Хорошо. Буду ждать тебя.       Возможно, я солгала, утверждая, что приду в половине четвертого, когда было только 15:12, и я уже открывала входную дверь (так как Люк был весьма предсказуемым, он держал запасной ключ под ковриком «Добро Пожаловать в Дом»). Я тихо закрываю дверь, предполагая, что он у себя в комнате, а не внизу. Решив, что будет интересно удивить его, я осторожно поднимаюсь на цыпочках, убедившись, что не создаю никакого шума, избегая ловкого шага.       Его дверь была слегка приоткрыта, что было странно, потому что он всегда закрывал дверь своей комнаты. Я подхожу к ней и кладу руку на дверную ручку, ожидая прорыв в любой момент, только чтобы увидеть его испуганное и удивленное лицо, но я остановилась, услышав голос Люка.       — Ох, блять, — услышала я его стон.       Я замираю на месте, моя кровь леденеет при мысли о том, что он может узнать, как я подслушиваю за дверью. Но я была уверена, что он вряд ли догадается, ведь Люк был занят чем-то другим. Застряв на месте, я считаю бросить план насчет сюрприза и просто иду, пока не услышала звук повторного шлепка. Мне не нужно было много времени, чтобы понять чем он занимается. Эшли давным-давно воспитала меня к таким вещам, при чем против моей воли. Я поняла, что этот звук шлепка означал то, что он «закончил».       Я отступаю назад, прикрыв рот руками в чистом шоке и ничего больше. Мое дыхание становится неровным, совпадающим с дыханием Люка в соседней комнате.       — О, боже, — стонет Люк. Его дыхание усиливается, и я начинаю чувствовать головокружение, — Черт, Софи.       Мои глаза расширяются. В этот самый неподходящий момент мой телефон громко звонит, я бегом спускаюсь вниз, решив уйти.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.