Я не был пьян!

— Я не была пьяна. — Кёсем, ты пробралась ночью в покои Сафие султан и, напевая: «О дивный восток! О сказочный край! Здесь яд и булат погибель сулят Смотри не зевай», подложила на тахту старшей Валиде канцелярскую кнопку. — Я не была пьяна! — Кёсем, ты смастерила замок из песка и с важным видом сообщила Сафие султан, что теперь ей есть где жить, и она может возвращаться из ссылки. — Я хотела как лучше! — Ты устроила празднества в честь свадьбы моей Валиде и Дервиша! Возложила руки им на головы и дала своё благословение. — Я не была пьяна. — Ты угнала карету! — И что? Тебе жалко для жены карету? — Ты угнала карету венецианского посла! — И? — С венецианским послом внутри, Кёсем! Паши еле отговорили его от досрочного возвращения домой. — Я не была пьяна. — Кёсем, ты проснулась посреди ночи и, бормоча что-то о «проклятии Исилдура», сорвала с пальца кольцо Сафие султан. — Я не была пьяна. — Кёсем, ты позвала меня на хальвет, а когда я пришёл, закатила глаза и со стоном «как же у меня болит сердце», ушла спать! А ведь я султан! — Это ничего не говорит. Я не была пьяна. — Кёсем, ты устроила сражение Османа и Мехмеда на матраках и собирала ставки! — Я не была пьяна. — Кёсем, ты дала согласие на брак Искандера и Дженнет! — Я не была пьяна. — Кёсем, я пригласил тебя ночью в тайный сад, а ты до утра стояла под тайной дверью, крича: «Сезам, откройся!» — Я не была пьяна, Ахмед! — Кёсем, ты давала моей матери советы по охмурению Дервиша! — Я хотела помочь! — Мама увезла Дервиша в Эдирне, и они до сих пор не вернулись! — Я не была пьяна. — Кёсем, ты бегала по коридорам дворца в любимом платье Сафие султан и, поглаживая Дженнет, которая взяла на себя роль Елизаветы, громко говорила о своих планах по возвращению власти. — Я не была пьяна! — Кёсем, ты привела в покои моей Валиде кошку и сказала, что это обезьянка. Когда моя Валиде возразила, ты сказала, что не с ней говоришь! — Я не была пьяна. — Кёсем, ты пришла ко мне в покои ночью в шлеме из тыквы и сообщила, что, если османский султан не сдастся тыквенной королеве, Османскую империю ждут тёмные времена. — Я не была пьяна! — Кёсем, ты заигрывала с Искандером и отправила ко мне Хаджи за благословением на ваш брак! — Я была пьяна, Ахмед.