Почему бывает здорово случайно писать не на тот номер

Перевод
G
Завершён
934
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
19 страниц, 4 326 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
934 Нравится 81 Отзывы 123 В сборник

Часть 2

Настройки
Примечания:
Вы: лмао я ошибся номером и жаловался какому-то парню на джефферсона Неизвестный номер: 1) Что тебе опять сделал томас и 2) сохраняй уже контакты, алекс! Вы: 1) раздражает своим присутствием 2) ээ когда-нибудь потом, возможно Неизвестный номер: 1) Ты слишком жесткий, научись это терпеть 2) господи блять иисусе, твоё упрямство нас в могилу сведёт Вы: 1) невозможно 2) говоришь как бёрр Неизвестный номер: Господи иисусе, александр. Это к обоим твоим высказываниям Вы: да да да я невыносим и так далее, я знаю, к чему ты клонишь, лаф. короче, время надирать зад джефферсону, пока <3 Неизвестный номер: Мне уже жаль томаса. Спишемся ^^ ——— Вы: Я БЛЯТЬ ЗАБЫЛ ЧТО ХОТЕЛ ПОПРОСИТЬ ПОДВЕЗТИ МЕНЯ Неизвестный номер: Алекс, прошло два часа Вы: СПАСИБО, Я В КУРСЕ, Я СПОРИЛ С ДЖЕФФЕРСОНОМ Неизвестный номер: О небеса ——— Вы: пж, принеси газировки или чипсов, я на мели Вы: а ещё я только что допустил ту же ошибку в номере, и тот чувак наверняка уже чуток ненавидит меня Неизвестный номер: Многие тебя чуток ненавидят, александр Неизвестный номер: Шучу-шучу Вы: прекрати грубить детям, лаф Неизвестный номер: прекрати напоминать о своём возрасте только когда это выгодно Вы: 1:1 Вы: но серьезно, принеси еды Неизвестный номер: В пути Вы: спасибооо <3 ——— Вы: итак,,, парня, чей номер я вечно путаю с твоим, зовут джон,,, Неизвестный номер: Богом клянусь, алекс, однажды я силой отберу у тебя телефон и сам создам контакты Вы: и он, вообще-то, милый Вы: и хочет быть или врачом, или художником Вы: и, думаю, мы примерно ровесники? Неизвестный номер: О боже, неужели ты действительно умудрился завязать разговор с парнем, которому написал дважды по ошибке Вы: уже трижды Вы: и да Вы: ещё послал ему сердечко и хотел умереть Неизвестный номер: Ты однажды вашингтону сердечко послал, алекс, джон — не худшее, на что ты способен Вы: пОПРОШУ ОБОЙТИСЬ БЕЗ НАПОМИНАНИЙ О МОИХ ОШИБКАХ Неизвестный номер: Я даже весьма уверен, что ты плакал Вы: Б Е З Неизвестный номер: Окей-окей лмао Вы: но ещё я опЕЧАТАЛСЯ В ИМЕНИ Вы: Я РЕАЛЬНО НАПИСАЛ АЛЕКСУНДР КАК БЛЯ Неизвестный номер: Для человека, который не хочет, чтобы кто-то помнил о его ошибках, ты определённо слишком любишь о них рассказывать Вы: отъ е би Неизвестный номер: я тебя тоже люблю ——— Неизвестный номер: Окейй, я ухожу с вечеринки, буду дома минут через 10-15 ^^ Вы: ок, увидимся! Вы: герк? Вы: геркулесссс прошло 20 минут Вы: эм, герк, ты же в курсе, что там буря, да Вы: если ты просто игноришь, это вообще не смешно Вы: герк??? ты тут вообще????? Вы: пожалуйста Вы: ау Вы: пожалуйста ответь Вы: полчаса ——— Вы: лаф, ты в курсе, когда вернётся герк? Вы: лаф? Вы: лафайет хейййй Вы: ЖИЛЬБЕР Вы: пожалуйста, ответь, как только увидишь это, пожалуйста Вы: ДА ГДЕ ТЫ БЛЯТЬ Вы: И ГЕРКУЛЕС Вы: ТАМ СРАНАЯ БУРЯ Вы: ПОЧЕМУ МНЕ НИКТО НЕ ОТВЕЧАЕТ Вы: ТЕБЕ БЕЗ РАЗНИЦЫ? Вы: У Г Х Вы: простипрости прости, я не это хотел сказать, просто ответь, пожалуйста Вы: и знаешь, я снова нечаянно написал джону Вы: ведь строчить людям когда ты близок к панической атаке это потрясный способ создать о себе хорошее впечатление разве нет Вы: почему несу херню, когда ты не отвечаешь Вы: в душе не ебу, окей Вы: лафайет ПОЖАЛУЙСТА Вы: лаф Вы: лаф Вы: лаф Вы: лаф Вы: окей джон не психанул и не блокнул меня х а вот это поворот Вы: жильбер пожалуйста ответь Вы: окей, окей, думаю, со мной все ок, прости Вы: просто Вы: ответь, как только увидишь это всё, пожалуйста Вы: джон предпочитает dc, а не марвел к а к Вы: я это так не оставлю Вы: СРАНЬ ГОСПОДНЯ ГЕРК ВЕРНУЛСЯ БОЖЕ НА НЕБЕСАХ СПАСИБО Вы: В КОТОРОГО Я НЕ ВЕРЮ Вы: ОКЕЙ Я ПРЕКРАЩУ ПСИХОВАТЬ И ПОЙДУ ПООРУ НА НЕГО ИЛИ ТИПА ТОГО Н О ОТВЕТЬ ПОЖАЛУЙСТА Вы: ОН СКАЗАЛ ТЫ ОСТАЛСЯ НА ВЕЧЕРИНКЕ ТАК ЧТО С ТОБОЙ ВСЁ НОРМ Вы: ДУМАЮ Вы: НАДЕЮСЬ Вы: ПОКА ——— Неизвестный номер: О боже, александр, мне так жаль за вчерашнее, я был на вечеринке и подвыпивший и потерял где-то свой телефон, наверное? Ладно, возможно, не просто подвыпивший, просто не помню ничего, но сегодня нашел его, и тут столько сообщений от тебя, и, боже мой, я должен был понять, что тебя бы напугала буря, и вместо этого, блять, пил, как последний мудак, и мне реально очень жаль!!! У герка, видимо, умер телефон, и он не мог прочитать твои сообщения, хотя ты, наверно, знаешь, вы же соседи по комнате и все такое, а я просто по-долбоёбски набухался, как и обычно. Он предложил уйти вместе, мне надо было согласиться, тогда бы я ответил тебе, а не вёл себя, как полный мудак, и конечно же мне не все равно!!!! Я просто был придурком мне очень жаль александр прошу не злись Вы: и тебе доброго утра, лаф Вы: и тот факт, что я психанул, н е был твоей виной! мудак тут я, извини, что заставил волноваться, я определенно перегнул палку. да и хорошо, что ты там повеселился, все равно пока вы с герком в порядке, мне срать на всё остальное! плюс джон был очень мил и здорово помог, мы немного поговорили и спорили на Вечную Тему марвел и dc, и вышло всё хорошо, ну и еще раз, я тебя н е виню, тебе не надо извиняться!! ты не нанимался со мной все время нянчиться Неизвестный номер: Я благодарен за то, что ты не считаешь, что я что-то не так сделал, но я таки сделал, поэтому прости. Я рад, что ты в порядке, поблагодари джона от меня, пожалуйста (за то, что составил тебе компанию, и за то, что У НЕГО ПРАВИЛЬНОЕ МНЕНИЕ ПО ПОВОДУ КОМИКСОВ ГОСПОДИ БЛЯ БОЖЕ) Вы: ну, просто за то, что ты сделал что-то не так (хотя это неправда), ты прощен, надеюсь, ты повеселился вчера! и чтО ТЫ ПОДРАЗУМЕВАЕШЬ ПОД ПРАВИЛЬНЫМ МНЕНИЕМ ДРАТЬСЯ ЗАХОТЕЛ? Неизвестный номер: Не, я в курсе, что спорить с тобой бесполезно. Спасибо, александр. Вы: все ок <3 пойду спорить с джоном, пока! ——— Вы: в общем, лафайет (ака тот друг с похожим номером) попросил поблагодарить тебя за то, что ты составил мне компанию прошлой ночью (и да, спасибо огромное) и за твоё «правильное мнение по поводу комиксов» (и нет, это херня), в любом случае, продолжаем? Неизвестный номер: Передай ему моё «не за что», я буду рад сделать это снова, и я очень ценю тот факт, что среди друзей Алекса есть кто-то, кто понимает очевидное превосходство DC. Вы: ну, да, есть как минимум ещё один, но таК ИЛИ ИНАЧЕ, что ты подразумеваешь под превосходством? докажи!!! Неизвестный номер: Как скажешь. Что ж, прежде чем я пущусь в рассуждения о качестве (а я, можешь не сомневаться, позже ещё как пущусь, а пока что только два слова: анимационные фильмы), начнём с основ. Ты рассуждаешь о персонажах — ладно, в Марвел их немало. Но я говорю об их глубине. В героев Марвел со всеми их преимуществами большую часть времени довольно сложно поверить. Почему они такие, какие есть? Никто не знает! Марвел создаёт целые фильмы ради предысторий, но, что парадоксально, умудряется едва ли показать, почему персонажи ведут себя именно так. Если попытки и бывают, это нечто беглое, во что невозможно поверить, тогда как в DC можно легко констатировать, что делает героев, которых мы знаем, ну, собственно, такими, какими мы их знаем, поворотные моменты в их жизнях, почему они герои или злодеи и как они действуют. Говоря о злодеях, назови одного знакового злодея вселенной Марвел. Галактус? Танос? Я тебя умоляю. В то время как, что ж, Джокер для новичков (хотя он сам по себе является аргументом), Лекс Лютор, Двуликий, Синестро и так далее, о них все слышали. Вот. Вы: первое правило дебатов, мой дорогой джон: раз начинаешь обсирать позицию оппонента, о своей тебе уже ничего хорошего не сказать. Вы: а на твои «анимационные фильмы» я парирую всего одним словом: лайф-экшн Неизвестный номер: Либо же у позиции оппонента столько недостатков, что на них становится сложно не обращать внимания. Как два пальца об асфальт, серьезно. Неизвестный номер: ТВ шоу. Неизвестный номер: И «мой дорогой»? Ещё одна привычка вроде сердечек? Вы: Само собой. ——— Вы: гордись мной, лаф Лабагет: Почему? Вы: я проименовал контакты. Лабагет: Н А К О Н Е Ц — Т О Лабагет: Нам нужно устроить вечеринку по этому поводу, александр Вы: очень смешно Лабагет: Весьма. Так или иначе, с чего бы ты так внезапно передумал? Вы: ну, раз уж теперь я регулярно переписываюсь и с тобой, и с джоном, я обречен на то, чтобы вас постоянно путать, так чтоооооо. Лабагет: Это, конечно, очень здорово и все такое, но «регулярно»? Мне крайне любопытно, гамильтон ( ͡° ͜ʖ ͡°) Вы: убери от меня эту мерзость Вы: в смысле, ленни, не тебя Вы: и втф ничего не происходит!!! Лабагет: Что ж, я так и думал, но судя по тому, как ты разволновался, таки происходит ( ͡° ͜ʖ ͡°) ( ͡° ͜ʖ ͡°) ( ͡° ͜ʖ ͡°) Вы: убей ленни Вы: даже если происходит, с тобой я точно не стану об этом беседовать, иначе придется терпеть подколы до конца дней своих Лабагет: Г р у б о Лабагет: Неужели ты думаешь, что кто-либо способен дать романтический совет лучше меня? Вы: элайза Лабагет: Touché ——— Вероятно, лучшая из женщин: Александр Гамильтон, или ты пригласишь этого юношу на свидание, или драться тут буду я!!! Вы: бетси,, дорогая,, видишь ли,, Вы: нет Вероятно, лучшая из женщин: Но по че му, ну Александр, давай Вероятно, лучшая из женщин: Даже не обязательно ведь на свидание, просто типа Вероятно, лучшая из женщин: Ну, для начала, если разница между его номером и номером Лафа не в коде города, скорее всего, он в Нью-Йорке или где-то в окрестностях!! Вероятно, лучшая из женщин: Так что удостоверься в этом, ладно? Вероятно, лучшая из женщин: А потом, ну, может, предложи встретиться? Просто чтобы понять, понравится ли он тебе вживую. Он не откажется, раз вы уже поладили. Вы: понимаешь, это все очень хорошо, но что мне делать, если он откажется Вероятно, лучшая из женщин: Я буквально т о л ь к о ч т о сказала, что не откажется, ты вообще читаешь мои сообщения, Алекс? Вы: и что если он увидит меня ирл и решит, что я странный? Вероятно, лучшая из женщин: Алекс, ты лучше, чем кто-либо, знаешь, что ты как бы очень красивый. Вы: знает ли твоя девушка, что ты такого мнения Вероятно, лучшая из женщин: Да. Вы: ладно, справедливо. но я же не о внешности, хотя и о ней тоже Вы: но типа, знаешь, когда печатаешь, всегда можно что-то стереть или перечитать сообщение, прежде чем отправить, да и, в любом случае, это же просто символы на экране, всё ровно как у сотен тысяч переписывающихся людей, так? но ирл у меня нет времени раздумывать над словами, я просто говорю,, много говорю,, и это начинает дико раздражать,, и слово не воробей, бекспейс не нажмешь, над формулировкой не подумаешь, прежде чем сказать, и я с полоборота завожусь по любому поводу, и у меня громкий голос, и с моим характером сложно сладить, уж ты-то это прекрасно знаешь, и что если он после этого и дружить со мной не захочет??? я не говорю уже о том, чтоб встречаться! черт, серьезно, я бы даже не удивился такому итогу Вероятно, лучшая из женщин: Окей, Александр, но вот это вот всё — это такая херня. Во-первых, если он не захочет подружиться с тобой, встретившись в реальности, то человек он дерьмовый. Во-вторых, говоришь ты вовсе не раздражающе! Если тебя интересует тема разговора, ты делаешь так, что она начинает интересовать всех остальных, и это дар, Алекс, правда. Что касается твоего характера, если кто-то неспособен с тобой поладить и понять, насколько ты прекрасный человек, этот человек тебя даже не заслуживает. Это не обсуждается, Александр. Вы: на самом деле, очень приятно слышать от тебя такие слова Вы: спасибо большое, элайза Вы: ты действительно потрясающая Вероятно, лучшая из женщин: Спасибо, я стараюсь. Вы: но в то же время я по-прежнему боюсь, потому что не все того же мнения, что и ты, и он может подумать Вы: ПОГОДИ-КА Вы: СРАНЬ ГОСПОДНЯ Вы: ОН ТОЛЬКО ЧТО СПРОСИЛ ЗНАЮ ЛИ Я??? ТЕБЯ??? Вероятно, лучшая из женщин: СТОП ЧТО ——— Вы: знаю ли я свою бывшую Вы: отличный вопрос Джон <3: Погоди, она твоя бывшая? Вы: да, бывшая, и сейчас — хорошая подруга. Вы: а что???? ——— Вероятно, лучшая из женщин: О О О О О Вероятно, лучшая из женщин: ТЕПЕРЬ Я ПОНЯЛА ОБОЖЕМОЙ Вероятно, лучшая из женщин: ОХ ЭТО ПОТРЯСАЮЩЕ Вы: ???????я паникую??????? Вы: он сказал, что говорит с пегги? Вероятно, лучшая из женщин: Да, я в курсе, мы с Пегги находимся в одной комнате. Вы: вы двое что-то замышляете вы что-то замышляете не так ли Вероятно, лучшая из женщин: Не совсем. Он наш сосед, и сейчас фонтанирует ей речами о том, как однажды увидел тебя ещё когда мы встречались и посчитал тебя абсолютно очаровательным. Вы: нет, он этого не говорит Вероятно, лучшая из женщин: Ещё как говорит!!! Вы: у г х он попросил подождать и я немножечко умираю аааааа Вы: окей, знаешь что, ладно ——— Вы: в общем, я ненавижу ждать, так что ты свободен завтра? не хочешь встретиться и поторчать где-нибудь? можем выпить, поговорить и всё такое Вы: если ты, конечно, не против и не занят, я не хочу заставлять!! ——— Вероятно, лучшая из женщин: ?? Вы: я пригласил его на свидание Вы: ОМГ Я ПРИГЛАСИЛ ЕГО НА СВИДАНИЕ Вы: ЭЛАЙЗА Я Т А К О Й МУДАК ПОЧЕМУ Я ЭТО СДЕЛАЛ Вы: ЧТО ЕСЛИ ОН ПОДУМАЕТ ЧТО ЭТО СТРАННО Вы: ЧТО ЕСЛИ ВСЕ ПОЙДЕТ НАПЕРЕКОСЯК Вы: ОН НЕ ОТВЕЧАЕТ КЛЯНУСЬ ВСЕМИ БОГАМИ ТЫ ВЫДУМАЛА ЧТО ОН СЧИТАЕТ МЕНЯ МИЛЫМ Вероятно, лучшая из женщин: Я этого не делала!! Александр, успокойся! Вы: могу ли я успокоиться Вы: я не могу успокоиться Вы: чТО ЕСЛИ ОН ТЕПЕРЬ НЕНАВИДИТ МЕНЯ И МЫ НИКОГДА НЕ СМОЖЕМ ПОГОВОРИТЬ СНОВА БЕТСИ Я ОБЛАЖАЛСЯ Вероятно, лучшая из женщин: Господи Боже ——— Джон <3: Да, конечно! В какое время тебе удобнее всего? Вы: о, отлично! вообще, мне без разницы, но в три будет идеально, если тебе тоже удобно? если нет, любое другое сойдет!! Джон <3: Да, в три и правда лучше всего. Сейчас кину свой адрес, можем встретиться там? [Джон <3 отправил скриншот] Вы: оккк, завтра в три у твоего дома, замётано! Джон <3: Шикарно! Джон <3: Увидимся завтра! Джон <3: <3 ——— Вы: !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Вероятно, лучшая из женщин: Что ж. Полагаю, он согласился?
934 Нравится 81 Отзывы 123 В сборник
Отзывы (47)