Нотки корицы

Linkin Park - One more light EXO - Sweet lies (korean version)

Я пытался убедить себя, что ничего не чувствую к этому человеку. Он просто хотел погубить мой мир – кофейню, где я по-настоящему чувствовал себя живым. Когда Минг начал задавать вопросы о Биме и всей той ситуации, я наконец-то понял, чего добивался Форт – погубить и сломить меня, как я это сделал с Бимом. Но меня ведь никто не будет слушать, и всё будет казаться лишь оправданием, а не правдой, которую они так ждут. За всю ночь я не сомкнул глаз ни на минуту. Я понимал, что влюбился в Минга, сам того не осознавая. Он тянулся ко мне, как цветок к солнцу, который хотел поскорее распуститься. И был таким милым и искренним, что я до последнего боялся сорваться и поддаться этим чувствам. Но понимал, что если не смогу соблазнить его, то он одной своей статьёй просто перечеркнёт всю мою жизнь. Однако с каждым прожитым днём, находясь бок о бок с ним, я растворялся в нём всё больше. И порывался рассказать ему, что планировал просто его соблазнить, но сам того не замечая, начал влюбляться. Хотел всё рассказать после того как отдался ему всем сердцем и душой. Эта ночь доказала мне, что я люблю этого человека и жить без него больше не смогу. Даже если он погубит мой бизнес, растопчет меня, я не могу отказаться от него. Но в этой жизни всё далеко не так, как нам хочется. Он услышал то, чего не должен был, и даже не дал мне шанса всё объяснить. Просто ушёл, бросив вслед: «Я ненавижу тебя, твой чёртов кофе и это место». И я понимаю, что своим эгоизмом не смог удержать то, чего так ждал всю свою жизнь. В первый день нашего знакомства я знал, кто он и что Минг – это лучший друг Форта. Но и подумать не мог, что влюблюсь в него так быстро! И так же молниеносно смогу его потерять. Я набирал ему тысячу раз, стучал в дверь и звал, но лишь разбудил его соседей, которые мне сказали, что квартира выставлена на продажу. И в этот момент мой мир рухнул. Я не знаю, сколько бродил по улице, сливаясь с дождём, который нещадно стучал по крышам. Словно в бреду звал его, кричал и плакал, но знал, что он больше не вернётся ко мне. Не переступит порог моей кофейни и не улыбнётся своей ангельской улыбкой. Но я уверен в одном, что он не сможет написать статью, которая погубит мою кофейню и меня. Он не такой человек. Я наконец-то захожу в кофейню и готовлю себе крепкий кофе, который поможет прийти в себя. Но перед глазами тут же мелькают счастливые моменты с Мингом, и я снова впадаю в апатию. Меня рвёт на кусочки. Ломает, как последнего наркомана без очередной дозы. Он – мой наркотик, которым я хочу быть опьянён и одурманен. Пусть это и будет смертельной дозой. Не замечаю, как передо мной оказывается Йо, мой друг, и выводит меня из транса. - Ты как, Кит? Он выслушал тебя? – Я лишь качаю головой и продолжаю смотреть в окно. – Нужно поехать за ингредиентами на завтра, но так как ты не в состоянии, то я поведу машину. - Хорошо. Я только переоденусь. – Поднимаюсь на второй этаж, переодеваюсь в сухую одежду и иду за Йо. Кофейню мы оставляем на Фа, который должен прийти с минуты на минуту, и уезжаем.

***

Когда мы возвращаемся в кофейню, то здесь уже полно народа. Но у меня впервые такое поганое настроение, что хочется прогнать всех к чёртовой матери. Боюсь, что сорвусь на кого-то, поэтому прошу, чтобы сегодня меня подменил Йо. Только хочу подняться наверх и хоть на минутку прилечь, как меня окликает Фа и вручает конверт. - Заходил Минг и просил тебе передать. Сказал, что уезжает куда-то и сам не может тебе его отдать. Видимо, это что-то важное. Я выхватываю конверт из рук и бегом несусь на второй этаж. Высыпаю содержимое конверта, в котором были флешка и записка. У меня трясутся руки. Я боюсь того, что записано на этой флешке и слов в этой записке. Но всё же решаюсь прочитать записку. Дрожащими руками открываю её и начинаю жадно поглощать текст, написанный тем, кто больше никогда не будет рядом. «Кит, мой настоящий волшебник. Я никогда не говорил тебе этого, но я ведь могу в этом письме называть тебя так? Не знаю, с чего мне начать, потому что не могу подобрать слов, чтобы описать все те чувства, которые сейчас испытываю. Мне невыносимо больно. Больно осознавать то, что для тебя всё это было лишь игрой. Я, как последний дурак, влюбился в тебя, отдав всё сердце и душу самому лучшему бариста в мире». Я не замечаю, как по моим щекам начинают течь слёзы, капая на белые листы бумаги. Меня бросает в дрожь, потому что его чувства такие же настоящие, как и мои. Мне тоже больно. Невыносимо больно, и я корю себя, что такой дурак и не рассказал ему всё раньше. Возможно, сейчас мы бы были счастливы. «Я не смог написать плохую статью о твоём заведении, ведь это было бы самой большей ложью, которую я только писал. Правда, я наслаждался каждый днём, проведённым с тобой, в этой уютной кофейне, и пил самый лучший кофе, смотря в твои глаза цвета корицы. В ту ночь, нашу ночь, я чувствовал себя одним целым с тобой. И уже полностью сдался перед тобой. И знал, что не смогу погубить это место, которое за такой короткий срок, стало для меня самым уютным в мире. Я почувствовал себя самым счастливым человеком, но горькая правда привела меня в чувство. Для тебя всё это было игрой, продуманной и слаженной, а я, как последний дурак, повёлся. Влюбился в тебя до безумия. Но знаешь, я не виню тебя. Ты защищал именно то, что должен был. Не переживай, потому что статья, которая будет опубликована в журнале, записана на этой флешке. Почитай, если хочешь. И я всё же надеюсь, что ты решишься поговорить с Фортом, чтобы, наконец, прекратить ваши страдания. Спасибо тебе за то, что рядом с тобой я чувствовал себя живым. Испытал те эмоции, на которые, я думал, что не способен. Стоит ли это писать?.. Так как мы больше не увидимся, но я всё же это напишу: «Я люблю тебя. И всегда буду любить». Надеюсь, что ты найдёшь своё счастье. Именно так я хотел попрощаться с тобой. Мингкван». Сползаю по стенке и начинаю безудержно рыдать. Больно так, что спирает дыхание, и сердце замедляется. Он любит меня… Любит… Поэтому и не смог сделать то, что должен. Я не открываю статью, так как знаю, что меня там ждёт великолепный отзыв о моей кофейне. За считанные минуты оказываюсь около офиса Форта, в попытке застать там Минга. Оглядываюсь, ища того, кого так хочу увидеть. Но лишь замечаю миллион прохожих, которые ни капельки не похожи на него. - Кит? – Слышу голос, который бы предпочёл больше никогда не слышать. Форт. - Я. Наконец-то поговорим? – Он лишь кивает, приглашая меня в свой кабинет. Заказывает две чашки кофе и выжидающе смотрит. - Минг был прав. Ты пришёл. - Минг? Он здесь? – Голос мой начинает дрожать при упоминании его имени, но когда я снова встречаюсь взглядом с бывшим другом, то понимаю, что его здесь нет. - Он уволился. В моё сердце словно вонзили нож, нещадно, раз так двадцать. Он пошёл на это, чтобы спасти меня? Какой же я дурак… - Это из-за статьи, верно?- Форт лишь кивает, попивая кофе. Но он, как и я, вовсе не рад такому повороту событий. - Я не знаю, что произошло между вами, но на протяжении всех лет нашего знакомства, я впервые видел своего лучшего друга в таком состоянии. Не поведаешь, что произошло? - Я предал его. И сделал очень больно, как когда-то Биму. – При упоминании имени возлюбленного, у Форта начали ходить желваки. - Я всё же хочу услышать, что же произошло тогда, не расскажешь? - Расскажу. Должен это сделать. - Весь во внимании. - Я видел в Биме лишь друга, такого же, как ты. И я видел, что к нему ты испытываешь совсем не дружеские чувства. Но я не думал, да и не знал, что он после моего отказа пытался покончить с собой. – Я делаю глоток кофе, который обжигает моё горло. Но всё же продолжаю: – Мне нужно было уехать в другой город, но я не знал, что больше не вернусь. И был точно уверен, что ты не дашь Биму сломаться и всегда будешь рядом. Я не хотел терять ни тебя, ни его, но в итоге – потерял вас обоих. Форт молчит, а мне и не нужно его прощение или ответ. Я просто рассказал то, что должен. - Кит… Я опубликую ту статью, которую написал Минг. - Спасибо, правда. Я пойду… - Мы можем иногда приходить с Бимом в твою кофейню? – Я в полной растерянности от его слов, но всё же киваю. Знаю, что Форт слишком добрый и всё-таки простил меня. Но мне ещё нужно извиниться и перед Бимом. - В любое время. Я всё же хочу извиниться и перед Бимом. На душе становится как-то легче оттого, что я всё-таки смог всё рассказать и наладить хоть какие-то отношения. Но в глубине души мне так хреново, ведь Минг уехал. И даже не удосужился поделиться адресом со своим лучшим другом. Так, где тебя искать, Мингкван?