Корона из крыльев драконов (зима близко)

R
Завершён
338
5
автор
Размер:
260 страниц, 130 243 слова, 74 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
338 Нравится 401 Отзывы 136 В сборник

Джон XV "Лорды и леди"

Настройки
Примечания:
      С Железного Трона зал внизу казался очень далёким, а люди маленькими. Ему казалось, что он никогда не поднимался так высоко. Да, Стена была намного выше, но с неё предполагалось взирать на бесконечные белые равнины и лес или на армию врага, в худшем случае, а не на собственных подданных, замерших в подобии благоговейного молчания.       — Я думаю, мы можем начинать. — Тирион стоял несколькими ступенями ниже, гордо демонстрируя всему залу новенькую цепь Десницы. Ту, что носил лорд Тайвин, Тирион отказался надевать категорически. Скорее готов был ещё походить без этого символа на шее, но Джон решил иначе. Раз они начинали своё правление, то стоило обеспечить всю необходимую символику. Уже более чем достаточно того, что на его голове так и не было короны. Так что кузнец был найден, цепь расплавлена, перекована и вручена Тириону за час до начала мероприятия. — Похоже, все нужные гости собрались.       — Полностью доверяю твоему мнению. — Джон повёл плечом, окинул зал взглядом. Знакомые лица терялись среди чужих. Чего все эти люди ждут от него? Каких-то особых королевских милостей? Не дождутся. При их с Дени правлении милости нужно будет заслужить. — Начинай.       — Сир Барристан, не окажете мне любезность, пожалуйста. — Тирион во время дороги от Стены до столицы успел заболеть и говорил хрипло и тихо. Даже мысль о том, чтобы кричать, их Десницу ужасала. Благо сир Барристан согласился взять на себя эту обязанность.       — Ну, конечно, лорд Десница. Ваша Милость. — Командующий их гвардии усмехнулся в бороду, повернулся и заговорил на редкость звучным и сильным голосом. — Лорды и леди, склонитесь перед Джейехейрисом Таргариеном, третьим своего имени, королём Андалов, Ройнаров и Первых Людей, владыкой Семи Королевств и защитником государства. — Джон обвёл взглядом внимающий зал, вздохнул. Слишком длинно. Выслушивать такое перед каждым приёмом не хотелось, но придётся. Сокращения титула люди не поймут, вот если бы он его удлинил, на Победителя Иных, например… Остаётся надеяться, что со временем он привыкнет, тем более, что чужое имя уже почти не резало слух.       — Джон, заканчивай созерцать. Титул у тебя теперь длинный, но не бесконечный же. — Тирион, как всегда, не смог удержаться от подколок, тем более, что снизу их было не слышно, да и видно плохо. Они вчера проверили, по очереди слазив на трон, пока сир Барристан не оторвал «двух мальчишек, по какому-то недоразумению ставших королём и Десницей», от этого увлекательного занятия. — Кому ты доверишь право первым сломать язык о клятву?       — Любимому родственнику, кому же ещё. — Джон усмехнулся, сделал паузу, не без удовольствия понаблюдал за напрягшимся Тирионом. — Сир Барристан, Север.       — Лорд Брандон Старк, Хранитель Севера и Лорд Винтерфелла. — Вопросов не последовало, все хорошо знали свои роли. Сначала клятвы верности принесут хранители регионов, потом остальные великие лорды, он назовёт состав нового Малого совета, все восхитятся его мудрости, изобразят благоговение и разойдутся ждать коронации. Лорды меньших домов, те, что ещё не присягнули, принесут клятвы позже, уже после коронации, когда он посетит их регионы.       Брана вывез к подножию трона Хоуленд Рид, его регент. Брат сам его выбрал. Сказал, что лордам будет непросто принять власть лорда-ребёнка, кроме того, у него ведь будут и другие обязанности, а Мира пока ещё не умеет управлять Севером, как и он сам. Что подумал на этот счёт лорд Мандерли, Джон не знал, но обошлось без открытого возмущения. Может им и удастся всем договориться между собой.       — Клянусь. — Бран закончил произносить клятву и поднял заинтересованные глаза на Джона. Уж кому, как ни ему знать, что король не слушал.       — Я буду защищать ваши интересы, лорд Старк, сражаться с вашими врагами и судить вас по справедливости. — Ответные слова они совместными с Тирионом, Сэмом, Сансой и Дени усилиями урезали. По мнению Джона они полностью отражали всё, что он хотел сказать своим лордам. — Клянусь.       Бран поклонился, лорд Рид преклонил колено, и они отошли, освобождая место для следующего верноподданного.       — Сир Барристан, Юг.       — Лорд Мейс Тирелл, Хранитель Юга и Лорд Хайгардена.       Лорд Мейс, совершенно утративший некую тучность, поседевший от горестей, обрушившихся на его семью, даже говорил сбивчиво и тяжело. Джон не был уверен, что лорд проживёт долго, и ему это не нравилось. Что ждать от его сына, воспринявшего отказ вновь взять его в Гвардию, как личную обиду, и обиженного на весь мир, столь несправедливо отнёсшийся к нему, Джон не знал. Было бы лучше, если бы титул перешёл сразу к леди Маргери, минуя её брата, но это было невозможно. Оставалось надеяться, что став лордом, Лорас запрётся в своём Хайгардене и будет спокойно лелеять свои обиды, не мешая жить остальному королевству.       Повторить ответ, в котором поменялось лишь имя дома. Следующий. — Восток.       — Лорд Роберт Аррен, Хранитель Востока и Лорд Орлиного Гнезда.       Маленький мальчик в сопровождении сурового лорда Ройса, получившего в Рассветной Битве, как её уже успели окрестить, шрам через всё лицо и ослепшего на правый глаз. Джон слышал, что лорд Аррен сильно изменился после их визита в Долину. Сам стал требовать тренировать его с мечом и луком, замучил мейстера и выучился чтению, а сейчас осваивал письмо. Через несколько лет из слабого и болезненного ребёнка мог вырасти весьма достойный лорд.       — Запад.       — Лорд Тирион Ланнистер, Хранитель Запада и Лорд Кастерли Рок.       Тирион усмехнулся в ответ, неторопливо спустился, поразглядывал Джона снизу и всё же снизошёл до произнесения слов клятвы. Многие сочли бы принесение Тирионом клятвы последним из хранителей знаком королевского отношения, но Джон просто щадил ноги друга. Пусть постоит внизу, во время клятв остальных лордов, поклянётся ещё как Десница, а потом лезет обратно.       Переделать что-нибудь в словах ответа очень хотелось. Тирион бы только посмеялся, но остальные… Дени бы не поняла. Она и так очень переживала, что не сможет присутствовать, но Джон убедил её. Нечего ей делать на долгой скучной церемонии, правила которой давным-давно всем известны. Пусть лучше набирается сил перед коронацией. Она уже могла достаточно долго сидеть, но на коронации требовалось стоять и ходить, что должно было стать нелёгким испытанием.       — Штормовые Земли.       — Лорд Джендри Баратеон, Лорд Штормового Предела.       Джендри Джон узаконил сразу по возвращению в столицу, но тот ещё немного смущался, мялся в присутствии других высокородных, а предложение Тириона стать третьим в очереди вчерашних подъёмов на Железный Трон категорически отверг. За что удостоился самых лестных слов от сира Барристана. Но Джон-то знал, что Джендри так и не смог до конца привыкнуть к нему. Видимо холодный безэмоциональный король в первую встречу произвёл на него слишком сильное впечатление, и Джендри всё ещё не решался дурачиться в его присутствии.       — Железные Острова.       — Лорд Теон Грейджой, Лорд Пайка.       Трость в руках Теону очень подходила. Благодаря ей была почти незаметна хромота лорда Железных Островов, и что-то подсказывало Джону, что попытавшихся напасть на Теона, в этой трости ждёт неприятный сюрприз. Какой — непонятно, но точно смертельно опасный. На уговоры жены Теон поддался с новообретённой элегантностью. Джону даже жаль было, что таким, как сейчас, Грейджой стал только после пыток и унижений. Будь он таким всегда, они бы поладили ещё в Винтерфелле.       — Речные земли.       — Лорд Эдмар Талли, Лорд Риверрана.       Лорд из Эдмара далеко не лучший, но какое-то время ему поможет править дядя, а там может кто-то из родни жены окажется неплохим управленцем. Джон был очень удивлён, узнав, что дом Фреев не был истреблён полностью. Несколько его представителей оказались за пределами замка в тот день. Трое из них присоединились к объединённой армии, сражались в обеих битвах и заслужили помилование. Ещё двух Бран уже выследил, и со слов Тириона Джон знал, что Арья пообещала устранить эту проблему в ближайшее время.       — Дорн.       — Принцесса Арианна Мартелл, Леди Солнечного Копья.       Принцесса, единственная женщина из клявшихся, оделась так, будто и не уезжала из Дорна. На что она рассчитывала, Джон не знал. Их нелюбовь была взаимной. Арианна вышла замуж за самозванца и претендовала на место королевы при нём, а Джон занял трон, на котором принцесса, наверняка, уже представляла себя. Одаривать его благосклонными взглядами ей не было приятно. Джон в ответ не мучался и реагировал с ледяным холодом. Пусть думает что хочет. Он женат и не обязан реагировать на каждый призывный взгляд, особенно если он насквозь пропитан фальшью.       Клятва всё же была принесена, хотя непросто далась обеим сторонам, принцесса отошла и одна из приехавших с ней сводных сестёр надела на неё плащ с дорнийским солнцем. Хоть одна умная девушка. Не та ли, которую пришлось ввести в состав Малого совета?       Наступило время представить Малый совет и, наконец, покинуть это собрание. В такие моменты Джон скучал. Всё происходящее было бессмысленно для королевства. Лорды предали бы клятвы так же легко, как их дали, о членах Малого совета все и так уже знали и практически всем им Джон доверял как себе. Но приходилось сидеть и держать спину, изображать для них для всех достойного короля.       — Лорд Тирион Ланнистер, королевской властью назначаю вас Десницей короля и королевы. — Как будто по висящей у него на шее цепи никто не догадался. Нет, со всеми этими церемониями точно нужно что-то делать. Сколько важных дел можно было сделать за то время, что они просидели здесь.       — Клянусь служить вам верой и правдой, Ваша Милость. — Тирион снова преклонил колено, наверняка пряча улыбку, и всё же смог вернуться на своё место рядом с королём       — Лорд Брандон Старк, королевской властью назначаю вас мастером над шептунами. — Кто лучше справится с этой ролью, чем тот, кто видит прошлое и настоящее, способен смотреть глазами птиц и зверей, видеть сквозь деревья? Бран согласился сразу, знал, что отказа Джон не примет. Эта должность была действительно важна.       — Леди Санса Ланнистер, королевской властью назначаю вас мастером над монетой. — В детстве у сестры были проблемы со счётом, но она многому научилась и готова была учиться. Но самое главное, она доказала свою безусловную верность и готовность работать наравне со всеми, вкладывать все силы, чтобы добиться желанной цели. Она была нужна ему.       — Лорд Давос Сиворт, королевской властью назначаю вас мастером над кораблями. — Бывший простолюдин, возвеличенный Станнисом, как вызов благородным домам. Можно было избежать этого, назначить сына Мандерли, но Джон не стал этого делать. Его и самого когда-то звали бастардом, презирали за низкое происхождение. А сейчас те, кто посмотреть бы в его сторону побрезговали, кланяются и клянутся в верности. Пусть привыкают, что отныне должности будут давать не за имя дома или древность рода, а за усердие и талант.       — Леди Маргери Тирелл, я благодарю вас за согласие представлять интересы Простора. — Сир Барристан очень хвалил девушку. Каким-то образом ему удалось устранить Великого Септона, попытавшегося взять реванш и быстро избрать нового, полностью лояльного Таргариенам. Сир Барристан говорил, что роли леди Маргери и Арьи в этой игре оказались решающими.       — Леди Тиена Сэнд, я благодарю вас за согласие представлять интересы Дорна. — Об этой девушке он ничего не знал. Враг она им или союзник? На друга он бы не рассчитывал. Она сестра Арианны и хорошо если не поддерживает её в стремлении к трону. А ещё она дочь Оберина Мартелла, племянница принцессы Элии. Джон знал, что его мать не была виновна в гибели принцессы, но не был уверен, что это удастся доказать дорнийке.       Сира Барристана, по счастью, представлять не требовалось. Должность Великого Мейстера осталась вакантной. После долгих уговоров и пары напоминаний про драконов Цитадель согласилась прислать кого-нибудь временно, пока не закончит обучение Сэм, которого Джон хотел видеть в этой должности. Пока никого не прислали, должно быть, ещё выбирали. Должность мастера над законами они упразднили. Роль верховной судьи будет исполнять Дени, она сама так решила. Но королева, тем более правящая, не может быть мастером над законами. Возможно, однажды их дочь вернёт эту должность, но пока необходимости в ней не было.       — Ну что, твоя милость. Поднимайся. Покажем людям, что пора расходиться. — Тирион заговорщицки подмигнул, с трудом удержал зевок. — Мне ещё к завтрашнему первому сбору Малого совета нужно подготовиться. Или тебе так уютно на троне, что и вставать не хочется?       — Уютно на этом троне может быть только по сравнению с ледяной камерой в Стене. — Джон встал на ноги и собравшиеся внизу зашумели, задвигались. — Иди. Мне ещё с несколькими людьми поговорить нужно. - Джон взглядом нашёл Теона и Маргери, которых он просил задержаться. — Государственные дела. Передай Сансе поцелуй, Дени, что я её люблю, а Джейме, что я его жду завтра на Малом совете и буду очень оскорблён, если он меня бросит. — С Джейме они почти сдружились во время обратного пути. Они на многое смотрели одинаково, сходились по важным вопросам. А ещё Джейме дважды спас его во время Рассветной Битвы, доказав, что ему действительно можно доверять, что он не ударит в спину. Такие, как Джейме Ланнистер, сами решали, достоин ли король их службы, зато решив, были верны до конца.       — Слушаюсь, Ваша Милость. — Тирион хмыкнул, сир Барристан тяжело вздохнул, видно решил перенести лекцию о неподобающем поведении на другой раз. Джон выпрямил спину и решительно двинулся вниз, навстречу королевским обязанностям.
338 Нравится 401 Отзывы 136 В сборник
Отзывы (2)