Chains

Когда Элайджа вышел в гостиную, он увидел Аларика, смотрящего на доску с картой и задумчиво отмечающего что-то на ней. Прошла еще неделя с тех пор, как Елену похитили, и оба мужчины были на взводе. — Почему мне кажется, что мы не сдвинулись с места? — произнес мужчина, подойдя ближе к детективу. — Просто ты волнуешься за неё, как и я, — он перевел взгляд на Майклсона, — но, на самом деле, сдвинулись. Аларик снова смотрел на карту. — Ни в одном аэропорту не видели Кая. Да и перевозить её в другую страну было рискованно, слишком много препятствий. Так что они все еще в Америке, но уже не в Нью-Йорке. Судя по тому, что мы уже знали, вывез он её на машине. Я думаю, в период, когда тебя не было, иначе ты сразу бы все заметил, и у них не осталось бы времени, — значит, это один день. За один день они просто не могли спрятать её далеко. Я обзвонил большинство ближайших мест, и теперь осталось только три города: Чикаго, Вирджиния и Лос-Анджелес. Последний мало вероятен, но все же. Элайджа улыбнулся: — Так значит они где-то там? — Да, я уже предупредил местные власти, но думаю, нужно проверить их самостоятельно. Нужны люди! — Да сколько угодно! Только поймай их! — Я всегда держу слово! — улыбнулся Рик. — Мы её найдем! — Элайджа похлопал мужчину по плечу, и неожиданно к нему подошел охранник, оповещая о появлении гостьи. **** Брюнетка только закончила мыть посуду и начала вытирать пыль с предметов в гостиной, пока Кай лежал на диване, читая газету. Он немного сдвинул ее, наблюдая за девушкой, когда та добралась до столика с алкоголем. Елена подняла бутылки, протирая поверхность, но не успела она вернуть их на место, как шатен остановил её. — А вот эту не убирай, — он посмотрел, снова отодвинув газету, и указал на бутылку в её руке. Девушка, закатив глаза и слегка улыбнувшись, принесла её Каю, положив на маленький журнальный столик, захватив с собой и стакан. Парень улыбнулся её немедленному повиновению, и, сев, сразу открыл бутылку, наполняя стакан, он хитро посмотрел на неё. — А ты? — шатен поднял бутылку. — Выпьешь? — Не думаю, — брюнетка смущенно опустила глаза, — он на меня дурно влияет, — она неловко прочистила горло, но Кай не успел ничего ответить, ведь в комнату вошел Деймон, но, к их удивлению, он уже говорил с кем-то, обрушившись на соседний диван. — Да, когда уйдешь оттуда, позвони, — он держал телефон, взяв стакан, и тоже налил себе виски. — Нет, думаю, увидимся. Ну ладно, дорогая, звони мне, — он улыбнулся, отхлебнув алкоголь, и отключил телефон. Деймон сделал еще глоток, откинувшись на спинку, когда вдруг уловил на себе недовольный и даже презрительный взгляд девушки, которая, поймав ответный взгляд, просто недовольно фыркнула и отвернулась. Она не говорила ему ни слова с тех пор, как Кэролайн была здесь, и сейчас не хотела, но чувствовала, что вот-вот взорвется. — Как ты можешь? — выпалила она, наконец, не выдержав, и обернулась. — Что? — брюнет непонимающе смотрел на неё, отведя стакан от губ. — Как ты можешь еще и спать с ней?! — она глядела на него, сверля взглядом. — Чего?! — Деймон изменил интонацию. Теперь недоумение сменилось недовольством. — Я знаю, это она была здесь тогда… — но прежде чем девушка продолжила, он прервал её. — Это не твое дело! — он сделал еще глоток, а затем отложил стакан. Поднявшись, он оказался прямо напротив неё. — Я не должен перед тобой отчитываться. И не буду! — девушка промолчала, он обошел её, взяв бутылку, обновляя стакан. — Ну да, ты же не перед кем не отчитываешься! — произнес Кай с ноткой сарказма в голосе, скосив на него глаза, он тоже отхлебнул виски. — Проблемы? — Деймон посмотрел на него, подняв бровь. —Нет, — Кай улыбнулся, — тебе же можно все. Как она смеет?! — снова произнес он тем же тоном. — Плевать, что она права! — Ясно, — брюнет ухмыльнулся,— права, значит? — Да, она права! — вспыхнул Кай, — меня тоже это достало! — Кэролайн нужна нам! Для всего этого! — резко ответил Деймон. — Дело не только в ней, — Кай отложил стакан, — ты не пропускаешь ни одной юбки! — он посмотрел на него пристально. — Это так ты чтишь память о Хэйли?! Елена замерла, когда их взгляды встретились. Брюнет подошел к Каю в упор. — Меня больше беспокоит, что ты уж слишком чтишь память моей жены! — он сделал ударение на слове «моей», и Кай отвернулся, словно сдерживая себя, но затем снова озлобленно посмотрел на него. — Я любил её! — прорычал парень в ответ, поднявшись с дивана. — И ты знаешь об этом! Это ты отобрал её у меня! Брюнетка онемела, услышав это, и её рот невольно открылся. Сначала она хотела вмешаться, но ситуация накалилась за считанные секунды. — Она сама выбрала меня! — ответил брюнет, закатив глаза, и презрительно улыбнулся. — Да, ты же весь такой крутой. Шикарный детектив, ты знал, как она боялась этой твоей работы? — никогда прежде шатен еще не был так серьезен, он не отводил глаз. Вдруг Деймон со всей дури ударил его по лицу, и девушка взвизгнула; этого, казалось, никто не заметил. — Она умерла из-за тебя, если бы не ты и не твой договор… — рычал мужчина. — Если бы ты не лез не в свое дело, то она все еще была бы жива! — придя в себя, Кай с силой оттолкнул Деймона за диваны и ударил в ответ. — Хэйли сама попросила меня об этом, боялась, что ты попадешь в неприятности! — ответил Деймон, отвечая еще одним ударом в нос, и у парня брызнула кровь, но он все так же стоял. Вытерев кровь, он стал еще злее, а затем, схватив брата за ворот рубашки, ударил коленом в живот, отталкивая, так, что тот на секунду потерял равновесие и упал. — То есть опять все сваливаешь на меня, — Кай ухмыльнулся, Деймон встал, уже направляясь к нему, чтобы ответить, но девушка вдруг отошла от своего транса и встала между мужчинами, готовыми, казалось, порвать друг друга на мелкие клочья. — Стоп! — Елена выставила руки, запрещая им продолжать. — Хватит! Вам нужно остыть,— её глаза забегали от Деймона к Каю. — Обоим! — А ты видимо влюбился в неё! — брюнет перевел взгляд на заложницу. — Раз так защищаешь! — и девушка невольно обернулась к парню. — Думаешь, она похожа на Хэйли, — он ухмыльнулся, — но это не так! — Да неужели? — огрызнулся Кай. — А разве не поэтому ты накинулся на неё в первый же день? Она напомнила тебе Хэйли. Ты не устоял! — он смотрел в глаза брата. — Дело не в наказании! — Что, завидуешь, что не успел? — Деймон ухмыльнулся ядовито. — Я не беру женщин силой! Она не слепая! — А-а-а, — брюнет издал легкий смешок, — то есть вы уже… — девушка слушала и, взглянув на мужчину, покрылась румянцем. — Хорошо, я плохой! — мужчина поднял руки признавая свою вину, а затем поднял глаза. — Но напомни, кто придумал украсть её? — он ухмыльнулся. — Я убью тебя! — через секунду Кай слегка оттолкнул Елену и снова накинулся на брюнета. В голове девушки все смешалось так, как и они спутались в попытке уничтожить друг друга. — Хватит! Перестаньте! — закричала она, но это не помогло. Через секунду она услышала щелчок поворота ключа, и входная дверь открылась. — Мальчики, я… — заговорила мулатка с сумками на пороге, и, внезапно обронив их, помчалась в самый центр, буквально оттаскивая мужчин. — Эй! — закричала она. — Брейк! — она оттолкнула Кая, после остановила ладонью Деймона, и, когда парни наконец разошлись, Елена была в еще большем шоке, чем прежде, ведь она не могла объяснить, как у Бонни это выходит. — Вы что, с ума посходили?! — крикнула она, укоряя их как детей. — Что за нахрен?! — она посмотрела в их лица. — Что ты тут делаешь, Бон? — спросил Деймон охрипшим и немного измотанным голосом. — К Елене приехала! Тут что еще за черт?! — Он меня бесит! — прорычал Кай, снова пытаясь продолжить, но Бонни уперлась ладонью в его грудь. — Вы не будете драться при мне! — выкрикнула она, глядя в глаза сначала Каю, а потом Деймону. — Ладно! — выдохнул брюнет все еще напряженно. Кай тоже вздохнул, а затем отошел, взяв из вазы ключи. — Ты куда? — поинтересовалась Бонни. — Мне нужно прокатиться! Если я не могу его убить, то хотя бы уеду! — парень молча обошел брюнета хлопнув дверью. Мулатка оглянулась ему вслед, но затем её взгляд перекинулся на растерянную Елену. **** Когда блондинка вошла в уже знакомый особняк, она услышала голоса знакомых мужчин, доносящиеся со стороны кабинета, и тут же направилась к нему. Позже оказалось, что дверь там была открыта, и они что-то оживленно обсуждали, но заметив её, детектив прервался и замолчал, а Элайджа обернулся, упираясь в неё взглядом, который, казалось, сразу же просветлел. — Хочу кофе, — вдруг объявил Аларик и тут же вышел из кабинета, оставляя их в одиночестве. Девушка по-прежнему стояла у двери, а мужчина еще минуту смотрел на неё, словно запоминая, как она выгладит: белый сарафан из легкой ткани с оборкой на подоле, такие же белые туфельки и совсем крошечный кулон в форме сердечка на нежной шее, обрамленной водопадом белокурых волос. Она была похожа на ангела, и от этой мысли он невольно и едва заметно заулыбался. — Входи, — произнес он. Кэролайн медленно пересекла порог. — Я получила твое сообщение, — несмело сказала она. — Тебя не было неделю, видимо, оно… — Мне нужно было подумать, — она подошла к столу, оперясь на него, — и… Ты был прав. Мне не на что обижаться. — Вот именно, что не был! — возразил мужчина в ту же секунду. — Я не должен был так поступать, — он подошел к ней ближе, касаясь её плеча. — Но мое сообщение это правда…Я не смогу потерять и тебя. Ты значишь… — он сглотнул, — многое для меня. Больше, чем я когда-либо мог представить, — он посмотрел ей в глаза, — ты важна для меня! — Элайджа, — в её голосе чувствовались сомнения. — Я не собираюсь быть чем-то, что мешает… — но прежде, чем модель закончила фразу, она ощутила его губы на своих. Его поцелуй был уверенным настолько, что заставить её прогнуться, практически склоняясь на стол, и лишить любых сомнений в том, как она необходима ему. Отстранившись, мужчина смахнул волосы с её лица, погладив щеку. — Не говори так. Ты — единственное из-за чего я еще не сошел с ума. — Как продвигается расследование, — спросила Кэролайн, опустив взгляд. — Отлично, — ответил Майклсон, — мы нашли крысу, которая им помогла. — Что? — блондинка заморгала. — Кого? — Локвуд… — мужчина запнулся. — Рик говорит, это лишь подозрения и нужно подтвердить, но если это подтвердится, я… — мужчина изменился в лице. — А если нет? — поторопилась девушка. — Если вы ошибаетесь, что тогда? — Тогда... Тогда придется проверять всех еще более тщательно. Я стану для окружающих ночным кошмаром. Но я уверен, это Мэйсон, — он чмокнул девушку в губы. — Мы найдем доказательства, а затем и Елену. — Доказательства… — выдохнула девушка, задумавшись, когда он вышел из кабинета. **** Елена отвела мулатку в свою новую комнату, осторожно закрыв за ней дверь, и та огляделась вокруг. Комната с полом из черного дерева и темно-зелеными обоями, мягкой кроватью с кремовыми простынями и изголовьем того же оттенка, что и паркет, парой светлых окон и даже прикроватной тумбочкой с ночником казалась очень уютной. — Я смотрю, многое изменилось, — Бонни, улыбнувшись, взглянула на девушку, которая бесшумно опустилась на постель. — Теперь, это не подвал, — просто ответила брюнетка. — Я привезла тебе одежду, — произнесла девушка, положив на кровать два пакета, вытаскивая содержимое. Елене открылось темно-синее короткое атласное платье с красивой складчатой юбкой декольте в форме сердца и тонкими лямочками. Затем светлые и слегка потертые джинсы и несколько маек с футболками. Все остальное было очень нежным и тонким нижним бельем. Елена прикоснулась к нему, ощущая кружево. — Спасибо, Бонни. Даже не знаю, что бы я делала без тебя. — Надеюсь, я угадала с размерами, — девушка улыбнулась. — Кай, сказал, что ты их крадешь, — Елене вдруг стало неловко. — Кай любит болтать, — ответила Бонни. — Не сказала бы, — брюнетка посмотрела на неё. — А если да, — произнесла мулатка, — это что-то меняет? — Нет, — девушка снова посмотрела на вещи. — Для меня такого еще никто не делал, — она снова перевела взгляд. Елена взглянула на Бонни, которая старалась говорить обо всем кроме того, что произошло в зале, и была почти уверена, что она знает причину. — Они любили одну и ту же девушку? — вдруг набравшись смелости, спросила пленница. — Ты слышала, да? — Бонни вздохнула. — Это чуть ли не единственное, что я могла разобрать. Её звали Хэйли? — Да. — Но я не понимаю, у меня не укладывается в голове… Как мужчина может влюбиться в жену брата? — Братья? — переспросила Бонни. — Ну, это не совсем так. — Как это? — Елена заморгала озадаченно. — Они сводные, — пояснила мулатка. — Их родители поженились, когда они уже были взрослыми. У них даже фамилии разные Деймон является Сальваторе, а Кай... — Паркер, — продолжила Елена, — как на часах. — Именно. И Хэйли не всегда была женой Деймона, — она снова вздохнула. — Расскажи, — Елена смотрела на девушку умоляюще, и та закатила глаза. — Кай учился с ней в одной школе, был жутко в неё влюблен, добивался, и она, казалось, была не против, но как-то он пригласил её на семейный ужин, и… — Она встретила Деймона, — подытожила брюнетка. — Деймон говорит, что она сама его выбрала, а Кай до сих пор так не считает. Их версии отличаются! — А эта версия … — Майклсон посмотрела на подругу, — Кая? Бонни опустила глаза, складывая её обновки обратно в пакеты. — Просто мы провели достаточно много времени вместе. — То есть встречались? — Не-ет, — протянула Бонни. — Когда он вышел из тюрьмы, я чуть не попала туда. Он мне помог, и с тех пор мы доверяем друг другу. — Оу, — просто мне показалось, вы очень близки. — Мы друзья и только… Ну, в общем рассказывать больше нечего, — она быстро сменила тему. — Потом Хэйли… Умерла, — Бонни поникла, замявшись, и Елене тоже стало неуютно. — Я знаю… Случился пожар,— улавливая удивленный взгляд Бонни, добавила Елена, — Деймон обмолвился, когда я увидела её платья до того, как выгнал меня. — Ясно, — с сочувствием произнесла мулатка. — Несчастный случай! — выдохнула Елена, представляя эту страшную и ужасную участь. — Но это не… — Бонни вдруг запнулась. — Разве они не сказали тебе в самом начале? — она будто хотела бы этого не произносить, но было уже поздно. — Чего? — Елена непонимающе смотрела на подругу. — Ничего… Если они не сказали, то и мне не стоит. — Стой! Это не был несчастный случай? — девушка напряглась. — Бонни, говори! — Я не буду. Я не должна! — замотала головой мулатка. — Бонни, я сижу здесь уже почти месяц и ничего не знаю! – она выдохнула. — Умоляю, Бонни… Я должна понять. Их взгляды встретились. — Это был поджог! — наконец сдалась мулатка. — Дом Деймона сожгли дотла вместе с…Вместе с ней. — Что? Но зачем кому-то… — Елена ахнула. — Я не понимаю. — Это все компания… Бизнес! — произнесла Бонни озлобленным тоном. — Но ею же управлял Кай. Или ты хочешь сказать, что он… — Что? Нет же… Кай никогда бы такого не сделал! — она сделала паузу. — После смерти отца Кай был очень молод, и ему во всем помогал отцовский заместитель. Он вел все дела, но Деймон не доверял доброжелательному помощнику. Считал, что он проворачивает что-то незаконное, и потому начал расследование. — Расследование… Но для этого нужно обратиться в полицию! — Деймон и есть полиция, Елена! Он детектив… Ну, он был им тогда. У девушки невольно отвисла челюсть. Все это с ней сделал детектив? Это просто не укладывалось в голове. Казалось, из всего услышанного это поразило её больше всего. Но это и многое объясняло: смерь жены сорвала его с петель. — Он начал расследование и понял, что с помощью компании перевозят наркотики под руководством этого самого заместителя, но, когда он уже был готов заявиться к этому махинатору с доказательствами, тот, неизвестно как, все узнал и, чтобы запугать Деймона…Сделал то, что сделал. Кай об этом всем даже не знал. Деймон уехал, а Кая посадили в тюрьму, свалив на него всю грязную документацию. — Это просто ужасно! — вскрикнула девушка. — О господи, да кто способен… Какое чудовище может так поступить. Девушка вскочила, заправив волосы за ухо. — Теперь я понимаю их безумный один на двоих характер, это же ужас. Ими воспользовались! — она посмотрела на подругу в бешенстве. — Кто этот монстр? — Елена… — обратилась Бонни. — Разве ты не поняла? — Чего? — она вопросительно уставила на собеседницу, и от её ответа у девушки по коже пошел мороз, а волосы встали дыбом. — Это был твой отец!