Placebo — Requiem For A Jerk
Marilyn Manson — Vodevil
К назначенному времени раздался стук в дверь. Детектив Гордон — сама пунктуальность, это о многом говорит.
Мое волнение было сравнимо с мандражом перед первым свидание с мальчиком, чья фотография лежала под подушкой лет с тринадцати. Придирчиво оглядев отражение в зеркале, я подмигнула себе.
Я отперла дверь. Должна признать, в жизни он выглядит куда привлекательнее, чем с телеэкрана. На долю секунды тело пробил тошнотворный мандраж, и, дабы скрыть лишние сейчас эмоции, я улыбнулась. В манере Джерома. Да, эта дьявольская улыбка заразительна, волей-неволей хочется примерять ее на себя.
— Добрый вечер, детектив! — кажется, он не оценил «милой» улыбки. Жаль. Но мне все равно нравится.
— Мисс Сноудон.
Мы пожали друг другу руки в знак добрых намерений, а может, просто из вежливости. Хотя мы играем за разные команды, он был мне симпатичен и я не хотела этого скрывать. Если разговор пройдет хорошо, мы оба останемся в плюсе. Вероятно, он тоже это понимает.
— Хотите вина? — спросила я, одарив мужчину самой обаятельной улыбкой, на которую только была способна. Мы прошли в кухню.
— Пожалуй, откажусь.
— Зря, мистер Джантиле сказал, что это лучшее вино в его коллекции. Уверены?
— Водите дружбу с Джантиле?
— Это карается законом? — чрезмерно сосредоточенное лицо детектива вызывало смех. Он умеет улыбаться или стражам порядка счастье не положено?
— Он занимает не последнее место в темной жизни Готэма. Карается, в зависимости от того, насколько тесно вы дружите. — синьор Джантиле — мафиози? Вот тебе и милый толстячок.
Дабы не показать удивления, ибо до слов Гордона я искренне верила, что он простой лавочник, в худшем случае, пользуется услугами контрабанды, я снисходительно улыбнулась, заглядывая мужчине в глаза. Надо придать веса своей персоне, импровизация и глупость — мой конек.
— Скажем так, мы хорошие знакомые. — Гордон лишь усмехнулся. Поверил?
— Валеска тоже Ваш «хороший знакомый»? — в голосе явно читается сарказм, а у меня при упоминании Джерома дрогнула рука, наливающая вино в бокал.
— Это допрос, детектив? Кажется, мы встретились, чтобы обсудить нашего мэра. Дружеская беседа. Или я ошибаюсь? — справившись с дрожью в руках, я наполнила бокалы, подала один Гордону и села напротив, дабы установить зрительный контакт.
Игра в гляделки длилась недолго. Гордон заговорил первый.
— Мистер Уэйн сказал, что Ваш дядя работал с его отцом, это так?
— Да.
— Вы знаете, над чем именно они трудились?
— Нет.
— Что именно прятал Ваш дядя? — нет, все-таки допрос.
— У меня мало информации. Вот, — я протянула детективу конверт с дядиным письмом, — это все, что мне известно.
Гордон внимательно вчитывался в каждую строчку и был похож на натасканную ищейку, взявшую след. Закончив читать, он спросил:
— Вы вскрывали тайник?
— Нет. Куда надежнее оставить диск там, а не таскать его с собой, народ в городе ушлый, а стражи порядка недобросовестно выполняют свою работу. Вы согласны? — Укол был защитан, Гордон снова опустил глаза в письмо.
— Знаете, зачем Галавану диск? — спустя пару минут продолжил детектив.
— Вероятно, для шантажа Уэйна младшего. Я знаю наверняка одно: ему нужна власть над городом, компания Брюса — одна из ступеней для поглощения Готэма, не говоря о маньяках, похищении мэра и так далее. Думаю, полный список заслуг можно перечислять до рассвета. Мне это не по душе, учитывая, что ему я обязана потере дяди.
— Вами движут личные мотивы, верно?
— Вы думали бы иначе? Вообразите, мистер Гордон, вы живете вполне счастливой жизнью, наслаждаетесь ею, а потом — бум — опору из-под ног выбивают, Вы оказываетесь в водовороте странной игры, правила которой никто не объяснил. — я глубоко вдохнула, — А потом Вам становится известно, кто всему виной, кто убил Вашу семью, последнего родного человека. Вы бы сохраняли спокойствие и миролюбие? А?! — к конце монолога голос сорвался на крик. Меня душила злость.
Гордон молчал, внимательно осматривая мое лицо. Что он там искал?
— Так что, да, детектив, — все еще тяжело дыша, я продолжила, — мною движут личные мотивы. И, прежде чем мы завершим наш разговор, я хочу попросить Вас об одолжении. Найдите Галавана и отдайте его мне.
— Вы просите меня преступить закон?
— Все верно. Закон в обмен на информацию, которая поможет юному Брюсу. Небольшая плата, как по мне. Предстоящий суд ничего не даст, Галаван выкрутится, он гадюка изворотливая. — Гордон поджал губы. — Выбор у нас небольшой. Мы теперь в одной лодке.
— Если Вы окажетесь правы, я дам знать. По рукам.
На секунду я не поверила своим ушам. Слишком быстро он согласился. Где муки совести и смердящие напускной моралью речи о человеколюбии?
— Будем на связи. — Гордон стремительно поднялся и вышел прочь из дома.
Ха.
ХА-ХА-ХА! Кухню наполнил сумасшедший смех. Неужели?! Еще немного и месть свершиться! ХА-ХА-ХА! Вскочив со стула, я закружилась в танце, не в силах сдерживать ликования. Тело кружилось по комнате в безумной пляске. А голову предвкушение мести дурманило куда лучше вина.
***
Всю ночь я не могла сомкнуть глаз, радость переполняла меня, сердце колотилось так, что готово было вот-вот выпрыгнуть из груди. К тому же на кухне стояла початая бутылка чудесного вина. Две бутылки, если говорить начистоту. Что поделать, я запасливая. Так что, выбравшись из кровати, я устроилась на диване, захватив бутылку с собой.
Допив первую бутылку, скурив полпачки сигарет и откупорив новую, я подумала, что Джером ждет моего звонка. Как это часто случается у людей не сильно умных и мало уважающих себя. Да, утром я себя отругаю за это, но сейчас это идея номер раз.
В трубке послышались длинные гудки. На восьмом, я отклонила вызов. Ожидаемо, орел — птица гордая. Не очень-то и хотелось (
очень).
***
Следующие несколько дней прошли в режиме «тише воды, ниже травы». Я старалась реже выходить на улицу, был риск, что Галаван прознал о сговоре с Брюсом и Гордоном, лучше не навлекать на голову лишние неприятности, особенно, когда твои планы вот-вот осуществятся.
Как я и предсказывала, суд над мэром ничего не дал, но произвел много шума. Все каналы говорили о поехавшем Гордоне и святом мученике Галаване. Поразительно, как быстро меняется мнение широкой общественности при нужной подаче. Еще вчера Джеймс Гордон был всеобщим любимцем, звездой и защитником Готэма, сегодня СМИ демонизировали его образ в полной мере, осталось приписать ему убийство Кеннеди — и вот он, новый антагонист всего человечества. Мне даже стало его жаль. Под увлекательные, не имеющие никакого отношения к истине истории, я скоротала вечер перед шоу.
***
Утро — не самое мое любимое время, как неоднократно говорилось ранее. По закону Мерфи, я уснула на диване в крайне неудобном положении, так что тело ломило от усталости, будто сна и не было. Причиной пробуждения стал настойчивый звон телефона.
— Да? — хриплым спросонок голосом ответила я.
— Сегодня.
Стоп, что? Остатки сна исчезли без следа. Я вскочила с дивана.
— Гордон?
— Все еще хотите помочь поймать Галавана?
— Поправка. Не поймать, а уничтожить.
— Сегодня, в 6.30, адрес вышлю.
— Мы будем вдвоем?
— Нет. Обо всем при встрече. — и отключился. Он не очень то разговорчив.
***
В назначенное время, даже чуть раньше, я приехала по адресу, что выслал Гордон. Вполне типичный многоквартирный дом.
Поднявшись на нужный этаж, я постучала в дверь. За дверью слышилось множество голосов. Отряд Альфа готов к штурму? Он собрал армию? Логично, учитывая могущество оппонента. Спустя пару мгновений дверь открыли. На пороге стоял фриковатого вида мужчина на голову ниже меня.
— Добрый вечер? — вместо утверждения вышел вопрос, вид мужчины говорил о недобром расположении духа, так что я и сама засомневалась в приветствии, — Я ищу детектива Гордона.
Спустя секунду показался Гордон и впустил меня внутрь. Фрик не удостоил меня приветствием.
Представив меня всем присутствующим, Гордон всучил мне бронежилет.
— Думаете, оружие мне не понадобится и я сражу его своим обаянием? — я вопросительно изогнула бровь.
Поразмыслив секунду, детектив кивнул Пингвину, тому самому фрику, чтобы тот выдал мне оружие.
Распихав все необходимое по карманам, мы выдвинулись. Дорога была тяжелой и молчаливой. Мне было страшно и интересно одновременно. Приятный жар разливался по телу, напоминая, что все это взаправду. Это действительно происходило со мной.
Кошка, как все ее здесь называли, пробралась в здание и без труда открыла нам проход. Интересная девушка, надо бы познакомиться с ней поближе.
Мы поднимались пешком по лестнице, минуя лифты, кажется, теперь я понимаю зачем копам хорошая физподготовка. На шестом лестничном пролете мое дыхание сбилось и каждый шаг давался боем. Радовало, что не одна я не отличаюсь олимпийскими показателями, детектив Буллок сдал на пролет раньше меня.
Чем ближе мы были к месту назначения, тем громче слышалось монотонное бормотание множества голосов. Было ощущение, что мы приближаемся к логову сектантов.
Ворвавшись в комнату, или, вернее сказать, залу, я поняла, что недалеко ушла от истины. Нас встретили монахи в черных балахонах, в центре было подобие алтаря, к которому был привязан Брюс, но я искала Галавана. И нашла. Его и его сестру. Как только мы ворвались, монахи приняли боевые стойки подобно хорошо натренированным служебным собакам, а Галаваны смылись за одной из дверей. Напоминает квест: чтобы убить главного злодея, сперва пройди несколько уровней прелюдии.
Пауза не была долгой. Мгновенье — и началась пальба. Я стояла позади всех, имея живой щит перед собой. Несколько раз спустив курок, я пригнулась, уклоняясь от бежавшего на меня монаха, его стремительная атака была прервана Кошкой. Если выживу, пришлю ей корзину с фруктами.
Кажется, сражение длилось вечность, на деле же прошло от силы минут пять. Продырявив голову очередного человека в черном, я заметила удаляющиеся фигуры Пингвина и его банды. Недолго думая, я рванула за ними. Как показывает опыт, в таких ситуациях плохие парни ориентируются лучше, хочешь выжить — учись у них. Вряд ли Пингвин сбежал, из его разговора с Гордоном, было ясно, что голова Галавана нужна ему не меньше чем мне. Так что выбор был очевиден.
Спустившись на несколько пролетов вниз, они свернули в узкий коридор, вероятно, чтобы обойти зал снизу и попасть к Галавану с обратной стороны.
Так и вышло. Я врезалась в одного из членов банды. Вся компания стояла в дверях, не двигаясь.
На то была причина. В центре плохо освещенной комнаты стояло несколько человек. Одним из них был Джером.
— У, привет, сладкая! — он помахал мне рукой, держащей пистолет, вторая его рука крепко держала Галавана.
Гордон, стоящий ко мне спиной обернулся. Я, протолкнувшись вперед, встала рядом с ним.
— Ты с ним теперь что ли? — состроив грустную мордашку, спросил Джей.
Я молчала, вместо меня голос подал Гордон.
— Отпусти его, Джером! — взревел мужчина, направив на Джея пистолет.
— Видишь ли какое дело, Горди, не могу. Радуйся, я помогу тебе избавится от занозы в заднице, толстой, надоедливой занозы. Да, мистер мэр? — он потрепал Галавана за щеку.
Не сдержавшись, я прыснула.
— Не ты один хочешь его смерти! — вступил в спор Пингвин. — Я убью всех вас, если придется, чтобы добраться до него! — Он явно был вне себя, его взгляд устремился на Гордона, — Забудь, что он натравил на тебя Барбару Кин, забудь, что он едва не убил мать твоего ребенка, забудь о мести. Думай о более высоких вещах! — с каждым словом, он приближался ближе, я невольно попятилась к Джерому, — Подумай о Готэме! Он подкупил суды, у него миллиарды в кармане. Ты уверен на сто процентов, что он и на этот раз не освободится? Уверен, Джим?! Подумай о Готэме!
Из рации на поясе мужчины, что лежал на полу без сознания, а может, мертвый, раздался голос, возвещающий о приближении полиции.
На лице Гордона отразилась целая палитра эмоций. Ему хотелось избавить мир от этого черного пятна, но пресловутая совесть мешала принять правильное решение.
— Может поторопишься? Эй! Мистер сосулька, прием! — Джером снова подал голос. — Если останемся, то будем сидеть в соседних камерах. Перспектива заманчивая, конечно, но…
— Гордон, — не выдержала я, — надо убираться! Скорее! Этот человек заслуживает смерти! Гордон! — я встряхнула его за плечи.
Моргнув пару раз, он опустил пистолет, и мы двинулись к выходу.
Как бы иронично это ни было, прибыли мы на пристань. Место, с которого все началось.
Главана выволокли из машины и поставили на колени.
— Кто первый? Бросим монетку? — со смехом спросил Джером.
— За дядю! — первый удар монтировки пришелся в плечо, — За мою порушенную жизнь! — взревела я, обрушив несколько ударов на скорчившееся тело, некогда сильного человека.
Я била не в силах остановиться, пока не почувствовала чьи-то руки на талии, что оттаскивали меня прочь.
— Хватит! — взревел Гордон, отпуская меня. Я хотела было ринуться на него, но, взглянув на Пингвина, отступила.
— Это за мою мать! — прокричал Пингвин и размашистые удары один за одним посыпались на корчившееся от боли тело, он уже не был человеком, просто кусок мяса, на пиру у диких собак.
За градом ударов послышался слабый голос Галавана. Он умолял убить его. Все так, как я хотела. Он должен просить.
— Довольно! Хватит… — Джим оттолкнул Пингвина.
— Но-но, детектив. Моя очередь! — указав на себя, пропел Джером. — Спасибо, мистер Галаван. — удар и глаза мэра застыли. Нож одним ударом оказался в сердце мерзавца.
Всматриваясь в потухшие глаза побежденного врага, я испытала величайшее наслаждение. Это было приятнее всех радостей жизни, что мне доводилось опробовать ранее. Да что там, это лучше вина и секса!
Я рухнула на колени, зайдясь истеричным смехом, смешанным со слезами.
Но вдалеке послышался вой полицейских машин, нужно было убираться.
Я посмотрела на Джерома вопрошающим взглядом. Пару раз дернув бровями вверх-вниз, он протянул мне руку и мы побежали, давясь безумным смехом.
Так была пройдена точка невозврата.
Я знала, куда двинусь с этой точки. С Джеромом или без. Но…
— Окажешь мне честь? — прокричал Джером, закружив меня в танце, когда мы оказались достаточно далеко от пристани, — Мы станем королем и королевой Готэма! Не спорь, иначе сброшу в воду. — Это такое признание в чувствах? Оригинально и неожиданно.
Его ребячество тепло отозвалось в сердце. Во всяком случае, это будет весело. Ведь нет ничего заразительнее чем смех! Рыжий ублюдок мне это доказал.