ID работы: 5735436

Who's the stalker now?

Гет
Перевод
R
В процессе
404
переводчик
Xenon26 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 250 страниц, 48 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
404 Нравится 357 Отзывы 104 В сборник Скачать

Тридцать шесть.

Настройки текста

[ Должна ли я поцеловать его. ]

> •POV Eva• – Конечно, – на его лице появилась ухмылка. – Моя мама даже не в городе, так что добро пожаловать, можешь составить мне компанию. Кристофер очень странно отреагировал на это предложение. Его передернуло на этом слове.

Компания?

– Что случилось, Шистад? – спросила я у него. – Помнишь? На вечеринке Исака, когда ты спросила, нужно ли составить мне компанию? – спросил он. – Nei, Крис. Я ничего не помню из того, что происходило на вечеринке. – Буквально ты подошла, села ко мне на колени и пыталась поцеловать меня, – он тихо засмеялся.

Иу. Хотелось бы, чтобы это была не я, а моя сестра–близнец (которой у меня нет).

– Господи! – я закрыла лицо руками.

Это так стрёмно!

Кристофер потряс головой, довольно облизав свои губы. – Ты знаешь, что мы... – Нет! И я почти счастлива, что была не в состоянии это запомнить! – сказала я прежде, чем он успел договорить всё предложение.

И я ненавижу то, что он помнит всё это. Вообще всё!

Когда мы вошли в мою комнату, я сняла с себя его куртку, которая всё ещё была на мне. – Ты выглядишь охуенно в моей одежде, – сказал он. – Я знаю, – я засмеялась. – Что ты сказала? – обе его брови взметнулись вверх, а его челюсть уже была на уровне пола. Кажется, он такого не ожидал. – Ну, то есть, я же всегда выгляжу хорошо в тёмной одежде, разве нет? – спросила я у него, всё ещё смеясь. – Ты всегда выглядишь хорошо, – только и ответил он. – Мне нравится твой стиль, – сказала я, ещё раз взглянув на его куртку, – Это так... – Сексуально? – ответил он за меня, подмигнув. – Нет, по-факбойски! – Значит ли это, что тебе нравятся факбои? – он заржал в голос. – Это значит, что мне нравятся тёмные вещи, но это же твоя куртка, так что с другой стороны, это очень мерзко, – я закатила глаза. – Какого такого хуя я вообще надела куртку, в которой один мудак, возможно, пенетратил какую-нибудь шлюху? – Я никогда не трахаю девушек... Одетым, – закатил он глаза и засмеялся.

Да, Кристофер. Чересчур много информации.

***

21:21 ♥️ – Так, может, мы поговорим о том, что я сказал тебе? – внезапно спросил он, когда у нас не осталось тем для разговора. – Ты имеешь в виду, о том, чТо Ты ВлЮБлеН в МЕнЯ? – захихикала я. – Эва, почему ты смеёшься? Я это и имел в виду. – Да, да, Вильям уже сказал мне, – я вздохнула. – ЧЁ?! – Вильям сказал мне. – И ты... совсем ничего не рассказала мне?! – Потому что я не поверила ему. – А теперь? Что ты думаешь теперь, после того, как я признал это? – Я думаю, что... Мой телефон зазвонил, прервав меня. – Это Адам, – промямлила я, взглянув на Криса. Он лишь раздражённо закатил глаза.

Ещё одна причина, чтобы принять звонок.

– Алло? – сказала я. – Эва, я звонил тысячу раз! В какой ты пизде застряла?! – Я была... – Можешь не объясняться. Не переживай, я всё знаю, – я слышала ярость в его голосе. – Ты знаешь... Что? – Я увидел тебя в машине у Пенетратора, когда хотел забрать тебя со школы. Ой, погоди, как же его зовут? – он играл дурачка. Он абсолютно зол. – Кристиано? Кристас? Ах, нет же, его зовут Кристофер! – Ты зол? – осторожно спросила я. – Нет, я не зол из-за того, что ты сидела в его машине. Я вздохнула. – Я зол из-за того, что ты, ебать, изменила мне! – добавил он. Я буквально перестала дышать. – КТО, ЕБАННЫЙ В РОТ, РАССКАЗАЛ ТЕБЕ?! – Это... – Кристофер собирался что-то сказать, поэтому я убрала телефон от уха. Но он так ничего и не сказал. Он лишь потряс головой, и, кажется, он паниковал.

Что ты хотел сказать, Кристофер?

– Кто рассказал тебе? – снова спросила я у Адама. Совсем немного и я начну рыдать. – Эва Мун, всё кончено, – сказал он и сбросил. И теперь я сижу здесь, рыдая на своей кровати, пока Кристофер пытается приободрить меня.

Эва Мун, всё кончено.

– Я ненавижу тебя, Крис! Ты разрушил мои отношения! Опять! – закричала я, стоило ему дотронуться до моего плеча. – Эва, мне жаль, – сказал он, посмотрев прямо мне в глаза. – Но тут не только моя вина. Да, возможно, это честно, что Я разрушил твои отношения, – добавил он. – Но что, если это значит, что нам предназначено быть вместе? – Nei, Кристофер! – я снова вздохнула. Он притянул меня к своей груди. Мы просто обнимались. Очень долго. – Я так думаю, – промямлил он. Затем он внезапно прервал наши объятия, поднялся с кровати, надев свою куртку. – Что? Куда это ты собрался? Я сейчас в дикой истерике, ты не можешь свалить! Он коротко усмехнулся. – Окей. Я останусь.

Я останусь. Никогда не слышала таких слов, сказанных из уст Пенетратора.

– Takk, – прошептала я. – Всегда его недолюбливал, если честно, – сказал он, снова опустившись на кровать рядом со мной. Я слабо улыбнулась. – Я знаю. Крис придвинул меня ближе к себе, и я положила голову ему на плечо.

Блять.

– Но ты-то всегда мне нравилась, – добавил Кристофер. Кристофер Шистад снова посмотрел мне прямо в глаза. Он снова был слишком близко. – Знаешь, что? – внезапно спросил он. – Ты самый милый сталкер, которого я когда-либо встречал. А у меня было много сталкеров. – Ты никогда не избавишься от этой сталкерской фишки между нами, да? – спросила я у него. – Это то, из-за чего мы познакомились друг с другом, – прошептал Кристофер, – И я считаю, что это, в самом деле, нереально милая love story. – Лав стори? – я приподняла одну мою бровь. Он не ответил. Шистад схватил меня за плечи и снова начал говорить. – Если он заставляет такую милую девушку плакать, то нахуй его. Я засмеялась. – Ну и че ты смеёшься, Мун? – он тоже начал ржать. – Ты уже говорил мне эти слова. – Я знаю. Но в этот раз тебе следует послушать меня. Он тебя не достоин, – улыбнулся он, уставившись на мои губы.

Должна ли я поцеловать его? Если я его поцелую, то почувствую ли я себя лучше?

Блять, такое ощущение, что мы на вечеринке по случаю Хэллоуина в 2015. Он сидит рядом со мной, приободряя меня. И сидит он очень близко ко мне. И в следующую же секунду, не успев я даже моргнуть, его губы прикоснулись к моим.

Сука. Я думала слишком долго.

Но я ответила на поцелуй.

Я уже изменила, так что больше ничего не может произойти, так ведь?

Он толкнул меня на кровать.

Я не ожидала этого от сегодняшнего дня. Вернее, я не ожидала повторения этой хуйни в моей жизни снова.

Пока мы целовались, одна моя рука играла с его каштановыми волосами, пока другая снимала с него футболку. – Кристофер, – промямлила я, прервав наш поцелуй. – Мм? Он снова продолжил целовать меня, но и тут я его опять оборвала. – Ты же знаешь, что мы никогда не будем вместе? – Ты уверена? – Да, я очень в этом уверена. – Ты знаешь, что целуешься со мной прямо сейчас? – Ммм. – Ты глубоко влюблена в меня.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.