Two of Us

R
Завершён
357
автор
Фэндом:
Размер:
59 страниц, 19 381 слово, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
357 Нравится 71 Отзывы 111 В сборник

Episode 10.

Настройки
Правление страной Намджуну не далось с лёгкостью. Народ с недоверием относился к нему, что он пошёл в отца. Намджуну не раз приходилось доказывать обратное. Ему ещё было трудно потому, что отец не посвящал его в некоторые дела. Ему самому приходилось со всем самостоятельно справляться, иногда прося помощи у советников. И часто, по ночам, усталый, шёл в покои герцога Чон Хосока. Правда, не всегда находил его там… Хосок часто бывал в покоях герцога Мин Юнги. Они не обсуждали свои отношения, но Хосок считал, что они любовники. Что считал Юнги — он не знал. Во дворце ходили не мало слухов о них, но никто ничего не заявлял. Просто шептались, что герцог Чон специально отослал свою жену в родное поместье, чтобы свободно жить с любовником. Хосок никак не реагировал. Родители и вправду не радостно приняли беременную Ёнджу. Но всё же приютили её и окружили заботой. Северная страна всё же попытала свою удачу и напала. Но, благодаря отцу Хосока, они их вышвырнули из своей страны. Правда, герцог Чон тоже участвовал, несмотря на уговоры Намджуна остаться во дворце. И получил рану в плечо. Сейчас на том месте уже небольшой шрам. Но теперь в стране относительно спокойно. И народ, кажется, больше не жалуется на короля. Хосок часто ходит по городам, чтобы проверить и возвращаясь, всё докладывает Намджуну. Всё начало налаживаться… Но однажды, совсем неожиданно, Намджун перебил усталого после дороги Хосока, который спешил всё сообщить и уйти, отдохнуть, и спросил: — Сегодня тоже пойдёшь к Юнги-хёну? Хосок, сбитый с толку, вопросительно посмотрел на него. — Во дворце ходят много слухов, — внимательно на него смотрел Ким. — Мне стало интересно, что из этого правда. Герцог Чон понял, о чём спрашивает его лучший друг. И, почему-то, стало стыдно. Нет, не за свои отношения. Ни в коем случае он не стыдился Юнги. Просто, перед ним Намджун и он должен ему сказать. — Да, мы с Юнги-хёном любовники, — неловко сказал он. Намджун выпрямился на сидящем месте, не отрывая пристального взгляда от друга. — Странно, я помню, ты его когда-то терпеть не мог. Хосок неопределенно пожал плечами. Почему Намджун спрашивает его об этом с таким серьёзным голосом. Неужели думает, что в таком случае лучшие друзья забудут о нём. — Ты любишь его? — задал неожиданный вопрос Ким. Хосок даже удивлённо моргнул. Любит ли он Юнги? Да, но не так, как Намджуна. Наверное, эта любовь к лучшему другу будет с ним до самой смерти, сколько бы он не пытался от неё избавиться. — Мы любовники… — Это не ответ на мой вопрос, — нетерпеливо взмахнул рукой Намджун. — Другого у меня нет, — нахмурился Хосок, не понимая, чего от него хотят. Намджун встал с места и медленно подошёл к нему. — Ты меня ненавидишь за то, что я был с Ёнджу? — спросил он. — Нет, — опустил голову Хосок. Он и правда не ненавидел. Было неприятно, горько, обидно, но ненависти он не испытывал. Намджун подошёл к столу и, под взглядом Чона, налил что-то тёмное в два бокала. Алкоголь. Хосок нахмурился. Что хочет Намджун? Молодой король повернулся и протянул к нему один из бокалов. — Мне нужно кое о чём с тобой поговорить. — Сейчас? — удивился Хосок. — Нельзя завтра? Я устал, да и меня ждут. — Нет. Сегодня Юнги-хён подождёт. Потому что если я сегодня промолчу, потом будет поздно, — вздохнул Намджун, потом кивнул на бокал. — Это может тебе понадобиться. Намджун пошёл к дивану и, удобно расположившись, похлопал рядом с собой. Герцог Чон, всё ещё в сомнениях, подошёл и присел рядом. Сегодня его друг странно себя ведёт. — Знаешь, я никогда не понимал твою тягу к мужскому полу, — задумчиво протянул Ким. Хосок приподнял бровь, разглядывая его лицо. — Верно, ты ведь любишь женский пол, — дожидаясь кивка, Хосок поинтересовался: — К чему этот вопрос? Намджун на минуту колебался, потом, сделав большой глоток с бокала, сказал: — Мне не приятен мужской пол в сексуальном плане. Но… — король нахмурился, пытаясь найти верную мысль. — Тебе интересно? — спросил Хосок. — Нет, — поморщил нос Намджун. — Я, «благодаря» отцу, много чего видел. И это мне не интересно. Я бы не хотел ради интереса переспать с кем-то своего пола. Скажем, например с Юнги-хёном. Хосок вздохнул. — Почему ты сегодня всё время говоришь о Юнги-хёне? — Ты его защищаешь? — усмехнулся Намджун. — А нужно? Намджун не ответил. Лишь быстро опустошил бокал и опустил его на пол. — Я хотел защитить одного человека… И, моё стремление защитить и заботиться, превратилось в другое чувство. Хосок опустил свой бокал рядом с бокалом друга, хоть сам едва попробовала напиток. — Я себя ужасно чувствовал, — продолжил Намджун. — И до сих пор чувствую вину. — О чём ты? — Я… Давно хотел признаться… Ты помнишь тот день, в мой день рождения, несколько лет назад, когда поздно ночью прибежал в мои покои сильно заплаканный?.. Хосок побледнел. Конечно, он помнил тот день. Тогда покойный король Ким Джэджун впервые попытался заполучить его. Он тогда побежал к другу и «прятался» у него до самого утра. Они оба не уснули в ту ночь. Хосок иногда всхлипывал, вздрагивая и опять всё вспоминая, а Намджун крепко обнимал его. Так пролежали несколько часов… — Ты тогда просил не задавать никаких вопросов. Я и сам не хотел спрашивать… — Конечно, ты ведь и так мог догадаться, что случилось, — глухо сказал Хосок. — Я… все видел. Герцог Чон пораженно посмотрел на него. Что?.. — Когда отец позвал тебя, я посчитал это странным. Подумал — зачем ты ему? — вздохнул Намджун. — И незаметно пошёл за вами. И… Видел, что он хотел с тобой сделать. — Почему тогда?.. — спросил Хосок, почему-то чувствуя холод. — Я испугался. Он был пьян, и я не знал, смогу ли его как-то остановить, — опустил голову Ким и говорил почти шёпотом. — Мне было страшно. Я боялся, что он не узнает меня по-пьяни и что-нибудь сделает. Мне было страшно за тебя. Но я сбежал. Хосок понимающе на него смотрел. Он не винил друга. Все боялись покойного короля. — Мы оба были подростками, — сказал он, потянувшись и взяв Намджуна за руку. — Ты потом спрашивал, почему тогда я плакал вместе с тобой, — продолжил Ким. — Мне было стыдно за то, что не смог защитить близкого мне человека. Я чувствовал себя виноватым. Поэтому, когда в этот раз Чонгук пришёл и с испугом на лице сказал, что отец позвал тебя, я всё понял. Понял и взбесился. Я бежал к тебе. Я бы не простил себя никогда, если бы не успел в этот раз. Чон улыбнулся, с нежностью смотря на него. — Я думал, что мне всё равно, что он потом со мной сделает. Я хотел лишь спасти тебя. — Намджун-а… — сердце Хосока сжалось. — Я хочу кое-что сказать. Просто… Послушай. — Ещё одно признание? — широко улыбнулся Хосок. — Да, — кивнул Намджун. — Я люблю тебя. Улыбка герцога померкла. Те самые слова, которые он всегда хотел услышать. Но Намджун… — Я считал, что мы всегда будем вместе. Лучшие друзья… — Намджун на миг притих. — Но тот случай и вправду изменил моё отношение к тебе. Сначала, из-за чувства вины я хотел всегда быть рядом и защищать. Потом это превратилось в заботу. Я не хотел, чтобы с тобой что-либо случилось. Но ты всегда был рядом, и я не особо беспокоился. Даже когда ты был в изгнании или у тебя были любовники, я знал — ты вернёшься ко мне. Но у тебя теперь есть отношения с Юнги-хёном. И… Если бы я и сейчас промолчал, он бы тебя забрал у меня. — Он не может меня забрать у тебя, — приглушенно сказал Хосок. — Да, ты прав, — скривился Намджун. — Ты его любишь? Он не может забрать тебя у меня потому, что я опоздал. Я слишком поздно осознал свои чувства. Но… — он поднял руку, не дав Хосоку говорить. — Я не буду, как отец. Если ты правда его любишь, я не буду собственником. Я говорил, что ты всегда должен быть со мной. Но… Он хороший, он позаботится о тебе и… — Какой же ты слепой дурак! — не выдержав, воскликнул Хосок. Намджун даже не успел удивиться словам друга, как его буквально схватили за голову, потянув вперёд. Губы Хосока были тёплыми, мягкими. Поцелуй жёсткий, крепкий. Будто поцелуем он передавал всю злость и обиду за все эти годы, что хранил в себе. — Я правду говорил, когда сказал, что мужской пол меня не интересует, — сказал Ким, когда поцелуи Хосока перешли к горлу и вниз. Пальцы герцога вздрогнули, и он остановился, не пытаясь справиться с пуговицами, и поднял голову, смотря на друга уязвленным взглядом. — Кроме одного, — усмехнулся Намджун, сам принимаясь раздевать его. Хосок фыркнул и не больно укусил его в голое плечо…

***

Хосок зашёл в свои покои рано утром, застав герцога Мин Юнги спящим в кресле. Он почувствовал вину, увидев Юнги в таком положении. Ведь он его ждал… Юнги просыпался медленно, нехотя. Лениво потянувшись и застонав из-за того, что всё тело болит из-за неудобной позы, поднял взгляд и встретился с виноватыми глазами Чона. — Прости, что не смог прийти, — тихо сказал Хосок. — Я… — Был у него, — прервал его Мин, непроницаемым взглядом изучая его. — Ты выглядишь счастливым. Хосок стыдливо опустил голову. — Хён… — Не надо, — хмыкнул Юнги, поднимаясь с места и поправив помятую одежду. — Я всё понял. Он подошёл к Хосоку. — Вы… теперь вместе? Чон кивнул. — Слишком рано он забрал тебя у меня, — тихо выдохнул Юнги, протянув руку и погладив большим пальцем его искусанные губы. — Хотя, ты всегда был его. — Мне жаль, — прошептал Хосок, на что Мин покачал головой. — Я знал, что так будет. Я сам решил быть с тобой, хоть на короткий срок. Все ж была надежда… Их прервал появившийся Чонгук, который сообщил, что пришёл слуга от короля, который зовёт герцога Мин Юнги к себе. Чон нахмурился, а Юнги усмехнулся. Пробормотав: «Быстро он», герцог погладил Хосока по щеке и, улыбнувшись ему, быстро вышел. Хосок начал беспокойно ходить по комнате. Он не знал, что Намджуну нужно от Юнги, но догадывался, что это как-то связано с ним. Не выдержав, сам вышел и пошёл к покоям короля. У тяжёлых дверей он чуть не столкнулся с бледным Юнги. Тот, увидев Хосока, попробовал улыбнуться, но получилась гримаса. — Что случилось? — обеспокоенно спросил Чон. — Ничего, — горько усмехнулся Юнги. — Меня отсылают от дворца. — Что? — неверяще воскликнул Хосок. Он не мог поверить в то, что услышал. Почему? Что Юнги натворил? — Хочу попробовать в последний раз, — странно улыбаясь, сказал Юнги. — Ты пойдёшь со мной? Подальше от дворцовой жизни, подальше от всей этой суеты. Хосок невольно посмотрел в сторону дверей и увидел Намджуна. Тот тоже внимательно смотрел на него, будто ожидая ответа на вопрос Юнги. — Прости, хён, я не могу, — тихо сказал он. Улыбка Юнги померкла и, кивнув, поспешно удалился. Хосок проследил за ним грустным взглядом, потом повернулся к Намджуну. — Почему ты так поступил? Он же твой друг! — Поэтому изгнал из дворца, а не из страны, — пожал плечами Намджун. — Он всегда будет рядом с тобой, и это разозлит меня. — Собственник, — фыркнул Хосок. — Видимо, все короли такие, — усмехнулся Намджун.

***

Сочжон, как ни странно, не разозлилась на мужа за то, что тот полюбил Хосока. Она собралась в монастырь, после того, как узнала, что больше никогда не сможет иметь детей. Хосок спросил Кима — не хочет ли тот жениться на другой, ведь королевству нужны наследники. Намджун лишь сказал, что больше никогда не притронется ни к одной женщине. А если нужны наследники, сделает им ребёнка Хосока, так как слышал, что Ёнджу беременна. Он тоже королевской крови. Хосок тогда нехотя признался, что Ёнджу, на самом деле, беременна от Намджуна. Поэтому тогда он разозлился, а Ёнджу отослал, боясь Сочжон. Намджун был шокирован. И одновременно рад. Приказал вернуть Ёнджу в дворец, чтобы его ребёнок рос у него на глазах. Королева Чорон тоже была рада и взяла Ёнджу под свою опеку. Женщина всё ещё чувствовала себя виноватой перед Хосоком и сказала, что рада, что он вместе с королём. Юнги ушёл из дворца, ни с кем не попрощавшись. Кроме Хосока, по нему скучал и Чонгук. Он надеялся, что сможет когда-нибудь ещё увидеть герцога. Чимин пытался подбадривать его, каждый день придумывая что-то новое. И хотя везде шептались о связи короля и его верного друга, Хосок, наконец, чувствовал себя по-настоящему счастливым…

THE END

Примечания:
357 Нравится 71 Отзывы 111 В сборник
Отзывы (14)