Раздвоение личности

      Утром Тайвин привел к Шрее девушку, одетую в мужское платье, и сказал:        — Эту девочку зовут Арья. Она будет охранять тебя. Но, если ты сама пожелаешь чему-нибудь научиться у нее, я возражать не буду.       Шрея улыбнулась.        — Вы очень добры ко мне, милорд. Спасибо.       Тайвин кивнул и ушел в свой рабочий кабинет — надо было еще многое сделать для встречи Матери Драконов в Красном Замке, а Тирион сообщал, что она прибудет уже очень скоро с Драконьего Камня.       Шрея обратилась к Арье.        — Скажи, лорд Тайвин говорил тебе о том, кто мне угрожает?        — Нет. Да мало ли врагов у знатных особ, миледи, — пожала плечами Арья.        — Я не леди, я… — Шрея неловко замялась. — Зови меня Шрея. Это мое имя. И обращайся ко мне на «ты», пожалуйста. Лорд Тайвин говорил, чтобы я чему-то у тебя научилась?       Арья ухмыльнулась.        — Для этого ты должна переодеться в мужское платье, Шрея.       Десница принимал ванную после тяжелого дня. Шрея обычно присоединялась к нему, и когда и в этот раз она пришла и сняла с себя шелковый халат, Тайвин ахнул: ее нежная кожа была покрыта синяками. Что ж, вздохнул он про себя, ты сам хотел, чтобы она научилась хоть немного драться.        — Иди ко мне, — сказал он, и когда она забралась к нему в ванную, он спросил, — ты ходила к мейстеру за мазью для синяков?        — Да, Тайвин, — ответила она, опираясь спиной о его грудь. Рука десницы привычно потянулась к ее груди, лаская ее, а его губы нежно коснулись синяка на ее плече.        — Я помогу тебе нанести ее на спину, самой тебе тяжело будет добраться туда, — прошептал он.       Дейенерис Таргариен наконец-то добралась до Королевской Гавани, откуда ее с почетом сопроводили в тронный зал Красного Замка. Когда Дейенерис со своим ближайшим окружением и охраной из Безупречных вошла туда, то увидела сидящего на Железном Троне короля Томмена Баратеона. Мальчик был чуть младше ее, но держался с достоинством. Рядом с ним была его прекрасная жена Маргери и его дед. Так вот он какой, отец Тириона, подумала Дейенерис. Она внимательно окинула взглядом Тайвина. Да, этот человек — настоящий глава одной из могущественных семей Юга, величественный, в его светлых глазах светился недюжинный ум.       А Тайвин изучал Драконью Королеву. Кто бы мог подумать, что эта девочка, ростом всего лишь ему по грудь, приберет к рукам богатейшие города рабовладельцев, войско Безупречных, дотракийские орды и младших Грейджоев с их многочисленными кораблями, и ее авторитет поднимется до такой степени, что они добровольно пойдут за ней через Узкое море. Неудивительно, что его младший сын поклялся ей в верности и твердо намерен соблюдать эту клятву.       Томмен поднялся с Железного Трона и снял корону.        — Я, Томмен, сын Роберта из Дома Баратеонов и Ланнистеров, передаю корону и Железный Трон Дейенерис из Дома Таргариенов по праву, принадлежащему ей с рождения. Я присягаю ей на верность и клянусь служить ей верой и правдой во веки веков! — торжественно сказал он и преклонил колено.        — Я, Дейенерис Бурерожденная, Неопалимая, королева Миэрина, королева андалов, ройнаров и Первых Людей, кхалиси Великого травяного моря, Разрушительница Оков и Матерь Драконов, принимаю твою клятву и никогда не потребую от тебя того, что нарушит твою честь и достоинство, — ответила она, взошла по ступенькам и гордо заняла Трон своих предков.       Тайвин вышел вперед, обнажил свой меч и встал перед нею на колено.        — Я, Тайвин, сын Титоса из Дома Ланнистеров…       Клятву в тот день принесли и Тиреллы в лице Лораса, и множество других Южных домов, за исключением Дорна, потерявшего своего принца и крайне этим оскорбленного.       После того, как все закончилось и зал опустел, Дейенерис обернулась к Тайвину.        — И как же так получилось, что вместо того, чтобы убить меня, как вы хотели, вы сдали мне этот город и Железный Трон? — вопросила она.       Умница девочка, подумал Тайвин и мягко улыбнулся.        — Как бывший десница короля я посвящу вас во все проблемы государства в любой момент, как только вы скажете, Ваше Величество, — ответил он.        — Я скажу «сейчас», — заявила королева.        — Тогда будет лучше, если мы с вами и вашими ближайшими советниками пройдем в зал заседаний, где этот вопрос можно будет обсудить с удобствами, — сказал Тайвин. — Разговор будет серьезный.       Когда они разместились в зале Малого совета, Тайвин начал:        — Самая важная наша проблема сейчас надвигается с Севера, — сказал он. — За Стеной собрались Белые Ходоки во главе с Королем Ночи. Как только они перебьют северных лордов, они пойдут на Юг. С ними невозможно договориться, они не люди, они — иные существа, они вне человеческого понимания.        — Белые Ходоки?! — Тирион в шоке вздернул брови. — Отец, ты веришь в Белых Ходоков? Может, ты видел тогда граммкинов и снарков?!       Тайвин посмотрел на него тяжелым взглядом.        — Насчет граммкинов и снарков не знаю, но вот Ночной Дозор уже давно взывает о помощи. Они видели этих тварей и их армию мертвецов, — жестко сказал он. — Скажи-ка мне, мой младший сын, как сильно я склонен преувеличивать и верить в сказки старых нянек?        — Пожалуй, большего скептика я в жизни не видел, — пробурчал Тирион.        — Я вижу, ты все-таки хорошо меня изучил, — фыркнул Тайвин и обратился к Дейенерис. — Ваше Величество, то, что я говорю — это не шутки, не насмешки. Это — страшная правда. И Король Севера сейчас, по слухам, собирает армию не только из мальчиков, мужчин и стариков, он учит сражаться девочек и женщин. Все очень серьезно.       Дейенерис нахмурилась.        — Король Севера? — спросила она.        — Джон Сноу — бастард Нэда Старка, — пояснил Тайвин. — Северные лорды сами его выбрали и поставили над собою.        — Вам нечего опасаться его, Ваше Величество, Короли Севера всегда присягали Таргариенам, — поспешно вставил Тирион.        — Это не те ли Старки, которые начали войну против моего отца и брата? — нехорошо прищурившись, уточнила Дейенерис.        — Это случилось после того, как ваш старший брат Рейегар предал их доверие и похитил Лианну Старк, — сказал Тайвин. — Ее отец Рикард и брат Брандон Старки приехали в Красный Замок за правосудием, но ваш отец казнил их, использовав дикий огонь, прямо в том тронном зале, где мы давали вам присягу. Это достаточная причина для восстания, как вам кажется, Ваше Величество?        — Да практически такая же, когда твой внук Джоффри отрубил Старку-старшему голову, — хмыкнул Тирион.        — Не буду спорить, Джоффри был тот еще заср… Простите, Ваше Величество, — скрипнул зубами Тайвин.       Дейенерис подавила улыбку. Эти двое друг друга стоили.        — Так что же вы предлагаете, милорды? — спросила она.        — Надо послать ворона Джону Сноу с предложением о помощи. Белых Ходоков можно уничтожить валирийской сталью и драконьим стеклом, а их армия мертвецов очень хорошо горит. Думаю, что, когда он узнает про ваших драконов, он придет в восторг, — сказал Тайвин. — Также предоставить Северу войска и фураж.        — Ну что же, — подытожила королева. — Полагаю, нам всем потребуется теплая одежда. Очень много теплой одежды.