ID работы: 5766667

you cut through all the noise

Гет
Перевод
R
Завершён
62
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
23 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
62 Нравится 2 Отзывы 17 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
— Эмма. — Что? — сказал Киллиан, посмотрев на своего друга. Локти уже начали болеть от того, сколько времени он опирался на забор. Только тогда он понял, как долго он так стоял. Девушка, которая привлекла его внимание, была слишком красива, чтобы не смотреть на неё, отказавшись покидать его мысли. То, как она откинула голову назад, смеясь, как её белокурые кудряшки подпрыгивали с каждым её шагом, было невероятным зрелищем. Платье, которое развевалось на ветру, как будто она была какой-то кинозвездой. А её длинные ноги делали с ним что-то невообразимое, заполняя его сознание мыслями о том, как они трахались в ванной комнате, а его пальцы сжимали эти восхитительные бедра. — Девушку, на которую ты смотришь последние пятнадцать минут, зовут Эмма, — объяснил Робин. — И как ты узнал её имя? — Киллиан изогнул бровь, пытаясь отбросить образы, которые всплыли в мыслях. — Она одна из подруг Мэри Маргарет, они довольно состоятельные люди. — Что? Мэри Маргарет Дэвида? — Робин вздрогнул, подняв брови, как бы спрашивая, сколько девушек по имени Мэри Маргарет он знает. — Хорошо, тогда, возможно, я могу пойти и попросить Дэвида.. — Даже не думай об этом, — внезапно голос Дэвида прозвучал позади них. Он, наконец, вернулся с этими чёртовыми кружками пива, за которыми его отправили. — Эмма слишком хороша для тебя, я не позволю тебе испортить её. — О, да брось, Дэйв, — усмехнулся Киллиан, отпив холодное пиво, которое ему подали. — Я обещаю, ей понравится. — Нет, — твердо сказал Дэвид, и на мгновение Киллиан действительно подумал, что Дэвид сейчас даст ему подзатыльник. — Похоже, мне не понадобится твоя помощь, — сказал Киллиан, кивая на подругу Дэвида, идущую к ним, Эмму и другую брюнетку, идущую с ними. — Привет, — сказала Мэри Маргарет, быстро поцеловав Дэвида в губы. — По-моему, ты обещал мне, что мы прокатимся на колесе обозрения. — Полагаю, да, обещал, — сказал Дэвид, обнял свою девушку, удаляясь от своих друзей. Он крикнув что-то о том, хочет ли кто-нибудь присоединиться, но Киллиан был слишком увлечён блондинкой перед ним, чтобы услышать своего друга. Хоть её подруга была довольно привлекательной: короткая юбка, кроваво-красные губы, интригующая усмешка, — это была не Эмма. Ему было бы всё равно на её, даже если бы рядом была девушка намного привлекательнее Эммы, а Эмма бы на него даже не взглянула. Он бы всё равно не обратил на неё внимание. Её зелёные глаза горели огнями ярмарки, куда они пришли, её золотистые волосы, закрученные в толстые кудри, падали на её плечи, удивительная улыбка играла на её губах. Когда она посмотрела на него, она всё ещё улыбалась. Но улыбка, обращённая к её друзьям, была более искренняя. — Эй, красавица, — сказал Киллиан, убедившись, что Эмма знает, что он разговаривает с ней, сделал шаг ближе и протянул руку. Если их никто не собирался знакомить, ему нужно взять всё в свои руки. — Привет, — сказала она немного напряженно. — Киллиан, — он кивнул, всё ещё протягивая ей руку, но она снова полностью проигнорировала этот жест. — Да, — сказала Эмма немного раздраженно, — я знаю. Киллиан широко улыбнулся ей и после такого у всех предыдущих девушек намокали трусы, но Эмма даже не сдвинулась с места. Она не такая легкомысленная, как его предыдущие пассии, но он решил принять её вызов. — Тот факт, что ты знаешь моё имя, ставит меня в невыгодное положение. — Это точно, — она уныло улыбнулась. — Значит.. может ты хочешь присоединиться ко мне, чтобы вместе прокатиться на колесе обозрения? — Нет, — ответила она, схватив другую брюнетку за руку, — не хочу. Они хихикнули, возможно, даже над ним. Когда они ушли от него в направлении колеса обозрения, обе постоянно оглядывались, смотря на него и хихикая. — Ну, — Робин хлопнул своего друга по спине и ухмыльнулся, — не говори, что я не предупреждал тебя. Киллиан вздохнул и почесал за ухо. — Да, я уже понял. — Богатые девочки на нас не смотрят, — усмехнулся Робин, как будто уже согласился, что это его судьба. — Она милая, когда ты до неё не докапываешься. — Ты видел её раньше? — Да, — сказал Робин, прогуливаясь с ним в направлении колеса обозрения, убедившись, что оставил большую дистанцию ​​между ними и Эммой. — Я встретил её два года назад, а затем снова в прошлом году. Она была нашим другом, пока ты её не спугнул, приятель. Поэтому, если она скажет выбирать между вами двумя, увы, ты будешь в проигрыше, — усмехнулся Робин. Но Киллиан не мог заставить себя засмеяться, потому что Эмма действительно могла попросить их выбрать между ними. — Она здесь каждое лето? — Да, она и её подруга Руби — та брюнетка, они родом из Нью-Йорка, — ответил Робин и остановился, когда они добрались до колеса обозрения, но нигде не было видно Эмму и Руби. — Нью-Йорк, — повторил Киллиан с тихим вздохом. Он никогда не был там. Конечно же нет. Он сомневался, что ему когда-нибудь хватит денег, чтобы поехать туда. Однажды он был с девушкой в ​​Нью-Йорке, но потом она поняла, что его красивая внешность — это всё, что у него есть. — Ты сможешь держать рот на замке, чтобы мы присоединились к ним? — Робин усмехнулся. — Да, — сказал Киллиан, закатив глаза, — всё нормально. Девочки подняли глаза, когда они присоединились к ним. Руби была гораздо более восприимчива к их присутствию, чем Эмма. Ну, точнее его присутствию. Но тем не менее Эмма восприимчива к присутствию Робина. Они говорили о вещах, которые хотели сделать в течение лета, говорили о местах, о которых Киллиан даже не слышал раньше, хотя жил тут уже два года. Но он не уезжал из дома, кроме как на работу, пока Робин, которого он встретил в доках, не потащил его на гулянку и не представил его Дэвиду и его девушке. Они мгновенно приняли его в свою компанию, несмотря на то, что он был на четыре года старше их. Когда Мэри Маргарет и Дэвид вернулись, обнимая друг друга, как два влюбленных подростка, которые, кстати говоря, и были таковыми, он внезапно почувствовал ревность. Он никогда не чувствовал этого раньше, но сейчас это чувство возникло. Есть такое выражение: все хотят того, чего не могут иметь. И, будучи отвергнутым блондинкой-богиней, он только хотел её ещё больше. Но он хотел завоевать её в честном бою. Никаких трюков, никакого обмана. Если она выберет его, это будет потому, что она сама этого захочет. — Выиграешь мне медведя? — спросила Мэри Маргарет, наклоняясь к своему возлюбленному, её зеленые глаза широко раскрылись и умоляли его выполнить её просьбу. Как можно сказать «нет»? — Конечно, — Дэвид улыбнулся и поцеловал ее в лоб. — Всё для тебя. Руби и Эмма всё еще стояли с ними, Эмма смотрела на свою подругу с тоской в глазах. А его язык говорил быстрее, чем он успел подумать, какую нелепость сказал. — Если ты хочешь медведя, любимая, ты можешь только попросить. Её мягкие черты снова стали грубыми, и она повернулась к нему спиной. Н-да, ему потребуется много времени, чтобы завоевать её. В этот момент Киллиан хотел ударить себя. Он знал её всего два часа, и он знал, что не должен был этого делать. Но её красота затмила его разум. За два часа она превратила его в человека с кучей талантов. Он тихо застонал, решив оставить девушек, и пошёл за Дэвидом, который стоял и бросал мягкие шарики в жестяные банки, пытаясь выиграть для своей девушки медведя. Киллиан положил несколько монет на прилавок, бросив шарик, уж в этом-то он был не так плох. С первого раза он не попал, но ему удалось сбить все банки со второго раза. Он даже сбил две жестяные банки Дэвида, от чего тот рассердился. Когда мужчина спросил Киллиана, чего он хотел бы в выигрыш, он пожал плечами и указал на одного медведя с красным бантом на шее. Перевернувшись, он отдал его первой девочке, которую он увидел. Это оказалась маленькая девочка, которой давно пора спать, но она чего-то делала здесь так поздно. Он всучил ей медведя, от чего та заикавшись поблагодарила, обещав заботиться о нём. Мэри Маргарет казалась вполне довольна выигранным медведем, которого она едва могла нести на руках. Она быстро побежала туда, где стояли её подруги, чтобы показать его. — Ты в порядке? — спросил Дэвид, подойдя к своему другу. — Казалось бы, я не могу не выставлять себя дураком рядом с Эммой, — признался Киллиан. — Не могу сказать, что доволен этим, — сказал Дэвид. — Да, я знаю, как ты относишься ко мне. — Ты же знаешь, я считаю тебя хорошим другом. У тебя есть склонность быть немного легкомысленным, когда речь идет о женщинах. И Эмма заслуживает того, кто действительно будет заботиться о ней, — Дэвид хлопнул его по плечу. — Есть достаточно много женщин, кто сможет привлечь твоё внимание, я уверен, ты найдешь кого-нибудь и даже не поймешь, как уже будешь на ней, — Дэвид подмигнул. После этого он попытался не говорить об Эмме. Не то, чтобы это было очень сложно, просто Эмма даже не смотрела на него. Его обычной тактикой её не завоюешь, её явно не интересовали красивое лицо и остроумные шуточки. Это было ясно. Он выпил всё пиво, поставив кружку на стол, Эмма выгнула бровь. — Нечем утолить жажду, матрос? — спросила она. Он едва мог поверить, что она действительно заговорила с ним, потому что в последние часы она явно игнорировала его. Но Мэри Маргарет и Дэвидом ушли кататься на колесе обозрения, Руби ушла с каким-то мужчиной, а Робин уехал домой, потому что с утра ему рано на работу. — Матрос? Она пожала плечами. — Мэри Маргарет сказала, что ты работаешь в доках. — Ах, — Киллиан кивнул — Ну, — начал он, подперев голову руками, — Послушай, я знаю одну прекрасную девушку. Буду честным, я ничего о ней не знаю, но с того момента, как я её увидел, я не смог сказать ей ни одной приятной вещи. И теперь она, вероятно, думает, что я мудак, которым, к слову, я могу быть, но у меня ещё не было возможности доказать ей, что я также могу быть джентльменом. Потому что она всю ночь игнорировала меня. Эмма закатила глаза, открывая рот, чтобы ответить, но снова закрыла его, когда к ним присоединились Дэвид и Мэри Маргарет. — Не знаю, как вы, а я буду спать после этой ночи несколько дней подряд, — Мэри Маргарет зевнула, притянув Дэвида за куртку ближе к себе. Дэвид уже стал самоназванным носителем медведя. Киллиан немного пошатнулся, когда они подошли к машине, Эмма отошла от него, держа небольшую дистанцию. — Киллиан, пожалуйста, скажи мне, что ты не за рулём, — сказала Мэри Маргарет, когда они подошли к машине Дэвида. — Не волнуйся, любимая, я прогуляюсь, — он широко улыбнулся. — Мы можем отвезти тебя домой, — предложила Мэри Маргарет, — мы всё равно везём Эмму. — Я сомневаюсь, что леди хочет провести со мной еще один момент. Не говоря уже о том, чтобы разделить заднее сиденье, — рассмеялся Киллиан, целуя в щёку Мэри Маргарет, попрощавшись. — Прогулка будет мне полезна, я буду осторожен, обещаю, — он похлопал Дэвида по плечу. — До встречи. Эмма стояла у машины Дэвида, обняв себя руками, специально глядя на землю. Он поднял руку, чтобы помахать, но когда он понял, что она не собирается смотреть на него, то почесал за ухом.

***

Киллиан не видел её после той прогулки, а каждый раз, когда они выходили погулять, Мэри Маргарет придумывала какие-то отговорки: то семейный ужин, то семейный визит. Ему не потребовалось много времени, чтобы понять, что она избегает его. Его подозрения подтвердились, когда он приехал на своем грузовике в кинотеатр, она закатила глаза, когда обернулась, чтобы поприветствовать его. — Ты не сказала мне, что он присоединится к нам, Мэри Маргарет, — Эмма недовольно улыбнулась, ущипнув руку подруги. — Потому что она знала, что ты слиняешь, если он придёт, — Руби усмехнулась оскалом волка. — Пойдемте уже, фильм вот-вот начнется. Ты опоздал, Киллиан. — Я знаю, извиняюсь, — Киллиан улыбнулся ей, — там произошла заварушка в доках, я не мог уйти раньше. — Мы не пропустили начало фильма, ты прощён. Эмма выбрала самое отдалённое от него место, между ними были Руби, Мэри Маргарет и Дэвид. Хотя где-то в середине фильма он пошёл по пустым местам, направляясь к ней, но не обошлось без того, как люди бросали ему в спину попкорн, потому что он загораживал им экран. Как только он сел, Эмма глубоко вздохнула, а Дэвид посмотрел на него. Киллиан радостно проигнорировал обоих. Когда он предложил ей свой попкорн, она сначала отказала ему, но в конце концов согласилась, когда он настоял. Через мгновение она потянулась к нему на колени, чтобы взять ещё попкорна. Он наслаждался победой. Когда фильм внезапно стал темнее, а музыка стала более зловещей, Эмма потянулась к его руке, сжимая её каждый раз, когда раздавался громкий шум в фильме. Она не отпустила руку до тех пор, пока не появились титры и не включился свет. Когда они вышли из кинотеатра, он шёл рядом с ней, их плечи соприкасались, он снова захотел взять её за руку. Но она даже не взглянула на него. Дэвид предложил отвезти всех домой, как и всегда. Киллиан чаще всего отказывался от этого предложения, но, по-мнению Киллиана, Эмма, которая всё ещё стояла достаточно близко к нему, на этот раз не против разделить с ним заднее сиденье. Эмма, будучи самой маленькой из них всех, заняла место посередине между Руби и Киллианом. Прошло немало времени, прежде чем он почувствовал, как голова Эмма опустилась на его плечо. Он увидел, что её глаза были закрыты, её руки, которые раньше аккуратно были сложены у неё на коленях, упали на его ноги, и он может поклясться, что не видел более очаровательного момента, чем сейчас. Он даже разрешает ей пускать слюни на свою рубашку. Он не против. Он сдвинулся со своего места, надеясь, что Эмме будет так удобнее — довольная, сонная улыбка показала, что ей удобнее. Он еле сдерживался, чтобы не протянуть руку и не коснуться её, зарыв руку в её волосы и целуя в лоб. Но это было не тем, что он всегда делал с девушками. Эмма тихонько пожаловалась, когда он попытался разбудил её. Дэвид поехал на подъездную дорогу, после того, как отвёз Руби домой. Киллиан не был здесь раньше, но, видя, что это не дом Мэри Маргарет, единственным логическим объяснением было то, что это был летний дом родителей Эммы. Это был красивый дом, было видно по нему, что люди, живущие там, обладают невероятным богатством. У него защемило сердце, ведь, как бы он ни старался, Эмма никогда не пойдёт за человека, который не может позволить себе купить даже десятую часть этого дома. Он мог бы отнести Эмму в постель, если это то, чего она хотела. Но Дэвид посмотрел на него так, как будто сейчас насадил его голову на пик. Как только она проснулась, она наклонилась вперед, чтобы Мэри Маргарет и Дэвид поцеловали её в щеку, она же немного сжала руку Киллиана. — Спокойной ночи, любимая! — он улыбнулся ей, когда она вышла из машины. — Ночи, — устало пробормотала она, прежде чем закрыть дверь. — По шкале от одного до десяти, — начал Киллиан, — если я выйду из машины и побегу к ней, какова вероятность того, что ты побежишь за мной? — Одиннадцать, — зло сказал Дэвид. — Думаю, я рискну, — пробормотал Киллиан, открывая дверь, но Мэри Маргарет остановила его, ругая Дэвида. — Мы просто беспокоимся за нашу подругу, — объяснила Мэри Маргарет, откидываясь назад, чтобы посмотреть на него. — Я тоже ваш друг, — пробормотал Киллиан. — Не тебе будет больно, когда ты продолжишь флиртовать с ней, а потом бросишь, — сухо сказал Дэвид, когда завёл свою машину. — Я не собираюсь причинять ей боль. — Возможно, непреднамеренно, но ты, как известно, постоянно со всеми флиртуешь, — доброжелательным тоном сказала Мэри Маргарет. Киллиан не мог даже рассердиться на неё. Она могла оскорбить его самым худшим образом, а он всё равно согласился бы со всем, что она скажет. — Я не знаю, заметили ли вы, но я не флиртовал ни с кем с тех пор, как встретил её, — пожал плечами Киллиан. — Да, — Дэвид кивнул. — а ещё я замечаю, что ты и с ней не флиртуешь.

***

— Эмма! — Киллиан крикнул через всю улицу. Она ненадолго подняла глаза, но заметив его, она опустила голову и продолжила идти. Машины сигналили, когда он пробежал перед ними, и Эмма прошла мимо него, когда он остановился перед ней. — Что, опять? Мы возвращаемся к тому, что ты снова игнорируешь меня? — спросил Киллиан, хватая её за руку, чтобы она не отходила от него. Она повернулась и встретилась с ним взглядом. — Это потому, что я беден, что я недостаточно хорош для тебя? Она нахмурилась, его обвинение явно задело её. — Что? Замолчи, Киллиан, ты думаешь, я не знаю, что мне повезло, когда меня удочерили? Думаешь, я не знаю, что могла бы не быть здесь? — Удочерили? — теперь настало время нахмуриться ему. — Да, — начала Эмма, глядя на него, как будто ожидала, что он уже узнает эту информацию. Но вместо того, чтобы отгородиться от него стеной, она тихо продолжала. — Мои родители оставили меня на обочине дороги, когда я была младенцем. Мне повезло, что меня удочерили. И еще повезло, что меня приняли семья Свон. Я была бы в тюрьме, если бы не они. Киллиан вскинул бровями, Эмма снова нахмурилась. Ясно, что она не ожидала, что сама поделится этой информацией. Но она снова продолжила. — Год-два назад у меня был парень, который заставил меня взять на себя ответственность за его преступление. Мои родители адвокаты, и наказания не было. Ну, никакого судебного наказания не было, — Эмма вздохнула и вскинула руками. — Мне повезло, но разве ты не видишь? Я защищаю себя. — От чего? — спросил Киллиан. — От тебя! — она заорала в отчаянии, ударив кулаками в его грудь. Киллиан покачал головой сердито, или, может быть, разочарованно? — Ты меня совсем не знаешь. Если ты думаешь, что я так же заставлю тебя взять ответственность за преступления, то ты ошибаешься. Она скрестила руки перед собой, Эмма отвела взгляд на землю и пнула камешек. — Ты похож на тот тип мужчин, который привлекает к себе неприятности, — прошептала она. — Неприятности – да, — он почти рассмеялся, — преступления – нет. На мгновение они стояли в тишине, Эмма скрестила руки, упрямо отказываясь смотреть на него. Киллиан смотрела на неё в надежде, что она наконец поймёт, что он пытается ей сказать. — Он пристаёт к тебя, мисс? — Робин присоединился к ним, небрежно обняв Киллиана. — Нет, — вздохнула Эмма, наконец, подняв глаза. Она, видимо, явно над чем-то задумалась, — прошу прощения. — Чёрт побери, Киллиан, я действительно думал, что ты усвоил урок, — заговорил Робин, когда Эмма была вне пределов слышимости, его рука всё ещё обнимала Киллиана. — Я не знал, что её удочерили, — сказал Киллиан, отталкивая Робин от себя, когда они пошли к докам. — Это не совсем хорошая тема разговора. Чего ты ожидал? — Ну, никто из вас не сказал мне об этом. — Так, а чего ты ожидал? Что мы скажем: «О, это Эмма, её бросили родители, и теперь она живёт с приёмными»? Киллиан только закатил глаза и пошёл работать.

***

После своей работы в доках, Киллиан приехал на пляж последним. Солнце уже начало спускаться за океан, он встретился со своими друзьями, а позже к ним присоединились сестры Анна и Эльза, а также друг Анны Кристофф, с которым он впервые встретился на прошлое Рождество. — Эй, незнакомец, — улыбнулась Эльза, прислонившись к его руке, когда он ничего не сказал. — Как поживаешь? — Занят, как и всегда, — ответил Киллиан, открыв пиво и сделав большой глоток. — А ты как? — Считала дни до момента, когда снова увижу твою красивую мордашку, — усмехнулась Эльза, ткнув его локтем. Несмотря на то, что она была, несомненно, красивой, все чувства, которые он имел по отношению к Эльзе, были только платонического рода. Да и судя по тому, как она подкалывала его, он больше был для неё братом, чём парнем, и эти чувства были взаимными. Киллиан рассмеялся и покачал головой, его взгляд упал на Эмму, сидящую по другую сторону от огня, рядом с Руби. Она криво улыбнулась ему, он сделал то же в ответ, обратив своё внимание к Эльзе. — Да, я тоже скучал по тебе, — пошутил он. И это был весь разговор за весь оставшийся вечер, они сидели молча, наблюдая и слушая, как другие оживленно говорили, рассказывая истории и анекдоты у костра. После того, как солнце полностью ушло, Робин начал рассказывать страшные истории. Было видно как Кристофф и Анна, а также Дэвид и Мэри Маргарет сблизились, укрытые в одеяла. А ещё он увидел Эмму, которая сидит напротив него. Если бы он с самого начала вёл себя как джентльмен, возможно, он мог бы сидеть рядом с ней сейчас в качестве друга. Но вместо этого Эмма сидела одна, а Киллиан не мог оторвать глаз от неё, отводя взгляд каждый раз, когда она смотрела на него. Эльза наклонилась ближе к нему, шепотом спросила. — Тебе она нравится, м? Киллиан усмехнулся, почесав затылок. — Они рассказали тебе об этом? — О чем? — Что я повёл себя как дурак, когда первый раз встретил её. Эльза нахмурилась и покачала головой. — Мне никто не сказал, совершенно очевидно, что она тебе нравится. Пойдем прогуляемся. Киллиан поднялся со своего места на песке, стряхивая песок с брюк. Дэвид остановил свою историю ненадолго, но Киллиан покачал головой, показывая, чтобы он продолжал. Дэвид пожал плечами и продолжил рассказ. — Итак, что случилось? — начала допрашивать Эльза. — Мне потребовалось пятнадцать минут, чтобы я по уши в неё влюбился, — с печальной усмешкой признался Киллиан. Эльза только кивнула, ожидая его продолжения, взяв его за руку. — Тактика, которую я обычно использовал, на ней не сработала. И, думаю, после нашей последней встречи она меня не будет ненавидеть. Эльза тихо рассмеялась. — Я не думала, что тебе можно ненавидеть. Значит, она не очень хорошо реагировала на твой флирт? — Нет, думаю, она начала избегать меня после этой встречи. Всякий раз, когда мы выходили гулять, у Эммы всегда были какие-то причины не идти, — Киллиан вздохнул, проведя своей свободной рукой по лицу. — Когда мы пошли в кино, она была удивлена, увидев меня там. Руби даже сказала, что Эмма скорее всего уйдет, увидев меня, — Эльза снова кивнула, позволив ему продолжать рассказ. — Она села даже далеко от меня, с другой стороны, но я всё равно пошёл и сел рядом с ней. — Киллиан, — неодобрительно сказала Эльза материнским тоном. — Знаю я. Но это было не так уж плохо, она держала меня за руку, — сказал он с усмешкой, обернувшись, они слишком далеко ушли от костра. — Наверное, я прекращу преследовать её и просто постараюсь стать её другом. Она сказала мне, что боится, что ей снова разобьют сердце. Но трудно быть её другом, когда я хочу поцеловать её каждый раз, когда вижу. И трудно видеться с ней, когда её друзья так реагируют на меня. — Ты хороший парень, Киллиан, — сказала Эльза и сжала его руку. — Хоть ты и флиртуешь со всеми, но ты не плохой парень. И, может быть, если ты дашь ей время поближе познакомиться с тобой, то она станет твоим другом. Но ты же знаешь, что она здесь только на два месяца? Она уезжает в конце лета, ты не увидишь её почти год. Киллиан посмотрел на костер, Эмма внезапно поднялась со своего места. На мгновение он начал беспокоиться, что она уезжает, по крайней мере, не попрощавшись. Но вместо этого она подошла к краю воды, зайдя босыми ногами в воду. — Да, — ответил Киллиан. Он знал, что это был его не самый разумный ответ. — Тогда действуй, для начала подружись с ней, — Эльза кивнула на Эмму, когда они снова вернулись к костру. Киллиан нервно засунул руки в карман, собравшись с духом, направляясь к Эмме. Он остановился перед водой, чтобы снять ботинки и загнув брюки, прежде чем встать рядом с Эммой. Он не смотрел на неё, но краем глаза видел, как она быстро вытирала слезы. Полная луна танцевала на волнах озера и выглядела невероятно волшебно. — Ты в порядке? — тихо спросил он, нарушая невыносимую тишину. — Да, — хрипло ответила Эмма, прочистив горло, продолжила, — я в порядке. Он засунул руки в карманы, ища свой платок и протянул её. Она посмотрела на него, поморщившись. — Он чистый, — заверил он её, когда она его не взяла. — Спасибо, — фыркнула она. Её рука коснулась его, когда она взяла платок. Он слегка улыбнулся ей, затем развернулся, пошёл на берег. — Ты можешь.. — она начала говорить, — можешь остаться? Он кивнул, вернулся к ней. — Конечно. Некоторое время они стояли так, держась за руки. Её выражение лица дало ему понять, что если он спросит её о чем-то, она отпустит его руку. Через некоторое время, когда он заметил, что она дрожит от холода, он предложил вернуться на берег. Кристофф был на середине своего рассказа, когда они дошли до костра и сели рядом друг с другом. — Киллиан, споёшь нам? — спросила Анна, когда закончилась история. Он подозревал, что она спросит его о чем-то подобном, когда увидел гитару. На прошлое Рождество после того, как Анна услышала, что Киллиан поёт, она попросила его петь для них снова и снова, пока Эльза, наконец, не спасла его и не сказала Анне, что было бы лучше, если он немного отдохнёт. На этот раз он пел в течение двух часов, спев более четырех песен. Но когда Анна предложила спеть песню о любви, он не мог не думать об Эмме, когда пел. И, сидя рядом друг с другом, они пару раз переглянулись, а затем он опустил взгляд и не поднимал его до конца песни. Когда он закончил петь, на её губах появилась небольшая улыбка, а на щеках появился румянец. Он посвятил ей какую-то глупую песню, но в то же время он определенно наслаждался тем, как она краснеет. В итоге он спел ещё две песни, пока, наконец, смог сказать «нет», когда Анна попросила ещё одну песню. Некоторое время они сидели у костра, пока все не устали от страшных историй. — Киллиан, ты за рулём? Ты много выпил? — тихо спросила Мэри Маргарет, подошла к нему, чтобы убрать волосы со лба. Хоть он на четыре года старше неё, она всегда вела себя так, как будто старше она. — Я в порядке, я выпил всего две кружки пива, а потом пил только воду, — заверил её Киллиан. — Хорошо. Дэвид хочет отвезти всех домой, но в машину поместились только Кристофф, Анна и Эльза. Но он не согласится на то, чтобы отвез Руби и Эмму ты. Но, думаю, мы сможем договориться. Так что? Справишься? — Конечно, — засмеялся Киллиан, слегка покачав головой. — Хорошо, — сказала Мэри Маргарет, мягко поцеловала его в щеку. — До встречи, м? — До встречи, милая. Он посмотрел, как Мэри Маргарет ушла к Дэвиду, о чём-то споря с Дэвидом. — Похоже, мы с тобой, — сказала Руби. — О, я могу сесть на прицеп? — Нет! — сказали одновременно Киллиан и Эмма. — Хорошо, мама и папа, — Руби вскинула бровями, как ребёнок, и села в грузовик. Сначала он повёз Руби домой, по её же просьбе, потому что её очень укачивает в машине. Она вылезла из грузовика по коленям Эммы, как только Киллиан остановился на подъездной дороге, Руби помахала им, прежде чем войти в дом. — Я не знала, что ты умеешь петь, — сказала Эмма, когда он снова завёл машину. — Милая, мы много чего не знаем друг о друге, — усмехнулся Киллиан. — Например, я не знал, что тебе нравится рисовать. — Откуда ты это знаешь? — На твоей шее пятно жёлтой краски, — усмехнулся Киллиан. Внезапно она отодвинулась от своего места, потянув зеркало заднего вида в свою сторону. — Пятно скрыто твой косой, не беспокойся. — Почему никто не сказал ничего? — Наверное, потому что никто не заметил, — Он засмеялся, отводя глаза от дороги, чтобы посмотреть, как она энергично стирает пятно со своей шеи. — Ты заметил! — она закричала ему. — Почему ты ничего не сказал? Друзья говорят друг другу такие вещи. — Оу, — Киллиан усмехнулся, — Я не думал, что мы друзья. Когда это мы ими стали? — Это так.. для души, — спокойно сказала Эмма. — Не понимаю, если бы мы не были друзьями, это было бы оправдание, почему ты не сказал мне? — Как я должен был сказать? «Эй, у тебя краска на шее»? Как будто ты не видела, что я смотрел на тебя всю ночь. Эмма громко рассмеялась над этим, это был лучший смех, который он слышал. — Я знала, что ты всю ночь смотришь на меня. — Хорошо. Тогда мне, наверное, также следует сказать, что я смотрел на тебя, потому что ты очень красивая, а не потому, что у тебя была краска на шее. Она молчала. Когда он посмотрел на нее, она смотрела в окно, скрывая румянец на щеках. Её шея была красная от того, что она её тёрла, но краски не было. — В какую сторону сейчас? — тихо спросил Киллиан, останавливаясь на перекрестке. — Я думала, ты знаешь, где я живу. — Я знаю общее направление, но... извини, когда мы первый раз ездили, я отвлекся на тебя.. — Киллиан.. — Я знаю, — он перебил её. Он не хотел слышать, что она скажет. Он не хотел снова слышать, что он произвел на неё плохое впечатление, что она думает, что он бросит её, если она ему доверится. Он мог сказать, что она ошибается насчёт него, но он считал, что доказать ей свои слова было бы лучше. Даже если понадобилось всё лето, чтобы убедить её. Он может быть легкомысленным ослом, но он не был плохим парнем. — Тебе не обязательно это говорить. В какую сторону ехать? — он снова спросил, включив фары. — Налево.

***

Они сидели за столом на пикнике у озера, а мороженщик то и дело продавал им мороженое. Он работал в городе, но когда проезжал мимо побережья, его остановили шесть человек, которые и требовали продать мороженое. Мужчина утверждал, что торопится в город, но после того, как он продал мороженое группе друзей, он явно был доволен заработком. Киллиан был первым, кто съел своё мороженое, никогда не испытывая большого терпения, чтобы спокойно сидеть и наслаждаться им. Ему понравилось наблюдать, как Эмма съедает своё мороженое. Не то, чтобы он был очень чутким, но Эмма прекрасно понимала, что он постоянно на неё смотрит. Но, конечно, она притворилась, что не замечает этого. Внезапно Эмма вытянула лицо, перестав есть мороженое. — Что? — быстро спросил он её. — Странный запах. Вкусно пахнет, но странно, — ответила Эмма, посмотрев за спину Киллиана. Он оглянулся назад, заметив куст сирени, который был замаскирован под ловушку. Тем не менее, когда он повернулся посмотреть на Эмму, она обмазала его своим клубничным мороженым. Но он не чувствовал гнева. Как он мог? Когда её смех, её свободный, настоящий смех, был самым прекрасным звуком, который он когда-либо слышал. Вскоре их весь стол разразился смехом, все смотрели на него и на его покрытое мороженым лицо. Киллиан дважды кивнул, вытирая лицо рукой, а затем, достаточно быстро, чтобы она не поняла, что происходит, обмазал мороженым её щёку. Из-за стола раздался еще смех, пока Эмма сердито смотрела на него, но это был другой гнев, её выдавал блеск в её глазах, как и смех, который она пыталась сдержать. И затем она снова начала смеяться, и он не мог не восхищаться, глядя на нее, чувствуя, как он всё больше и больше влюбляется в неё. Даже с мороженым на лице она была самой красивой девушкой, которую он когда-либо видел. Когда смех утих, они оба направились к озеру, опустившись на колени, чтобы вымыть лица. Вода была холодной, но в этот теплый день она была довольно освежающей. — Извини, что испачкала мороженым твою рубашку, — прошептала Эмма, кусая губу, наблюдая, как он пытается вытереть пятно с рубашки. — Не беспокойся об этом, — улыбнулся Киллиан. Если честно, если бы она пролила вино или томатный соус на его любимую рубашку, он поблагодарил бы её за это. — Я просто рад, что мороженое не попало на твоё платье, я не думаю, что ты бы простила меня за это. Эмма убрала волосы за спину, поправив платье и заметила на нём пятно. — Это не самое худшее, что со мной случалось, — сказала она, прежде чем он мог извиниться. — Можешь не извиняться даже. — Почему мне сегодня так везёт? — сказал он, улыбнувшись. Эмма улыбнулась в ответ, протягивая руку, чтобы погладить большим пальцем по его щеке. — У тебя.. мороженое оставалось на щеке, — объяснила она, понимая, что она делает, быстро отдернула руку. — Спасибо, — он кивнул, встал и протянул руку, чтобы помочь ей подняться. Она поднялась, держа его за руку. Отпустив руку, они пошли к столу. — Я хочу поплавать, — объявил Дэвид, вставая и сняв рубашку, несколько настойчиво потянув её через голову. Сняв шорты, он подошел к озеру и потянулся за веревкой, свисающей с дерева, чтобы плюхнуться в воду. Мэри Маргарет и Руби быстро побежали за ним и вскрикнули, когда зашли в воду, потому что вода была холодной. Но Киллиан предположил, что было бы приятно охладиться в такую жару. Как только Робин прыгнул в озеро, Киллиан всё ещё сидел с Эммой за столом. Он застеснялся раздеваться перед Эммой. Из-за тяжелой работы в доках его тело стало довольно накаченным, но тем не менее было покрыто шрамами, а он не хотел отпугивать её. Только не теперь, когда она почти поменяла о нём своё мнение. Эмма тоже не двигалась, тихо сидя за столом, протянув руки к нему. Она выглядела невинно, солнце сияло сквозь листья, закрыв глаза, она наклонила голову, подставляя лицо к солнцу. Он подумал о том, как она отреагирует, если он возьмет её за руку или проведет кончиками пальцев вдоль вытянутых рук. Он задавался вопросом, знает ли она, что прямо сейчас он хочет её поцеловать. Но всё, что он сделал, оперся на стол руками. — Киллиан! Эмма! Идите к нам, вода потрясающая! — позвала их Руби. Они посмотрели на Руби, а затем друг на друга, как будто спрашивая, пойдут ли они купаться. Киллиан первым поднялся со своего места, сняв рубашку, не пытаясь слишком много думать о том, что думает об этом Эмма. После того, как он снял рубашку, Эмма внезапно встала перед ним, откинув волосы назад. Он изо всех сил старался не смотреть на неё, поскольку она сняла своё фиолетовое платье, ничуть не застеснявшись. Положив на стол одежду, они направились к веревке. Когда все остальные брызгали друг друга и громко кричали, они даже не заметили, что Эмма и Киллиан хотят присоединиться к ним. Эмма стояла в своем красном купальнике с веревкой в ​​руках, готовая прыгнуть. — Давай прыгай, принцесса, — усмехнулся Киллиан, терпеливо скрестив руки на груди и подняв брови. — Я сделаю это, — крепче схватив веревку руками. — Давай-давай, — сказал он и кивнул в воду. — Сначала ты, — внезапно она сунула ему веревку. Киллиан усмехнулся, быстро подхватил на руки Эмму. Её крики сразу же привлекли внимание всех. Дэвид, конечно, был единственным, кто не одобрял отношение Киллиана к Эмме, хотя даже у него вырвался смешок. Эмма продолжала кричать, ударяя кулаками по его спине, чтобы заставить его отпустить её. Он схватил веревку, надеясь, что он удержит их обоих, не причинив ей никакого вреда. И он это сделал. Эмма крепко прижалась к его шее, её крики прекратились, как только он отпустил веревку. Вода была мучительно холодной при столкновении, но после работы на солнце весь день это было приятным облегчением. — Всё хорошо? — он спросил Эмму, когда они вынырнули. Она сладко улыбнулась, даже слишком сладко, и направилась к нему. — Я в порядке, — сказала она, затем наклонилась к его плечам, опуская его под воду. Когда он вынырнул, его начали забрызгивать. Сначала он думал, что это была только Эмма, но потом понял, что сзади него были все остальные — её соучастники. После того, как все закончили свои попытки забрызгать его, они сыграли в игру, где девушки сидели на плечах мужчин и пытались столкнуть друг друга в воду. К сожалению Киллиана, Дэвид в напарницу взял Эмму, прежде чем она смогла добраться до Киллиана. Но Мэри Маргарет пообещала Киллиану победу. И они выиграли, к сожалению Дэвида. Когда он предложил поменяться девушками после двух игр, ​​Робин взял в напарницу Эмму, а Киллиан только закатил глаза. Руби была напарницей Киллиана. Он очень любил Руби, она была такой же конкурентоспособной, как и он, и в мгновение ока Дэвид и Робин со своими напарницами были в воде. После ещё четырёх игр Дэвид всё ещё не хотел меняться девушками. — Время меняться! — Робин позвал Дэвида, внезапно сбросив Эмму с плеч, её крик быстро заглушился всплеском воды. Киллиан всё еще смеялся, Эмма вынырнула. Руби спрыгнула с его плеч и поплыла к Робину. Эмма направилась к Киллиану, опираясь на его плечо, снова кашлянула. — Ты в порядке, любимая? — тихо спросил он, глядя на нее. Вода капала с её рестниц, капли скатывались по бледным щекам и пурпурным губам. — Да, — улыбнулась она. — Давай сделаем их. Ему не нужно говорить дважды. Эмма сидела на плечах Киллиана, а он осознавал, что держит её ноги, он осознавал каждое место, которым они касались друг друга. Она слегка наклонилась к нему, а он лишь улыбнулся ей. В лучах солнца она была похожа на ангела. Она улыбнулась ему, её руки были в его волосам. Их интимный момент был нарушен, когда всплеск воды коснулся его лица. После того, как они сыграли ещё несколько раундов, в большинстве которых Киллиан и Эмма выигрывали, они решили отдохнуть. — В любом случае, мы выиграли, — усмехнулся Киллиан, вышел из воды, чтобы сесть за стол. Когда Киллиан отправился за полотенцами из своего грузовика, Робин и Дэвид решили провести соревнования на веревке, а Руби и Мэри Маргарет были судьями. Эмма с её бледными щеками и фиолетовыми губами сидела с ним за столом, но на этот раз она сидела рядом с Киллианом, а не напротив него. Когда Киллиан пришёл, она взяла одно из больших полотенец и закуталась в него. Внезапно он почувствовал холодные пальцы Эммы на своей спине и вздрогнул. — Прости, — прошептала Эмма, но не убрала руку. Она провела рукой по позвоночнику и по рукам. — Откуда эти шрамы? — её голос был тихим, почти грустным. — Много работал, — ответил он. — Но они такие старые.. — Не у всех из нас есть роскошь ходить в школу, пока им не исполнится восемнадцать лет. Когда мой отец бросил нас с братом, нужно было начинать работать в любом возрасте. — Я не знала, что у тебя есть брат. — Был, — поправил он её. — Он скончался два года назад. Он всегда хотел приехать сюда, а я не понимал почему, но я потратил все деньги, которые заработал, чтобы приехать сюда и начать новую жизнь. — Прости, — тихо сказала она. — Угу, — пробормотал Киллиан. — Всё нормально. Эмма положила голову на его лопатку, её холодные, влажные волосы падали на его спину. Но он не возражал. На этот раз было приятно не чувствовать себя одиноким.

***

Белль громко рассмеялась шутке, которую он рассказал. Когда он переехал сюда, он не думал, что поладит со своими соседями. И пока её муж до сих пор раздражает его, Белль стала для него другом. Она сопровождала его на большинстве вечеринок, но это было не свидание, а просто повод выйти из дома. Она была всего на несколько лет старше Киллиана, а её муж был на несколько лет старше её. Поэтому, пока Белль всё еще наслаждалась вечеринками и мероприятиями, её муж предпочел бы не выходить на люди, не говоря уже о танцах. В основном Белль сидела с ним, пока он не находил девушку, с которой можно было потанцевать. — Что случилось, Эмма? Грустишь, что ты больше не его любимая? — Киллиан услышал голос Робина, который сидел в нескольких столах от него. — Я просто не думала, что он легко сдастся, — призналась Эмма. — Милая, — сказал Робин, его голос был слегка невнятный, — он бегает за тобой в течение четырех недель, ты ясно дала ему понять, что тебе это неинтересно. Тут вопрос не в том, что он сдался. Тут вопрос такой, что он просто хочет сохранить своё достоинство. — Эмма молчала. — Но это не значит, что уже поздно потанцевать с ним, если ты действительно этого хочешь. Хотя я бы быстрее об этом думал. Думаю, что прекрасная девушка, с которой он сидит, пойдёт к нему, если он ей предложит. И я думаю, вы оба пожалеете, что это будет она, а не ты. Киллиан чуть не подавился своим напитком, пока Белль обеспокоенно на него посмотрела. Робин хорошо знал, что Белль была замужем. Стул, который громко царапнул деревянный пол, привлек внимание Киллиана. И вдруг он понял, почему Робин сказал то, что он сказал. Очень решительно Эмма внезапно пошла в направление Киллиана, но когда подошла, оторопела. — Хочешь потанцевать? — тихо и смущенно спросила Эмма. — Хочу, — ответил он, взял руки Белль, поцеловав. — Наслаждайся времяпровождением, миледи. Танец не был романтичным, но Киллиан наслаждался каждым прикосновением. Когда следующая песня была романтического рода, она осталась рядом с ним и позволила себе обнять себя. Он осторожно прижал её к себе: её руки, в отличии от его мозолистых рук, были мягкие. Её платье, вероятно, стоило в пять раз больше, чем весь его комбинезон, а заколка в её волосах стоила стольких денег, каких он бы не заработал за всю оставшуюся жизнь. Но она выбрала его. Она решила потанцевать с ним. — Дэвид смотрит, — прошептала Эмма, прижимаясь к Киллиану, а он наслаждался этим. — Да.., — Киллиан ответил кивком. — Он думает, что я обижу тебя. — О, да, — сказала Эмма, глядя на него. Видно было, что Киллиан обиделся. — Ладно тебе, думаю, он зря опасается. — Эмма, я бы никогда сознательно не причинил тебе боль. Я, может, полный идиот и творю глупые вещи, но я обещаю, что никогда не причиню тебе боль. — Я знаю, — улыбнулась Эмма. — Я знаю, — снова сказала она, немного тише, и положила голову на его грудь. Они долго танцевали, переходя от одного вида танцев к другому, пока не остались одни из их компании. В течение ночи все подходят к ним, чтобы попрощаться, Эмма и Киллиан ненадолго переставали танцевать, прощаясь, а затем снова продолжали. Эмма, с которой он танцевала, была далека от той, которую он впервые встретил месяц назад. Она смеялась, шутила, она была свободной и красивой. И, проведя большую часть своих дней с ней, он знал, что он влюбился в неё. Он никогда этого не испытывал. Он был увлечен девушками, но, чёрт возьми, ему даже не нужно было отвозить девушку домой. Но с Эммой всё было по-другому. После того, как он понял, что она не просто приз, который нужно выиграть, он должен узнать её. Он никогда не влюблялся в девушку так быстро, откровенно говоря, это было немного неловко. — Могу я пригласить тебя к себе домой? — тихо спросил он, сняв свою куртку, он накинул её на плечи Эммы, заметив дрожь. Она прижалась к куртке, слегка натянув её. — Я склонна сказать «да», потому что боюсь, что ты заберёшь куртку, если отвечу «нет». — Я понимаю, что я, возможно, произвел впечатление невоспитанного человека, но я обещаю тебе, я могу быть джентльменом. Ты можешь вернуть мою куртку утром. Спокойной ночи, Эмма, — сказал он. — Киллиан, — Эмма остановила его за руку, прежде чем он смог уйти. — Проводишь меня домой? Пожалуйста. Он широко улыбнулся, пытаясь игнорировать сердцебиение в груди. — Это было бы честью для меня. Его пальцы сплелись с её, когда они пошли к её дому в полном тишине, пока музыка не прекратила играть, а огни города были далеко позади. Полная луна стояла высоко над ними, освещая их путь. — В ту первую ночь, — мягко начала Эмма, сжав руку немного крепче. — Мэри Маргарет всю дорогу домой защищала тебя, а Дэвид наоборот говорил наперекор ей. И всё, о чем я могла думать, это то, как ты пошёл и выиграл медведя, хотя я сказала, что не хочу его, а потом ты отдал его маленькой девочке. Киллиан тихонько рассмеялся. — Я знаю, что я, наверняка, не произвел лучшее первое впечатления. Она не отпускала свою руку до окончания прогулки, поэтому, когда она отпустила её, прийдя в её беседку, его руке стало холодно, и он мог попросить её погулять ещё немного, чтобы вновь взять за руку. Но он этого не сделал. Она сняла с плеча пиджак и вернула его. — Спасибо за приглашение, — улыбнулась она. — Спокойной ночи, Киллиан. — Спокойной ночи, Эмма, — сказал он, широко улыбнувшись, развернулся, чтобы уйти. — Ты не поцелуешь меня? — она удивленно на него посмотрела, её голос звучал громче.. Он усмехнулся и немного недоверчиво покачал головой. — Любимая, если бы я знал, что ты хочешь, чтобы я тебя поцеловал, я бы делал это всё время. — Я хочу, чтобы ты поцеловал меня, — сказала Эмма, упрямо не двигаясь с места. Если он и собирался поцеловать её, ему пришлось бы подойти к ней. А не наоборот. — Что изменилось, Эмма? Потому что неделю назад ты просто игнорировала меня. — Ты общался с той девушкой, чтобы заставить меня ревновать! — возразила она. — Какой девушкой? Белль? Дорогая, она замужем и для меня она как старшая сестра. Эмма скрестила руки на груди, чтобы было не так холодно. — Откуда я должна это узнать? Мне показалось, что ты пытаешься заставить меня ревновать. — Черт побери. Не всё крутится вокруг тебя! — Я этого не говорила. Просто сначала ты ясно дал понять, что хочешь переспать со мной, а потом ты танцуешь и общаешься со своей подругой.. могу сказать, очень даже красивой. Что я должна была подумать? — Серьёзно? Я пытаюсь завоевать твою любовь в течение, плюс-минус, четырех недель. Я уже давно смирился с тем, что ты не дашь мне. А теперь я уже хочу не только секса. Эмма кивнула, вздохнув. — Ты всё ещё хочешь, чтобы мы переспали? — Что? — Ты слышал меня. — Черт, Эмма, — ответил Киллиан, пожав плечами, когда она молчала, и посмотрела на него. — Да, хочу. Но я не трачу своё время, преследуя женщину, которая не хочет, чтобы её преследовали. — Тогда.. с тебя ещё одна погоня за мной, — сказала Эмма, повернулась на каблуках и начала уходить. — Мои родители уехали до завтрашнего вечера. Он нахмурился и наклонил голову, как смущенный щенок. Она зашла в дом, оставив дверь открытой. Чёрт. Возьми. Он пошёл за ней, она не оглянулась даже тогда, когда дверь закрылась позади него. Она просто поднималась по лестнице, уверенная, что он идёт за ней. Он мог легко догнать её, но его ноги подкашивались. У него не было много времени, чтобы осмотреть её комнату: за исключением большой кровати с балдахином* он ничего не заметил, потому что она резко прижала его к двери. И прежде чем он это осознал, её губы были на его.

***

Он проснулся, прижатый грудью к её спине. Её голое тело было холодным, а её спина мягко прижалась к его груди, когда она медленно проснулась, оставаясь неподвижной в течение долгого времени, тихо выдохнула. — Доброе утро, — прошептала она. — Доброе утро, — сказал Киллиан, понимая, что она не ожидала, что он всё ещё будет в постели. — Я должен был уйти? — Нет, — ответила она, поворачиваясь. Её пальцы легли на его грудь, проведя по ней, как она много раз делала прошлой ночью. — Нет, я рада, что ты остался. — Эмма?! — за дверью раздался голос. — Ты долго ещё будешь валяться? — мать зашла и на мгновение уставилась на него, не зная, что сказать. Она стояла неподвижно около дверной рамы, все ещё держа руку на ручке. — Здравствуйте, — застенчиво сказал Киллиан, почесывая за ухом. Эмма покраснела и спрятала лицо в шею Киллиана, не обращая внимания на мать. — Здравствуйте, — спокойно повторила за ним она. — Вы присоединитесь к нам на бранч**? — Киллиан чуть не рассмеялся. Никогда раньше у него не было бранча, для него это было смешным занятием, которое придумали богатые люди, у которых было время и деньги для этого Но вместо этого он покачал головой. — Нет, спасибо, я уже ухожу. — О, хорошо, — сказала мать, закрывая дверь, не сказав ничего больше. Эмма, которая была нехарактерно спокойна, откинула голову на подушку, уткнувшись лицом в свои руки и застонала. — Ты же сказала, что они не вернутся до сегодняшнего вечера, — ухмыльнулся Киллиан, провёл пальцами от подбородка, между её грудями до пупка, поцеловав чуть выше него. — Видимо, вернулись раньше, — предположила Эмма, все ещё недовольная, но немного отвлекаясь на его поцелуи. — Киллиан, — взвизгнула она, когда его рука исчезла под одеялом. Она остановилась его, когда он начал целовал её бедра. — Я не могу сейчас, мои родители внизу. Он кивнул с понимающей улыбкой, затем встал, поднимая одежду с пола. — Пожалуйста, не уходи, — Эмма потянулась к его руке, потащив за неё обратно в кровать. — Я не собираюсь снова встречаться с твоими родителями, любимая, — засмеялся он, когда провел рукой по её телу. Она наклонилась над ним, не давая ему снова уйти. Когда она посмотрела на него, она почти убедила его остаться. Он не тот тип мужчин, который знакомится с родителями. Но, конечно, с Эммой всё было иначе. Прежде чем он заснул с ней в обнимку, он знал, что он так же хочет проснуться с ней. Так он и сделал. — Я уверен, что твоя мать уже видела больше, чем хотела. Увидимся сегодня вечером, — сказал он, натягивая свою одежду. *** Он смотрел, когда она идёт к нему, улыбка появляется на её губах, когда она видит его. Она выглядела совершенно потрясающе в своем красном платье. Её волосы падали на плечи длинными кудрями. Он протянул руку к ней, притянув ближе к себе. — Эй, красавица. — Привет, — прошептала она. На мгновение она смотрела только на него, но по румянцу, расплывающемуся по её щекам, у него создалось впечатление, что она избегает взгляда других. — Ладно.., — сказал Дэвид, прочищая горло. — Мы идём? Дверь открылась, и громкая музыка изнутри заполнила их уши. Когда они зашли, Киллиан нахмурился. — Что-то не так? — спросила она. — Мы не говорили о том, что произошло прошлой ночью, и я подумал, что нам стоило бы это сделать. Ты действительно хочешь быть со мной или это было одноразово? — Эмма улыбнулась, стоя на цыпочках и прижимаясь к его губам. Её поцелуй был похож на наркотик, который он хотел всё больше и больше. На мгновение она забыла про его вопрос, нежнее его целуя. Её руки обхватили его шею, прижимаясь сильнее. — Ты хочешь, чтобы это было одноразово? — пробормотала она ему в губы. Он тихо рассмеялся, его пальцы легли на её талию, слегка сжав её, как будто он волновался, что она может куда-то уйти. — Если ты хотела поцелуем убедить меня ответить, что я не хочу, чтобы это было одноразово, то зря волновалась, я хочу быть с тобой. — Хорошо, — улыбнулась Эмма, снова поцеловав его. — Целуй меня, когда захочешь. — Боюсь, мы бы не пришли сюда, если бы я целовал тебя всегда, когда хотел, — засмеялся Киллиан. — Я скоро вернусь, — сказала она, отпустив его руку. Эмма пошла в дамскую комнату, вернувшись через некоторое время. — Не хочешь прогуляться? — Да, — улыбнулся он, когда он взял её за руку. — С удовольствием. Они гуляли по парку. Сначала они гуляли молча, потом немного поговорили о его брате: он рассказал ей всё, что было у него на душе, что угнетало его. Ему определенно нравилось просто ходить с ней в обнимку. У него даже появился ответ на его любимый цвет — зелёный, определенно зелёный. И по какой-то странной причине он теперь не думал, что пары, держащиеся за руки, выглядели глупо. Он повел её домой после их прогулки, но сначала припарковал свой грузовик на пустом поле, где они смотрели на звезды под одеялом. В основном они целовались под звездами. Киллиан никогда не понимал разницу между сексом и занятием любовью до этой ночи: они лежали поверх трёх одеял, нежно целуясь и шепча друг другу на ухо нежные слова. Ему это очень нравилось. Они проводили всё своё свободное время вместе, она приходила к нему после работы, целуя его перед всеми его коллегами. Когда Дэвид понял, что у Киллиана действительно нет плохих намерений, касательно Эммы, он даже предложил двойное свидание. Ничего не изменилось в их компании кроме того, что, когда он флиртовал с ней, она не возражала. *** Она собирала вещи гораздо дольше, чем ожидала. Она постоянно думала о прощании. Она обняла своих друзей, пообещав написать в ближайшее время, сказав, как она уже с нетерпением ждет следующего лета. Это причиняло ему боль больше, чем он ожидал. Он никогда не ожидал, что эта ситуация превратится в нечто подобное. И хотя он ещё тогда сказал Эльзе, что ему будет легко прощаться с Эммой в конце лета, это было далеко не так. У него образовался ком в горле и к тому моменту, когда она стояла перед ним вся в слезах, ему самому было трудно сдержать свои слёзы. Но он держался ради неё, ну, а ещё потому, что не хотел плакать перед своими друзьями. Он любил, когда она улыбалась. А сейчас она плачет и он лишь протянул руку к ней, вытирая слёзы с её щеки большим пальцем. — Эй, красавица, — улыбнулся он. — Привет, — прошептала она. Её руки покоились на его груди. — Я не знаю, почему так трудно сказать до свидания, я делаю это каждый год, — он не мог и подумать, что она будет такой очаровательной, когда плачет. — Ну.., — она вздохнула, вытирая слёзы, — ты будешь мне писать? — Каждый день, пока не увижу тебя снова, — пообещал он и убрал прядь её волос за ухо. — Ты будешь ждать меня? — Я буду ждать сотни лет, если понадобится, — сказал Киллиан. Наконец она рассмеялась. — Но не заставляй меня так долго ждать. — Обещаю, — сказала она, стоя на цыпочках, чтобы в последний раз поцеловать его, прежде чем сесть в машину. Он с тяжёлым сердцем наблюдал, как они уезжают, едва обращая внимание на Робина, который сжал его плечо, или Дэвида, который сострадательно улыбнулся. Он увидит её следующим летом, когда она и Руби приедут в этот маленький городок, как делают каждый год. И он будет считать дни до её приезда, пока не увидит её вновь... Балдахин* — навес над кроватью. Бранч** — приём пищи, объединяющий завтрак и ланч.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.